|
|
|
@ -0,0 +1,206 @@
|
|
|
|
|
#
|
|
|
|
|
# SK's Minecraft Launcher
|
|
|
|
|
# Copyright (C) 2010-2014 Albert Pham <http://www.sk89q.com> and contributors
|
|
|
|
|
# Please see LICENSE.txt for license information.
|
|
|
|
|
#
|
|
|
|
|
# Translated by https://github.com/MagicSweet-dev
|
|
|
|
|
#
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
button.save=\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
instance.openSettings=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
instance.options.title=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438
|
|
|
|
|
instance.options.customJava=\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044e Java
|
|
|
|
|
instance.options.customMemory=\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
context.cut=\u0412\u044b\u0440\u0435\u0437\u0430\u0442\u044c
|
|
|
|
|
context.copy=\u041a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c
|
|
|
|
|
context.paste=\u0412\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c
|
|
|
|
|
context.delete=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c
|
|
|
|
|
context.selectAll=\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
errors.openUrlError=\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b\: {0}
|
|
|
|
|
errors.openDirError=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c ''{0}''. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442?
|
|
|
|
|
errors.reportErrorPreface=\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0435, \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435\:\n\n
|
|
|
|
|
errors.genericError=\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430.
|
|
|
|
|
errors.updateRequiredError=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0430\u0443\u043d\u0447\u0435\u0440! \u041f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435 https://skcraft.com/download/2/.
|
|
|
|
|
errors.selfUpdateCheckError=\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0430\u0443\u043d\u0447\u0435\u0440\u0430.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
button.cancel=\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0430
|
|
|
|
|
button.ok=OK
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
options.title = \u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438
|
|
|
|
|
options.useProxyCheck = \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u043a\u0441\u0438 \u0434\u043b\u044f Minecraft
|
|
|
|
|
options.jvmPath=\u041f\u0443\u0442\u044c \u043a JVM\:
|
|
|
|
|
options.jvmArguments=\u0410\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430 JVM\:
|
|
|
|
|
options.64BitJavaWarning=<html>\u0423\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 <strong>64-\u0431\u0438\u0442\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f Java</strong>, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438.
|
|
|
|
|
options.minMemory=\u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043b\u0438\u043c\u0438\u0442 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 (\u041c\u0411)\:
|
|
|
|
|
options.maxMemory=\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043b\u0438\u043c\u0438\u0442 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 (\u041c\u0411)\:
|
|
|
|
|
options.permGen=PermGen (\u041c\u0411)\:
|
|
|
|
|
options.javaTab=Java
|
|
|
|
|
options.windowWidth=\u0428\u0438\u0440\u0438\u043d\u0430 \u043e\u043a\u043d\u0430\:
|
|
|
|
|
options.windowHeight=\u0412\u044b\u0441\u043e\u0442\u0430 \u043e\u043a\u043d\u0430\:
|
|
|
|
|
options.minecraftTab=Minecraft
|
|
|
|
|
options.proxyHost=\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441\:
|
|
|
|
|
options.proxyPort=\u041f\u043e\u0440\u0442\:
|
|
|
|
|
options.proxyUsername=\u0418\u043c\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\:
|
|
|
|
|
options.proxyPassword=\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c\:
|
|
|
|
|
options.proxyTab=\u041f\u0440\u043e\u043a\u0441\u0438
|
|
|
|
|
options.gameKey=\u0418\u0433\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\:
|
|
|
|
|
options.advancedTab=\u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435
|
|
|
|
|
options.about=\u041e \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435
|
|
|
|
|
options.launcherConsole=\u041a\u043e\u043d\u0441\u043e\u043b\u044c
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
instance.launch=\u0417\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a
|
|
|
|
|
instance.install=\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430
|
|
|
|
|
instance.openFolder=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443
|
|
|
|
|
instance.openSaves=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u043a \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u043c \u043c\u0438\u0440\u0430\u043c
|
|
|
|
|
instance.openResourcePacks=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u043a \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043f\u0430\u043a\u0430\u043c
|
|
|
|
|
instance.openScreenshots=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u043a \u0441\u043a\u0440\u0438\u043d\u0448\u043e\u0442\u0430\u043c
|
|
|
|
|
instance.copyAsPath=\u0421\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0443\u0442\u044c
|
|
|
|
|
instance.forceUpdate=\u041f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435
|
|
|
|
|
instance.hardForceUpdate=\u0416\u0451\u0441\u0442\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435...
|
|
|
|
|
instance.deleteFiles=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432...
|
|
|
|
|
instance.confirmDelete=\u0412\u044b \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b, \u0447\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0412\u0421\u0415\u0425 \u0424\u0410\u0419\u041b\u041e\u0412 (\u0441\u043a\u0440\u0438\u043d\u0448\u043e\u0442\u043e\u0432, \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432, \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043a) ''{0}''?
|
|
|
|
|
instance.deletingTitle=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f...
|
|
|
|
|
instance.deletingStatus=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 ''{0}'' \u0441\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430\u043c\u0438...
|
|
|
|
|
instance.confirmHardUpdate=\u0416\u0451\u0441\u0442\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043e\u043a config/ \u0438 mods/, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043e \u0432\u0430\u043c \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043e \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u044c?
|
|
|
|
|
instance.resettingTitle=\u0421\u0431\u0440\u043e\u0441 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f...
|
|
|
|
|
instance.resettingStatus=\u0421\u0431\u0440\u043e\u0441 ''{0}''...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
launcher.launch=\u0417\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a...
|
|
|
|
|
launcher.checkForUpdates=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439
|
|
|
|
|
launcher.options=\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438...
|
|
|
|
|
launcher.updateLauncher=\u041e\u0431\u043d\u0432\u0438\u0442\u044c \u043b\u0430\u0443\u043d\u0447\u0435\u0440...
|
|
|
|
|
launcher.downloadUpdates=\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0434\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432
|
|
|
|
|
launcher.title=SKCraft Launcher (v{0})
|
|
|
|
|
launcher.appTitle=SKCraft Launcher
|
|
|
|
|
launcher.refreshList=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a
|
|
|
|
|
launcher.checkingTitle=\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0434\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432...
|
|
|
|
|
launcher.checkingStatus=\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0434\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432... \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043f\u043e\u0434\u043e\u0436\u0434\u0438\u0442\u0435.
|
|
|
|
|
launcher.selfUpdatingTitle=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043b\u0430\u0443\u043d\u0447\u0435\u0440\u0430...
|
|
|
|
|
launcher.selfUpdatingStatus=\u0421\u043a\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f...
|
|
|
|
|
launcher.selfUpdateComplete=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0430\u0443\u043d\u0447\u0435\u0440 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439
|
|
|
|
|
launcher.selfUpdateCompleteTitle=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043e
|
|
|
|
|
launcher.updatingTitle=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c\u0441\u044f...
|
|
|
|
|
launcher.updatingStatus=\u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 ''{0}''... \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043f\u043e\u0434\u043e\u0436\u0434\u0438\u0442\u0435.
|
|
|
|
|
launcher.noInstanceError=\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435, \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0434\u043f\u0430\u043a \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c
|
|
|
|
|
launcher.noInstanceTitle=\u041d\u0435 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d \u043c\u043e\u0434\u043f\u0430\u043a
|
|
|
|
|
launcher.launchingTItle=\u0417\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a \u0438\u0433\u0440\u044b...
|
|
|
|
|
launcher.launchingStatus=\u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a ''{0}''. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043f\u043e\u0434\u043e\u0436\u0434\u0438\u0442\u0435.
|
|
|
|
|
launcher.modpackColumn=\u041c\u043e\u0434\u043f\u0430\u043a
|
|
|
|
|
launcher.notInstalledHint=(\u043d\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b.)
|
|
|
|
|
launcher.requiresUpdateHint=(\u0442\u0440\u0435\u0431. \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435)
|
|
|
|
|
launcher.updatePendingHint=(\u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
accounts.title=\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0433\u0440\u044b
|
|
|
|
|
accounts.play=\u0418\u0433\u0440\u0430\u0442\u044c!
|
|
|
|
|
accounts.refreshingStatus=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438...
|
|
|
|
|
accounts.addMojang=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442 Mojang
|
|
|
|
|
accounts.addMicrosoft=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442 Microsoft
|
|
|
|
|
accounts.removeSelected=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442
|
|
|
|
|
accounts.confirmForgetTitle=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442\u0430
|
|
|
|
|
accounts.confirmForget=\u0412\u044b \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b, \u0447\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
login.login=\u0412\u0445\u043e\u0434...
|
|
|
|
|
login.recoverAccount=\u0417\u0430\u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c?
|
|
|
|
|
login.playOffline=\u041e\u0444\u0444\u043b\u0430\u0439\u043d-\u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442
|
|
|
|
|
login.title=\u0412\u0445\u043e\u0434 \u0432 Minecraft
|
|
|
|
|
login.defaultMessage=\u0412\u0445\u043e\u0434 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442 Mojang
|
|
|
|
|
login.idEmail=ID/Email\:
|
|
|
|
|
login.password=\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c\:
|
|
|
|
|
login.noPasswordError=\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c.
|
|
|
|
|
login.noPasswordTitle=\u041d\u0435 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c
|
|
|
|
|
login.loggingInTitle=\u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0445\u043e\u0434...
|
|
|
|
|
login.loggingInStatus=\u041f\u044b\u0442\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0432\u043e\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442 Minecraft...
|
|
|
|
|
login.noLoginError=\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 ID \u0438\u043b\u0438 Email.
|
|
|
|
|
login.noLoginTitle=\u041d\u0435 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d ID/Email
|
|
|
|
|
login.minecraftNotOwnedError=\u041f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442\u0435 \u043d\u0435 \u043a\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d Minecraft.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
login.microsoft.seeBrowser=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0445\u043e\u0434 \u0432 \u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442 \u0442\u0430\u043c.
|
|
|
|
|
login.xbox.generic=\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 Xbox Live.
|
|
|
|
|
login.xbox.noXboxAccount=\u041a \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442\u0443 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u044b Xbox!
|
|
|
|
|
login.xbox.isChild=\u0410\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442\u044b, \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c\u0446\u0430\u043c \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 18 \u043b\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044b, \u0437\u0430 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438
|
|
|
|
|
login.xbox.unknown=\u0412\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0441 Xbox \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 (XErr {0})
|
|
|
|
|
login.xbox.errorMessage=\u0412\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0441 Xbox \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430: {0}
|
|
|
|
|
login.minecraft.error=\u0412\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438 Minecraft \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430: {0}
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
console.title=\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0448\u0431\u0438\u043a\u0438
|
|
|
|
|
console.launcherConsoleTitle=\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442 \u043b\u0430\u0443\u043d\u0447\u0435\u0440\u0430
|
|
|
|
|
console.uploadLog=\u0412\u044b\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u043b\u043e\u0433
|
|
|
|
|
console.pasteUploading=\u0412\u044b\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 {0} \u0431\u0430\u0439\u0442...\n
|
|
|
|
|
console.pasteUploaded=\u0412\u044b\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0431\u0443\u0444\u0435\u0440 \u043e\u0431\u043c\u0435\u043d\u0430\: {0}\n
|
|
|
|
|
console.pasteFailed=\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0432\u044b\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438\: {0}\n
|
|
|
|
|
console.processEndCode=\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0451\u043d. \u041a\u043e\u0434 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\: {0}
|
|
|
|
|
console.attachedToProcess=\u0418\u0433\u0440\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u0430. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043f\u043e\u0434\u043e\u0436\u0434\u0438\u0442\u0435.
|
|
|
|
|
console.forceClose=\u041f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435
|
|
|
|
|
console.trayTooltip=SKCraft Launcher
|
|
|
|
|
console.trayTitle=SKCraft Launcher
|
|
|
|
|
console.tray.showWindow=\u0420\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c \u043e\u043a\u043d\u043e
|
|
|
|
|
console.tray.forceClose=\u041f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435...
|
|
|
|
|
console.closeWindow=\u0417\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u043e\u043a\u043d\u043e
|
|
|
|
|
console.hideWindow=\u0421\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c \u043e\u043a\u043d\u043e
|
|
|
|
|
console.confirmKill=\u0412\u044b \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b, \u0447\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b? \u0412\u0441\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0443\u0442\u0435\u0440\u044f\u043d\u044b.
|
|
|
|
|
console.confirmKillTitle=\u0412\u044b \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b?
|
|
|
|
|
console.clearLog=\u041e\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
downloader.downloadingItem=\u0421\u043a\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 {0}...
|
|
|
|
|
downloader.downloadingList=\u0421\u043a\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 {0} \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432... (\u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c {1}, \u043d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c {2})
|
|
|
|
|
downloader.jobProgress={1,number}%\t{0}
|
|
|
|
|
downloader.jobPending=...\t{0}
|
|
|
|
|
downloader.noDownloads=\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043e\u043a \u043f\u0443\u0441\u0442.
|
|
|
|
|
downloader.failedCount=({0} \u043d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
progress.details=\u0414\u0435\u0442\u0430\u043b\u0438...
|
|
|
|
|
progress.less=\u041c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435...
|
|
|
|
|
progress.viewLog=\u041f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u043b\u043e\u0433
|
|
|
|
|
progress.confirmCancel=\u0412\u044b \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b, \u0447\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441?
|
|
|
|
|
progress.confirmCancelTitle=\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0430
|
|
|
|
|
progress.defaultStatus=\u0412 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435...
|
|
|
|
|
progress.percentTitle=({0}%) {1}
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
installer.installing=\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430...
|
|
|
|
|
installer.executing=\u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435... (\u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c {0})
|
|
|
|
|
installer.copyingFile=\u041a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\: {0} \u0432 {1}
|
|
|
|
|
installer.movingFile=\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\: {0} \u0432 {1}
|
|
|
|
|
installer.runningProcessor=\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 {0}: {1}
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
updater.updating=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043b\u0430\u0443\u043d\u0447\u0435\u0440\u0430...
|
|
|
|
|
updater.updateRequiredButOffline=\u0414\u043b\u044f \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043b\u0430\u0443\u043d\u0447\u0435\u0440\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0432\u043e\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442.
|
|
|
|
|
updater.updateRequiredButNoManifest=\u041d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043d\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u0433\u043e \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u044b.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
instanceUpdater.preparingUpdate=\u041f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043a \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e...
|
|
|
|
|
instanceUpdater.readingManifest=\u0427\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0434\u0435\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432...
|
|
|
|
|
instanceUpdater.readingVersion=\u0427\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438...
|
|
|
|
|
instanceUpdater.buildingDownloadList=\u0421\u0431\u043e\u0440 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a \u0441\u043a\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e...
|
|
|
|
|
instanceUpdater.collectingLibraries=\u0421\u0431\u043e\u0440 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a \u0441\u043a\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e...
|
|
|
|
|
instanceUpdater.collectingAssets=\u0421\u0431\u043e\u0440 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a \u0441\u043a\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
instanceDeleter.deleting=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 {0}...
|
|
|
|
|
instanceDeleter.failures=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c {0} \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
instanceResetter.resetting=\u0421\u0431\u0440\u043e\u0441 {0}...
|
|
|
|
|
instanceLoader.loadingLocal=\u0427\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0441 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0430...
|
|
|
|
|
instanceLoader.checkingRemote=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0434\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
runner.preparing=\u041f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043a \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0443...
|
|
|
|
|
runner.collectingArgs=\u0421\u0431\u043e\u0440 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432...
|
|
|
|
|
runner.startingJava=\u0417\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a java...
|
|
|
|
|
runner.updateRequired=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u043e\u043c \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435.
|
|
|
|
|
runner.missingLibrary=\u041d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c {0}, \u0442.\u043a. \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u0430\u044f \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 ''{1}''.
|
|
|
|
|
runner.missingAssetsIndex=\u041d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c {0}, \u0442.\u043a. \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432.
|
|
|
|
|
runner.corruptAssetsIndex=\u041d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c {0}, \u0442.\u043a. \u043f\u043e\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u043e \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
assets.expanding1=\u0420\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430 {0}... (\u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c {1})
|
|
|
|
|
assets.expandingN=\u0420\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432 {0}... (\u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c {1})
|
|
|
|
|
assets.missingIndex=\u041f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0430\u043c \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0442.\u043a. \u0444\u0430\u0439\u043b \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 ''{0}'' \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442.
|
|
|
|
|
assets.missingObject=\u041f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0430\u043c \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0442.\u043a. \u0444\u0430\u0439\u043b \u0432 ''{0}'' \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
features.nameColumn=\u041e\u043f\u0446\u0438\u044f
|
|
|
|
|
features.title=\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043e\u043f\u0446\u0438\u0438
|
|
|
|
|
features.install=OK
|
|
|
|
|
features.selectForInfo=\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043e\u043f\u0446\u0438\u044e \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438.
|
|
|
|
|
features.intro=\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043e\u043f\u0446\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c.
|
|
|
|
|
features.starred=(\u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f)
|
|
|
|
|
features.avoid=(\u043d\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f)
|