diff --git a/plugin/src/main/java/de/epiceric/shopchest/language/item/LocalizedItemNameManager.java b/plugin/src/main/java/de/epiceric/shopchest/language/item/LocalizedItemNameManager.java
index 8ae77c7..d158c5d 100644
--- a/plugin/src/main/java/de/epiceric/shopchest/language/item/LocalizedItemNameManager.java
+++ b/plugin/src/main/java/de/epiceric/shopchest/language/item/LocalizedItemNameManager.java
@@ -2,6 +2,7 @@ package de.epiceric.shopchest.language.item;
 
 import java.util.Map;
 import java.util.Objects;
+import java.util.logging.Level;
 
 import org.bukkit.inventory.ItemStack;
 import org.bukkit.inventory.meta.BookMeta;
@@ -10,8 +11,12 @@ import org.bukkit.inventory.meta.SkullMeta;
 import org.jetbrains.annotations.NotNull;
 import org.jetbrains.annotations.Nullable;
 
+import de.epiceric.shopchest.ShopChest;
+
 public class LocalizedItemNameManager implements ItemNameManager {
 
+    private final static String ERROR_ITEM_NAME = "ERROR";
+
     private final Map<String, String> itemTranslations;
 
     public LocalizedItemNameManager(@NotNull Map<String, String> itemTranslations) {
@@ -58,13 +63,19 @@ public class LocalizedItemNameManager implements ItemNameManager {
 
     @NotNull
     private String getDefaultName(@NotNull ItemStack stack) {
-        return getCached(stack.getTranslationKey());
+        try {
+            return getCached(stack.getTranslationKey());
+        } catch (Exception e) {
+            ShopChest.getInstance().getLogger().log(Level.SEVERE, e.getMessage());
+            return ERROR_ITEM_NAME;
+        }
     }
 
     @NotNull
     private String getCached(@NotNull String key) {
         final String cachedTranslation = itemTranslations.get(key);
         if (cachedTranslation == null) {
+            // Keep this behavior to ensure quick fixes
             throw new RuntimeException("Could not get the translation for '" + key + "'. Report it to github");
         }
         return cachedTranslation;