mirror of
https://github.com/ViaVersion/ViaFabricPlus.git
synced 2024-11-28 12:56:51 +01:00
Update chinese translations (#484)
This commit is contained in:
Howard ZHY
GitHub
parent
3562ad0116
commit
24108e0798
@ -22,10 +22,12 @@
|
||||
"base.viafabricplus.vanilla_only": "仅原版",
|
||||
"base.viafabricplus.kick": "踢出",
|
||||
"base.viafabricplus.cancel_and_notify": "取消并通知",
|
||||
"base.viafabricplus.force_version_title": "请选择连接这个服务器要使用的版本",
|
||||
"base.viafabricplus.detecting_server_version": "检测服务器版本中…",
|
||||
"base.viafabricplus.this_will_require_a_restart": "这将需要重新启动！",
|
||||
"base.viafabricplus.none": "无",
|
||||
"base.viafabricplus.name": "用户名",
|
||||
"base.viafabricplus.password": "密码",
|
||||
"base.viafabricplus.login": "登录",
|
||||
|
||||
"setting_group_name.viafabricplus.authentication": "身份与认证",
|
||||
"setting_group_name.viafabricplus.visual": "特性模拟",
|
||||
@ -33,6 +35,12 @@
|
||||
"setting_group_name.viafabricplus.general": "全局",
|
||||
"setting_group_name.viafabricplus.bedrock": "基岩版",
|
||||
|
||||
"screen.viafabricplus.force_version": "强制使用设定版本",
|
||||
"screen.viafabricplus.report_issues": "反馈问题",
|
||||
"screen.viafabricplus.server_list": "服务器列表",
|
||||
"screen.viafabricplus.classicube_login": "Classicube 登录",
|
||||
"screen.viafabricplus.classicube_mfa": "Classicube MFA",
|
||||
|
||||
"general_settings.viafabricplus.save_selected_protocol_version": "保存选择的版本",
|
||||
"general_settings.viafabricplus.extra_information_in_debug_hud": "在§6[调试]§r中显示额外信息",
|
||||
"general_settings.viafabricplus.show_classic_loading_progress": "在连接服务器时使用旧版加载进度条",
|
||||
@ -91,23 +99,43 @@
|
||||
"visual_settings.viafabricplus.hide_crafting_recipe_book": "隐藏合成的配方书",
|
||||
"visual_settings.viafabricplus.hide_modern_jigsaw_screen_features": "从§o拼图方块§r界面中移除新版本特性",
|
||||
|
||||
"bedrock.viafabricplus.login": "你的浏览器现在应该打开了。\n请输入这个代码：%s\n关闭这个屏幕等于取消操作！",
|
||||
"authentication.viafabricplus.failed_to_verify_session": "ViaFabricPlus验证你的会话失败！请登录一个账户或在设置中关闭“使用BetaCraft进行身份验证”",
|
||||
"force_version.viafabricplus.title": "请选择连接这个服务器要使用的版本",
|
||||
|
||||
"click_to_set_bedrock_account.viafabricplus.notice": "你的浏览器现在应该打开了。\n请输入这个代码：%s\n关闭这个屏幕等于取消操作！",
|
||||
"click_to_set_bedrock_account.viafabricplus.display": "基岩版账户: %s",
|
||||
|
||||
"report.viafabricplus.button": "反馈问题",
|
||||
"report.viafabricplus.bug_report": "在 GitHub 上反馈 Bug",
|
||||
"report.viafabricplus.feature_request": "在 Github 上请求新的功能",
|
||||
"report.viafabricplus.create_via_dump": "创建一个 ViaVersion Dump，用于反馈问题时收集信息",
|
||||
"report.viafabricplus.open_logs": "打开游戏日志文件夹",
|
||||
"report.viafabricplus.bug_report.response": "打开 GitHub issue 问题反馈页面!",
|
||||
"report.viafabricplus.feature_request.response": "已打开 GitHub 问题反馈页面!",
|
||||
"report.viafabricplus.create_via_dump.failed": "创建 ViaVersion Dump 链接失败! 在日志中查看更多信息.",
|
||||
"report.viafabricplus.create_via_dump.success": "已创建 ViaVersion Dump 链接并复制到剪贴板!",
|
||||
"report.viafabricplus.open_logs.response": "已打开日志文件夹!",
|
||||
|
||||
"classicube.viafabricplus.account": "你可以这里创建一个账户：https://www.classicube.net",
|
||||
"classicube.viafabricplus.loading": "正在加载个人信息和服务器列表……",
|
||||
"classicube.viafabricplus.profile": "ClassiCube Profile:",
|
||||
"classicube.viafabricplus.warning": "该功能会向ClassiCube API发送API请求",
|
||||
|
||||
"betacraft.viafabricplus.failed_to_verify_session": "ViaFabricPlus 不能验证你的会话! 请登录一个账号或在 ViaFabricPlus 设置内禁用 BetaCraft 认证.",
|
||||
"betacraft.viafabricplus.loading": "加载中...",
|
||||
"betacraft.viafabricplus.warning": "点击这个按钮会向“betacraft.uk/serverlist”发送API请求",
|
||||
|
||||
"translation.viafabricplus.updates_1_20": "此服务器启用了 1.20 更新特性. 这不被完全支持，可能导致问题发生.",
|
||||
"translation.viafabricplus.packet_error": "翻译网络数据包时发生了错误! 在日志中查看更多信息!",
|
||||
|
||||
"classic4j_library.viafabricplus.error.token": "Token 不正确。你的 ViaFabricPlus 是否为最新版？",
|
||||
"classic4j_library.viafabricplus.error.username": "无效用户名",
|
||||
"classic4j_library.viafabricplus.error.password": "无效密码",
|
||||
"classic4j_library.viafabricplus.error.verification": "用户尚未验证电子邮箱地址！",
|
||||
"classic4j_library.viafabricplus.error.logincode": "已请求身份验证。请查看你的电子邮箱！"
|
||||
"classic4j_library.viafabricplus.error.logincode": "已请求身份验证。请查看你的电子邮箱！",
|
||||
|
||||
"minecraftauth_library.viafabricplus.xbldevicetoken": "正在 Xbox Live 认证...",
|
||||
"minecraftauth_library.viafabricplus.xblsisuauthentication": "正在使用 SISU 认证 Xbox Live...",
|
||||
"minecraftauth_library.viafabricplus.mcchain": "正在与 Minecraft 网络服务认证...",
|
||||
"minecraftauth_library.viafabricplus.xblxststoken": "正在请求 XSTS Token...",
|
||||
"minecraftauth_library.viafabricplus.playfabtoken": "正在认证 PlayFab..."
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -22,10 +22,12 @@
|
||||
"base.viafabricplus.vanilla_only": "僅原版",
|
||||
"base.viafabricplus.kick": "踢出",
|
||||
"base.viafabricplus.cancel_and_notify": "取消並通知",
|
||||
"base.viafabricplus.force_version_title": "請選擇Ping/連接這個伺服器要使用嘅版本",
|
||||
"base.viafabricplus.detecting_server_version": "探測服務器版本中...",
|
||||
"base.viafabricplus.this_will_require_a_restart": "此功能需重啓游戲！",
|
||||
"base.viafabricplus.none": "無",
|
||||
"base.viafabricplus.name": "用戶名",
|
||||
"base.viafabricplus.password": "密碼",
|
||||
"base.viafabricplus.login": "登入",
|
||||
|
||||
"setting_group_name.viafabricplus.authentication": "驗證",
|
||||
"setting_group_name.viafabricplus.visual": "視覺",
|
||||
@ -33,6 +35,12 @@
|
||||
"setting_group_name.viafabricplus.general": "常規",
|
||||
"setting_group_name.viafabricplus.bedrock": "Bedrock 版",
|
||||
|
||||
"screen.viafabricplus.force_version": "强制使用設定版本",
|
||||
"screen.viafabricplus.report_issues": "報告問題",
|
||||
"screen.viafabricplus.server_list": "伺服器列表",
|
||||
"screen.viafabricplus.classicube_login": "Classicube 登入",
|
||||
"screen.viafabricplus.classicube_mfa": "Classicube MFA",
|
||||
|
||||
"general_settings.viafabricplus.save_selected_protocol_version": "儲存选中嘅版本",
|
||||
"general_settings.viafabricplus.extra_information_in_debug_hud": "在 \u00a76[調試]\u00a7r中顯示額外資訊",
|
||||
"general_settings.viafabricplus.show_classic_loading_progress": "在連接伺服器時使用舊版進度顯示",
|
||||
@ -91,23 +99,43 @@
|
||||
"visual_settings.viafabricplus.hide_crafting_recipe_book": "隱藏合成熒幕嘅配方手冊",
|
||||
"visual_settings.viafabricplus.hide_modern_jigsaw_screen_features": "從拼圖方塊熒幕中移除較新嘅功能",
|
||||
|
||||
"bedrock.viafabricplus.login": "你嘅瀏覽器現在應該打開了。\n請輸入這個程式碼：%s\n關閉這個螢幕等於取消操作！",
|
||||
"authentication.viafabricplus.failed_to_verify_session": "ViaFabricPlus 驗證 session 失敗！請登入帳號或在 ViaFabricPlus 設定中停用 BetaCraft 認證",
|
||||
"force_version.viafabricplus.title": "請選擇Ping/連接這個伺服器要使用嘅版本",
|
||||
|
||||
"click_to_set_bedrock_account.viafabricplus.notice": "你嘅瀏覽器現在應該打開了。\n請輸入這個程式碼：%s\n關閉這個螢幕等於取消操作！",
|
||||
"click_to_set_bedrock_account.viafabricplus.display": "Bedrock 版賬號: %s",
|
||||
|
||||
"report.viafabricplus.button": "報告問題",
|
||||
"report.viafabricplus.bug_report": "在 GitHub 上報告 Bug",
|
||||
"report.viafabricplus.feature_request": "在 Github 上請求新功能",
|
||||
"report.viafabricplus.create_via_dump": "創建一個 ViaVersion Dump，用於報告問題時收集訊息",
|
||||
"report.viafabricplus.open_logs": "打開游戲日志目錄",
|
||||
"report.viafabricplus.bug_report.response": "打開 GitHub issue 問題報告網頁!",
|
||||
"report.viafabricplus.feature_request.response": "已開啟 GitHub 問題報告網頁!",
|
||||
"report.viafabricplus.create_via_dump.failed": "創建 ViaVersion Dump 鏈接失敗! 在日誌中查看更多訊息.",
|
||||
"report.viafabricplus.create_via_dump.success": "已創建 ViaVersion Dump 鏈接並複製!",
|
||||
"report.viafabricplus.open_logs.response": "已開啟遊戲日誌目錄!",
|
||||
|
||||
"classicube.viafabricplus.account": "你可以在這裡創建一個帳戶: https://www.classicube.net",
|
||||
"classicube.viafabricplus.loading": "正在載入個人資訊和伺服器清單…",
|
||||
"classicube.viafabricplus.profile": "ClassiCube 檔案:",
|
||||
"classicube.viafabricplus.warning": "該功能會向 ClassiCube API 發送請求",
|
||||
|
||||
"betacraft.viafabricplus.failed_to_verify_session": "ViaFabricPlus 不能認證你嘅會話! 請登入賬號或在 ViaFabricPlus 設定内禁用 BetaCraft 認證.",
|
||||
"betacraft.viafabricplus.loading": "載入中...",
|
||||
"betacraft.viafabricplus.warning": "點擊這個按鈕會向 “betacraft.uk/serverlist” 發送 API 請求",
|
||||
|
||||
"translation.viafabricplus.updates_1_20": "這個伺服器啓用咗 1.20 更新特性. 這沒有被完全支援，可能導致問題.",
|
||||
"translation.viafabricplus.packet_error": "翻譯網路封包時發生錯誤! 在游戲日誌中查看更多信息!",
|
||||
|
||||
"classic4j_library.viafabricplus.error.token": "Token 唔正確。请确认你嘅 ViaFabricPlus 系最新版本！",
|
||||
"classic4j_library.viafabricplus.error.username": "無效嘅用戶名",
|
||||
"classic4j_library.viafabricplus.error.password": "無效嘅密碼",
|
||||
"classic4j_library.viafabricplus.error.verification": "用戶尚未驗證電子郵箱位址",
|
||||
"classic4j_library.viafabricplus.error.logincode": "已請求身份驗證。請查看你嘅電郵！"
|
||||
"classic4j_library.viafabricplus.error.logincode": "已請求身份驗證。請查看你嘅電郵！",
|
||||
|
||||
"minecraftauth_library.viafabricplus.xbldevicetoken": "正在 Xbox Live 認證...",
|
||||
"minecraftauth_library.viafabricplus.xblsisuauthentication": "正在使用 SISU 認證 Xbox Live...",
|
||||
"minecraftauth_library.viafabricplus.mcchain": "正在與 Minecraft 在線伺服器認證...",
|
||||
"minecraftauth_library.viafabricplus.xblxststoken": "正在請求 XSTS Token...",
|
||||
"minecraftauth_library.viafabricplus.playfabtoken": "正在認證 PlayFab..."
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -22,10 +22,12 @@
|
||||
"base.viafabricplus.vanilla_only": "僅原版",
|
||||
"base.viafabricplus.kick": "踢出",
|
||||
"base.viafabricplus.cancel_and_notify": "取消並通知",
|
||||
"base.viafabricplus.force_version_title": "請選擇用於 Ping／連線伺服器的版本",
|
||||
"base.viafabricplus.detecting_server_version": "正在偵測伺服器版本...",
|
||||
"base.viafabricplus.this_will_require_a_restart": "這將需要重新啟動！",
|
||||
"base.viafabricplus.none": "無",
|
||||
"base.viafabricplus.name": "用戶名",
|
||||
"base.viafabricplus.password": "密碼",
|
||||
"base.viafabricplus.login": "登入",
|
||||
|
||||
"setting_group_name.viafabricplus.authentication": "驗證",
|
||||
"setting_group_name.viafabricplus.visual": "視覺",
|
||||
@ -33,6 +35,12 @@
|
||||
"setting_group_name.viafabricplus.general": "一般",
|
||||
"setting_group_name.viafabricplus.bedrock": "Bedrock 版",
|
||||
|
||||
"screen.viafabricplus.force_version": "强制使用設定版本",
|
||||
"screen.viafabricplus.report_issues": "回報問題",
|
||||
"screen.viafabricplus.server_list": "伺服器列表",
|
||||
"screen.viafabricplus.classicube_login": "Classicube 登入",
|
||||
"screen.viafabricplus.classicube_mfa": "Classicube MFA",
|
||||
|
||||
"general_settings.viafabricplus.save_selected_protocol_version": "儲存選擇的版本",
|
||||
"general_settings.viafabricplus.extra_information_in_debug_hud": "在除錯畫面中顯示更多資訊",
|
||||
"general_settings.viafabricplus.show_classic_loading_progress": "在連線畫面時顯示舊版進度",
|
||||
@ -91,23 +99,43 @@
|
||||
"visual_settings.viafabricplus.hide_crafting_recipe_book": "隱藏合成介面的配方手冊",
|
||||
"visual_settings.viafabricplus.hide_modern_jigsaw_screen_features": "從拼圖方塊畫面中移除較新的功能",
|
||||
|
||||
"bedrock.viafabricplus.login": "你的瀏覽器應該已經開啟。\n請輸入以下代碼：%s\n關閉此畫面將取消流程！",
|
||||
"authentication.viafabricplus.failed_to_verify_session": "ViaFabricPlus session 驗證失敗！請登入帳號或在 ViaFabricPlus 設定中停用 BetaCraft 認證",
|
||||
"force_version.viafabricplus.title": "請選擇用於 Ping／連線伺服器的版本",
|
||||
|
||||
"click_to_set_bedrock_account.viafabricplus.notice": "你的瀏覽器應該已經開啟。\n請輸入以下代碼：%s\n關閉此畫面將取消流程！",
|
||||
"click_to_set_bedrock_account.viafabricplus.display": "Bedrock 版賬號: %s",
|
||||
|
||||
"report.viafabricplus.button": "回報問題",
|
||||
"report.viafabricplus.bug_report": "在 GitHub 上回報 Bug",
|
||||
"report.viafabricplus.feature_request": "在 Github 上請求新功能",
|
||||
"report.viafabricplus.create_via_dump": "建立一個 ViaVersion Dump，用於回報問題時收集資訊",
|
||||
"report.viafabricplus.open_logs": "開啟遊戲日誌目錄",
|
||||
"report.viafabricplus.bug_report.response": "打開 GitHub issue 問題回報網頁!",
|
||||
"report.viafabricplus.feature_request.response": "已開啟 GitHub 問題回報網頁!",
|
||||
"report.viafabricplus.create_via_dump.failed": "創建 ViaVersion Dump 鏈接失敗! 在日誌中查看更多訊息.",
|
||||
"report.viafabricplus.create_via_dump.success": "已創建 ViaVersion Dump 鏈接並複製!",
|
||||
"report.viafabricplus.open_logs.response": "已開啟遊戲日誌目錄!",
|
||||
|
||||
"classicube.viafabricplus.account": "你可以在這裡建立帳號：https://www.classicube.net/",
|
||||
"classicube.viafabricplus.loading": "正在載入個人檔案資訊和伺服器清單...",
|
||||
"classicube.viafabricplus.profile": "ClassiCube 檔案:",
|
||||
"classicube.viafabricplus.warning": "這個功能將向 ClassiCube API 發送 API 請求。",
|
||||
|
||||
"betacraft.viafabricplus.failed_to_verify_session": "ViaFabricPlus session 驗證失敗！請登入帳號或在 ViaFabricPlus 設定中停用 BetaCraft 認證",
|
||||
"betacraft.viafabricplus.loading": "載入中...",
|
||||
"betacraft.viafabricplus.warning": "按下此按鈕將向「betacraft.uk/serverlist」發送 API 請求。",
|
||||
|
||||
"translation.viafabricplus.updates_1_20": "這個伺服器啓用了 1.20 更新特性. 這沒有被完全支援，可能導致問題.",
|
||||
"translation.viafabricplus.packet_error": "翻譯網路封包時發生錯誤! 在游戲日誌中查看更多信息!",
|
||||
|
||||
"classic4j_library.viafabricplus.error.token": "權杖不正確。你的 ViaFabricPlus 是否版本太舊？",
|
||||
"classic4j_library.viafabricplus.error.username": "無效的使用者名稱。",
|
||||
"classic4j_library.viafabricplus.error.password": "無效的密碼。",
|
||||
"classic4j_library.viafabricplus.error.verification": "使用者尚未驗證電子郵件地址。",
|
||||
"classic4j_library.viafabricplus.error.logincode": "要求多重要素驗證。請檢查你的電子郵件。"
|
||||
"classic4j_library.viafabricplus.error.logincode": "要求多重要素驗證。請檢查你的電子郵件。",
|
||||
|
||||
"minecraftauth_library.viafabricplus.xbldevicetoken": "正在 Xbox Live 認證...",
|
||||
"minecraftauth_library.viafabricplus.xblsisuauthentication": "正在使用 SISU 認證 Xbox Live...",
|
||||
"minecraftauth_library.viafabricplus.mcchain": "正在與 Minecraft 在線伺服器認證...",
|
||||
"minecraftauth_library.viafabricplus.xblxststoken": "正在請求 XSTS Token...",
|
||||
"minecraftauth_library.viafabricplus.playfabtoken": "正在認證 PlayFab..."
|
||||
}
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user