From cb4b826f45c13fe3de91f34480603564c0799c96 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andypsl8 <115411501+Andypsl8@users.noreply.github.com> Date: Wed, 28 Aug 2024 12:42:14 +0800 Subject: [PATCH] Update simplified chinese translations (#548) --- .../assets/viafabricplus/lang/zh_cn.json | 76 +++++++++---------- 1 file changed, 38 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/assets/viafabricplus/lang/zh_cn.json b/src/main/resources/assets/viafabricplus/lang/zh_cn.json index 39b06929..f4077eab 100644 --- a/src/main/resources/assets/viafabricplus/lang/zh_cn.json +++ b/src/main/resources/assets/viafabricplus/lang/zh_cn.json @@ -1,24 +1,24 @@ { - "modmenu.descriptionTranslation.viafabricplus": "一个Fabric模组，可连接到任何版本的Minecraft服务器（正式版、Beta版、Alpha版、Classic版、快照版、基岩版）并对游戏玩法进行了更多兼容性改进和体验改善修正", + "modmenu.descriptionTranslation.viafabricplus": "可连接到任何版本的Minecraft服务器（正式版、Beta版、Alpha版、Classic版、快照版、基岩版）的Fabric Mod，并对游戏玩法进行了更多兼容性改进和体验改善修正", "base.viafabricplus.settings": "设置", "base.viafabricplus.on": "开", "base.viafabricplus.off": "关", - "base.viafabricplus.left_top": "左上", - "base.viafabricplus.right_top": "右上", - "base.viafabricplus.left_bottom": "左下", - "base.viafabricplus.right_bottom": "右下", + "base.viafabricplus.left_top": "左上角", + "base.viafabricplus.right_top": "右上角", + "base.viafabricplus.left_bottom": "左下角", + "base.viafabricplus.right_bottom": "右下角", "base.viafabricplus.cancel": "取消", "base.viafabricplus.cancel_and_reset": "取消并重置", "base.viafabricplus.logout": "登出", "base.viafabricplus.online_mode": "在线模式", "base.viafabricplus.copy_link": "复制链接", - "base.viafabricplus.something_went_wrong": "出错了！请稍后再试", - "base.viafabricplus.via_translates_to": "连接所用版本：%s", + "base.viafabricplus.something_went_wrong": "出错了！请稍后重试", + "base.viafabricplus.via_translates_to": "转译为：%s", "base.viafabricplus.server_version": "服务器版本：%s", "base.viafabricplus.auto": "自动", "base.viafabricplus.set_version": "设置版本", - "base.viafabricplus.vanilla_and_modded": "原版和模组", + "base.viafabricplus.vanilla_and_modded": "原版和Mod", "base.viafabricplus.vanilla_only": "仅原版", "base.viafabricplus.kick": "踢出", "base.viafabricplus.cancel_and_notify": "取消并通知", @@ -30,7 +30,7 @@ "base.viafabricplus.login": "登录", "setting_group_name.viafabricplus.authentication": "身份验证", - "setting_group_name.viafabricplus.visual": "特性模拟", + "setting_group_name.viafabricplus.visual": "视觉", "setting_group_name.viafabricplus.debug": "调试", "setting_group_name.viafabricplus.general": "通用", "setting_group_name.viafabricplus.bedrock": "基岩版", @@ -44,27 +44,27 @@ "general_settings.viafabricplus.save_selected_protocol_version": "保存所选协议版本", "general_settings.viafabricplus.extra_information_in_debug_hud": "在调试HUD中显示额外信息", - "general_settings.viafabricplus.show_classic_loading_progress": "在连接界面显示经典加载进度条", - "general_settings.viafabricplus.multiplayer_screen_button_orientation": "多人游戏界面按钮位置", - "general_settings.viafabricplus.add_server_screen_button_orientation": "添加服务器界面按钮位置", - "general_settings.viafabricplus.direct_connect_screen_button_orientation": "直接连接界面按钮位置", - "general_settings.viafabricplus.filter_creative_tabs": "从创造模式选项卡中移除不可用的物品", + "general_settings.viafabricplus.show_classic_loading_progress": "在连接屏幕显示经典加载进度条", + "general_settings.viafabricplus.multiplayer_screen_button_orientation": "多人游戏屏幕按钮位置", + "general_settings.viafabricplus.add_server_screen_button_orientation": "添加服务器屏幕按钮位置", + "general_settings.viafabricplus.direct_connect_screen_button_orientation": "直接连接屏幕按钮位置", + "general_settings.viafabricplus.filter_creative_tabs": "从创造模式标签页中移除不可用的物品", "general_settings.viafabricplus.show_advertised_server_version": "在多人游戏中显示连接所用版本/服务器版本", - "general_settings.viafabricplus.ignore_packet_translation_errors": "忽略数据包转换错误", + "general_settings.viafabricplus.ignore_packet_translation_errors": "忽略数据包转译错误", "general_settings.viafabricplus.load_skins_and_skulls_in_legacy_versions": "加载旧版本皮肤和头颅", "general_settings.viafabricplus.emulate_inventory_actions_in_alpha_versions": "模拟Alpha版本物品栏操作", - "general_settings.viafabricplus.save_scroll_position_in_slot_screens": "在槽位界面中保存滚动位置", + "general_settings.viafabricplus.save_scroll_position_in_slot_screens": "在槽位屏幕中保存滚动位置", "bedrock_settings.viafabricplus.click_to_set_bedrock_account": "单击以设置基岩版账户", "bedrock_settings.viafabricplus.replace_default_port": "在服务器列表中替换默认端口", "debug_settings.viafabricplus.queue_config_packets": "排列配置数据包", "debug_settings.viafabricplus.disable_sequencing": "禁用排序", - "debug_settings.viafabricplus.smooth_out_merchant_screens": "平滑交易界面", + "debug_settings.viafabricplus.smooth_out_merchant_screens": "平滑交易屏幕", "debug_settings.viafabricplus.execute_inputs_synchronously": "同步执行输入", "debug_settings.viafabricplus.send_open_inventory_packet": "发送“打开物品栏”数据包", - "debug_settings.viafabricplus.remove_cooldowns": "移除攻击冷却", - "debug_settings.viafabricplus.send_idle_packet": "发送“空闲”数据包", + "debug_settings.viafabricplus.remove_cooldowns": "移除冷却时间", + "debug_settings.viafabricplus.send_idle_packet": "发送“闲置”数据包", "debug_settings.viafabricplus.legacy_mining_speeds": "旧版挖掘速度", "debug_settings.viafabricplus.prevent_entity_cramming": "阻止实体挤压", "debug_settings.viafabricplus.always_tick_client_player": "始终执行客户端玩家刻", @@ -73,20 +73,20 @@ "debug_settings.viafabricplus.ignore_fabric_sync_errors": "忽略Fabric同步错误", "debug_settings.viafabricplus.legacy_tab_completions": "旧版Tab补全", - "authentication_settings.viafabricplus.use_beta_craft_authentication": "使用BetaCraft进行身份验证", + "authentication_settings.viafabricplus.use_beta_craft_authentication": "使用BetaCraft进行认证", "authentication_settings.viafabricplus.verify_session_for_online_mode": "验证在线模式服务器的会话", "authentication_settings.viafabricplus.automatically_select_cpe_when_using_classicube": "使用ClassiCube服务器列表时自动选择CPE", "authentication_settings.viafabricplus.set_session_name_to_classicube_name": "使用ClassiCube服务器列表时将会话名称设置为ClassiCube名称", - "visual_settings.viafabricplus.change_game_menu_screen_layout": "更改游戏菜单界面布局", + "visual_settings.viafabricplus.change_game_menu_screen_layout": "更改游戏菜单屏幕布局", "visual_settings.viafabricplus.disable_secure_chat_warning": "禁用安全聊天警告", "visual_settings.viafabricplus.hide_signature_indicator": "隐藏签名指示器", - "visual_settings.viafabricplus.hide_download_terrain_screen_transition_effects": "隐藏下载地形界面过渡效果", + "visual_settings.viafabricplus.hide_download_terrain_screen_transition_effects": "隐藏下载地形屏幕过渡效果", "visual_settings.viafabricplus.replace_petrified_oak_slab": "将石化橡木台阶纹理替换为“未知”纹理", "visual_settings.viafabricplus.emulate_armor_hud": "模拟护甲HUD", - "visual_settings.viafabricplus.hide_modern_command_block_screen_features": "隐藏现代命令方块界面功能", - "visual_settings.viafabricplus.replace_hurt_sound_with_oof_sound": "将受伤音效替换为OOF", - "visual_settings.viafabricplus.hide_modern_hud_elements": "隐藏现代HUD元素", + "visual_settings.viafabricplus.hide_modern_command_block_screen_features": "隐藏新版命令方块屏幕功能", + "visual_settings.viafabricplus.replace_hurt_sound_with_oof_sound": "将受伤音效替换为“OOF”音效", + "visual_settings.viafabricplus.hide_modern_hud_elements": "隐藏新版HUD元素", "visual_settings.viafabricplus.replace_creative_inventory_with_classic_inventory": "替换创造模式物品栏", "visual_settings.viafabricplus.old_walking_animation": "旧版行走动画", "visual_settings.viafabricplus.change_font_renderer_behaviour": "更改字体渲染器行为", @@ -97,9 +97,9 @@ "visual_settings.viafabricplus.enable_legacy_tablist": "启用旧版Tab列表", "visual_settings.viafabricplus.hide_furnace_recipe_book": "隐藏熔炉配方书", "visual_settings.viafabricplus.hide_crafting_recipe_book": "隐藏合成配方书", - "visual_settings.viafabricplus.hide_modern_jigsaw_screen_features": "隐藏现代拼图方块界面功能", + "visual_settings.viafabricplus.hide_modern_jigsaw_screen_features": "隐藏新版拼图方块屏幕功能", "visual_settings.viafabricplus.force_unicode_font_for_non_ascii_languages": "强制为非ASCII语言使用Unicode字体", - "visual_settings.viafabricplus.filter_non_existing_glyphs": "过滤不存在​​的字形", + "visual_settings.viafabricplus.filter_non_existing_glyphs": "过滤不存在的字形", "visual_settings.viafabricplus.sneak_instantly": "瞬间潜行", "force_version.viafabricplus.title": "请选择要Ping/连接服务器的版本", @@ -107,25 +107,25 @@ "click_to_set_bedrock_account.viafabricplus.notice": "你的浏览器应该已经打开。\n关闭此屏幕将取消该过程！", "click_to_set_bedrock_account.viafabricplus.display": "基岩版账户：%s", - "change_game_menu_screen_layout.viafabricplus.authentic": "真实", + "change_game_menu_screen_layout.viafabricplus.authentic": "实际", "change_game_menu_screen_layout.viafabricplus.adjusted": "调整", "change_game_menu_screen_layout.viafabricplus.authentic.tooltip": "根据所选版本调整按钮位置和叠加层。", "change_game_menu_screen_layout.viafabricplus.adjusted.tooltip": "在≤1.18.2中将“举报玩家”替换为“社交”屏幕。", - "change_game_menu_screen_layout.viafabricplus.off.tooltip": "完全不修改游戏菜单界面。", + "change_game_menu_screen_layout.viafabricplus.off.tooltip": "完全不修改游戏菜单屏幕。", "report.viafabricplus.button": "报告问题", "report.viafabricplus.bug_report": "在GitHub上报告漏洞", "report.viafabricplus.feature_request": "在GitHub上请求功能", "report.viafabricplus.create_via_dump": "创建ViaVersion转储", "report.viafabricplus.open_logs": "打开日志文件夹", - "report.viafabricplus.bug_report.response": "已打开GitHub问题页面！", - "report.viafabricplus.feature_request.response": "已打开GitHub问题页面！", + "report.viafabricplus.bug_report.response": "已打开GitHub Issue页面！", + "report.viafabricplus.feature_request.response": "已打开GitHub Issue页面！", "report.viafabricplus.create_via_dump.failed": "无法创建转储！请查看日志了解更多信息。", - "report.viafabricplus.create_via_dump.success": "转储已创建并复制到剪贴板！", + "report.viafabricplus.create_via_dump.success": "已创建转储并复制到剪贴板！", "report.viafabricplus.open_logs.response": "已打开日志文件夹！", - "classicube.viafabricplus.account": "你可以在此处创建一个账户：https://www.classicube.net/", + "classicube.viafabricplus.account": "你可以在此创建账户：https://www.classicube.net/", "classicube.viafabricplus.loading": "正在加载个人资料信息和服务器列表…", "classicube.viafabricplus.profile": "ClassiCube个人资料：", "classicube.viafabricplus.warning": "此功能将向ClassiCube API发送API请求。", @@ -134,13 +134,13 @@ "betacraft.viafabricplus.loading": "加载中…", "betacraft.viafabricplus.warning": "按下此按钮将向“betacraft.uk/serverlist”发送API请求。", - "translation.viafabricplus.updates_1_20": "此服务器已启用update_1_20功能。此功能未完全支持，可能会引起问题。", - "translation.viafabricplus.packet_error": "转换数据包时发生错误！请在日志中查看更多详细信息！", + "translation.viafabricplus.updates_1_20": "此服务器启用了“update_1_20”功能。此功能未完全支持，可能会引起问题。", + "translation.viafabricplus.packet_error": "转译数据包时发生错误！请在日志中查看更多详细信息！", - "classic4j_library.viafabricplus.error.token": "令牌不正确。你的ViaFabricPlus是否为最新版？", + "classic4j_library.viafabricplus.error.token": "令牌不正确。你的ViaFabricPlus是否版本过旧？", "classic4j_library.viafabricplus.error.username": "用户名无效。", "classic4j_library.viafabricplus.error.password": "密码无效。", - "classic4j_library.viafabricplus.error.verification": "用户尚未验证其电子邮件地址。", + "classic4j_library.viafabricplus.error.verification": "用户尚未验证电子邮件地址。", "classic4j_library.viafabricplus.error.logincode": "已请求多重身份验证。请查看你的电子邮箱。", "minecraftauth_library.viafabricplus.xbldevicetoken": "正在通过Xbox Live验证设备…", @@ -148,4 +148,4 @@ "minecraftauth_library.viafabricplus.mcchain": "正在通过Minecraft服务进行身份验证…", "minecraftauth_library.viafabricplus.xblxststoken": "正在请求XSTS令牌…", "minecraftauth_library.viafabricplus.playfabtoken": "正在通过PlayFab进行身份验证…" -} +} \ No newline at end of file