mirror of
https://github.com/ViaVersion/ViaProxy.git
synced 2024-11-25 12:25:41 +01:00
Translated to Russian (#175)
* Create ru-RU.yml * Rename ru-RU.yml to ru_RU.properties * Pretty rushed, but should work. * Fixed a newline
This commit is contained in:
Liticane
GitHub
parent
078a234bdd
commit
9aaf34c6eb
112
src/main/resources/assets/language/ru_RU.properties
Normal file
112
src/main/resources/assets/language/ru_RU.properties
Normal file
@ -0,0 +1,112 @@
|
|||||||
|
# ViaProxy language file
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Language contribution guidelines:
|
||||||
|
# - Please use the same file content structure as in the en_US language file.
|
||||||
|
# - Use the en_US language file as a reference/template for your language file.
|
||||||
|
# - Keep the translations understandable and precise.
|
||||||
|
# - Do not use or rely on machine translation (Google Translate, DeepL, etc.) exclusively.
|
||||||
|
# - Do not copy an english translation into your language file. The en_US translation will be used as a fallback automatically.
|
||||||
|
# - Include this header (untranslated) in your language file.
|
||||||
|
|
||||||
|
# The display name of the language
|
||||||
|
language.name=Русский (Россия)
|
||||||
|
language.author=Liticane (Weening)
|
||||||
|
|
||||||
|
generic.cancel=Отменить
|
||||||
|
generic.could_not_open_url=Не удалось открыть ссылку: %s
|
||||||
|
|
||||||
|
tab.general.name=Главное
|
||||||
|
tab.general.server_address.label=IP Сервера:
|
||||||
|
tab.general.server_address.tooltip=Поддерживаемые форматы:\n- address\n- address:port\n- ClassiCube Direct URL
|
||||||
|
tab.general.server_version.label=Версия Сервера:
|
||||||
|
tab.general.minecraft_account.label=Аккаунт Minecraft:
|
||||||
|
tab.general.minecraft_account.option_no_account=Не использовать аккаунт
|
||||||
|
tab.general.minecraft_account.option_select_account=Использовать выбранный аккаунт
|
||||||
|
tab.general.minecraft_account.option_openauthmod=Использовать OpenAuthMod
|
||||||
|
tab.general.betacraft_auth.label=Авторизация BetaCraft (Классический)
|
||||||
|
tab.general.betacraft_auth.tooltip=Включение Авторизации BetaCraft позволяет вам происоединяться к классическим серверам с включенной авторизацией.
|
||||||
|
tab.general.state.loading=Загрузка ViaProxy...
|
||||||
|
tab.general.state.start=Начать
|
||||||
|
tab.general.state.starting=Начинаем...
|
||||||
|
tab.general.state.stop=Остановить
|
||||||
|
tab.general.state.running=ViaProxy запущен! Подключитесь в Minecraft %s к %s
|
||||||
|
tab.general.warning.ban_warning.line1=ViaProxy может активировать античит из-за изменений в блокировке, предметах, движении и других различиях между версиями.
|
||||||
|
tab.general.warning.bedrock_warning.line1=ViaBedrock еще в разработке и не готов к использованию.
|
||||||
|
tab.general.warning.risk=Используйте на свой страх и риск!
|
||||||
|
tab.general.error.no_server_version_selected=Установите версию сервера!
|
||||||
|
tab.general.error.invalid_classicube_url=Неверный ClassiCube Direct URL!
|
||||||
|
tab.general.error.invalid_server_address=Неверный адрес сервера!
|
||||||
|
tab.general.error.invalid_proxy_url=Неверный proxy URL!
|
||||||
|
tab.general.error.failed_to_start=Не удалось запустить ViaProxy! Убедитесь, что локальный порт не используется и попробуйте снова.
|
||||||
|
|
||||||
|
tab.advanced.name=Дополнительное
|
||||||
|
tab.advanced.bind_port.label=Привязываемый порт:
|
||||||
|
tab.advanced.bind_port.tooltip=Порт, к которому привязывается ViaProxy.
|
||||||
|
tab.advanced.proxy_url.label=Proxy URL:
|
||||||
|
tab.advanced.proxy_url.tooltip=URL SOCKS(4/5)/HTTP(S) proxy, который будет использован при TCP подключении.\nПоддерживаемые форматы:\n- type://address:port\n- type://username:password@address:port
|
||||||
|
tab.advanced.proxy_online_mode.label=Online Mode Proxy
|
||||||
|
tab.advanced.proxy_online_mode.tooltip=Включение Online Mode Proxy требует лицензионный аккаунт в вашей игре. \Online Mode Proxy позволяет видеть скины других игроков и использовать защищенный чат.
|
||||||
|
tab.advanced.legacy_skin_loading.label=Устаревшая загрузка скинов.
|
||||||
|
tab.advanced.legacy_skin_loading.tooltip=Устаревшая загрузка скинов позволяет видеть скины людей на серверах с версеий 1.6.4 и ниже.
|
||||||
|
tab.advanced.chat_signing.label=Защита чата.
|
||||||
|
tab.advanced.chat_signing.tooltip=Позволяет отправлять защищенные сообщения на серверах с версеий 1.19 и выше.
|
||||||
|
tab.advanced.ignore_packet_translation_errors.label=Игнорировать ошибки перевода пакетов.
|
||||||
|
tab.advanced.ignore_packet_translation_errors.tooltip=Предотвращает отключение при ошибках перевода пакетов, только выводит ошибку в терминал.\nМожет вызывать проблемы в зависимости от переводимого пакета.
|
||||||
|
tab.advanced.create_viaversion_dump.label=Создать дамп ViaVersion
|
||||||
|
tab.advanced.create_viaversion_dump.success=Дамп ViaVersion скопирован в буфер обмена.
|
||||||
|
tab.advanced.upload_latest_log.label=Загрузить последний лог
|
||||||
|
tab.advanced.upload_latest_log.success=Загружен лог в %s (скопирован в буфер обмена)
|
||||||
|
tab.advanced.upload_latest_log.error_generic=Не удалось загрузить лог: %s
|
||||||
|
tab.advanced.upload_latest_log.error_not_found=Не удалось найти лог.
|
||||||
|
|
||||||
|
tab.accounts.name=Аккаунты
|
||||||
|
tab.accounts.description.line1=Чтобы зайти на лицензионные сервера, добавтье Minecraft аккаунт для ViaProxy. Вы можете выбрать аккаунт правой кнопкой мыши. Первый аккаунт будет использован по умолчанию.
|
||||||
|
tab.accounts.description.line2=Если вы часто меняете свою учетную запись, вы можете установить мод OpenAuthMod. Это позволяет ViaProxy использовать учетную запись, с которой вы играете.
|
||||||
|
tab.accounts.list.context_menu.select=Выбрать аккаунт
|
||||||
|
tab.accounts.list.context_menu.remove=Удалить
|
||||||
|
tab.accounts.list.context_menu.move_up=Вверх ↑
|
||||||
|
tab.accounts.list.context_menu.move_down=Вниз ↓
|
||||||
|
tab.accounts.add.title=Добавить аккаунт
|
||||||
|
tab.accounts.add_offline.label=Оффлайн аккаунт
|
||||||
|
tab.accounts.add_offline.enter_username=Введите свое имя пользователя:
|
||||||
|
tab.accounts.add_microsoft.label=Аккаунт Microsoft
|
||||||
|
tab.accounts.add_bedrock.label=Аккаунт Minecraft: Bedrock Edition
|
||||||
|
tab.accounts.add.success=Аккаунт %s был добавлен успешно.
|
||||||
|
tab.accounts.add.timeout=Не удалось войти.\nВойдите в аккаунт через %s секунд(ы/у).
|
||||||
|
|
||||||
|
tab.realms.name=Realms
|
||||||
|
tab.realms.error_generic=Запрос Realms не был обработан успешно: %s
|
||||||
|
tab.realms.error_generic_label=Произошла ошибка
|
||||||
|
tab.realms.error_account=Не удалось обновить аккаунт. Это может быть из-за устаревших токенов или таймаута. Подождите пару секунд и попробуйте снова. Если проблема осталась, удалите свой аккаунт и добавьте его снова.
|
||||||
|
tab.realms.error_account_label=Ошибка в Аккаунте
|
||||||
|
tab.realms.no_account=Аккаунт не выбран
|
||||||
|
tab.realms.unsupported_account=Выбранный аккаунт не поддерживается.
|
||||||
|
tab.realms.refreshing_account=Обновляем аккаунт...
|
||||||
|
tab.realms.availability_check=Проверяем доступ...
|
||||||
|
tab.realms.unavailable=ViaProxy устарел и не работает с Minecraft Realms.\nИспользуйте последнюю версию ViaProxy.
|
||||||
|
tab.realms.loading_worlds=Загружаем мир...
|
||||||
|
tab.realms.no_worlds=Мир не найден
|
||||||
|
tab.realms.account=Аккаунт: %s
|
||||||
|
tab.realms.release=Release
|
||||||
|
tab.realms.snapshot=Snapshot
|
||||||
|
tab.realms.join=Присоедениться
|
||||||
|
tab.realms.joining=Подключаемся...
|
||||||
|
tab.realms.accept_tos=Чтобы использовать Minecraft Realms примите пользовательское соглашение: %s
|
||||||
|
tab.realms.expired=Сервер Realm истек
|
||||||
|
tab.realms.incompatible=Эта Minecraft Realms версия слишком старая или слишком новая
|
||||||
|
|
||||||
|
tab.ui_settings.name=Настройки UI
|
||||||
|
tab.ui_settings.language.label=Язык:
|
||||||
|
tab.ui_settings.language.completion=%s переведён
|
||||||
|
tab.ui_settings.language.author=автором %s
|
||||||
|
tab.ui_settings.language.success=Язык изменен на %s (%s). ViaProxy перезагрузится!
|
||||||
|
|
||||||
|
popup.login_account.title=Добавить аккаунт
|
||||||
|
popup.login_account.instructions.browser=Откройте этот URL в вашем браузере:
|
||||||
|
popup.login_account.instructions.close=Это окно закроется как только вход завершится.
|
||||||
|
|
||||||
|
popup.download.title=Скачивание...
|
||||||
|
|
||||||
|
popup.update.info=Вы используете устаревшую версию ViaProxy!\nВаша версия: %s\nПоследняя версия: %s
|
||||||
|
popup.update.question=Хотите обновиться?
|
||||||
|
popup.update.success=Скачана последняя версия ViaProxy. ViaProxy перезагрузится!
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user