mirror of
https://github.com/ViaVersion/ViaProxy.git
synced 2025-01-02 18:28:33 +01:00
Added Vietnamese translations (#248)
* trans to vietnamese continue at line 63 * changing lang name before i forget to lol lmfao * 95% * bruh * small typo
This commit is contained in:
parent
57d1af5427
commit
efa8dabd37
120
src/main/resources/assets/viaproxy/language/vi_VN.properties
Normal file
120
src/main/resources/assets/viaproxy/language/vi_VN.properties
Normal file
@ -0,0 +1,120 @@
|
||||
# ViaProxy language file
|
||||
#
|
||||
# Language contribution guidelines:
|
||||
# - Please use the same file content structure as in the en_US language file.
|
||||
# - Use the en_US language file as a reference/template for your language file.
|
||||
# - Keep the translations understandable and precise.
|
||||
# - Do not use or rely on machine translation (Google Translate, DeepL, etc.) exclusively.
|
||||
# - Do not copy an english translation into your language file. The en_US translation will be used as a fallback automatically.
|
||||
# - Include this header (untranslated) in your language file.
|
||||
|
||||
# The display name of the language
|
||||
language.name=Tiếng Việt (VI)
|
||||
# The name of the author of the language file (Your name)
|
||||
language.author=anhwaivo
|
||||
|
||||
generic.cancel=Hủy
|
||||
generic.could_not_open_url=Không thể mở link: %s
|
||||
|
||||
tab.general.name=Tổng quan
|
||||
tab.general.server_address.label=Địa chỉ server:
|
||||
tab.general.server_address.tooltip=Định dạng hỗ trợ:\n- ip\n- ip:port\n- Link ClassiCube
|
||||
tab.general.server_version.label=Phiên bản:
|
||||
tab.general.minecraft_account.label=Tài khoản Minecraft:
|
||||
tab.general.minecraft_account.option_no_account=Không dùng tài khoản
|
||||
tab.general.minecraft_account.option_select_account=Dùng tài khoản đã chọn
|
||||
tab.general.minecraft_account.option_openauthmod=Dùng OpenAuthMod
|
||||
tab.general.betacraft_auth.label=BetaCraft Auth (Classic)
|
||||
tab.general.betacraft_auth.tooltip=Bật BetaCraft Auth cho phép bạn tham gia các server classic (<=1.7x) bằng tài khoản chính thức.
|
||||
tab.general.state.loading=Đang tải...
|
||||
tab.general.state.start=Khởi chạy
|
||||
tab.general.state.starting=Đang khởi động...
|
||||
tab.general.state.stop=Dừng
|
||||
tab.general.state.running=ViaProxy đang hoạt động! Vào server bằng Minecraft %s với địa chỉ: %s
|
||||
tab.general.warning.ban_warning.line1=ViaProxy có thể làm anticheat flag bạn do các block, vật phẩm, chuyển động và những thứ khác giữa các phiên bản Minecraft.
|
||||
tab.general.warning.bedrock_warning.line1=ViaBedrock hiện còn đang trong giai đoạn phát triển và chưa sẵn sàng để sử dụng rộng rãi.
|
||||
tab.general.warning.risk=Người dùng tự chịu rủi ro!
|
||||
tab.general.error.no_server_version_selected=Hãy chọn một phiên bản Minecraft!
|
||||
tab.general.error.invalid_classicube_url= ClassiCube Direct URL không hợp lệ!
|
||||
tab.general.error.invalid_server_address=Địa chỉ server không hợp lệ!
|
||||
tab.general.error.invalid_bind_address=Địa chỉ bind không hợp lệ!
|
||||
tab.general.error.invalid_proxy_url=Địa chỉ proxy không hợp lệ!
|
||||
tab.general.error.failed_to_start=Không thể bắt đầu ViaProxy! Đảm bảo rằng port chưa bị chiếm và thử lại.
|
||||
|
||||
tab.advanced.name=Chi tiết
|
||||
tab.advanced.bind_address.label=Địa chỉ Bind:
|
||||
tab.advanced.bind_address.tooltip=Địa chỉ để bạn vào ViaProxy.
|
||||
tab.advanced.proxy_url.label=Địa chỉ Proxy:
|
||||
tab.advanced.proxy_url.tooltip=URL của proxy SOCKS(4/5)/HTTP(S) sẽ được sử dụng cho kết nối TCP tới server.\nCác định dạng được hỗ trợ:\n- type://address:port\n- type://username:password@address:port
|
||||
tab.advanced.proxy_online_mode.label=Proxy Online Mode
|
||||
tab.advanced.proxy_online_mode.tooltip=Bật Proxy Online Mode bắt buộc bạn phải có một tài khoản Minecraft.\nProxy Online Mode cho phép bạn xem được skins trên server và sử dụng các tính năng chat đã được xác thực.
|
||||
tab.advanced.legacy_skin_loading.label=Hỗ trợ Skin Legacy
|
||||
tab.advanced.legacy_skin_loading.tooltip=Bật Hỗ trợ Skin Legacy cho phép bạn xem được skin trên server <= 1.6.4.
|
||||
tab.advanced.chat_signing.label=Xác thực chat
|
||||
tab.advanced.chat_signing.tooltip=Bật tính năng xác thực chat cho server >= 1.19.
|
||||
tab.advanced.ignore_packet_translation_errors.label=Bỏ qua những lỗi của packet dịch thuật
|
||||
tab.advanced.ignore_packet_translation_errors.tooltip=Bật tính năng này sẽ làm bạn tránh bị mất kết nối với server khi có lỗi dịch packet và chỉ in trong console.\nTính năng này có thể gây một số vấn đề phụ thuộc vào packet bị lỗi khi dịch.
|
||||
tab.advanced.allow_beta_pinging.label=Cho phép ping server <= b1.7.3
|
||||
tab.advanced.allow_beta_pinging.tooltip=Bật tính năng này sẽ cho phép ping những server <= b1.7.3. Tính năng này có thể gây một số lỗi với những server chặn kết nối quá nhiều.
|
||||
tab.advanced.simple_voice_chat_support.label=Hỗ trợ Simple Voice Chat
|
||||
tab.advanced.simple_voice_chat_support.tooltip=Cho phép xử lý và viết lại các packet của mod Simple Voice Chat.
|
||||
tab.advanced.fake_accept_resource_packs.label=Giả vờ chấp nhận gói tài nguyên (resource pack)
|
||||
tab.advanced.fake_accept_resource_packs.tooltip=Chấp nhận gói tài nguyên từ máy chủ mà không hiển thị yêu cầu chấp nhận tới người dùng.\nBắt buộc bật tính năng này nếu server bắt buộc phải sử dụng gói tài nguyên nếu Minecraft của bạn quá cũ để sử dụng gói tài nguyên.
|
||||
tab.advanced.create_viaversion_dump.label=Tạo ViaVersion dump
|
||||
tab.advanced.create_viaversion_dump.success=Đã sao chép Viaversion dump vào bộ nhớ tạm.
|
||||
tab.advanced.upload_latest_log.label=Tải lên tệp tin nhật kí
|
||||
tab.advanced.upload_latest_log.success= Đã tải lên tệp tin nhật kí %s (đã sao chép vào bộ nhớ tạm)
|
||||
tab.advanced.upload_latest_log.error_generic=Không thể tải lên tập tin nhật kí: %s
|
||||
tab.advanced.upload_latest_log.error_not_found=Không tìm được tập tin nhật kí.
|
||||
|
||||
tab.accounts.name=Tài khoản
|
||||
tab.accounts.description.line1=Để tham gia server Minecraft chính chủ, bạn phải thêm tài khoản vào ViaProxy để chơi. Bạn có thể nhấn chuột phải vào tài khoản để chọn. Theo mặc định tài khoản đầu tiên sẽ được sử dụng.
|
||||
tab.accounts.description.line2=Nếu bạn thường xuyên chuyển tài khoản, bạn có thể sử dụng mod OpenAuth. Điều này cho phép ViaProxy sử dụng tài khoản bạn đã đăng nhập trên máy.
|
||||
tab.accounts.list.context_menu.select=Chọn tài khoản
|
||||
tab.accounts.list.context_menu.remove=Loại bỏ
|
||||
tab.accounts.list.context_menu.move_up=lên ↑
|
||||
tab.accounts.list.context_menu.move_down=xuống ↓
|
||||
tab.accounts.add.title=Thêm tài khoản
|
||||
tab.accounts.add_offline.label=Tài khoản offline
|
||||
tab.accounts.add_offline.enter_username=Tên tài khoản offline:
|
||||
tab.accounts.add_microsoft.label=Tài khoản Microsoft
|
||||
tab.accounts.add_bedrock.label=Tài khoản Bedrock
|
||||
tab.accounts.add.success=Thêm tài khoản %s thành công.
|
||||
tab.accounts.add.timeout=Yêu cầu đăng nhập đã hết thời gian.\nVui lòng đăng nhập trong %s giây.
|
||||
|
||||
tab.realms.name=Realms
|
||||
tab.realms.error_generic=Yêu cầu Realms không thể được xử lý: %s
|
||||
tab.realms.error_generic_label=Lỗi không xác định
|
||||
tab.realms.error_account=Không thể làm mới tài khoản đã chọn. Điều này có thể do token của tài khoản đã hết hạn hoặc quá giới hạn. Đợi một vài giây rồi thử lại. Nếu vẫn gặp vấn đề, xóa tài khoản và thêm lại.
|
||||
tab.realms.error_account_label=Lỗi tài khoản
|
||||
tab.realms.no_account=Chưa chọn tài khoản
|
||||
tab.realms.unsupported_account=Tài khoản không được hỗ tro trợ
|
||||
tab.realms.refreshing_account=Đang làm mới tài khoản...
|
||||
tab.realms.availability_check=Đang kiểm tra tính khả dụng...
|
||||
tab.realms.unavailable=ViaProxy của bạn quá cũ và không tương thích với Minecraft Realms.\nXin hãy sử dụng phiên bản ViaProxy mới nhất.
|
||||
tab.realms.loading_worlds=Đang tải thế giới...
|
||||
tab.realms.no_worlds=Không tìm được world
|
||||
tab.realms.account=Tài khoản: %s
|
||||
tab.realms.release=Release
|
||||
tab.realms.snapshot=Snapshot
|
||||
tab.realms.join=Tham gia
|
||||
tab.realms.joining=Đang vào...
|
||||
tab.realms.accept_tos=Để sử dụng Minecraft Realms bạn phải chấp nhận Điều khoản dịch vụ: %s
|
||||
tab.realms.expired=Realm hết hạn
|
||||
tab.realms.incompatible=Phiên bản Realm này quá cũ hoặc quá mới
|
||||
|
||||
tab.ui_settings.name=Giao diện
|
||||
tab.ui_settings.language.label=Ngôn ngữ:
|
||||
tab.ui_settings.language.completion=%s translated
|
||||
tab.ui_settings.language.author=Bởi %s
|
||||
tab.ui_settings.language.success=Đã đổi ngôn ngữ sang %s (%s). ViaProxy sẽ khởi động lại!
|
||||
|
||||
popup.login_account.title=Thêm tài khoản
|
||||
popup.login_account.instructions.browser=Hãy mở URL này trong trình duyệt của bạn:
|
||||
popup.login_account.instructions.close=Cửa sổ bật lên sẽ tự động đóng sau khi bạn đăng nhập.
|
||||
|
||||
popup.download.title=Đang tải...
|
||||
|
||||
popup.update.info=Phiên bản ViaProxy của bạn quá cũ!\nPhiên bản hiện tại: %s\nLatest version: %s
|
||||
popup.update.question=Bạn có muốn cập nhật?
|
||||
popup.update.success=Đã tải phiên bản ViaProxy mới nhất. ViaProxy sẽ khởi động lại!
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user