From 271030746c2fa6ac7c6384e4a7bd8a2f4d02f6ce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mark Jaquith <mark@wordpress.org>
Date: Wed, 27 Mar 2013 08:53:26 +0000
Subject: [PATCH] RTL for Nav Menu tweaks. see #23641. see #23645. props
 lessbloat

git-svn-id: http://core.svn.wordpress.org/trunk@23808 1a063a9b-81f0-0310-95a4-ce76da25c4cd
---
 wp-admin/css/wp-admin-rtl.css  | 16 ++++++++++++++++
 wp-admin/includes/nav-menu.php |  2 +-
 2 files changed, 17 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/wp-admin/css/wp-admin-rtl.css b/wp-admin/css/wp-admin-rtl.css
index bb7d53d714..dd314489e0 100644
--- a/wp-admin/css/wp-admin-rtl.css
+++ b/wp-admin/css/wp-admin-rtl.css
@@ -2202,12 +2202,23 @@ body.login {
 .menu-item-handle .item-title {
 	margin-left:13em;
 	margin-right:0;
+	overflow: hidden;
 }
 .menu-item-handle .item-edit {
 	right: auto;
 	left: -20px;
 }
 
+.menu-item-handle .menu-item-title {
+	float: right;
+}
+
+.menu-item-settings .field-move a,
+.menu-item-settings .field-move span {
+	float: right;
+	margin-left: 4px;
+}
+
 /* WARNING: The factor of 30px is hardcoded into the nav-menus javascript. */
 .menu-item-depth-0 { margin-right: 0px; margin-left:0;}
 .menu-item-depth-1 { margin-right: 30px; margin-left:0;}
@@ -2590,6 +2601,11 @@ div.sidebar-name h3 {
 	float: right;
 }
 
+.is-submenu {
+	float: right;
+	margin-right: 8px;
+}
+
 /*------------------------------------------------------------------------------
   29.0 - HiDPI
 ------------------------------------------------------------------------------*/
diff --git a/wp-admin/includes/nav-menu.php b/wp-admin/includes/nav-menu.php
index 11b19a867e..82942ce5c4 100644
--- a/wp-admin/includes/nav-menu.php
+++ b/wp-admin/includes/nav-menu.php
@@ -175,7 +175,7 @@ class Walker_Nav_Menu_Edit extends Walker_Nav_Menu {
 
 				<p class="field-move description description-wide">
 					<label>
-						<?php _e( 'Move' ); ?>
+						<span><?php _e( 'Move' ); ?></span>
 						<a href="#" class="menus-move-up"><?php _e( 'Up one' ); ?></a>
 						<a href="#" class="menus-move-down"><?php _e( 'Down one' ); ?></a>
 						<a href="#" class="menus-move-left"></a>