From 3caaa702bf3a307952a9562400104ba429b95c2b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sergey Biryukov <sergeybiryukov.ru@gmail.com>
Date: Thu, 5 Nov 2015 15:36:28 +0000
Subject: [PATCH] Comments: Use `_n()` in `get_comments_number_text()` when
 setting the default string for multiple comments.

Fixes #34593.
Built from https://develop.svn.wordpress.org/trunk@35536


git-svn-id: http://core.svn.wordpress.org/trunk@35500 1a063a9b-81f0-0310-95a4-ce76da25c4cd
---
 wp-includes/comment-template.php | 8 +++++++-
 wp-includes/version.php          | 2 +-
 2 files changed, 8 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/wp-includes/comment-template.php b/wp-includes/comment-template.php
index 18d3e7a553..4254abfd01 100644
--- a/wp-includes/comment-template.php
+++ b/wp-includes/comment-template.php
@@ -869,7 +869,13 @@ function get_comments_number_text( $zero = false, $one = false, $more = false )
 	$number = get_comments_number();
 
 	if ( $number > 1 ) {
-		$output = str_replace( '%', number_format_i18n( $number ), ( false === $more ) ? __( '% Comments' ) : $more );
+		if ( false === $more ) {
+			/* translators: %s: number of comments */
+			$output = sprintf( _n( '%s Comment', '%s Comments', $number ), number_format_i18n( $number ) );
+		} else {
+			// % Comments
+			$output = str_replace( '%', number_format_i18n( $number ), $more );
+		}
 	} elseif ( $number == 0 ) {
 		$output = ( false === $zero ) ? __( 'No Comments' ) : $zero;
 	} else { // must be one
diff --git a/wp-includes/version.php b/wp-includes/version.php
index 856ca8560f..4fd3e4527e 100644
--- a/wp-includes/version.php
+++ b/wp-includes/version.php
@@ -4,7 +4,7 @@
  *
  * @global string $wp_version
  */
-$wp_version = '4.4-beta3-35535';
+$wp_version = '4.4-beta3-35536';
 
 /**
  * Holds the WordPress DB revision, increments when changes are made to the WordPress DB schema.