I18N: Remove `<a>` tag from a translatable string in `confirm_another_blog_signup()`.

Props ramiy.
Fixes #41694.
Built from https://develop.svn.wordpress.org/trunk@41911


git-svn-id: http://core.svn.wordpress.org/trunk@41745 1a063a9b-81f0-0310-95a4-ce76da25c4cd

wp-includes/version.php

@@ -4,7 +4,7 @@
  *
  * @global string $wp_version
  */
-$wp_version = '4.9-beta2-41910';
+$wp_version = '4.9-beta2-41911';
 
 /**
  * Holds the WordPress DB revision, increments when changes are made to the WordPress DB schema.

wp-signup.php

@@ -470,10 +470,13 @@ function confirm_another_blog_signup( $domain, $path, $blog_title, $user_name, $
 	?></h2>
 	<p>
 		<?php printf(
-			/* translators: 1: home URL, 2: site address, 3: login URL, 4: username */
-			__( '<a href="%1$s">%2$s</a> is your new site. <a href="%3$s">Log in</a> as &#8220;%4$s&#8221; using your existing password.' ),
-			esc_url( $home_url ),
-			untrailingslashit( $domain . $path ),
+			/* translators: 1: link to new site, 2: login URL, 3: username */
+			__( '%1$s is your new site. <a href="%2$s">Log in</a> as &#8220;%3$s&#8221; using your existing password.' ),
+			sprintf(
+				'<a href="%s">%s</a>',
+				esc_url( $home_url ),
+				untrailingslashit( $domain . $path )
+			),
 			esc_url( $login_url ),
 			$user_name
 		); ?>