diff --git a/wp-admin/edit-form-advanced.php b/wp-admin/edit-form-advanced.php
index 6f84a14408..3da40273ad 100644
--- a/wp-admin/edit-form-advanced.php
+++ b/wp-admin/edit-form-advanced.php
@@ -235,7 +235,7 @@ function post_media_meta_box($post) {
 	}
 
 }
-add_meta_box( 'mediadiv', __('Media added to this Post' ), 'post_media_meta_box', 'post', 'side', 'core' );
+add_meta_box( 'mediadiv', __('Media' ), 'post_media_meta_box', 'post', 'side', 'core' );
 
 function post_categories_meta_box($post) {
 ?>
@@ -506,7 +506,7 @@ endif; ?>
 
 <div id="<?php echo user_can_richedit() ? 'postdivrich' : 'postdiv'; ?>" class="postarea">
 
-<div id="add-media-button"><a id="add-media-link" href="<?php echo clean_url( admin_url( 'media-upload.php?post_id=' . ( $post_ID ? $post_ID : $temp_ID ) . '&amp;type=image&amp;TB_iframe=true' ) ); ?>" class="thickbox button"><?php _e( 'Add Media' ); ?></a></div>
+<div id="add-media-button"><a id="add-media-link" href="<?php echo clean_url( admin_url( 'media-upload.php?post_id=' . ( $post_ID ? $post_ID : $temp_ID ) . '&amp;type=image&amp;TB_iframe=true' ) ); ?>" class="thickbox button"><?php _e( 'Insert Media' ); ?></a></div>
 
 <h3><?php _e('Post') ?></h3>
 
diff --git a/wp-admin/edit-page-form.php b/wp-admin/edit-page-form.php
index 5dafe3dae0..9f28e19b3f 100644
--- a/wp-admin/edit-page-form.php
+++ b/wp-admin/edit-page-form.php
@@ -388,7 +388,7 @@ endif; ?>
 
 <div id="<?php echo user_can_richedit() ? 'postdivrich' : 'postdiv'; ?>" class="postarea">
 
-<div id="add-media-button"><a id="add-media-link" href="<?php echo clean_url( admin_url( 'media-upload.php?post_id=' . ( $post_ID ? $post_ID : $temp_ID ) . '&amp;type=image&amp;TB_iframe=true' ) ); ?>" class="thickbox button"><?php _e( 'Add Media' ); ?></a></div>
+<div id="add-media-button"><a id="add-media-link" href="<?php echo clean_url( admin_url( 'media-upload.php?post_id=' . ( $post_ID ? $post_ID : $temp_ID ) . '&amp;type=image&amp;TB_iframe=true' ) ); ?>" class="thickbox button"><?php _e( 'Insert Media' ); ?></a></div>
 
 <h3><?php _e('Page') ?></h3>
 <?php the_editor($post->post_content); ?>