diff --git a/wp-includes/js/tinymce/plugins/inlinepopups/template.htm b/wp-includes/js/tinymce/plugins/inlinepopups/template.htm
index c98fe41a67..bcad9df69c 100644
--- a/wp-includes/js/tinymce/plugins/inlinepopups/template.htm
+++ b/wp-includes/js/tinymce/plugins/inlinepopups/template.htm
@@ -2,7 +2,7 @@
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
 <head>
 <title>Template for dialogs</title>
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="skins/clearlooks2/window.css" />
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="skins/clearlooks2/window.css?ver=3392" />
 </head>
 <body>
 
diff --git a/wp-includes/js/tinymce/plugins/media/media.htm b/wp-includes/js/tinymce/plugins/media/media.htm
index cfb7abc403..b581799a5e 100644
--- a/wp-includes/js/tinymce/plugins/media/media.htm
+++ b/wp-includes/js/tinymce/plugins/media/media.htm
@@ -809,8 +809,13 @@
 		</div>
 
 		<div class="mceActionPanel">
-			<input type="submit" id="insert" name="insert" value="{#insert}" />
-			<input type="button" id="cancel" name="cancel" value="{#cancel}" onclick="tinyMCEPopup.close();" />
+			<div style="float: left">
+				<input type="button" id="cancel" name="cancel" value="{#cancel}" onclick="tinyMCEPopup.close();" />
+			</div>
+
+			<div style="float: right">
+				<input type="submit" id="insert" name="insert" value="{#insert}" />
+			</div>
 		</div>
 	</form>
 </body>
diff --git a/wp-includes/js/tinymce/plugins/paste/pastetext.htm b/wp-includes/js/tinymce/plugins/paste/pastetext.htm
index a4a7f84766..462e6efcfd 100644
--- a/wp-includes/js/tinymce/plugins/paste/pastetext.htm
+++ b/wp-includes/js/tinymce/plugins/paste/pastetext.htm
@@ -19,8 +19,13 @@
 		<textarea id="content" name="content" rows="15" cols="100" style="width: 100%; height: 100%; font-family: 'Courier New',Courier,mono; font-size: 12px;" dir="ltr" wrap="soft" class="mceFocus"></textarea>
 
 		<div class="mceActionPanel">
-			<input type="submit" name="insert" value="{#insert}" id="insert" />
-			<input type="button" name="cancel" value="{#cancel}" onclick="tinyMCEPopup.close();" id="cancel" />
+			<div style="float: left">
+				<input type="button" name="cancel" value="{#cancel}" onclick="tinyMCEPopup.close();" id="cancel" />
+			</div>
+
+			<div style="float: right">
+				<input type="submit" name="insert" value="{#insert}" id="insert" />
+			</div>
 		</div>
 	</form>
 </body> 
diff --git a/wp-includes/js/tinymce/plugins/paste/pasteword.htm b/wp-includes/js/tinymce/plugins/paste/pasteword.htm
index 5ac6aa46bb..7b42d8ca65 100644
--- a/wp-includes/js/tinymce/plugins/paste/pasteword.htm
+++ b/wp-includes/js/tinymce/plugins/paste/pasteword.htm
@@ -13,8 +13,13 @@
 		<div id="iframecontainer"></div>
 
 		<div class="mceActionPanel">
-			<input type="submit" id="insert" name="insert" value="{#insert}" />
-			<input type="button" id="cancel" name="cancel" value="{#cancel}" onclick="tinyMCEPopup.close();" />
+			<div style="float: left">
+				<input type="button" id="cancel" name="cancel" value="{#cancel}" onclick="tinyMCEPopup.close();" />
+			</div>
+
+			<div style="float: right">
+				<input type="submit" id="insert" name="insert" value="{#insert}" />
+			</div>
 		</div>
 	</form>
 </body>
