diff --git a/wp-content/themes/twentyten/languages/twentyten.pot b/wp-content/themes/twentyten/languages/twentyten.pot
index e25d155f40..d6160f82d5 100644
--- a/wp-content/themes/twentyten/languages/twentyten.pot
+++ b/wp-content/themes/twentyten/languages/twentyten.pot
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Twenty Ten 1.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tags/twentyten\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-10 15:18:09+00:00\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-09 19:22:33+00:00\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -141,102 +141,102 @@ msgstr ""
 msgid "Sunset"
 msgstr ""
 
-#: functions.php:253 loop-attachment.php:104 loop.php:115 loop.php:143
+#: functions.php:254 loop-attachment.php:104 loop.php:115 loop.php:143
 msgid "Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"
 msgstr ""
 
-#: functions.php:335
+#: functions.php:337
 msgid "%s <span class=\"says\">says:</span>"
 msgstr ""
 
-#: functions.php:338
+#: functions.php:340
 msgid "Your comment is awaiting moderation."
 msgstr ""
 
 #. translators: 1: date, 2: time
-#: functions.php:345
+#: functions.php:347
 msgid "%1$s at %2$s"
 msgstr ""
 
-#: functions.php:345 functions.php:362
+#: functions.php:347 functions.php:364
 msgid "(Edit)"
 msgstr ""
 
-#: functions.php:362
+#: functions.php:364
 msgid "Pingback:"
 msgstr ""
 
-#: functions.php:381
+#: functions.php:383
 msgid "Primary Widget Area"
 msgstr ""
 
-#: functions.php:383
+#: functions.php:385
 msgid "The primary widget area"
 msgstr ""
 
-#: functions.php:392
+#: functions.php:394
 msgid "Secondary Widget Area"
 msgstr ""
 
-#: functions.php:394
+#: functions.php:396
 msgid "The secondary widget area"
 msgstr ""
 
-#: functions.php:403
+#: functions.php:405
 msgid "First Footer Widget Area"
 msgstr ""
 
-#: functions.php:405
+#: functions.php:407
 msgid "The first footer widget area"
 msgstr ""
 
-#: functions.php:414
+#: functions.php:416
 msgid "Second Footer Widget Area"
 msgstr ""
 
-#: functions.php:416
+#: functions.php:418
 msgid "The second footer widget area"
 msgstr ""
 
-#: functions.php:425
+#: functions.php:427
 msgid "Third Footer Widget Area"
 msgstr ""
 
-#: functions.php:427
+#: functions.php:429
 msgid "The third footer widget area"
 msgstr ""
 
-#: functions.php:436
+#: functions.php:438
 msgid "Fourth Footer Widget Area"
 msgstr ""
 
-#: functions.php:438
+#: functions.php:440
 msgid "The fourth footer widget area"
 msgstr ""
 
-#: functions.php:472
+#: functions.php:474
 msgid ""
 "<span class=\"%1$s\">Posted on</span> %2$s <span class=\"meta-sep\">by</"
 "span> %3$s"
 msgstr ""
 
-#: functions.php:481 loop-attachment.php:36
+#: functions.php:483 loop-attachment.php:36
 msgid "View all posts by %s"
 msgstr ""
 
-#: functions.php:498
+#: functions.php:500
 msgid ""
 "This entry was posted in %1$s and tagged %2$s. Bookmark the <a href=\"%3$s\" "
 "title=\"Permalink to %4$s\" rel=\"bookmark\">permalink</a>."
 msgstr ""
 
-#: functions.php:500
+#: functions.php:502
 msgid ""
 "This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href=\"%3$s\" title="
 "\"Permalink to %4$s\" rel=\"bookmark\">permalink</a>."
 msgstr ""
 
-#: functions.php:502
+#: functions.php:504
 msgid ""
 "Bookmark the <a href=\"%3$s\" title=\"Permalink to %4$s\" rel=\"bookmark"
 "\">permalink</a>."