diff --git a/wp-admin/menu.php b/wp-admin/menu.php
index 6e6ea90721..6c8edf4eb0 100644
--- a/wp-admin/menu.php
+++ b/wp-admin/menu.php
@@ -203,7 +203,7 @@ if ( ! is_multisite() ) {
  */
 function _add_themes_utility_last() {
 	// Must use API on the admin_menu hook, direct modification is only possible on/before the _admin_menu hook
-	add_submenu_page( 'themes.php', _x( 'Editor', 'theme editor' ), _x( 'Editor', 'theme editor' ), 'edit_themes', 'theme-editor.php' );
+	add_submenu_page( 'themes.php', __( 'Theme Editor' ), __( 'Theme Editor' ), 'edit_themes', 'theme-editor.php' );
 }
 
 $count = '';
@@ -221,7 +221,7 @@ $submenu['plugins.php'][5] = array( __( 'Installed Plugins' ), 'activate_plugins
 if ( ! is_multisite() ) {
 	/* translators: add new plugin */
 	$submenu['plugins.php'][10] = array( _x( 'Add New', 'plugin' ), 'install_plugins', 'plugin-install.php' );
-	$submenu['plugins.php'][15] = array( _x( 'Editor', 'plugin editor' ), 'edit_plugins', 'plugin-editor.php' );
+	$submenu['plugins.php'][15] = array( __( 'Plugin Editor' ), 'edit_plugins', 'plugin-editor.php' );
 }
 
 unset( $update_data );
diff --git a/wp-admin/network/menu.php b/wp-admin/network/menu.php
index 707fcc23f1..dbd77fd763 100644
--- a/wp-admin/network/menu.php
+++ b/wp-admin/network/menu.php
@@ -51,7 +51,7 @@ if ( current_user_can( 'update_themes' ) && $update_data['counts']['themes'] ) {
 }
 $submenu['themes.php'][5]  = array( __( 'Installed Themes' ), 'manage_network_themes', 'themes.php' );
 $submenu['themes.php'][10] = array( _x( 'Add New', 'theme' ), 'install_themes', 'theme-install.php' );
-$submenu['themes.php'][15] = array( _x( 'Editor', 'theme editor' ), 'edit_themes', 'theme-editor.php' );
+$submenu['themes.php'][15] = array( __( 'Theme Editor' ), 'edit_themes', 'theme-editor.php' );
 
 if ( current_user_can( 'update_plugins' ) && $update_data['counts']['plugins'] ) {
 	$menu[20] = array( sprintf( __( 'Plugins %s' ), "<span class='update-plugins count-{$update_data['counts']['plugins']}'><span class='plugin-count'>" . number_format_i18n( $update_data['counts']['plugins'] ) . '</span></span>' ), 'manage_network_plugins', 'plugins.php', '', 'menu-top menu-icon-plugins', 'menu-plugins', 'dashicons-admin-plugins' );
@@ -60,7 +60,7 @@ if ( current_user_can( 'update_plugins' ) && $update_data['counts']['plugins'] )
 }
 $submenu['plugins.php'][5]  = array( __( 'Installed Plugins' ), 'manage_network_plugins', 'plugins.php' );
 $submenu['plugins.php'][10] = array( _x( 'Add New', 'plugin' ), 'install_plugins', 'plugin-install.php' );
-$submenu['plugins.php'][15] = array( _x( 'Editor', 'plugin editor' ), 'edit_plugins', 'plugin-editor.php' );
+$submenu['plugins.php'][15] = array( __( 'Plugin Editor' ), 'edit_plugins', 'plugin-editor.php' );
 
 $menu[25] = array( __( 'Settings' ), 'manage_network_options', 'settings.php', '', 'menu-top menu-icon-settings', 'menu-settings', 'dashicons-admin-settings' );
 if ( defined( 'MULTISITE' ) && defined( 'WP_ALLOW_MULTISITE' ) && WP_ALLOW_MULTISITE ) {
diff --git a/wp-admin/plugin-editor.php b/wp-admin/plugin-editor.php
index 341f9884fe..64b5babf4a 100644
--- a/wp-admin/plugin-editor.php
+++ b/wp-admin/plugin-editor.php
@@ -122,7 +122,7 @@ if ( ! is_file( $real_file ) ) {
 			'id'      => 'overview',
 			'title'   => __( 'Overview' ),
 			'content' =>
-					 '<p>' . __( 'You can use the editor to make changes to any of your plugins&#8217; individual PHP files. Be aware that if you make changes, plugins updates will overwrite your customizations.' ) . '</p>' .
+					 '<p>' . __( 'You can use the Plugin Editor to make changes to any of your plugins&#8217; individual PHP files. Be aware that if you make changes, plugins updates will overwrite your customizations.' ) . '</p>' .
 					 '<p>' . __( 'Choose a plugin to edit from the dropdown menu and click the Select button. Click once on any file name to load it in the editor, and make your changes. Don&#8217;t forget to save your changes (Update File) when you&#8217;re finished.' ) . '</p>' .
 					 '<p>' . __( 'The Documentation menu below the editor lists the PHP functions recognized in the plugin file. Clicking Look Up takes you to a web page about that particular function.' ) . '</p>' .
 					 '<p id="editor-keyboard-trap-help-1">' . __( 'When using a keyboard to navigate:' ) . '</p>' .
diff --git a/wp-includes/version.php b/wp-includes/version.php
index 558877ea8d..93ceb46944 100644
--- a/wp-includes/version.php
+++ b/wp-includes/version.php
@@ -4,7 +4,7 @@
  *
  * @global string $wp_version
  */
-$wp_version = '5.0-alpha-42684';
+$wp_version = '5.0-alpha-42685';
 
 /**
  * Holds the WordPress DB revision, increments when changes are made to the WordPress DB schema.