Introduces new control for managing the background position. Adds control for setting the `background-size`.
Props cdog, celloexpressions, grapplerulrich, MikeHansenMe, FolioVision, afercia, helen, melchoyce, karmatosed, westonruter, Kelderic, sebastian.pisula.
Fixes#22058.
Built from https://develop.svn.wordpress.org/trunk@38948
git-svn-id: http://core.svn.wordpress.org/trunk@38891 1a063a9b-81f0-0310-95a4-ce76da25c4cd