Add an endpoint for fetching block patterns from WordPress.org, and load the block patterns from this new API. Remove the block patterns that have already been moved to WordPress.org/patterns.
Props ryelle, iandunn, youknowriad, timothyblynjacobs.
Fixes#53246.
Built from https://develop.svn.wordpress.org/trunk@51021
git-svn-id: http://core.svn.wordpress.org/trunk@50630 1a063a9b-81f0-0310-95a4-ce76da25c4cd
