WordPress/wp-content/themes/twentynineteen/comments.php
audrasjb c34fad6c8b Twenty Nineteen: Fix a translation issue in Comments navigation text.
This changeset combines text strings for "Previous Comments" and "Next Comments" links to ensure translators can control word order in each string. The `span` tags are included in the translation to give more control over what is hidden on small screens.

Props sabernhardt.
Fixes #58149.

Built from https://develop.svn.wordpress.org/trunk@55655


git-svn-id: http://core.svn.wordpress.org/trunk@55167 1a063a9b-81f0-0310-95a4-ce76da25c4cd
2023-04-18 08:24:25 +00:00

137 lines
4.0 KiB
PHP

<?php
/**
* The template for displaying comments
*
* This is the template that displays the area of the page that contains both the current comments
* and the comment form.
*
* @link https://developer.wordpress.org/themes/basics/template-hierarchy/
*
* @package WordPress
* @subpackage Twenty_Nineteen
* @since Twenty Nineteen 1.0
*/
/*
* If the current post is protected by a password and
* the visitor has not yet entered the password we will
* return early without loading the comments.
*/
if ( post_password_required() ) {
return;
}
$discussion = twentynineteen_get_discussion_data();
?>
<div id="comments" class="<?php echo comments_open() ? 'comments-area' : 'comments-area comments-closed'; ?>">
<div class="<?php echo $discussion->responses > 0 ? 'comments-title-wrap' : 'comments-title-wrap no-responses'; ?>">
<h2 class="comments-title">
<?php
if ( comments_open() ) {
if ( have_comments() ) {
_e( 'Join the Conversation', 'twentynineteen' );
} else {
_e( 'Leave a comment', 'twentynineteen' );
}
} else {
if ( '1' === (string) $discussion->responses ) {
/* translators: %s: Post title. */
printf( _x( 'One reply on &ldquo;%s&rdquo;', 'comments title', 'twentynineteen' ), get_the_title() );
} else {
printf(
/* translators: 1: Number of comments, 2: Post title. */
_nx(
'%1$s reply on &ldquo;%2$s&rdquo;',
'%1$s replies on &ldquo;%2$s&rdquo;',
$discussion->responses,
'comments title',
'twentynineteen'
),
number_format_i18n( $discussion->responses ),
get_the_title()
);
}
}
?>
</h2><!-- .comments-title -->
<?php
// Only show discussion meta information when comments are open and available.
if ( have_comments() && comments_open() ) {
get_template_part( 'template-parts/post/discussion', 'meta' );
}
?>
</div><!-- .comments-title-wrap -->
<?php
if ( have_comments() ) :
// Show comment form at top if showing newest comments at the top.
if ( comments_open() ) {
twentynineteen_comment_form( 'desc' );
}
?>
<ol class="comment-list">
<?php
wp_list_comments(
array(
'walker' => new TwentyNineteen_Walker_Comment(),
'avatar_size' => twentynineteen_get_avatar_size(),
'short_ping' => true,
'style' => 'ol',
)
);
?>
</ol><!-- .comment-list -->
<?php
// Show comment navigation.
if ( have_comments() ) :
$prev_icon = twentynineteen_get_icon_svg( 'chevron_left', 22 );
$next_icon = twentynineteen_get_icon_svg( 'chevron_right', 22 );
the_comments_navigation(
array(
'prev_text' => sprintf(
'%1$s <span class="nav-prev-text">%2$s</span>',
$prev_icon,
/* translators: Comments navigation link text. The secondary-text element is hidden on small screens. */
__( '<span class="primary-text">Previous</span> <span class="secondary-text">Comments</span>', 'twentynineteen' )
),
'next_text' => sprintf(
'<span class="nav-next-text">%1$s</span> %2$s',
/* translators: Comments navigation link text. The secondary-text element is hidden on small screens. */
__( '<span class="primary-text">Next</span> <span class="secondary-text">Comments</span>', 'twentynineteen' ),
$next_icon
),
)
);
endif;
// Show comment form at bottom if showing newest comments at the bottom.
if ( comments_open() && 'asc' === strtolower( get_option( 'comment_order', 'asc' ) ) ) :
?>
<div class="comment-form-flex comment-form-wrapper">
<h2 class="comments-title"><?php _e( 'Leave a comment', 'twentynineteen' ); ?></h2>
<?php twentynineteen_comment_form( 'asc' ); ?>
</div>
<?php
endif;
// If comments are closed and there are comments, let's leave a little note, shall we?
if ( ! comments_open() ) :
?>
<p class="no-comments">
<?php _e( 'Comments are closed.', 'twentynineteen' ); ?>
</p>
<?php
endif;
else :
// Show comment form.
twentynineteen_comment_form( true );
endif; // if have_comments();
?>
</div><!-- #comments -->