From 1591bfc36d1ad66e99e519dfd5a719b4836dfcbe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "gitlocalize-app[bot]"
 <55277160+gitlocalize-app[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 9 Dec 2020 11:51:43 -0800
Subject: [PATCH] Translate tr.yml via GitLocalize (#90)

Co-authored-by: Over_Brave <soncesurlar@gmail.com>
---
 src/main/resources/locales/tr.yml | 38 ++++++++++++++-----------------
 1 file changed, 17 insertions(+), 21 deletions(-)

diff --git a/src/main/resources/locales/tr.yml b/src/main/resources/locales/tr.yml
index 7ab3f4e..5da34df 100644
--- a/src/main/resources/locales/tr.yml
+++ b/src/main/resources/locales/tr.yml
@@ -1,31 +1,27 @@
-###########################################################################################
-# This is a YML file. Be careful when editing. Check your edits in a YAML checker like    #
-# the one at http://yaml-online-parser.appspot.com                                        #
-###########################################################################################
-
-warp: 
-  help: 
-    description: "Oyuncunun bölge tabelası."
-    parameters: <name>
-warps: 
+---
+warp:
+  help:
+    description: Oyuncunun bölge tabelası.
+    parameters: "<name>"
+warps:
   deactivate: "&cEski ada warpı silindi!"
-  error: 
-    does-not-exist: "&4Malasef sorun oluştu. Tekrar dene."
+  error:
+    does-not-exist: "&cÜzgünüm. Böyle bir bölge artık yok!"
     no-permission: "&4Buna yetkin yok!"
+    not-safe: "&4Ada bölgesi güvenli değil!"
     no-remove: "&4Bu tabelayı kıramazsın!"
     no-warps-yet: "&4Böyle bir bölge henüz yok."
     not-enough-level: "&4Bunu koyman için daha fazla ada leveline ihtiyacın var."
     not-on-island: "&4Adanda değilsin."
-    not-safe: "&4Ada bölgesi güvenli değil!"
     your-level-is: "&9Ada levelin &e[level] &9ve &e[required]&9'den fazla olması gerek!"
-  help: 
-    description: "Bölge panelini açar."
-  next: "&6Sonraki Sayfa"
+  help:
+    description: Bölge panelini açar.
   player-warped: "&d[name] &9ada bölgene ışınlandı!"
-  previous: "&6Önceki sayfa"
   sign-removed: "&4Ada tabelası kaldırıldı!"
-  success: "&9Başarılı!"
-  title: "&3&lSon&b&lCesurlar &e&lBölgeler &5"
-  warpTip: "&9Ada warpı açmak için tabelanın en üstüne &e[text] &9yaz!"
+  success: "&aBaşarılı!"
+  title: "&dOyuncu bölgeleri &8- &5"
+  warpTip: "&6Ada bölgesi açmak için tabelanın en üstüne &a[text] &9yaz!"
   warpToPlayersSign: "&d[player] &9bölgesine gidiliyor!"
-    
\ No newline at end of file
+  next: "&6Sonraki Sayfa"
+  previous: "&6Önceki sayfa"
+  random: "&4Rastgele bölgeye git!"