Updated Spanish localization (#1239)

* Translate es.yml via GitLocalize

* Update es.yml

Co-authored-by: SrAcosta <gerardo.gomez.acosta@gmail.com>
Co-authored-by: Florian CUNY <poslovitch@bentobox.world>
This commit is contained in:
gitlocalize-app[bot] 2020-03-30 15:24:17 +02:00 committed by GitHub
parent 7966146304
commit 1a173818a1
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -35,12 +35,15 @@ catalog:
commands: commands:
admin: admin:
blueprint: blueprint:
bedrock-required: "&c ¡Al menos un bloque de roca de base debe estar en un plano!"
copied-blocks: "&bHan sido Copiados [number] bloques al portapapeles" copied-blocks: "&bHan sido Copiados [number] bloques al portapapeles"
copied-percent: "&6Copiado [number]%"
copy: copy:
description: Copie el conjunto de portapapeles por Posición 1 y Posición 2 description: Copie el conjunto de portapapeles por Posición 1 y Posición 2
y, opcionalmente, los bloques de aire. y, opcionalmente, los bloques de aire.
parameters: "[air]" parameters: "[air]"
copy-first: "&cCopia un esquema primero!" copy-first: "&cCopia un esquema primero!"
copying: "&bCopiando bloques ..."
could-not-load: "&cNo se pudo cargar ese archivo!" could-not-load: "&cNo se pudo cargar ese archivo!"
could-not-save: "&cHmm, algo salió mal al guardar ese archivo: [message]" could-not-save: "&cHmm, algo salió mal al guardar ese archivo: [message]"
description: manipular esquemas description: manipular esquemas
@ -53,6 +56,47 @@ commands:
description: Cargar esquema en el portapapeles description: Cargar esquema en el portapapeles
parameters: "<blueprints name>" parameters: "<blueprints name>"
look-at-a-block: "&cMira al bloque alejado 20 bloques para establecer" look-at-a-block: "&cMira al bloque alejado 20 bloques para establecer"
management:
back: atrás
blueprint-instruction: Haga clic para seleccionar, luego agregue al paquete.
Haga clic derecho para cambiar el nombre.
description:
cancelling: Cancelado
instructions: |-
Ingrese una descripción de varias líneas para [name]
y 'quit' en una línea por sí solo para finalizar.
quit: dejar
success: "¡Éxito!"
edit: Haz click para editar
edit-description: Haga clic para editar la descripción
end: El fin
instruction: Haga clic en el plano y luego haga clic aquí
name:
conversation-prefix: ">"
pick-a-unique-name: Elige un nombre más exclusivo
prompt: Ingrese un nombre o 'quit' para salir
quit: dejar
success: "¡Éxito!"
too-long: "&cDemasiado largo"
nether: Nether
new-bundle: Nuevo paquete
new-bundle-instructions: Haga clic para hacer un nuevo paquete
normal: Normal
perm-format: "&e"
permission: Permiso
perm-not-required: No requerido
perm-required: Required
remove: Haga clic derecho para eliminar
rename: Haga clic derecho para cambiar el nombre
select-first: Seleccione Blueprint primero
slot: "&f Ranura preferida [number]"
slot-instructions: "&aHaga clic para aumentar \n&aHaga clic para disminuir"
title: Gerente de paquete de planos
trash: Basura
trash-instructions: Haga clic derecho aquí para eliminar
world-instructions: Coloque el plano a la derecha para configurar
world-name-syntax: "[name] mundo"
mid-copy: "&c Estás a mitad de la copia. Espere hasta que termine la copia."
need-pos1-pos2: "&cPonga Posición 1 y Posición 2 primero!" need-pos1-pos2: "&cPonga Posición 1 y Posición 2 primero!"
no-such-file: "&cNo existe el archivo!" no-such-file: "&cNo existe el archivo!"
origin: origin:
@ -72,50 +116,21 @@ commands:
está establecida!" está establecida!"
set-pos1: "&aPosición 1 fijada en [vector]" set-pos1: "&aPosición 1 fijada en [vector]"
set-pos2: "&aPosición 2 fijada en [vector]" set-pos2: "&aPosición 2 fijada en [vector]"
bedrock-required: "&c ¡Al menos un bloque de roca de base debe estar en un plano!" delete:
copying: "&bCopiando bloques ..." parameters: "<name>"
mid-copy: "&c Estás a mitad de la copia. Espere hasta que termine la copia." description: eliminar el plano
copied-percent: "&6Copiado [number]%" no-blueprint: "&b [name] &c no existe."
management: confirmation: |
nether: Nether &c ¿Está seguro de que desea eliminar este plano?
world-name-syntax: "[name] mundo" c Una vez eliminado, no hay forma de recuperarlo.
perm-required: Required success: "&a Borrado exitosamente el plano & b [name] &a."
perm-format: "&e" rename:
name: parameters: "<blueprint name> <new name>"
prompt: Ingrese un nombre o 'quit' para salir description: renombrar un plano
too-long: "&cDemasiado largo" success: "&a Blueprint & b [old] & a ha sido renombrado con éxito a &b [name]
conversation-prefix: ">" &a."
quit: dejar pick-different-name: "&c Especifique un nombre que sea diferente del nombre
pick-a-unique-name: Elige un nombre más exclusivo actual del plano."
success: "¡Éxito!"
description:
instructions: |-
Ingrese una descripción de varias líneas para [name]
y 'quit' en una línea por sí solo para finalizar.
quit: dejar
success: "¡Éxito!"
cancelling: Cancelado
slot: "&f Ranura preferida [number]"
slot-instructions: "&aHaga clic para aumentar \n&aHaga clic para disminuir"
back: atrás
instruction: Haga clic en el plano y luego haga clic aquí
normal: Normal
end: El fin
title: Gerente de paquete de planos
edit: Haz click para editar
rename: Haga clic derecho para cambiar el nombre
edit-description: Haga clic para editar la descripción
world-instructions: Coloque el plano a la derecha para configurar
trash: Basura
trash-instructions: Haga clic derecho aquí para eliminar
permission: Permiso
perm-not-required: No requerido
remove: Haga clic derecho para eliminar
blueprint-instruction: Haga clic para seleccionar, luego agregue al paquete.
Haga clic derecho para cambiar el nombre.
select-first: Seleccione Blueprint primero
new-bundle: Nuevo paquete
new-bundle-instructions: Haga clic para hacer un nuevo paquete
deaths: deaths:
description: editar muertes de jugadores description: editar muertes de jugadores
reset: reset:
@ -126,6 +141,16 @@ commands:
description: establece las muertes del jugador description: establece las muertes del jugador
parameters: "<player> <deaths>" parameters: "<player> <deaths>"
success: "&aNumero de muertes: &b[number]&a. Colocadas con exito a &b[name] " success: "&aNumero de muertes: &b[number]&a. Colocadas con exito a &b[name] "
add:
description: agrega muertes al jugador
parameters: "<player> <deaths>"
success: "&aSe agregó con éxito &b[number] &ade muertes a &b[name], aumentando
el total a &b[total] &ade muertes."
remove:
description: elimina muertes al jugador
parameters: "<player> <deaths>"
success: "&aEliminado exitosamente &b[number] &ademuertes a &b[name], disminuyendo
el total a &b[total] &ade muertes."
delete: delete:
cannot-delete-owner: "&cTodos los miembros de la isla deben ser expulsados de cannot-delete-owner: "&cTodos los miembros de la isla deben ser expulsados de
la isla antes de eliminarla." la isla antes de eliminarla."
@ -160,13 +185,35 @@ commands:
parameters: "<player>" parameters: "<player>"
protection-coords: 'Coordenadas de proteccion: [xz1] to [xz2]' protection-coords: 'Coordenadas de proteccion: [xz1] to [xz2]'
protection-range: 'Rango de protección: [range]' protection-range: 'Rango de protección: [range]'
purge-protected: La isla está protegida por purga
resets-left: 'Reinicios: [number] (Max: [total])' resets-left: 'Reinicios: [number] (Max: [total])'
team-member-format: "&b[name] [rank]" team-member-format: "&b[name] [rank]"
team-members-title: 'Miembros de equipo:' team-members-title: 'Miembros de equipo:'
team-owner-format: "&a[name] [rank]" team-owner-format: "&a[name] [rank]"
title: "========== Island Info ============" title: "========== Island Info ============"
unowned: "&cSin propietario" unowned: "&cSin propietario"
purge-protected: La isla está protegida por purga purge:
completed: "&a La purga se detuvo"
confirm: "&dEscribe [label] purga confirmar para iniciar la purga"
days-or-more: Debe tener al menos 1 día o más.
description: purgue las islas abandonadas por más de [days]
number-error: "&cEl argumento debe ser varios días"
parameters: "[days]"
protect:
description: Activar protección de purga de isla
move-to-island: "&c¡Muévete primero a una isla!"
protecting: "&aRemover isla protegida"
unprotecting: "&a Eliminación de la protección de purga"
purgable-islands: Se encontraron [number] islas purgables.
purge-in-progress: "&cPurgaen progreso. Use la parada de purga para cancelar"
see-console-for-status: La purga comenzó. Ver consola para el estado
stop:
description: Detener una purga en progreso
no-purge-in-progress: "&c ¡No hay purga en progreso!"
stopping: Deteniendo la purga
unowned:
description: Purga islas sin dueño - requiere confirmación
unowned-islands: "&dEncontradas [number] islas"
range: range:
description: Comando de rango de la isla de administración description: Comando de rango de la isla de administración
display: display:
@ -192,6 +239,22 @@ commands:
too-low: "&cEl rango de protección debe ser mayor que &b1&c!" too-low: "&cEl rango de protección debe ser mayor que &b1&c!"
parameters: "<player> <range>" parameters: "<player> <range>"
success: "&aAjuste el rango de protección de la isla a &b[number]&a." success: "&aAjuste el rango de protección de la isla a &b[number]&a."
invalid-value:
too-low: "&c ¡El rango de protección debe ser mayor que &b 1 &c!"
too-high: "&c ¡El rango de protección debe ser igual o menor que &b[number]
&c!"
same-as-before: "&c El rango de protección ya está configurado en &b[number]
&c!"
add:
description: aumenta el rango protegido de la isla
parameters: "<player> <range>"
success: "&aAumento exitoso de &b[name] &arango protegido de la isla a &b[total]
&7 (&b + [number] &7) &a."
remove:
description: disminuye el rango protegido de la isla
parameters: "<player> <range>"
success: "&a Disminuyó exitosamente &b [name] &arango protegido de la isla
a &b [total] &7 (&b - [number] &7) &a."
register: register:
already-owned: "&cLa isla ya es propiedad de otro jugador!" already-owned: "&cLa isla ya es propiedad de otro jugador!"
cannot-make-island: "&cUna isla no puede ser colocada aquí, lo siento. Ver consola cannot-make-island: "&cUna isla no puede ser colocada aquí, lo siento. Ver consola
@ -203,6 +266,8 @@ commands:
parameters: "<player>" parameters: "<player>"
registered-island: "&aJugador registrado a la isla en [xyz]." registered-island: "&aJugador registrado a la isla en [xyz]."
reserved-island: "&a Isla reservada en [xyz] para jugador." reserved-island: "&a Isla reservada en [xyz] para jugador."
island-is-spawn: "&6La isla está spawneada. ¿Estás seguro? Ingrese el comando
nuevamente para confirmar."
reload: reload:
description: recargar description: recargar
resetflags: resetflags:
@ -210,24 +275,44 @@ commands:
predeterminadas en config.yml predeterminadas en config.yml
success: "&a Restablece con éxito las banderas de todas las islas a la configuración success: "&a Restablece con éxito las banderas de todas las islas a la configuración
predeterminada." predeterminada."
parameters: "[flag]"
confirm: "&4¡Esto restablecerá las banderas a las predeterminadas para todas
las islas!"
success-one: "&aLa bandera [name] a sido configurada por defecto para todas
las islas."
resets: resets:
description: Editar reinicios de los jugadores description: Editar reinicios de los jugadores
reset: reset:
description: Restablece los reinicios de este jugador a 0 description: Restablece los reinicios de este jugador a 0
parameters: "<player>" parameters: "<player>"
success-everyone: "&a Restablecer con éxito &b restablece a todos &a a &b
0 &a."
success: "&a Restablecer con éxito & b [name] &a &b 0 &a."
set: set:
description: Establece los reinicios de este jugador description: Establece los reinicios de este jugador
parameters: "<player> <resets>" parameters: "<player> <resets>"
success: "&a Establecer correctamente &b [name] &a se restablece a &b [number]
&a."
add:
parameters: "<player> <resets>"
success: "&a Se agregó con éxito &b [number] &a se restablece a &b [name],
aumentando el total a &b [total] &a se restablece."
description: se suma a cuántas veces este jugador reinició su isla
remove:
parameters: "<player> <resets>"
success: "&aSe eliminó correctamente &b [number] &a se restablece a &b [name],
disminuyendo el total a&b [total] &a se restablece."
description: elimina de cuántas veces este jugador restablece su isla
setrange: setrange:
description: Establecer el rango de la isla del jugado description: Establecer el rango de la isla del jugado
parameters: "<player> <range>" parameters: "<player> <range>"
range-updated: Rango de isla actualizado a [number] range-updated: Rango de isla actualizado a [number]
setrank: setrank:
description: Establecer el rango de un jugador en su isla description: Establecer el rango de un jugador en su isla
not-possible: "&cRank debe ser más alto que el visitante"
parameters: "<player> <rank>" parameters: "<player> <rank>"
rank-set: "&aRango establecido desde [from] a [to]." rank-set: "&aRango establecido desde [from] a [to]."
unknown-rank: "&cRango desconocido!" unknown-rank: "&cRango desconocido!"
not-possible: "&cRank debe ser más alto que el visitante"
setspawn: setspawn:
already-spawn: "&cEsta isla ya es un spawn!" already-spawn: "&cEsta isla ya es un spawn!"
confirmation: "&cEstás seguro de que quieres establecer esta isla como el spawn confirmation: "&cEstás seguro de que quieres establecer esta isla como el spawn
@ -235,6 +320,15 @@ commands:
description: 'Establecer una isla como spawn para este mundo ' description: 'Establecer una isla como spawn para este mundo '
no-island-here: "&cNo hay isla aqui." no-island-here: "&cNo hay isla aqui."
success: "&aCon éxito establece esta isla como el engendro de este mundo." success: "&aCon éxito establece esta isla como el engendro de este mundo."
settings:
description: configuración del sistema abierto o configuración de la isla para
el jugador
parameters: "[player]"
switch:
adding: Adición de derivación de protección ...
description: activar / desactivar bypass de protección
op: "&cOps siempre puede evitar la protección. Deop para usar el comando."
removing: Retirar la derivación de protección ...
switchto: switchto:
cannot-switch: "&cEl interruptor falló. Ver el registro de la consola para error." cannot-switch: "&cEl interruptor falló. Ver el registro de la consola para error."
description: cambiar la isla del jugador al número uno en la basura description: cambiar la isla del jugador al número uno en la basura
@ -271,7 +365,7 @@ commands:
description: Teletransportarse a la isla de un jugador description: Teletransportarse a la isla de un jugador
manual: "&cNo se ha encontrado un warp seguro! Manualmente teletransportado manual: "&cNo se ha encontrado un warp seguro! Manualmente teletransportado
cerca de &b[location] puedes echarle un vistazo" cerca de &b[location] puedes echarle un vistazo"
parameters: "<player>" parameters: "<player> [player to teleport]"
trash: trash:
count: "&l&dIsla [number]:" count: "&l&dIsla [number]:"
description: Mostrar islas sin propietarios o islas de jugadores en la basura description: Mostrar islas sin propietarios o islas de jugadores en la basura
@ -296,58 +390,39 @@ commands:
turning-on: Activando la depuración de la consola para [name]. turning-on: Activando la depuración de la consola para [name].
world: world:
description: Administrar la configuración del mundo description: Administrar la configuración del mundo
purge:
parameters: "[days]"
description: purgue las islas abandonadas por más de [days]
purgable-islands: Se encontraron [number] islas purgables.
purge-in-progress: "&cPurgaen progreso. Use la parada de purga para cancelar"
number-error: "&cEl argumento debe ser varios días"
confirm: "&dEscribe [label] purga confirmar para iniciar la purga"
completed: "&a La purga se detuvo"
protect:
move-to-island: "&c¡Muévete primero a una isla!"
protecting: "&aRemover isla protegida"
unprotecting: "&a Eliminación de la protección de purga"
description: Activar protección de purga de isla
stop:
no-purge-in-progress: "&c ¡No hay purga en progreso!"
description: Detener una purga en progreso
stopping: Deteniendo la purga
unowned:
unowned-islands: "&dEncontradas [number] islas"
description: Purga islas sin dueño - requiere confirmación
days-or-more: Debe tener al menos 1 día o más.
see-console-for-status: La purga comenzó. Ver consola para el estado
switch:
op: "&cOps siempre puede evitar la protección. Deop para usar el comando."
description: activar / desactivar bypass de protección
removing: Retirar la derivación de protección ...
adding: Adición de derivación de protección ...
settings:
parameters: "[player]"
description: configuración del sistema abierto o configuración de la isla para
el jugador
bentobox: bentobox:
about: about:
description: Mostrar derechos de autor e información de licencia description: Mostrar derechos de autor e información de licencia
catalog: catalog:
description: Mostrar el catálogo de addons description: Mostrar el catálogo de addons
description: BentoBox comandos de admin description: BentoBox comandos de admin
locale:
description: realiza análisis de archivos de localización
see-console: "&aCompruebe la consola para ver los comentarios. \n&aEste comando
es tan spam que los comentarios no se pueden leer desde el chat ..."
manage: manage:
description: Mostrar el panel de gestión description: Mostrar el panel de gestión
migrate:
addons: "&6Migrando complementos"
class: "&6Migrando[description]"
description: migra datos de una base de datos a otra
migrated: "&AMigrado"
names: "&6Migrando nombres"
players: "&6 Jugadores emigrantes"
reload: reload:
addon: "&6 Recarga &b [name] &2."
addon-reloaded: "&b [name] &2recargado."
addons-reloaded: "&2Complementos recargados." addons-reloaded: "&2Complementos recargados."
description: vuelve a cargar la configuración, los complementos (si se admiten) description: vuelve a cargar la configuración, los complementos (si se admiten)
y las configuraciones locales y las configuraciones locales
locales-reloaded: "&2Idiomas recargados." locales-reloaded: "&2Idiomas recargados."
settings-reloaded: "&2Ajustes recargados." settings-reloaded: "&2Ajustes recargados."
addon: "&6 Recarga &b [name] &2." unknown-addon: "&c ¡Complemento desconocido!"
addon-reloaded: "&b [name] &2recargado."
warning: "&cAdvertencia: la recarga puede causar inestabilidad, por lo que si warning: "&cAdvertencia: la recarga puede causar inestabilidad, por lo que si
ve errores después, reinicie el servidor." ve errores después, reinicie el servidor."
unknown-addon: "&c ¡Complemento desconocido!"
version: version:
addon-syntax: "&2[name] &3[version] &7(&3[state]&7)" addon-syntax: "&2[name] &3[version] &7(&3[state]&7)"
database: "&Base de datos: &3[database]"
description: Mostrar versiones de BentoBox y complementos description: Mostrar versiones de BentoBox y complementos
loaded-addons: 'Addons cargados:' loaded-addons: 'Addons cargados:'
loaded-game-worlds: 'Mundos de juego cargados:' loaded-game-worlds: 'Mundos de juego cargados:'
@ -371,6 +446,10 @@ commands:
confirm: "&cVuelva a escribir el comando antes de &b[seconds]s&c para confirmar." confirm: "&cVuelva a escribir el comando antes de &b[seconds]s&c para confirmar."
previous-request-cancelled: "&6Previa solicitud de confirmación cancelada." previous-request-cancelled: "&6Previa solicitud de confirmación cancelada."
request-cancelled: "&cTiempo de espera de confirmación - &bsolicitud cancelada." request-cancelled: "&cTiempo de espera de confirmación - &bsolicitud cancelada."
delay:
moved-so-command-cancelled: "&c Te mudaste. Teleport cancelado!"
previous-command-cancelled: "&cAnterior comando cancelado"
stand-still: "&6¡No te muevas! Teletransportación en [seconds] segundos"
help: help:
console: Consola console: Consola
description: help command description: help command
@ -404,13 +483,24 @@ commands:
creating-island: "&aCreando tu isla, espera un momento..." creating-island: "&aCreando tu isla, espera un momento..."
description: crear una isla, usando un esquema opcional (requiere permiso) description: crear una isla, usando un esquema opcional (requiere permiso)
parameters: "<blueprint>" parameters: "<blueprint>"
pick: "&aElige una isla"
pick-world: "&cElige un mundo: [worlds]." pick-world: "&cElige un mundo: [worlds]."
too-many-islands: "&cHay demasiadas islas en este mundo: no hay suficiente espacio too-many-islands: "&cHay demasiadas islas en este mundo: no hay suficiente espacio
para que las tuyas sean creadas." para que las tuyas sean creadas."
unable-create-island: "&cSu isla no se pudo generar, póngase en contacto con unable-create-island: "&cSu isla no se pudo generar, póngase en contacto con
un administrador." un administrador."
unknown-blueprint: "&cEse esquema no se ha cargado todavía." unknown-blueprint: "&cEse esquema no se ha cargado todavía."
pick: "&aElige una isla" pasting:
estimated-time: "&a Tiempo estimado: &b [number] &asegundos."
blocks: "&aConstruyendola bloque por bloque: & b [number] &a bloques totales
..."
entities: "&a Llenándolo con entidades: &b [number] &aentidades en todo ..."
done: "&aYa esta hecho! ¡Tu isla está lista y esperándote!"
on-first-login: "&aBienvenida! Comenzaremos a preparar su isla en unos segundos."
cannot-create-island: "&c No se pudo encontrar un lugar a tiempo, intente nuevamente
..."
you-can-teleport-to-your-island: "&a Puede teletransportarse a su isla cuando
lo desee."
expel: expel:
cannot-ban-member: "&cNo puedes expulsar a un miembro del equipo!" cannot-ban-member: "&cNo puedes expulsar a un miembro del equipo!"
cannot-expel: "&cEse jugador no puede ser expulsado." cannot-expel: "&cEse jugador no puede ser expulsado."
@ -420,6 +510,7 @@ commands:
parameters: "<player>" parameters: "<player>"
player-expelled-you: "&b[name]&c te expulsó de la isla!" player-expelled-you: "&b[name]&c te expulsó de la isla!"
success: "&aExpulsastes a &b[name] de la isla." success: "&aExpulsastes a &b[name] de la isla."
cannot-expel-member: "&c¡No puedes expulsar a un miembro del equipo!"
go: go:
description: teletransportarte a tu isla description: teletransportarte a tu isla
parameters: "[home number]" parameters: "[home number]"
@ -434,6 +525,15 @@ commands:
parameters: "<player>" parameters: "<player>"
language: language:
description: seleccione el idioma description: seleccione el idioma
near:
description: muestra el nombre de las islas vecinas a tu alrededor
east: Este
no-neighbors: "&c¡No tienes islas vecinas inmediatas!"
north: norte
south: Sur
syntax: "&6[direction]: &a[name]"
the-following-islands: "&aLas siguientes islas están cerca:"
west: Oeste
reset: reset:
description: reinicia tu isla y elimina la antigua description: reinicia tu isla y elimina la antigua
must-remove-members: "&cDebes eliminar todos los miembros de tu isla antes de must-remove-members: "&cDebes eliminar todos los miembros de tu isla antes de
@ -441,8 +541,15 @@ commands:
none-left: "&cNo te quedan más reinicios.!" none-left: "&cNo te quedan más reinicios.!"
parameters: "<blueprint>" parameters: "<blueprint>"
resets-left: "&cTienes [number] reinicios mas" resets-left: "&cTienes [number] reinicios mas"
confirmation: |-
&c¿Estás seguro de que quieres hacer esto?
&cTodos los miembros de la isla serán expulsados de la isla, luego tendrás que reinvitarlos.
&cNo hay vuelta atrás: una vez que se elimine su isla actual, habrá &lno &r&c forma de recuperarla más adelante.
kicked-from-island: "&cTe expulsan de tu isla en [gamemode] porque el propietario
la está reiniciando."
resetname: resetname:
description: restablece el nombre de tu isla description: restablece el nombre de tu isla
success: "&a Restablezca correctamente el nombre de su isla."
sethome: sethome:
description: configura tu punto de teletransportación description: configura tu punto de teletransportación
home-set: "&6Su hogar en la isla se ha establecido en su ubicación actual." home-set: "&6Su hogar en la isla se ha establecido en su ubicación actual."
@ -460,6 +567,8 @@ commands:
name-too-long: "&cDemasiado largo. El tamaño maximo es [number] de caracteres." name-too-long: "&cDemasiado largo. El tamaño maximo es [number] de caracteres."
name-too-short: "&cDemasiado corto. El tamaño mínimo es [number] de caracteres." name-too-short: "&cDemasiado corto. El tamaño mínimo es [number] de caracteres."
parameters: "<name>" parameters: "<name>"
name-already-exists: "&cYa hay una isla con ese nombre en este modo de juego."
success: "&a Establezca con éxito el nombre de su isla en &b[name] &a."
settings: settings:
description: mostrar la configuración de la isla description: mostrar la configuración de la isla
spawn: spawn:
@ -472,18 +581,35 @@ commands:
cannot-coop-yourself: "&cNo puedes darte permisos a ti mismo!" cannot-coop-yourself: "&cNo puedes darte permisos a ti mismo!"
description: Haz que un jugador tenga permisos en tu isla description: Haz que un jugador tenga permisos en tu isla
parameters: "<player>" parameters: "<player>"
you-are-a-coop-member: "&2[name] te ha dado permisos"
success: "&aLe has dado permiso a &b[name]." success: "&aLe has dado permiso a &b[name]."
you-are-a-coop-member: "&2[name] te ha dado permisos"
name-has-invited-you: "&a[name] te ha invitado a unirte para ser un miembro
de la cooperativa de su isla."
demote: demote:
description: degradar a un jugador en tu isla description: degradar a un jugador en tu isla
errors:
cant-demote-yourself: "&c¡No puedes degradarte a ti mismo!"
failure: "&cEl jugador no puede ser degradado más!" failure: "&cEl jugador no puede ser degradado más!"
parameters: "<player>" parameters: "<player>"
success: "&aDegradar a [name] a [rank]" success: "&aDegradar a [name] a [rank]"
errors:
cant-demote-yourself: "&c¡No puedes degradarte a ti mismo!"
description: gestiona tu equipo description: gestiona tu equipo
info: info:
description: Muestra información detallada sobre tu equipo. description: Muestra información detallada sobre tu equipo.
last-seen:
days: dias
hours: horas
minutes: minutos
layout: Hace &b[number] &7[unit]
member-layout:
online: "&a &l o &r &f [name]"
offline: "&c &l o &r &f [name] &7 ([last_seen])"
header: |-
&f --- &a Detalles del equipo &f ---
&a Miembros: &b[total] &7 / &b[ max]
&a Miembros en línea: &b [online]
rank-layout:
owner: "&6 [rank]:"
generic: "&6 [rank] &7 (&b [number]&7 )&6 :"
invite: invite:
accept: accept:
confirmation: |- confirmation: |-
@ -504,6 +630,7 @@ commands:
island-is-full: "&cTu isla está llena, no puedes invitar a nadie más.." island-is-full: "&cTu isla está llena, no puedes invitar a nadie más.."
none-invited-you: "&cNadie te ha invitado :c" none-invited-you: "&cNadie te ha invitado :c"
you-already-are-in-team: "&cYa estas en un equipo!" you-already-are-in-team: "&cYa estas en un equipo!"
you-have-already-invited: "&c ¡Ya has invitado a ese jugador!"
invitation-sent: "&aInvitación enviada a [name]" invitation-sent: "&aInvitación enviada a [name]"
name-has-invited-you: "&a[name] Te ha invitado a unirte a su isla." name-has-invited-you: "&a[name] Te ha invitado a unirte a su isla."
parameters: "<player>" parameters: "<player>"
@ -548,9 +675,11 @@ commands:
members-trusted: "&cLos miembros ya son de confianza" members-trusted: "&cLos miembros ya son de confianza"
parameters: "<player>" parameters: "<player>"
player-already-trusted: "&cPlayer ya es de confianza!" player-already-trusted: "&cPlayer ya es de confianza!"
success: "&a Confió en &b [name] &a."
trust-in-yourself: "&cConfía en ti mismo!" trust-in-yourself: "&cConfía en ti mismo!"
you-are-trusted: "&2Has sido confiado por [name]!" you-are-trusted: "&2Has sido confiado por [name]!"
success: "&a Confió en &b [name] &a." name-has-invited-you: "&a[name] te ha invitado a unirte para ser un miembro
confiable de su isla."
uncoop: uncoop:
all-members-logged-off: "&cTodos los miembros de la isla se desconectaron, all-members-logged-off: "&cTodos los miembros de la isla se desconectaron,
ya no tienes permisos en la isla de [name]" ya no tienes permisos en la isla de [name]"
@ -560,16 +689,16 @@ commands:
description: remueve permisos de un jugador description: remueve permisos de un jugador
parameters: "<player>" parameters: "<player>"
player-not-cooped: "&cEse jugador no tiene permisos!" player-not-cooped: "&cEse jugador no tiene permisos!"
you-are-no-longer-a-coop-member: "&cYano tienes permisos en la isla de [name]"
success: "&b[name] &aya no es un miembro de la cooperativa de su isla." success: "&b[name] &aya no es un miembro de la cooperativa de su isla."
you-are-no-longer-a-coop-member: "&cYano tienes permisos en la isla de [name]"
untrust: untrust:
cannot-untrust-member: "&cNo puedes desconfiar de un miembro del equipo!" cannot-untrust-member: "&cNo puedes desconfiar de un miembro del equipo!"
cannot-untrust-yourself: "&cNo puedes desconfiar de ti mismo!" cannot-untrust-yourself: "&cNo puedes desconfiar de ti mismo!"
description: eliminar el rango de jugador de confianza del jugadorr description: eliminar el rango de jugador de confianza del jugadorr
parameters: "<player>" parameters: "<player>"
player-not-trusted: "&cEl jugador no es de confianza!" player-not-trusted: "&cEl jugador no es de confianza!"
you-are-no-longer-trusted: "&cYa no eres de confianza por [name]!"
success: "&b[name] &aya no es de confianza en su isla." success: "&b[name] &aya no es de confianza en su isla."
you-are-no-longer-trusted: "&cYa no eres de confianza por [name]!"
unban: unban:
cannot-unban-yourself: "&cNo puedes desbanearte a ti mismo!" cannot-unban-yourself: "&cNo puedes desbanearte a ti mismo!"
description: Desbanea a un jugador de tu isla description: Desbanea a un jugador de tu isla
@ -577,19 +706,6 @@ commands:
player-not-banned: "&cEse jugador no esta baneado!" player-not-banned: "&cEse jugador no esta baneado!"
player-unbanned: "&b[name]&a esta debaneado ahora." player-unbanned: "&b[name]&a esta debaneado ahora."
you-are-unbanned: "&b[name]&a te ha desbaneado!" you-are-unbanned: "&b[name]&a te ha desbaneado!"
near:
the-following-islands: "&aLas siguientes islas están cerca:"
syntax: "&6[direction]: &a[name]"
no-neighbors: "&c¡No tienes islas vecinas inmediatas!"
description: muestra el nombre de las islas vecinas a tu alrededor
north: norte
south: Sur
east: Este
west: Oeste
delay:
previous-command-cancelled: "&cAnterior comando cancelado"
stand-still: "&6¡No te muevas! Teletransportación en [seconds] segundos"
moved-so-command-cancelled: "&c Te mudaste. Teleport cancelado!"
general: general:
errors: errors:
already-have-island: "&cYa tienes una isla!" already-have-island: "&cYa tienes una isla!"
@ -612,19 +728,24 @@ general:
wrong-world: "&cNo estás en el mundo correcto para hacer eso!" wrong-world: "&cNo estás en el mundo correcto para hacer eso!"
you-must-wait: "&cDebe esperar [number]s antes de poder volver a ejecutar ese you-must-wait: "&cDebe esperar [number]s antes de poder volver a ejecutar ese
comando" comando"
player-is-not-owner: "&b [name] &c no es dueño de una isla!"
invalid: Invalido invalid: Invalido
success: "&aÉxito!" success: "&aÉxito!"
tips: tips:
changing-obsidian-to-lava: Cambiando la obsidiana de nuevo en lava. ¡Ten cuidado! changing-obsidian-to-lava: Cambiando la obsidiana de nuevo en lava. ¡Ten cuidado!
worlds:
overworld: Overworld
nether: Nether
the-end: The End
language: language:
description:
author: "&3- &b[name]"
authors: "&aAutores:"
click-to-select: "&eClick &apara seleccionar."
selected: "&aActualmente seleccionado."
edited: "&aCambiado tu idioma a &e[lang]&a." edited: "&aCambiado tu idioma a &e[lang]&a."
panel-title: Elige tu idioma panel-title: Elige tu idioma
selected: "&aActualmente seleccionado." selected: "&aActualmente seleccionado."
description:
selected: "&aActualmente seleccionado."
click-to-select: "&eClick &apara seleccionar."
authors: "&aAutores:"
author: "&3- &b[name]"
management: management:
panel: panel:
actions: actions:
@ -638,6 +759,9 @@ management:
empty-here: empty-here:
description: "&aQué tal si echas un vistazo a nuestro catálogo?" description: "&aQué tal si echas un vistazo a nuestro catálogo?"
name: "&bEsto se ve vacío aquí..." name: "&bEsto se ve vacío aquí..."
credits:
name: "&6 Creditos"
description: "&aAbre los créditos para BentoBox"
information: information:
state: state:
description: description:
@ -681,10 +805,10 @@ management:
description: "&aAbre el menú Admin de Blueprint." description: "&aAbre el menú Admin de Blueprint."
name: "&6Blueprints" name: "&6Blueprints"
description: "&eClick &apara mostrar los modos de juegos cargados actualmente" description: "&eClick &apara mostrar los modos de juegos cargados actualmente"
name: "&6Modos de juegos"
gamemode: gamemode:
name: "&f[name]"
description: "&aIslas: &b[islands]" description: "&aIslas: &b[islands]"
name: "&f[name]"
name: "&6Modos de juegos"
hooks: hooks:
description: "&eClick &apara mostrar los ganchos cargados actualmente" description: "&eClick &apara mostrar los ganchos cargados actualmente"
name: "&6Ganchos" name: "&6Ganchos"
@ -743,9 +867,9 @@ protection:
description: Alternar daño en el cofre por explosiones. description: Alternar daño en el cofre por explosiones.
name: Daño por Cofre name: Daño por Cofre
CHORUS_FRUIT: CHORUS_FRUIT:
description: Teletransporte
hint: No teletransporte hint: No teletransporte
name: Fruta del coral name: Fruta del coral
description: Teletransporte
CLEAN_SUPER_FLAT: CLEAN_SUPER_FLAT:
description: |- description: |-
&aModificar para limpiar cualquier &aModificar para limpiar cualquier
@ -861,6 +985,8 @@ protection:
name: Mensaje de Entrada/Salida name: Mensaje de Entrada/Salida
now-entering: "&bEntrando a [name]" now-entering: "&bEntrando a [name]"
now-leaving: "&bSaliendo de [name]" now-leaving: "&bSaliendo de [name]"
now-entering-your-island: "&a Ahora entrando en tu isla."
now-leaving-your-island: "&a Ahora saliendo de tu isla."
EXPERIENCE_BOTTLE_THROWING: EXPERIENCE_BOTTLE_THROWING:
description: Modificar lanzamiento de experiencia. description: Modificar lanzamiento de experiencia.
hint: No se permite lanzar botellas de experiencia hint: No se permite lanzar botellas de experiencia
@ -893,9 +1019,8 @@ protection:
hint: No recolección de pescado hint: No recolección de pescado
name: Recolección de pescado name: Recolección de pescado
FLINT_AND_STEEL: FLINT_AND_STEEL:
description: |- description: "&aPermitir a los jugadores encender incendios \n&ao fogatas con
&aPermitir que los jugadores enciendan incendios usando pedernal y acero\n&ao cargos por incendio."
&amecheros o cargas de fuego.
hint: Sin uso de flint y acero o cargas de fuego. hint: Sin uso de flint y acero o cargas de fuego.
name: Mechero name: Mechero
FROST_WALKER: FROST_WALKER:
@ -1028,12 +1153,21 @@ protection:
hint: No usar bloque de notas hint: No usar bloque de notas
name: Block de Notas name: Block de Notas
OBSIDIAN_SCOOPING: OBSIDIAN_SCOOPING:
description: | description: |-
&aModificar el recogimiento &a Permitir a los jugadores recoger obsidiana
&aPermitir que la obsidiana sea recogida &a con un cubo vacío de vuelta a la lava.
&acon un cubo vacío de y se convertida de nuevo en lava.
&aProtege a los novatos. Reduce los reinicios. &a Esto ayuda a los novatos que no pudieron
&a construir su generador de adoquines.
&a Nota: la obsidiana no se puede recoger
&a si hay otros bloques de obsidiana
&a dentro de un radio de 2 bloques.
name: Recoger obsidiana name: Recoger obsidiana
scooping: "&aobsidiana cambio de vuelta a lava. ¡Ten mas cuidado la próxima
vez!"
obsidian-nearby: "&c Hay bloques de obsidiana cerca, no puedes recoger este
bloque en lava."
OFFLINE_GROWTH: OFFLINE_GROWTH:
description: |- description: |-
&aCuando se deshabilita, las plantas &aCuando se deshabilita, las plantas
@ -1052,7 +1186,7 @@ protection:
description: |- description: |-
&aActive esta opción para evitar que los &aActive esta opción para evitar que los
&apistones empujen bloques fuera de la isla. &apistones empujen bloques fuera de la isla.
name: Empuje de Pistones name: Protección de empuje de pistón
PLACE_BLOCKS: PLACE_BLOCKS:
description: Modificar construccion description: Modificar construccion
hint: No se permite colocar bloques. hint: No se permite colocar bloques.
@ -1080,12 +1214,16 @@ protection:
&cen el End. &cen el End.
hint: No esta permitido el PVP en el End hint: No esta permitido el PVP en el End
name: End PVP name: End PVP
enabled: "&c El PVP en el End ha sido habilitado."
disabled: "&a El PVP en el End ha sido deshabilitado."
PVP_NETHER: PVP_NETHER:
description: |- description: |-
&cEncender/Desactivar PVP &cEncender/Desactivar PVP
&cen el Nether. &cen el Nether.
hint: No esta permitido el PVP en el Nether hint: No esta permitido el PVP en el Nether
name: Nether PVP name: Nether PVP
enabled: "&c El PVP en el Nether se ha habilitado."
disabled: "&a El PVP en el Nether ha sido desactivado."
PVP_OVERWORLD: PVP_OVERWORLD:
active: "&cPVP esta activo aqui!" active: "&cPVP esta activo aqui!"
description: |- description: |-
@ -1093,6 +1231,8 @@ protection:
&cen la isla. &cen la isla.
hint: No esta permitido el PVP hint: No esta permitido el PVP
name: Overworld PVP name: Overworld PVP
enabled: "&c El PVP en el Overworld ha sido habilitado."
disabled: "&a El PVP en Overworld ha sido deshabilitado."
REDSTONE: REDSTONE:
description: Modificar uso description: Modificar uso
hint: No se permite el uso de redstone items hint: No se permite el uso de redstone items
@ -1120,9 +1260,18 @@ protection:
description: Modificar uso description: Modificar uso
hint: No arrojar huevos de spawn hint: No arrojar huevos de spawn
name: Huevos de spawn name: Huevos de spawn
TNT_DAMAGE:
description: "&aPermitir carros de minas TNT y TNT \n&aromper bloques y daños
y entidades."
name: TNT daños
TNT: TNT:
description: Modificar daño de TNT description: Modificar daño de TNT
name: Daño de TNT name: Daño de TNT
TNT_PRIMING:
description: "&a Evita el cebado de TNT. \n&a No anula la \n&aFlint y la protección
de acero."
hint: Sin cebado TNT
name: TNT cebado
TRADING: TRADING:
description: Modificar tradeo description: Modificar tradeo
hint: No Comercio de aldeanos hint: No Comercio de aldeanos
@ -1145,18 +1294,37 @@ protection:
description: Modificar aplastante description: Modificar aplastante
hint: Los huevos de tortuga no pueden ser aplastados! hint: Los huevos de tortuga no pueden ser aplastados!
name: Huevos de tortuga name: Huevos de tortuga
TNT_DAMAGE:
description: "&aPermitir carros de minas TNT y TNT \n&aromper bloques y daños
y entidades."
name: TNT daños
TNT_PRIMING:
description: "&a Evita el cebado de TNT. \n&a No anula la \n&aFlint y la protección
de acero."
name: TNT cebado
hint: Sin cebado TNT
WITHER_DAMAGE: WITHER_DAMAGE:
description: "&aSi está activo, Withers puede \n&adañar bloques y jugadores" description: "&aSi está activo, Withers puede \n&adañar bloques y jugadores"
name: Alternar el daño de marchitar name: Alternar el daño de marchitar
SPAWNER_SPAWN_EGGS:
name: Huevos de spawnen spawners
hint: no está permitido cambiar el tipo de entidad de un spawner usando huevos
de spawn
description: |-
&aPermite cambiar el tipo de entidad de un generador
ausando huevos de desove.
CAKE:
name: Pasteles
description: Alternar la interacción de la torta
hint: Comer pastel deshabilitado
LECTERN:
name: Atriles
description: |-
&a Permitir colocar libros en un atril
&ao tomar libros de él.
&c No impide que los jugadores
&c leyendo los libros.
hint: no puede colocar un libro en un atril o sacar un libro de él.
LIMIT_MOBS:
description: |-
&a Limitar entidades a
&aspawner en este mode
&ade juego.
name: "&e Limitar el spawn de la entidad"
can: "&a Pueden aparecer"
cannot: "&cNo pueden aparecer"
locked: "&cEsta isla esta cerrada!" locked: "&cEsta isla esta cerrada!"
panel: panel:
flag-item: flag-item:
@ -1169,12 +1337,23 @@ protection:
minimal-rank: "&3- &2" minimal-rank: "&3- &2"
name-layout: "&a[name]" name-layout: "&a[name]"
setting-active: "&aActivo" setting-active: "&aActivo"
setting-cooldown: "&c La configuración está en enfriamiento"
setting-disabled: "&cDesactivado" setting-disabled: "&cDesactivado"
setting-layout: | setting-layout: |
&a[description] &a[description]
&7Configuración actual: [setting] &7Configuración actual: [setting]
setting-cooldown: "&c La configuración está en enfriamiento" mode:
advanced:
description: "&a Muestra una cantidad razonable de configuraciones."
name: "&6 Configuración avanzada"
basic:
description: "&a Muestra la configuración más útil."
name: "&aConfiguración básica"
click-to-switch: "&eHaga clic en &a para cambiar a la &r[next]&r&a."
expert:
description: "&a Muestra todas las configuraciones disponibles."
name: "&cConfiguración experta"
next: Siguiente página next: Siguiente página
previous: Pagina anterior previous: Pagina anterior
PROTECTION: PROTECTION:
@ -1187,24 +1366,18 @@ protection:
&aConfiguración general &aConfiguración general
&apara esta isla. &apara esta isla.
title: "&6Ajustes" title: "&6Ajustes"
WORLD_DEFAULTS:
description: "&a Configuración de protección cuando \n&aplayer está fuera de
su isla"
title: "&b[world_name] &6Protecciones de mundos"
WORLD_SETTING: WORLD_SETTING:
description: "&aConfiguraciones para este mundo de juego." description: "&aConfiguraciones para este mundo de juego."
title: "&b[world_name] &6Ajustes" title: "&b[world_name] &6Ajustes"
mode: reset-to-default:
advanced: name: "&cRestablecer valores predeterminados"
name: "&6 Configuración avanzada" description: |
description: "&a Muestra una cantidad razonable de configuraciones." &aRestablece &c&l TODO &r&ala configuración de su
basic: &avalor predeterminado.
name: "&aConfiguración básica"
description: "&a Muestra la configuración más útil."
expert:
name: "&cConfiguración experta"
description: "&a Muestra todas las configuraciones disponibles."
click-to-switch: "&eHaga clic en &a para cambiar a la &r[next]&r&a."
WORLD_DEFAULTS:
title: "&b[world_name] &6Protecciones de mundos"
description: "&a Configuración de protección cuando \n&aplayer está fuera de
su isla"
protected: "&cIsla protegida: [description]" protected: "&cIsla protegida: [description]"
spawn-protected: "&cSpawn protegido: [description]" spawn-protected: "&cSpawn protegido: [description]"
world-protected: "&cMundo protegido: [description]" world-protected: "&cMundo protegido: [description]"
@ -1225,3 +1398,18 @@ successfully-loaded: |-
&6 | _ < / _ \ '_ \| __/ _ \| _ < / _ \ \/ / &7Traducido por &aSrAcosta &6 | _ < / _ \ '_ \| __/ _ \| _ < / _ \ \/ / &7Traducido por &aSrAcosta
&6 | |_) | __/ | | | || (_) | |_) | (_) > < &bv&e[version] &6 | |_) | __/ | | | || (_) | |_) | (_) > < &bv&e[version]
&6 |____/ \___|_| |_|\__\___/|____/ \___/_/\_\ &8Recargado en &e[time]&8ms. &6 |____/ \___|_| |_|\__\___/|____/ \___/_/\_\ &8Recargado en &e[time]&8ms.
panel:
credits:
title: "&8 [name] &2 Creditos"
contributor:
name: "&a [name]"
description: "&aCommits: &b[commits]\n"
empty-here:
name: "&cEsto parece vacío aquí ..."
description: |+
&cBentoBox no pudo reunir a los contribuyentes
&cpara este complemento.
&aPermitir que BentoBox se conecte a GitHub en
&a la configuración o intente nuevamente más tarde.