From 5b8d85433404def260de169b674301d2b7687801 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: AFGAME Date: Sun, 19 Jan 2020 11:03:18 +0100 Subject: [PATCH] Updated French locale Implements https://github.com/BentoBoxWorld/BentoBox/issues/639 Seemingly used a lot of machine translation, but it's a good start. --- src/main/resources/locales/fr.yml | 1544 +++++++++++++++++++++++------ 1 file changed, 1253 insertions(+), 291 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/locales/fr.yml b/src/main/resources/locales/fr.yml index f04d6a508..599aede11 100644 --- a/src/main/resources/locales/fr.yml +++ b/src/main/resources/locales/fr.yml @@ -1,369 +1,1316 @@ -########################################################################################### +# # This is a YML file. Be careful when editing. Check your edits in a YAML checker like # # the one at http://yaml-online-parser.appspot.com # -########################################################################################### - -# This locale is always current with the latest version - meta: authors: - - Poslovitch - banner: "WHITE_BANNER:1:STRIPE_TOP:BLUE:STRIPE_BOTTOM:RED" - + - Poslovitch + - AFGAME + banner: WHITE_BANNER:1:STRIPE_TOP:BLUE:STRIPE_BOTTOM:RED general: - success: "&aSuccès!" - invalid: "Invalide" + success: '&a Succès !' + invalid: Invalide errors: - command-cancelled: "&cCommande annulée." - no-permission: "&cVous n'avez pas la permission d'exécuter cette commande (&7[permission]&c)." - use-in-game: "&cCette commande n'est disponible que pour les joueurs." - no-team: "&cVous n'avez pas d'équipe !" - no-island: "&cVous n'avez pas d'île !" - player-has-island: "&cCe joueur a déjà une île !" - player-has-no-island: "&cCe joueur n'a pas d'île !" - already-have-island: "&cVous avez déjà une île !" - no-safe-location-found: "&cImpossible de trouver un endroit sécurisé où vous téléporter sur cette île." - not-owner: "&cVous n'êtes pas le propriétaire de votre île !" - not-in-team: "&cCe joueur n'est pas membre de votre île !" - offline-player: "&cCe joueur est déconnecté ou n'existe pas." - unknown-player: "&c[name] est inconnu !" - general: "&cCette commande ne peut fonctionner actuellement, contactez un administrateur." - unknown-command: "&cCommande inconnue. Entrez &b/[label] help &cpour afficher l'aide." - wrong-world: "&cVous ne pouvez pas faire ça dans ce monde !" - you-must-wait: "&cVous devez attendre [number]s avant de pouvoir utiliser cette commande." - must-be-positive-number: "&c[number] n'est pas un nombre positif." + command-cancelled: '&c Commande annulée.' + no-permission: '&c Vous n''avez pas la permission d''exécuter cette commande (&7[permission]&c).' + use-in-game: '&c Cette commande n''est disponible que dans le jeu.' + no-team: '&c Vous n''avez pas d''équipe !' + no-island: '&c Vous n''avez pas d''île !' + player-has-island: '&c Le joueur a déjà une île !' + player-has-no-island: '&c Ce joueur n''a pas d''île !' + already-have-island: '&c Vous avez déjà une île !' + no-safe-location-found: '&c Je n''ai pas pu trouver un endroit sûr pour vous téléporter + sur l''île.' + not-owner: '&c Vous n''êtes pas le propriétaire de l''île !' + not-in-team: '&c Ce joueur n''est pas dans votre équipe !' + offline-player: '&c Ce joueur est hors ligne ou n''existe pas.' + unknown-player: '&c [name] est un joueur inconnu !' + general: '&c Cette commande n''est pas encore prête - contactez l''administrateur' + unknown-command: '&c Unknown command. Do &b /[label] help &c for help.' + wrong-world: '&c Vous n''êtes pas dans le bon monde pour faire ça !' + you-must-wait: '&c Vous devez attendre [number] secondes avant de pouvoir refaire cette + commande.' + must-be-positive-number: '&c [number] n''est pas un nombre positif valide.' tips: - changing-obsidian-to-lava: |+ - Transformation de l'obsidienne en lave - &cSoyez plus prudent la prochaine fois ! - + changing-obsidian-to-lava: Transformation de l''obsidienne en lave. Faites attention ! commands: - # Parameters in <> are required, parameters in [] are optional help: - header: "&7=========== &cAide de [label] &7===========" - syntax: "&b[usage] &a[parameters]&7: &e[description]" - syntax-no-parameters: "&b[usage]&7: &e[description]" - end: "&7=================================" - parameters: "[command]" - description: "affiche l'aide" - console: "Console" + header: '&7 =========== &c Aide [label] &7 ===========' + syntax: '&b [usage] &a [parameters]&7 : &e [description]' + syntax-no-parameters: '&b [usage]&7 : &e [description]' + end: '&7 =================================' + parameters: '[command]' + description: commande d''aide + console: Console admin: help: - description: "commande d'administration" + description: commande admin resets: - description: "modifie le nombre de resets des joueurs" + description: éditer les réinitialisations des joueurs set: - description: "modifie le nombre de resets de ce joueur" - parameters: " " + description: définit les réinitialisations de ce joueur + parameters: + success: '&a Réussir à mettre en place &b [name]&a ''s réinitialise &b [number]&a.' reset: - description: "réinitialise le nombre de resets de ce joueur" - parameters: "" + description: réinitialise le joueur à 0 + parameters: + success-everyone: '&a Successfully reset &b everyone&a ''s resets to &b 0&a.' + success: '&a Successfully reset &b [name]&a ''s resets to &b 0&a .' + add: + description: ajoute des réinitialisations au joueur + parameters: + success: '&a Successfully added &b [number] &a resets to &b [name], increasing + the total to &b [total]&a resets.' + remove: + description: supprime les réinitialisations au joueur + parameters: + success: '&a Successfully removed &b [number] &a resets to &b [name], decreasing + the total to &b [total]&a resets.' + purge: + parameters: '[days]' + description: purger les îles abandonnées depuis plus de [days] + days-or-more: Doit être d''au moins 1 jour ou plus + purgable-islands: Trouvé [number] îles purgables. + purge-in-progress: '&c Purge en cours. Utilisez l''arrêt de purge pour annuler' + number-error: '&c L''argument doit être un nombre de jours' + confirm: '&d Type [label] purge confirmer pour démarrer la purge' + completed: '&a Purge arrêtée' + see-console-for-status: La purge a commencé. Voir la console pour l'état + protect: + description: Protection de la purge de l''île à bascule + move-to-island: '&c Déplacez-vous d''abord sur une île !' + protecting: '&a Île de protection de la purge' + unprotecting: '&a Enlever la protection de purge' + stop: + description: Arrêtez une purge en cours + stopping: Arrêt de la purge + no-purge-in-progress: '&c Pas de purge en cours !' + unowned: + description: Purger les îles non possédées - nécessite une confirmation + unowned-islands: '&d Trouvé [number] d''îles' team: add: - parameters: " " - description: "ajoute le joueur à une île" - name-not-owner: "&c[name] n'est pas le propriétaire d'une île." - name-has-island: "&c[name] a une île. Supprimez son île ou retirez-le d'elle." - success: "&b[name]&a a été ajouté à l'île de &b[owner]&a." + parameters: + description: ajouter un joueur à l''équipe du propriétaire + name-not-owner: '&c [name] n''est pas le propriétaire.' + name-has-island: '&c [name] a une île. Désenregistrez ou effacez-les d''abord + !' + success: '&b [name]&a a été ajouté à l''île&b [owner]&a ''s.' disband: - parameters: "" - description: "dissout l'équipe du propriétaire" - use-disband-owner: "&cCe joueur n'est pas propriétaire de l'île ! Utilisez &bdisband [owner]&c." - disbanded: "&cUn administrateur a dissous votre équipe!" - success: "&aL'équipe de &b[name]&a a été dissoute." + parameters: + description: dissoudre l''équipe du propriétaire + use-disband-owner: '&c Pas propriétaire ! Utilisez la dissolution [owner].' + disbanded: '&c L''administration a dissout votre équipe !' + success: '&b l''équipe [name]&a a été dissoute.' kick: - parameters: "" - description: "expulse un membre de l'île" - cannot-kick-owner: "&cVous ne pouvez pas expulser le propriétaire. Expulsez les membres d'abord." - not-in-team: "&cCe joueur ne fait pas partie d'une île." - admin-kicked: "&cUn administrateur vous a expulsé de l'île." - success: "&b[name] &aa été expulsé de l'île de &b[owner]&a." + parameters: + description: kick un joueur d''une équipe + cannot-kick-owner: '&c Vous ne pouvez pas kick le propriétaire. Botter les + membres d''abord.' + not-in-team: '&c Ce joueur n''est pas dans une équipe.' + admin-kicked: '&c L''administrateur t''a viré de l''équipe.' + success: '&b [name] &a a été virée de l''île de &b [owner]&a ''s.' setowner: - parameters: "" - description: "transfère la propriété d'une île à un joueur" - already-owner: "&c[name] est déjà le propriétaire de cette île !" - success: "&b[name]&a est désormais le propriétaire de cette île." + parameters: + description: transfère la propriété de l''île au joueur + already-owner: '&c [name] est déjà le propriétaire de cette île !' + success: '&b [name]&a est maintenant le propriétaire de cette île.' range: - description: "commande de gestion des portées des zones de protection" + description: Admin island range command + invalid-value: + too-low: '&c La distance de protection doit être supérieure à &b 1&c !' + too-high: '&c La distance de protection doit être égale ou inférieure à &b + [number]&c !' + same-as-before: '&c La distance de protection est déjà réglée sur &b [number]&c + !' display: - already-off: "&cLes indicateurs sont déjà désactivés." - already-on: "&cLes indicateurs sont déjà activés." - description: "affiche/cache les indicateurs des zones de protection" - hiding: "&2Désactivation des indicateurs des zones de protection." + already-off: '&c Les indicateurs sont déjà éteints' + already-on: '&c Les indicateurs sont déjà sur' + description: afficher/masquer les indicateurs de portée de l''île + hiding: '&2 Indicateurs d''autonomie de masquage' hint: |- - &fLes &cicônes rouge des barrières &fmontrent la portée actuelle de la zone de protection de l'île. - &fLes &7particules grises &fmontrent la portée maximum que peut avoir la zone de protection. - &fLes &aparticules vertes &fmontrent la portée par défaut de la zone de protection (uniquement si la portée actuelle est différente). - showing: "&2Affichage des indicateurs des zones de protection." + &c Rouge Les icônes de barrière &findiquent la limite actuelle de la portée protégée de l''île. + &7 Gris Les particules &findiquent la limite maximale de l''île. + &a Vert Les particules &fmontrent la distance de protection par défaut si la distance de protection de l''île en diffère. + showing: '&2 Affichage des indicateurs de portée' set: - parameters: " " - description: "modifie la portée de la zone de protection de l'île" + parameters: + description: définit la distance de protection de l''île + success: '&a Régler la distance de protection de l''île sur &b [number]&a.' invalid-value: - not-numeric: "&c[number] n'est pas un nombre entier !" - too-low: "&cLa portée doit être supérieure à &b1 &c!" - too-high: "&cLa portée doit être inférieure ou égale à &b[number] &c!" - same-as-before: "&cLa portée est déjà de &b[number] &cblocs!" - success: "&aPortée modifiée à &b[number]&a blocs." + not-numeric: '&c[number] n''est pas un nombre entier !' + too-low: '&cLa portée doit être supérieure à &b1 &c!' + too-high: '&cLa portée doit être inférieure ou égale à &b[number] &c!' + same-as-before: '&cLa portée est déjà de &b[number] &cblocs!' reset: - parameters: "" - description: "réinitialise la portée de la zone de protection de l'île à la valeur par défaut" - success: "&aPortée réinitialisée à &b[number]&a blocs." + parameters: + description: réinitialise la distance de protection de l''île à la valeur + par défaut du monde + success: '&a Remettre la plage de protection de l''île à &b [number]&a .' + add: + description: augmente l''aire de protection de l'île + parameters: + success: '&a A augmenté avec succès &b [name]&a ''s island protected range + to &b [total] &7 (&b +[number]&7 )&a .' + remove: + description: diminue l''aire de protection de l''île + parameters: + success: '&a Successfully decreased &b [name]&a ''s l''aire de répartition + protégée de l''île à &b [total] &7 (&b -[number]&7 )&a .' register: - parameters: "" + parameters: + description: enregistrer le joueur sur l''île non possédée où vous êtes + registered-island: '&a Joueur enregistré à l''île aux coordonnées [xyz].' + reserved-island: '&a Île réservée aux coordonnées [xyz] pour le joueur.' + already-owned: '&c L''île appartient déjà à un autre joueur !' + no-island-here: '&c Il n''y a pas d''île ici. Confirmez pour en faire une.' + in-deletion: '&c Cet espace d''île est en cours de suppression. Essayez plus + tard.' + cannot-make-island: '&c Une île ne peut pas être placée ici, désolé. Voir console + pour d''éventuelles erreurs.' + island-is-spawn: '&6 L''île se reproduit. Tu es sûr ? Entrez la commande à nouveau + pour confirmer.' + unregister: + parameters: + description: désenregistrer le propriétaire de l''île, mais garder les blocs + de l''île + unregistered-island: '&a Joueur non enregistré de l''île à [xyz].' info: - parameters: "" + parameters: + description: obtenir des informations sur l''endroit où vous êtes ou sur l''île + du joueur + no-island: '&c Vous n''êtes pas sur une île en ce moment...' + title: ========== Informations sur l'île ============ + owner: '&cOwner: [owner]' + resets-left: 'Resets: [number] (Max: [total])' + team-members-title: 'Membres de l''équipe:' + team-owner-format: '&a [name] [rank]' + team-member-format: '&b [name] [rank]' + island-location: 'Island location: [xyz]' + island-coords: 'Island coordinates: [xz1] to [xz2]' + islands-in-trash: '&d Player has islands in trash.' + protection-range: 'Distance de protéction: [range]' + purge-protected: L''île est protégée par une purge + max-protection-range: 'La plus grande gamme de protection historique: [range]' + protection-coords: 'Coordonnées de protection: [xz1] to [xz2]' + is-spawn: L'île est un spawn + banned-players: 'Joueurs bannis:' + banned-format: '&c [name]' + unowned: '&c N''appartient pas à' + switch: + description: mise en marche/arrêt du bypass de protection + op: '&c Les opérations peuvent toujours contourner la protection. Désactiver + pour utiliser la commande.' + removing: Suppression de la dérivation de protection... + adding: Ajout d''une dérivation de protection... + switchto: + parameters: + description: changer l''île du joueur pour l''île numérotée dans la poubelle + out-of-range: '&c Number must be between 1 and [number]. Use &l [label] trash + [player] &r &c pour voir les numéros des îles' + cannot-switch: '&c L''interrupteur a échoué. Voir le journal de la console pour + l''erreur.' + success: '&a Il a réussi à changer l''île du joueur pour l''île spécifiée.' + trash: + no-unowned-in-trash: '&c Pas d''îles non possédées dans les ordures' + no-islands-in-trash: '&c Le joueur n''a pas d''îles dans la poubelle' + parameters: '[player]' + description: montrer les îles non possédées ou les îles du joueur dans la poubelle + title: '&d =========== Îles dans la poubelle ===========' + count: '&l &d Island [number]:' + use-switch: '&a Use &l [label] switchto &r &a to switch player + to island in trash' + use-emptytrash: '&a Use &l [label] emptytrash [player]&r &a to permanently + remove trash items' + emptytrash: + parameters: '[player]' + description: Vider la corbeille pour le joueur, ou toutes les îles non possédées + dans la corbeille + success: '&a La poubelle a été vidée avec succès.' version: - description: "affiche la version de BentoBox et des addons" - tp: - parameters: "" - getrank: - parameters: "" - description: "affiche le rang d'un joueur sur son île" - rank-is: "&aCe joueur est &b[rank] &asur son île." - setrank: - parameters: " " - description: "modifie le rang d'un joueur sur son île" - unknown-rank: "&cRang inconnu!" - not-possible: "&cLe rang spécifié doit être supérieur à Visiteur." - rank-set: "&aRang modifié de &b[from] &aà &b[to]&a." - setspawn: - description: "définit une île comme étant le spawn de ce monde" - already-spawn: "&cCette île est déjà le spawn !" - no-island-here: "&cIl n'y a pas d'île ici." - confirmation: "&cÊtes-vous certain de vouloir définir cette île comme étant le spawn de ce monde ?" - success: "&aCette île a été définie comme spawn pour ce monde." - settings: - parameters: "[joueur]" - description: "affiche les paramètres du monde ou de l'île du joueur" - delete: - parameters: "" - why: - parameters: "" - deaths: - reset: - parameters: "" - set: - parameters: " " - bentobox: - description: "commande administrateur de BentoBox" - about: - description: "affiche le copyright et la licence." + description: afficher les versions de BentoBox et des addons + setrange: + parameters: + description: définir la distance de l''île du joueur + range-updated: '&a Mise à jour de la gamme des îles à &b [number]&a .' reload: - description: "recharge paramètres, addons (si supportés) et langues" - locales-reloaded: "&2Langues rechargées." - addons-reloaded: "&2Addons rechargés." - settings-reloaded: "&2Paramètres rechargés." + description: recharger + tp: + parameters: + description: se téléporter sur l''île d'un joueur + manual: '&c Aucune distorsion sûre trouvée ! Tp manuel près de &b [location] + &c et vérifier ça sort' + getrank: + parameters: + description: obtenir le rang d''un joueur sur son île + rank-is: '&a Le rang est [rank] sur leur île.' + setrank: + parameters: + description: fixer le rang d''un joueur sur son île + unknown-rank: '&c Rang inconnu !' + not-possible: '&c Le rang doit être supérieur à celui du visiteur' + rank-set: '&a Rang réglé de[from] à [to].' + setspawn: + description: de créer une île comme spawn pour ce monde + already-spawn: '&c Cette île est déjà un spawn !' + no-island-here: '&c Il n''y a pas d''île ici.' + confirmation: '&c Es-tu sûr de vouloir faire de cette île le lieu de reproduction + ce monde ?' + success: '&a A réussi à faire de cette île le lieu de spawn de ce monde.' + settings: + parameters: '[player]' + description: ouvrir les réglages du système ou les réglages de l''île pour le + joueur + blueprint: + parameters: + description: manipuler des blueprints + bedrock-required: '&c Au moins un bloc de roche mère doit figurer dans un blueprint + !' + copy-first: '&c Copie d''abord !' + file-exists: '&c Le fichier existe déjà, l''écraser ?' + no-such-file: '&c Pas de dossier !' + could-not-load: '&c Impossible de charger ce fichier !' + could-not-save: '&c Hmm, quelque chose a mal tourné en enregistrant ce fichier + : [message]' + set-pos1: '&a Position 1 réglée sur [vector]' + set-pos2: '&a Position 2 réglée sur [vector]' + set-different-pos: '&c Set a different location - this pos is already set!' + need-pos1-pos2: '&c Set pos1 and pos2 first!' + copying: '&b Copier des blocs...' + copied-blocks: '&b Copie de [number] blocs dans le presse-papiers' + look-at-a-block: '&c Regardez le bloc dans les 20 blocs pour définir' + mid-copy: '&c Tu es en plein milieu de la copie. Attendez que la copie soit + faite.' + copied-percent: '&6 Copié [number]%' + copy: + parameters: '[air]' + description: copier le presse-papiers réglé par pos1 et pos2 et éventuellement + l''air blocs + delete: + parameters: + description: supprimer le blueprint + no-blueprint: '&b [name] &c n''existe pas.' + confirmation: | + &c Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce blueprint ? + &c Une fois effacé, il n''y a aucun moyen de le récupérer. + success: '&a Blueprint supprimé avec succès &b [name]&a .' + load: + parameters: + description: charger le blueprint dans le presse-papiers + list: + description: liste des blueprint disponibles + no-blueprints: '&c Pas de blueprint dans le dossier des blueprint !' + available-blueprints: '&a Ces blueprints sont disponibles pour le chargement + :' + origin: + description: régler l''origine du blueprint sur votre position + paste: + description: paste the clipboard to your location + pasting: '&a Pasting...' + pos1: + description: set 1st corner of cuboid clipboard + pos2: + description: set 2nd corner of cuboid clipboard + save: + parameters: + description: enregistrer le presse-papiers copié + rename: + parameters: + description: renommer un plan + success: '&a Blueprint &b [old] &a has been successfully renamed to &b [name]&a.' + pick-different-name: '&c Veuillez préciser un nom différent de celui de la + le nom actuel du plan.' + management: + back: Retour + instruction: Cliquez sur le plan puis cliquez ici + normal: Normal + nether: Nether + end: The End + title: Gestionnaire de l''offre groupée de Blueprint + edit: Cliquez pour éditer + rename: Cliquez-droit de la souris pour renommer + edit-description: Cliquez pour modifier la descriptionn + world-name-syntax: '[name] monde' + world-instructions: | + Blueprint du lieu + to right to set + trash: Poubelle + trash-instructions: Cliquez-droit de la souris pour supprimer + permission: Permission + perm-required: Obligatoire + perm-not-required: Non oligatoire + perm-format: '&e ' + remove: Clic droit pour supprimer + blueprint-instruction: | + Cliquez pour sélectionner, + puis l'ajouter à la liasse. + Clic-droit pour renommer. + select-first: Sélectionnez d''abord Blueprint + new-bundle: Nouvelle offre groupée + new-bundle-instructions: Cliquez pour faire un nouveau forfait + name: + quit: quitter + prompt: Entrez un nom, ou "quit" pour quitter + too-long: '&c Trop longtemps' + pick-a-unique-name: Veuillez choisir un nom plus unique + success: Succès ! + conversation-prefix: '>' + description: + quit: quitter + instructions: | + Saisissez une description sur plusieurs lignes pour [name]. + et "quit" sur une ligne pour finir. + default-color: '' + success: Succès + cancelling: Annulation + slot: '&f Emplacement préféré [number]' + slot-instructions: | + &a Clic gauche pour incrémenter + &a Clic droit pour décrémenter + resetflags: + parameters: '[flag]' + description: Réinitialiser toutes les îls aux paramètres de flagsu par défaut + dans config.yml + confirm: '&4 Ceci réinitialisera le(s) flags(s) par défaut pour toutes les îles + !' + success: '&a Successfully reset all islands'' flags to the default settings.' + success-one: '&a [name] flag défini par défaut pour toutes les îles.' + world: + description: Gérer les paramètres du monde + delete: + parameters: + description: supprime l''île d'un joueur + cannot-delete-owner: '&c All island members have to be kicked from the island + before deleting it.' + deleted-island: '&a Île aux coordonées &e [xyz] &a a été supprimé avec succès.' + why: + parameters: + description: basculer le rapport de débogage de la protection de la console + turning-on: Activer le débogage de la console pour [name]. + turning-off: Désactiver le débogage de la console pour [name]. + deaths: + description: éditer les décès de joueurs + reset: + description: réinitialise les décès du joueur + parameters: + success: '&a Réinitialisation réussie des décès de &b [name]&a ''s à &b 0&a.' + set: + description: fixe les décès du joueur + parameters: + success: '&a A placé avec succès les décès de &b [name]&a ''s à &b [number]&a.' + add: + description: ajoute des morts au joueur + parameters: + success: '&a Successfully added &b [number] &a deaths to &b [name], increasing + the total to &b [total]&a deaths.' + remove: + description: enlève les morts au joueur + parameters: + success: '&a Successfully removed &b [number] &a deaths to &b [name], decreasing + the total to &b [total]&a deaths.' + bentobox: + description: Commande d''administration de BentoBox + about: + description: affiche les informations sur les droits d''auteur et les licences + reload: + description: recharge BentoBox et tous les addons, paramètres et locales + locales-reloaded: '&2 Langues rechargées.' + addons-reloaded: '&2 Addons rechargés.' + settings-reloaded: '&2 Paramètres rechargés.' + addon: '&6 Rechargement &b [name]&2 .' + addon-reloaded: '&b [name] &2 rechargé.' + warning: '&c Attention : Recharger peut causer de l''instabilité, donc si vous + voyez des erreurs ensuite, redémarrer le serveur.' + unknown-addon: '&c Addon inconnu !' version: - plugin-version: "&2Version de BentoBox : &3[version]" - description: "affiche la version de BentoBox et des addons" - loaded-addons: "Addons :" - loaded-game-worlds: "Mondes de jeu :" - addon-syntax: "&2[name] &3[version] &7(&3[state]&7)" - game-world: "&2[name] &7(&3[addon]&7): &aOverworld&7, &r[nether_color]Nether&7, &r[end_color]End" - server: "&2Serveur : &3[name] [version]&2." - database: "&2Base de données : &3[database]" + plugin-version: '&2 BentoBox version: &3 [version]' + description: affiche les versions de BentoBox et des addons + loaded-addons: 'Addons chargés :' + loaded-game-worlds: 'Mondes de jeu chargés :' + addon-syntax: '&2 [name] &3 [version] &7 (&3 [state]&7 )' + game-world: '&2 [name] &7 (&3 [addon]&7 ): &a Overworld&7 , &r [nether_color]Nether&7 + , &r [end_color]End' + server: '&2 En cours d''exécution &3 [name] [version]&2 .' + database: '&2 Database: &3 [database]' manage: - description: "affiche le menu de gestion" + description: affiche le panneau de gestion catalog: - description: "affiche le catalogue" + description: affiche le catalogue + locale: + description: effectue l'analyse des fichiers de localisation + see-console: |- + &a Vérifiez la console pour voir le retour d'information. + &a Cette commande est tellement spam que le feedback ne peut pas être lu sur le chat... + migrate: + description: migre les données d'une base de données à une autre + players: '&6 Migration des joueurs' + names: '&6 Migration des noms' + addons: '&6 Migration des addons' + class: '&6 Migrer [description]' + migrated: '&A Migré' confirmation: - confirm: "&cEntrez cette commande à nouveau sous &b[seconds] secondes &cpour confirmer." - previous-request-cancelled: "&6La demande de confirmation a été annulée." - request-cancelled: "&cLa demande de confirmation a expiré." + confirm: '&c Tapez à nouveau la commande dans &b [seconds]s &cpour confirmer.' + previous-request-cancelled: '&6 Demande de confirmation précédente annulée.' + request-cancelled: '&c Délai de confirmation - &b demande annulée.' + delay: + previous-command-cancelled: '&c Commande précédente annulée' + stand-still: '&6 Ne bougez pas ! Téléportation dans [seconds] secondes' + moved-so-command-cancelled: '&c Tu as bougé. Téléportation annulée !' island: about: - description: "à propos de cet addon" + description: A propos de cet addon + go: + parameters: '[home number]' + description: vous téléporter sur votre île + teleport: '&a Te téléporter sur ton île.' + teleported: '&a Vous vous êtes téléporté à votre home &e #[number].' + help: + description: Les commandes principale + spawn: + description: te téléporter au spawn + teleporting: '&a Te téléporter au spawn.' + no-spawn: '&c Il n''y a pas de spawn dans ce monde.' + create: + description: créer une île, en utilisant un blueprint (nécessite une permission) + parameters: + too-many-islands: '&c Il y a trop d''îles dans ce monde : il n''y a pas assez + de place pour que le vôtre soit créé.' + cannot-create-island: '&c Une place n''a pas pu être trouvée à temps, veuillez + réessayer...' + unable-create-island: '&c Votre île n''a pas pu être générée, veuillez contacter + un administrateur.' + creating-island: '&a Trouver une place pour votre île...' + pasting: + estimated-time: '&aTemps estimé : &b [number] &a secondes.' + blocks: '&a Construit bloc par bloc : &b [number] &a blocs en tout...' + entities: '&a Le remplir d''entités : &b [number] &a entités en tout...' + done: '&a C''est fait ! Votre île est prête et vous attend !' + pick: '&2 Choisissez une île' + unknown-blueprint: '&c Ce blueprint n''a pas encore été chargé.' + on-first-login: '&a Bienvenue ! Nous allons commencer à préparer votre île dans + quelques secondes. Vous pouvez vous téléporter sur votre île : "&a Vous pouvez + vous téléporter sur votre île quand vous voulez.' + you-can-teleport-to-your-island: '&a You can teleport to your island when you + please.' info: - parameters: "" + description: afficher des informations sur votre île ou celle du joueur + parameters: + near: + description: montrer le nom des îles voisines autour de vous + parameters: '' + the-following-islands: '&a Les îles suivantes sont à proximité :' + syntax: '&6 [direction]: &a [name]' + north: Nord + south: Sud + east: Est + west: Ouest + no-neighbors: '&c Vous n''avez pas d''îles voisines immédiates !' + reset: + description: edémarrez votre île et enlevez l''ancienne + parameters: + none-left: '&c Vous n''avez plus de réinitialisation !' + resets-left: '&c You have &b [number] &c resets left' + confirmation: |- + &c Tu es sûr de vouloir faire ça ? + &c Tous les membres de l''île seront expulsés de l''île, vous devrez les réinviter par la suite. + &c Il n''y a pas de retour en arrière : une fois que votre île actuelle est supprimée, il n''y aura &l pas de &r &c moyen de la récupérer plus tard. + kicked-from-island: '&c Vous êtes viré de votre île en [gamemode] parce que + le propriétaire le réinitialise.' + sethome: + description: régler votre point de téléportation à votre île + must-be-on-your-island: '&c Vous devez être sur votre île pour rentrer chez + vous !' + num-homes: '&c Les homes peuvent être de 1 à [number].' + home-set: '&6 L home de votre île a été réglée à votre emplacement actuel.' + nether: + not-allowed: '&c Vous n''êtes pas autorisé à établir votre home dans le nether.' + confirmation: '&c Êtes-vous sûr de vouloir installer votre home dans le Nether?' + the-end: + not-allowed: '&c Vous n''êtes pas autorisé à établir votre home dans l''End.' + confirmation: '&c Êtes-vous sûr de vouloir installer votre home dans l''End?' + parameters: '[home number]' + setname: + description: donnez un nom à votre île + name-too-short: '&c Trop court. La taille minimale est de [number] caractères.' + name-too-long: '&c Trop longtemps. La taille maximale est de [number] caractères.' + name-already-exists: '&c Il y a déjà une île avec ce nom dans ce mode de jeu' + parameters: + resetname: + description: réinitialiser le nom de votre île team: - description: "gère votre équipe" + description: gérer votre équipe + info: + description: afficher des informations détaillées sur votre équipe + member-layout: + online: '&a &l o &r &f [name]' + offline: '&c &l o &r &f [name] &7 ([last_seen])' + last-seen: + layout: '&b il y a [number] &7 [unit]' + days: jours + hours: heurs + minutes: minutes + header: | + &f --- &a Détails de l''équipe &f --- + &a Membres: &b [total]&7 /&b [max] + &a Membres en ligne : &b [online] + rank-layout: + owner: '&6 [rank]:' + generic: '&6 [rank] &7 (&b [number]&7 )&6 :' coop: - parameters: "" + description: faire un rang de coop de joueur sur votre île + parameters: + cannot-coop-yourself: '&c Vous ne pouvez pas vous coop !' + already-has-rank: '&c Le joueur a déjà un rang !' + you-are-a-coop-member: '&2 Vous avez été coop par [name]' + success: '&a Vous avez coopéré avec &b [name].' + name-has-invited-you: '&a [name] vous a invité à devenir membre de la coopérative + de leur île.' uncoop: - parameters: "" + description: retirer un rang de coop au joueur + parameters: + cannot-uncoop-yourself: '&c Vous ne pouvez pas vous uncoop !' + cannot-uncoop-member: '&c You cannot uncoop a team member!' + player-not-cooped: '&c Le joueur n''est pas coopté!' + you-are-no-longer-a-coop-member: '&c Vous n''êtes plus membre de la coopérative + de l''île de [name].' + all-members-logged-off: '&c Tous les membres de l''île se sont déconnectés, + donc vous n''êtes pas membre de la Coop de l''île de [name].' + success: '&b [name] &a n''est plus un membre de la coopérative de votre île.' trust: - parameters: "" + description: donner un rang de confiance à un joueur sur votre île + parameters: + trust-in-yourself: '&c Ayez confiance en vous !' + name-has-invited-you: '&a [name] vous a invité à devenir un membre de confiance + de leur île.' + player-already-trusted: '&c Le joueur est déjà de confiance !' + you-are-trusted: '&2 Vous avez la confiance de &b [name]&a !' + success: '&a Vous avez fait confiance &b [name]&a .' untrust: - parameters: "" + description: supprimer le rang de joueur de confiance du joueur + parameters: + cannot-untrust-yourself: '&c Tu ne peux pas te méfier de toi-même !' + cannot-untrust-member: '&c On ne peut pas se méfier d''un membre de l''équipe + !' + player-not-trusted: '&c On ne fait pas confiance aux joueurs !' + you-are-no-longer-trusted: '&c Vous n''avez plus la confiance de &b [name]&a + !' + success: '&b [name] &a n''est plus digne de confiance sur votre île.' invite: - invitation-sent: "&aInvitation envoyée à &b[name]&a." - removing-invite: "&cInvitation supprimée." - parameters: "" - you-can-invite: "&aVous pouvez inviter &b[number] &ajoueurs supplémentaires." - kick: - parameters: "" - demote: - parameters: "" - promote: - parameters: "" - setowner: - parameters: "" - description: "transfère la propriété de l'île à un membre" + description: inviter un joueur à rejoindre votre île + invitation-sent: '&a Invitation envoyée à [name]' + removing-invite: '&c Suppression de l''invitation' + name-has-invited-you: '&a [name] vous a invité à rejoindre leur île.' + to-accept-or-reject: '&a Do /[label] team accept to accept, or /[label] team + reject to reject' + you-will-lose-your-island: '&c AVERTISSEMENT ! Vous perdrez votre île si vous + acceptez !' errors: - cant-transfer-to-yourself: "&cVous ne pouvez pas transférer la propriété à vous-même! &7(&oTechniquement, c'est possible. Mais nous ne voulons pas que vous le fassiez. Parce que c'est inutile.&r&7)" - target-is-not-member: "&cCe joueur n'est pas membre sur votre île." - name-is-the-owner: "&a[name] est désormais le propriétaire de l'île !" - you-are-the-owner: "&aVous êtes désormais le propriétaire de l'île !" + cannot-invite-self: '&c Tu ne peux pas t''inviter toi-même !' + cooldown: '&c Vous ne pouvez pas inviter cette personne pendant encore [number] + secondes' + island-is-full: '&c Votre île est pleine, vous ne pouvez pas inviter quelqu''un + d''autre.' + none-invited-you: '&c Personne ne t''a invité :c.' + you-already-are-in-team: '&c Vous êtes déjà dans une équipe !' + already-on-team: '&c Ce joueur est déjà dans une équipe !' + invalid-invite: '&c Cette invitation n''est plus valable, désolé.' + you-have-already-invited: '&c Vous avez déjà invité ce joueur !' + parameters: + you-can-invite: '&a Vous pouvez inviter [number] joueurs supplémentaires.' + accept: + description: accepter une invitation + you-joined-island: '&a Tu as rejoint une île ! Utilisez /[label] team info + pour voir les autres membres.' + name-joined-your-island: '&a [name] a rejoint votre île !' + confirmation: |- + &c Êtes-vous sûr de vouloir accepter cette invitation ? + &c&l Vous allez &n PERDRE&r&c&l votre île actuelle ! + reject: + description: refuser une invitation + you-rejected-invite: '&a Vous avez rejeté l''invitation à rejoindre une + île.' + name-rejected-your-invite: '&c [name] a rejeté votre invitation pour l''île + !' + cancel: + description: annuler l''invitation en attente pour rejoindre votre île leave: - cannot-leave: | - &cEn tant que propriétaire, vous ne pouvez pas quittez l'île. - &cVous devez d'abord devenir membre sur l'île ou en expulser les membres actuels. - description: "quittez votre île" - left-your-island: "&c[name] &ca quitté votre île." - success: "&aVous avez quitté l'île." + cannot-leave: '&c Les propriétaires ne peuvent pas partir ! Devenez membre + d''abord, ou donnez un coup de pied à tous les membres.' + description: quitter votre île + left-your-island: '&c [name] &c a quitté votre île' + success: '&a Tu as quitté cette île.' + kick: + description: supprimer un membre de votre île + parameters: + owner-kicked: '&c Le propriétaire t''a viré de l''île en [gamemode]!' + cannot-kick: '&c Tu ne peux pas te kick !' + success: '&b [name] &a a été viré de votre île.' + demote: + description: rétrograder un joueur de votre île d''un rang inférieur + parameters: + errors: + cant-demote-yourself: '&c Tu ne peux pas te rétrograder !' + failure: '&c Le joueur ne peut plus être rétrogradé !' + success: '&a Rétrogradé [name] à [rank]' + promote: + description: promouvoir un joueur de votre île à un rang supérieur + parameters: + failure: '&c Le joueur ne peut pas être promu plus loin !' + success: '&a Promu [name] à [rank].' + setowner: + description: transférer la propriété de votre île à un membre + errors: + cant-transfer-to-yourself: '&c You can''t transfer ownership to yourself! + &7 (&o Well, in fact, you could... But we don''t want you to. Because + it''s useless.&r &7 )' + target-is-not-member: '&c Ce joueur ne fait pas partie de l''équipe de votre + île !' + name-is-the-owner: '&a [name] est maintenant le propriétaire de l''île !' + parameters: + you-are-the-owner: '&a Vous êtes maintenant le propriétaire de l''île !' ban: - parameters: "" + description: bannir un joueur de votre île + parameters: + cannot-ban-yourself: '&c Tu ne peux pas te bannir !' + cannot-ban: '&c Ce joueur ne peut pas être banni.' + cannot-ban-member: '&c Botter le membre de l''équipe en premier, puis bannir.' + cannot-ban-more-players: '&c Vous avez atteint la limite de bannissement, vous + ne pouvez plus bannir des joueurs de votre île.' + player-already-banned: '&c Le joueur est déjà banni.' + player-banned: '&b [name]&c est maintenant banni de votre île.' + owner-banned-you: '&b [name]&c vous a banni de leur île !' + you-are-banned: '&b Vous êtes banni de cette île !' unban: - parameters: "" + description: unban un joueur de votre île + parameters: + cannot-unban-yourself: '&c Vous ne pouvez pas vous unban !' + player-not-banned: '&c Le joueur n''est pas banni.' + player-unbanned: '&b [name]&a est maintenant banni de votre île.' + you-are-unbanned: '&b [name]&a vous a banni de leur île !' + banlist: + description: liste des joueurs interdits + noone: '&a Personne n''est interdit sur cette île.' + the-following: '&b Les joueurs suivants sont interdits :' + names: '&c [line]' + you-can-ban: '&b Vous pouvez bannir jusqu''à &e [number] &b plus de joueurs.' settings: - description: "affiche les paramètres de l'île" + description: paramètres de l'île d'affichage language: - description: "sélectionne la langue" + description: langue sélectionnée expel: - parameters: "" - success: "&aVous avez expulsé &b[name] &ade votre île." - + description: expulser un joueur de votre île + parameters: + cannot-expel-yourself: '&c Vous ne pouvez pas vous expulser !' + cannot-expel: '&c Ce joueur ne peut pas être expulsé.' + cannot-expel-member: '&c Vous ne pouvez pas expulser un membre de l''équipe + !' + not-on-island: '&c Ce joueur n''est pas sur votre île !' + player-expelled-you: '&b [name]&c vous a expulsé de l''île !' + success: '&a Vous avez expulsé &b [name] &a de l''île.' ranks: - owner: "Propriétaire" - sub-owner: "Officier" - member: "Membre" - trusted: "Trust" - coop: "Coop" - visitor: "Visiteur" - banned: "Banni" - admin: "Administrateur" - mod: "Modérateur" - + owner: Propriétaire + sub-owner: Sous-propriétaire + member: Membre + trusted: De confiance + coop: Coop + visitor: Visiteur + banned: Interdit + admin: Admin + mod: Mod protection: - command-is-banned: "Cette commande ne peut pas être utilisée par les visiteurs." + command-is-banned: Le commandement est interdit aux visiteurs flags: ANIMAL_SPAWN: - description: "Autoriser l'apparition" - name: "Apparition des animaux" + description: Frai à bascule + name: Reproduction d''animaux ANVIL: - description: "Autoriser l'interaction" - name: "Enclumes" - hint: "L'utilisation des enclumes est désactivée" + description: Interaction à bascule + name: Enclumes + hint: Utilisation de l''enclume désactivée ARMOR_STAND: - description: "Autoriser l'interaction" - name: "Porte-armures" - hint: "L'utilisation des porte-armures est désactivée" + description: Interaction à bascule + name: Supports d''armure + hint: Utilisation du support d''armure désactivée BEACON: - description: "Autoriser l'interaction" - name: "Balises" - hint: "L'utilisation des balises est désactivée" + description: Interaction à bascule + name: Balises + hint: Utilisation de la balise désactivée BED: - description: "Autoriser l'interaction" - name: "Lits" - hint: "L'utilisation des lits est désactivée" + description: Interaction à bascule + name: Lits + hint: L''utilisation du lit est désactivée BOAT: - description: "Autoriser l'interaction avec les bateaux" - name: "Bateaux" - hint: "Aucune interaction avec les bateaux n'est autorisée" + name: Bateaux + description: Interactions avec les bateaux à bascule + hint: Aucune interaction avec le bateau n''est autorisée BREAK_BLOCKS: - description: "Autoriser le cassage de blocs" - name: "Casser les blocs" - hint: "casser des blocs est interdit" + description: Bris des bascules + name: Blocs de rupture + hint: Rupture de bloc désactivée BREEDING: - description: "Autoriser la reproduction" - name: "Reproduire les animaux" - hint: "La reproduction des animaux est désactivée" + description: Élevage à bascule + name: Animaux de race + hint: Protection de l''élevage BREWING: - description: "Autoriser l'interaction" - name: "Alambics" - hint: "L'utilisation des alambics est désactivée" - locked: "&cCette île est verrouillée!" - protected: "&cÎle protégée: [description]" - spawn-protected: "&cSpawn protégé: [description]" + description: Interaction à bascule + name: Brewing stands + hint: Brewing disabled + BUCKET: + description: Toggle interaction + name: Buckets + hint: Bucket use disabled + BUTTON: + description: Toggle button use + name: Buttons + hint: Button use disabled + CAKE: + description: Toggle cake interaction + name: Cakes + hint: Cake eating disabled + CONTAINER: + name: Containers + description: |- + &a Toggle interaction with chests, + &a shulker boxes and flower pots, + &a composters and barrels. + &7 Other containers are handled + &7 by dedicated flags. + hint: Container access disabled + DISPENSER: + name: Dispensers + description: Toggle dispenser interaction + hint: Dispenser interaction disabled + DROPPER: + name: Droppers + description: Toggle dropper interaction + hint: Dropper interaction disabled + ELYTRA: + name: Elytra + description: Toggle elytra allowed or not + hint: '&c WARNING: Elytra cannot be used here!' + HOPPER: + name: Hoppers + description: Toggle hopper interaction + hint: Hopper interaction disabled + CHEST_DAMAGE: + description: Toggle chest damage from explosions + name: Chest Damage + CHORUS_FRUIT: + description: Toggle teleportation + name: Chorus fruits + hint: Chorus fruit teleporting disabled + CLEAN_SUPER_FLAT: + description: |- + &a Enable to clean any + &a super-flat chunks in + &a island worlds + name: Clean Super Flat + COARSE_DIRT_TILLING: + description: |- + &a Toggle tilling coarse + &a dirt and breaking podzol + &a to obtain dirt + name: Coarse dirt tilling + hint: No coarse dirt tilling + COLLECT_LAVA: + description: |- + &a Toggle collecting lava + &a (override Buckets) + name: Collect lava + hint: No lava collection + COLLECT_WATER: + description: |- + &a Toggle collecting water + &a (override Buckets) + name: Collect water + hint: Water buckets disabled + COMMAND_RANKS: + name: '&e Command Ranks' + description: '&a Configure command ranks' + CRAFTING: + description: Toggle use + name: Workbenches + hint: Workbench access disabled + CREEPER_DAMAGE: + description: Toggle creeper damage + name: Creeper damage + CREEPER_GRIEFING: + description: Toggle creeper griefing + name: Creeper griefing + hint: Creeper griefing disabled + CROP_TRAMPLE: + description: Toggle crop trampling + name: Trample crops + hint: Crop trampling disabled + DOOR: + description: Toggle door usage + name: Use doors + hint: Door interaction disabled + DRAGON_EGG: + name: Dragon Egg + description: |- + &a Prevents interaction with Dragon Eggs. + + &c This does not protect it from being + &c placed or broken. + hint: Dragon egg interaction disabled + DYE: + description: Prevent dye use + name: Dye use + hint: Dying disabled + EGGS: + description: Toggle egg throwing + name: Egg throwing + hint: Egg throwing disabled + ENCHANTING: + description: Toggle use + name: Enchanting table + hint: Enchantment tables disabled + ENDER_CHEST: + description: Toggle use/crafting + name: Ender Chests + hint: Ender chests are disabled in this world + ENDERMAN_DEATH_DROP: + description: |- + &a Endermen will drop + &a any block they are + &a holding if killed. + name: Enderman Death Drop + ENDERMAN_GRIEFING: + description: |- + &a Endermen can remove + &a blocks from islands + name: Enderman griefing + ENDER_PEARL: + description: Toggle use + name: EnderPearls + hint: Enderpearl use disabled + ENTER_EXIT_MESSAGES: + description: Display entry and exit messages + island: '[name]' + name: Enter/Exit messages + now-entering: '&b Vous venez d''entrer danns l''île de [name]' + now-leaving: '&b Vous venez de quitter l''île de [name]' + EXPERIENCE_BOTTLE_THROWING: + name: Experience bottle throwing + description: Toggle throwing experience bottles. + hint: Experience bottles disabled + FIRE_BURNING: + name: Fire burning + description: |- + &a Toggle whether fire can burn + &a blocks or not. + FIRE_EXTINGUISH: + description: Toggle extinguishing fires + name: Fire extinguish + hint: Extinguishing fire disabled + FIRE_IGNITE: + name: Fire ignition + description: |- + &a Toggle whether fire can be ignited + &a by non-player means or not. + FIRE_SPREAD: + name: Fire spread + description: |- + &a Toggle whether fire can spread + &a to nearby blocks or not. + FISH_SCOOPING: + name: Fish Scooping + description: Allow scooping of fishes using a bucket + hint: Fish scooping disabled + FLINT_AND_STEEL: + name: Flint and steel + description: |- + &a Allow players to ignite fires using + &a flint and steel or fire charges. + hint: Flint and steel and fire charges disabled + FURNACE: + description: Toggle use + name: Furnace + hint: Furnace use disabled + GATE: + description: Toggle use + name: Gates + hint: Gate use disabled + GEO_LIMIT_MOBS: + description: |- + &a Remove mobs that go + &a outside protected + &a island space + name: '&e Limit mobs to island' + HURT_ANIMALS: + description: Toggle hurting + name: Hurt animals + hint: Animal hurting disabled + HURT_MONSTERS: + description: Toggle hurting + name: Hurt monsters + hint: Monster hurting disabled + HURT_VILLAGERS: + description: Toggle hurting + name: Hurt villagers + hint: Villager hurting disabled + ITEM_FRAME: + name: Item Frame + description: |- + &a Toggle interaction. + &a Overrides place or break blocks + hint: Item Frame use disabled + ITEM_FRAME_DAMAGE: + description: |- + &a Mobs can damage + &a item frames + name: Item Frame Damage + INVINCIBLE_VISITORS: + description: |- + &a Configure invincible visitor + &a settings. + name: '&e Invincible Visitors' + hint: '&c Visitors protected' + ISLAND_RESPAWN: + description: |- + &a Players respawn + &a on island + name: Island respawn + ITEM_DROP: + description: Toggle dropping + name: Item drop + hint: Item dropping disabled + ITEM_PICKUP: + description: Toggle pickup + name: Item pickup + hint: Item pickup disabled + JUKEBOX: + description: Toggle usage + name: Jukebox use + hint: Jukebox use disabled + LEAF_DECAY: + name: Leaf decay + description: Allow leaves to naturally decay + LEASH: + description: Toggle use + name: Leash use + LECTERN: + name: Lecterns + description: |- + &a Allow to place books on a lectern + &a or to take books from it. + + &c It does not prevent players from + &c reading the books. + hint: cannot place a book on a lectern or take a book from it. + LEVER: + description: Toggle use + name: Lever use + hint: Lever use disabled + LIQUIDS_FLOWING_OUT: + name: Liquids flowing outside islands + description: |- + &a Toggle whether liquids can flow outside + &a of the island's protection range. + &a Disabling it helps avoiding lava and water + &a generating cobblestone in the area between + &a two islands. + + &c Note that liquids will still flow vertically. + &c They will also not spread horizontally if + &c they are placed outside an island's + &c protection range. + LOCK: + description: Toggle lock + name: Lock island + MILKING: + description: Toggle cow milking + name: Milking + hint: Milking cows disabled + MINECART: + name: Minecarts + description: Toggle minecart interactions + hint: Minecart interaction disabled + MONSTER_SPAWN: + description: Toggle spawning + name: Monster spawning + MOUNT_INVENTORY: + description: |- + &a Toggle access + &a to mount inventory + name: Mount inventory + hint: Mounting inventories disabled + NAME_TAG: + name: Name tags + description: Toggle use + hint: Name tag interaction disabled + NATURAL_SPAWNING_OUTSIDE_RANGE: + name: Natural creature spawning outside range + description: |- + &a Toggle whether creatures (animals and + &a monsters) can spawn naturally outside + &a an island's protection range. + + &c Note that it doesn't prevent creatures + &c to spawn via a mob spawner or a spawn + &c egg. + NOTE_BLOCK: + description: Toggle use + name: Note block + hint: Noteblock interaction disabled + OBSIDIAN_SCOOPING: + name: Obsidian scooping + description: | + &a Toggle scooping + &a Allow obsidian to be scooped up + &a with an empty bucket back into lava. + &a Protects newbies. Reduces resets. + OFFLINE_GROWTH: + description: |- + &a When disabled, plants + &a will not grow on islands + &a where all members are offline. + &a May help reduce lag. + name: Offline Growth + OFFLINE_REDSTONE: + description: |- + &a When disabled, redstone + &a will not operate on islands + &a where all members are offline. + &a May help reduce lag. + &a Does not affect spawn island. + name: Offline Redstone + PISTON_PUSH: + description: |- + &a Allow pistons to push + &a blocks outside island + name: Piston Push + PLACE_BLOCKS: + description: Toggle placing + name: Place blocks + hint: Block placing disabled + POTION_THROWING: + name: Potion throwing + description: |- + &a Toggle throwing potions. + &a This include splash and lingering potions. + hint: Throwing potions disabled + NETHER_PORTAL: + description: Toggle use + name: Nether Portal + hint: Portal use disabled + END_PORTAL: + description: Toggle use + name: End Portal + hint: Portal use disabled + PRESSURE_PLATE: + description: Toggle usage + name: Pressure Plates + hint: Pressure plate use disabled + PVP_END: + description: |- + &c Enable/Disable PVP + &c in the End. + name: End PVP + hint: PVP disabled in the End + PVP_NETHER: + description: |- + &c Enable/Disable PVP + &c in the Nether. + name: Nether PVP + hint: PVP disabled in the Nether + PVP_OVERWORLD: + description: |- + &c Enable/Disable PVP + &c on island. + name: Overworld PVP + hint: '&c PVP disabled in the Overworld' + active: '&c PVP is active here!' + REDSTONE: + description: Toggle use + name: Redstone items + hint: Redstone interaction disabled + REMOVE_END_EXIT_ISLAND: + description: |- + &a Prevents the end exit + &a island from generating + &a at coordinates 0,0 + name: Remove end exit island + REMOVE_MOBS: + description: |- + &a Remove monsters when + &a teleporting to island + name: Remove monsters + RIDING: + description: Toggle riding + name: Animal riding + hint: Animal riding disabled + SHEARING: + description: Toggle shearing + name: Shearing + hint: Shearing disabled + SPAWN_EGGS: + description: Toggle use + name: Spawn eggs + hint: Spawn eggs disabled + SPAWNER_SPAWN_EGGS: + description: |- + &a Allows to change a spawner's entity type + &a using spawn eggs. + name: Spawn eggs on spawners + hint: changing a spawner's entity type using spawn eggs is not allowed + TNT_DAMAGE: + description: |- + &a Allow TNT and TNT minecarts + &a to break blocks and damage + &a entities. + name: TNT damage + TNT_PRIMING: + description: |- + &a Prevents priming TNT. + &a It does not override the + &a Flint and steel protection. + name: TNT priming + hint: TNT priming disabled + TRADING: + description: Toggle trading + name: Villager trading + hint: Villager trading disabled + TRAPDOOR: + description: Toggle access + name: Trap doors + hint: Trapdoor use disabled + TREES_GROWING_OUTSIDE_RANGE: + name: Trees growing outside range + description: |- + &a Toggle whether trees can grow outside an + &a island's protection range or not. + &a Not only will it prevent saplings placed + &a outside an island's protection range from + &a growing, but it will also block generation + &a of leaves/logs outside of the island, thus + &a cutting the tree. + TURTLE_EGGS: + description: Toggle crushing + name: Turtle Eggs + hint: Turtle egg crushing disabled + FROST_WALKER: + description: Toggle Frost Walker enchantment + name: Frost Walker + hint: Frost Walker disabled + EXPERIENCE_PICKUP: + name: Experience pickup + description: Toggle experience orb pickup + hint: Experience pickup disabled + PREVENT_TELEPORT_WHEN_FALLING: + name: Prevent teleport when falling + description: |- + &a Prevent players from teleporting + &a back to their island using commands + &a if they are falling. + hint: '&c You cannot do that while falling.' + WITHER_DAMAGE: + name: Toggle wither damage + description: |- + &a If active, withers can + &a damage blocks and players + locked: '&c This island is locked!' + protected: '&c Island protected: [description]' + world-protected: '&c World protected: [description]' + spawn-protected: '&c Spawn protected: [description]' panel: - next: "Page suivante" - previous: "Page précédente" + next: '&f Page suivante' + previous: '&f Page Précédente' mode: advanced: - name: "&6Paramètres avancés" - description: "&aAffiche un nombre important de paramètres." + name: '&6 Paramètres avancés' + description: '&a Affiche une quantité raisonnable de réglages.' basic: - name: "&aParamètres simplifiés" - description: "&aAffiche les paramètres les plus utilisés." + name: '&a Réglages de base' + description: '&a Affiche les réglages les plus utiles.' expert: - name: "&cParamètres complets" - description: "&aAffiche tous les paramètres disponibles." - click-to-switch: "&eCliquez &apour afficher les &r[next]&r&a." + name: '&c Paramètres experts' + description: '&a Affiche tous les paramètres disponibles.' + click-to-switch: '&e Cliquez sur &a pour passer à l''écran &r [next]&r &a .' + reset-to-default: + name: '&c Remise à la valeur par défaut' + description: | + &a Resets &c &l ALL &r &a les réglages de leur + &une valeur par défaut. PROTECTION: - title: "&6Protection" + title: '&6 Protection' description: |- - &aParamètres de protection - &apour cette île + &a Paramètres de protection + &a pour cette île SETTING: - title: "&6Options" + title: '&6 Paramètres' description: |- - &aParamètres génériques - &apour cette île + &a Paramètres généraux + &a pour cette île WORLD_SETTING: - title: "&6Options &b[world_name]" - description: "&aParamètres pour ce monde" + title: '&b [world_name] &6 Réglages' + description: '&a Paramètres pour ce monde de jeu' + WORLD_DEFAULTS: + title: '&b [world_name] &6 Protections mondiales' + description: | + &a Paramètres de protection lorsque + &un joueur est hors de son île flag-item: - name-layout: "&a[name]" + name-layout: '&a [name]' description-layout: | - &a[description] + &a [description] - &7Autorisé pour : - allowed-rank: "&3- &a" - blocked-rank: "&3- &c" - minimal-rank: "&3- &2" - menu-layout: "&a[description]" + &7 Allowed for: + allowed-rank: '&3 - &a ' + blocked-rank: '&3 - &c ' + minimal-rank: '&3 - &2 ' + menu-layout: '&a [description]' + setting-cooldown: '&c Le réglage est sur le refroidissement' setting-layout: | - &a[description] - - &7État : [setting] - setting-active: "&aActivé" - setting-disabled: "&cDésactivé" + &a [description] + &7 Réglage actuel : [setting] + setting-active: '&a Actif' + setting-disabled: '&c Désactivé' language: - panel-title: "Choisissez votre langue" + panel-title: Sélectionnez votre langue description: - selected: "&aActuellement sélectionné." - click-to-select: "&eCliquez &apour sélectionner." - authors: "&aAuteurs :" - author: "&3- &b[name]" - edited: "&aLangue modifiée en &e[lang]&a." - + selected: '&a Actuellement sélectionné.' + click-to-select: '&e Cliquez &a pour sélectionner.' + authors: '&a Auteurs:' + author: '&3 - &b [name]' + edited: '&a Changer votre langue pour &e [lang]&a .' management: panel: - title: "Gestion de BentoBox" + title: Gestion de BentoBox views: gamemodes: - name: "&6Modes de jeu" - description: "&eCliquez &apour afficher les modes de jeu chargés." + name: '&6Modes de jeu' + description: '&eCliquez &apour afficher les modes de jeu chargés.' blueprints: - name: "&6Blueprints" - description: "&aAffiche le menu de gestion des Blueprints." + name: '&6Blueprints' + description: '&aAffiche le menu de gestion des Blueprints.' addons: - name: "&6Addons" - description: "&eCliquez &apour afficher les addons chargés." + name: '&6Addons' + description: '&eCliquez &apour afficher les addons chargés.' hooks: - name: "&6Intégrations" - description: "&eCliquez &apour afficher les intégrations actuelles." + name: '&6Intégrations' + description: '&eCliquez &apour afficher les intégrations actuelles.' actions: check-updates: - name: "&6Vérifiez les mises à jour" - description: "&eCliquez &apour lancer une vérification des mises à jour." + name: '&6Vérifiez les mises à jour' + description: '&eCliquez &apour lancer une vérification des mises à jour.' reload: - name: "&cReload" - description: "&eCliquez &c&ldeux fois &r&apour reload BentoBox." + name: '&cReload' + description: '&eCliquez &c&ldeux fois &r&apour reload BentoBox.' buttons: catalog: - name: "&6Catalogue" - description: "&aOuvre le catalogue." + name: '&6Catalogue' + description: '&aOuvre le catalogue.' empty-here: - name: "&bC'est vide ici..." - description: "&aEt si vous jetiez un œil à notre catalogue ?" + name: '&bC''est vide ici...' + description: '&aEt si vous jetiez un œil à notre catalogue ?' information: state: - name: "&6Compatibilité" + name: '&6Compatibilité' description: - COMPATIBLE: |+ + COMPATIBLE: | &aServeur : &e[name] [version]&a. &aBentoBox fonctionne actuellement sur @@ -373,7 +1320,7 @@ management: &aLes fonctionnalités sont parfaitement &aconçues pour fonctionner dans cet &aenvironnement. - SUPPORTED: |+ + SUPPORTED: | &aServeur : &e[name] [version]&a. &aBentoBox fonctionne actuellement sur @@ -383,7 +1330,7 @@ management: &aLa majorité des fonctionnalités &avont fonctionner correctement dans &acet environnement. - NOT_SUPPORTED: |+ + NOT_SUPPORTED: | &aServeur : &e[name] [version]&a. &aBentoBox fonctionne actuellement sur @@ -408,22 +1355,22 @@ management: catalog: panel: GAMEMODES: - title: "Catalogue de modes de jeu" + title: Catalogue de modes de jeu ADDONS: - title: "Catalogue d'addons" + title: Catalogue d'addons views: gamemodes: - name: "&6Modes de jeu" - description: |+ + name: '&6Modes de jeu' + description: | &eCliquez &apour naviguer dans la liste &ades modes de jeu officiels disponibles. addons: - name: "&6Addons" - description: |+ + name: '&6Addons' + description: | &eCliquez &apour naviguer dans la liste &ades addons officiels disponibles. icon: - description-template: |+ + description-template: | &8[topic] &a[install] @@ -431,22 +1378,37 @@ catalog: &eCliquez &apour obtenir un lien vers la &amise à jour la plus récente. - already-installed: "Déjà installé!" - install-now: "Installez maintenant!" - + already-installed: Déjà installé! + install-now: Installez maintenant! empty-here: - name: "&bC'est vide ici..." + name: '&bC''est vide ici...' description: |+ &cBentoBox n'a pas pu se connecter à GitHub. &aAutorisez BentoBox à se connecter à GitHub &adans la configuration ou réessayez plus tard. -successfully-loaded: | +panel: + credits: + title: '&2 Crédits &8 [name]' + contributor: + name: '&a [name]' + description: | + &a Commits: &b [commits] + empty-here: + name: '&c Ça a l''air vide ici...' + description: |+ + &c BentoBox n'a pas pu rassembler les Contributeurs + &c pour cet Addon. - &6 ____ _ ____ - &6 | _ \ | | | _ \ &7par &atastybento &7et &aPoslovitch - &6 | |_) | ___ _ __ | |_ ___ | |_) | _____ __ &72017 - 2019 - &6 | _ < / _ \ '_ \| __/ _ \| _ < / _ \ \/ / - &6 | |_) | __/ | | | || (_) | |_) | (_) > < &bv&e[version] - &6 |____/ \___|_| |_|\__\___/|____/ \___/_/\_\ &8Chargement réussi en &e[time]&8ms. + &a Autoriser BentoBox à se connecter à GitHub dans + &a la configuration ou réessayer plus tard. + +successfully-loaded: |2 + + &6 ____ _ ____ + &6 | _ \ | | | _ \ &7 by &a tastybento &7 and &a Poslovitch + &6 | |_) | ___ _ __ | |_ ___ | |_) | _____ __ &7 2017 - 2019 + &6 | _ < / _ \ '_ \| __/ _ \| _ < / _ \ \/ / + &6 | |_) | __/ | | | || (_) | |_) | (_) > < &b v&e [version] + &6 |____/ \___|_| |_|\__\___/|____/ \___/_/\_\ &8 Loaded in &e [time]&8 ms.