bitwarden-browser/store/locales/it/copy.resx

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="Name" xml:space="preserve">
    <value>Bitwarden – Gestore di Password Gratuito</value>
  </data>
  <data name="Summary" xml:space="preserve">
    <value>Un gestore di password sicuro e gratuito per tutti i tuoi dispositivi</value>
  </data>
  <data name="Description" xml:space="preserve">
    <value>Bitwarden è il modo più semplice e sicuro per salvare tutti i tuoi login e password tenendoli contemporaneamente sincronizzati su tutti i tuoi dispositivi.

Il furto di password è un problema serio. I siti e le app che utilizzi sono sotto attacco ogni giorno. Possono essere trovate falle di sicurezza e rubate le tue password. Quando riutilizzi la stessa password su più app e siti, gli hacker possono facilmente accedere alla tua email, banca, e altri account importanti.

Gli esperti di sicurezza raccomandano di utilizzare password casuali e diverse per ogni account che crei. Ma come gestire tutte quelle password? Bitwarden rende facile creare, salvare e accedere alle tue password.

Bitwarden salva tutti i tuoi login in una cassaforte criptata che si sincronizza su tutti i tuoi dispositivi. Poiché è completamente criptata ancora prima di lasciare il tuo dispositivo, solo tu puoi accedere ai tuoi dati. Nemmeno il team di Bitwarden può leggere i tuoi dati, anche se volesse. I tuoi dati sono criptati con algoritmo AES-256, salted hashing, e PBKDF2 SHA-256.

Bitwarden è un software 100% open source. Il codice sorgente di Bitwarden è ospitato da GitHub e chiunque è libero di visionare, controllare e contribuire al codice di Bitwarden.</value>
  </data>
  <data name="AssetTitle" xml:space="preserve">
    <value>Un gestore di password sicuro e gratuito per tutti i tuoi dispositivi</value>
  </data>
  <data name="ScreenshotSync" xml:space="preserve">
    <value>Sincronizza e accedi alla tua cassaforte da più dispositivi</value>
  </data>
  <data name="ScreenshotVault" xml:space="preserve">
    <value>Gestisci tutte le tue password ed i tuoi login da una cassaforte sicura</value>
  </data>
  <data name="ScreenshotAutofill" xml:space="preserve">
    <value>Completa velocemente tutte le tue credenziali di login in qualunque sito tu visiti</value>
  </data>
  <data name="ScreenshotMenu" xml:space="preserve">
    <value>La tua cassaforte è facilmente accessibile dal menu contestuale del tasto destro del mouse</value>
  </data>
  <data name="ScreenshotPassword" xml:space="preserve">
    <value>Genera automaticamente password complesse, casuali e sicure</value>
  </data>
  <data name="ScreenshotEdit" xml:space="preserve">
    <value>Le tue informazioni sono salvate in modo sicuro grazie all'algoritmo di criptazione AES-256</value>
  </data>
</root>