"message":"Logg på eller opprett en ny konto for å få tilgang til ditt sikre hvelv."
},
"createAccount":{
"message":"Opprett en konto"
},
"login":{
"message":"Logg på"
},
"cancel":{
"message":"Lukk"
},
"close":{
"message":"Lukk"
},
"submit":{
"message":"Send inn"
},
"emailAddress":{
"message":"E-postadresse"
},
"masterPass":{
"message":"Superpassord"
},
"masterPassDesc":{
"message":"Superpassordet er passordet du bruker for å få tilgang til hvelvet ditt. Det er veldig viktig at du aldri glemmer ditt superpassord. Det er ingen måter å få tilbake passordet på dersom du noensinne skulle klare å glemme det."
},
"masterPassHintDesc":{
"message":"Et hint for superpassordet kan hjelpe deg med å huske på passordet dersom du skulle glemme det."
},
"reTypeMasterPass":{
"message":"Skriv inn superpassordet på nytt"
},
"masterPassHint":{
"message":"Et hint for superpassordet (valgfritt)"
"message":"Klarte ikke å auto-utfylle den valgte gjenstanden på denne siden. Kopier og lim inn informasjonen i stedet."
},
"loggedOut":{
"message":"Logget av"
},
"loginExpired":{
"message":"Din innloggingsøkt har utløpt."
},
"logOutConfirmation":{
"message":"Er du sikker på at du vil logge av?"
},
"yes":{
"message":"Ja"
},
"no":{
"message":"Nei"
},
"unexpectedError":{
"message":"En uventet feil har oppstått."
},
"nameRequired":{
"message":"Et navn er påkrevd."
},
"addedFolder":{
"message":"La til en mappe"
},
"changeMasterPass":{
"message":"Endre superpassordet"
},
"changeMasterPasswordConfirmation":{
"message":"Du kan endre superpassordet ditt på bitwarden.net-netthvelvet. Vil du besøke det nettstedet nå?"
},
"twoStepLoginConfirmation":{
"message":"2-trinnsinnlogging gjør kontoen din mer sikker, ved å kreve at du verifiserer din innlogging med en annen enhet, f.eks. en autentiseringsapp, SMS, E-post, telefonsamtale, eller sikkerhetsnøkkel. 2-trinnsinnlogging kan aktiveres på bitwarden.com-netthvelvet. Vil du besøke den nettsiden nå?"
},
"editedFolder":{
"message":"Redigerte mappen"
},
"deleteFolderConfirmation":{
"message":"Er du sikker på at du vil slette denne mappen?"
},
"deletedFolder":{
"message":"Slettet mappen"
},
"gettingStartedTutorial":{
"message":"Opplæring om å sette i gang"
},
"gettingStartedTutorialVideo":{
"message":"Se vår opplæringsvideo for å lære hvordan man får mest mulig ut av nettleserutvidelsen."
"description":"This is the folder for uncategorized items"
},
"gaDesc":{
"message":"Vi bruker analytikere for å bedre lære om hvordan utvidelsen blir brukt, sånn at vi kan gjøre den bedre. All datainnsamling er fullstendig anonymt."
},
"disableAddLoginNotification":{
"message":"Deaktiver «Legg til innlogging»-beskjedene"
},
"addLoginNotificationDesc":{
"message":"\"Legg til innlogging\"-beskjeden ber deg automatisk om å lagre nye innlogginger til hvelvet ditt hver gang du logger på dem for første gang."
"message":"The \"Changed Password Notification\" automatically prompts you to update a login's password in your vault whenever it detects that you have changed it on a website."
},
"notificationChangeDesc":{
"message":"Do you want to update this password in Bitwarden?"
"description":"WARNING (should stay in capitalized letters if the language permits)"
},
"exportWarning":{
"message":"Eksporten inneholder dine krypterte dataer i .csv-format. Du burde ikke lagre eller sende dem over usikre tjenester (f.eks. E-post). Slett det umiddelbart etter at du er ferdig med å bruke dem."
},
"exportMasterPassword":{
"message":"Skriv inn ditt superpassord for å eksportere dine hvelvdataer."
"message":"Dersom din innlogging har en autentiseringsnøkkel knyttet til den, blir TOTP-verifiseringskoden automatisk kopiert til utklippstavlen din når enn du auto-utfyller innloggingen."
},
"premiumRequired":{
"message":"Premium er påkrevd"
},
"premiumRequiredDesc":{
"message":"Et Premium-medlemskap er påkrevd for å bruke denne funksjonen."
},
"enterVerificationCodeApp":{
"message":"Skriv inn den 6-sifrede verifiseringskoden som står på din autentiseringsapp."
"message":"Send E-posten med verifiseringskoden på nytt"
},
"useAnotherTwoStepMethod":{
"message":"Bruk en annen 2-trinnsinnloggingsmetode"
},
"insertYubiKey":{
"message":"Sett inn din YubiKey i din datamaskins USB-uttak, og så trykk på dens knapp."
},
"insertU2f":{
"message":"Sett din sikkerhetsnøkkel inn i din datamaskins USB-uttak. Dersom den har en knapp, trykk på den."
},
"loginUnavailable":{
"message":"Innloggingen er utilgjengelig"
},
"noTwoStepProviders":{
"message":"Denne kontoen har aktiver 2-trinnsinnlogging, men ingen av de oppsatte 2-trinnsleverandørene er støttet av denne nettleseren."
},
"noTwoStepProviders2":{
"message":"Vennligst bruk en støttet nettleser (f.eks. Chrome) og\/eller legg til flere leverandører som er bedre støttet mellom flere nettlesere (slik som en autentiseringsapp)."
},
"twoStepOptions":{
"message":"2-trinnsinnloggingsalternativer"
},
"recoveryCodeDesc":{
"message":"Har du mistet tilgang til alle dine 2-trinnsleverandører? Bruk din gjenopprettingskode til å fjerne alle 2-trinnsleverandører fra din konto."
},
"recoveryCodeTitle":{
"message":"Gjenopprettingskode"
},
"authenticatorAppTitle":{
"message":"Autentiseringsapp"
},
"authenticatorAppDesc":{
"message":"Bruk en autentiseringsapp (f.eks. Authy eller Google Authenticator) for å generere tidsbegrensede verifiseringskoder.",
"description":"'Authy' and 'Google Authenticator' are product names and should not be translated."
},
"yubiKeyTitle":{
"message":"YubiKey OTP-sikkerhetsnøkkel"
},
"yubiKeyDesc":{
"message":"Bruk en YubiKey for å få tilgang til kontoen din. Virker med enheter av typene YubiKey 4, 4 Nano, 4C, og NEO."
},
"duoDesc":{
"message":"Verifiser med Duo Security gjennom Duo Mobile-appen, SMS, telefonsamtale, eller en U2F-sikkerhetsnøkkel.",
"description":"'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
"message":"Aktiver auto-utfylling ved sideinnlastning"
},
"enableAutoFillOnPageLoadDesc":{
"message":"Dersom et innloggingskjema blir oppdaget, utfør automatisk en auto-utfylling når nettstedet lastes inn."
},
"experimentalFeature":{
"message":"Dette er for øyeblikket en eksperimentell egenskap. Bruk det på din egen risiko."
},
"commandAutofillDesc":{
"message":"Auto-utfyll den senest brukte innloggingen til den nåværende nettsiden."
},
"commandGeneratePasswordDesc":{
"message":"Generer og kopier et nytt tilfeldig passord til utklippstavlen."
},
"privateModeMessage":{
"message":"Dessverre er dette vinduet ikke tilgjengelig i privat modus for denne nettleseren."
},
"customFields":{
"message":"Tilpassede felter"
},
"copyValue":{
"message":"Kopier verdien"
},
"value":{
"message":"Verdi"
},
"newCustomField":{
"message":"Nytt egendefinert felt"
},
"cfTypeText":{
"message":"Tekst"
},
"cfTypeHidden":{
"message":"Skjult"
},
"cfTypeBoolean":{
"message":"Boolsk verdi"
},
"popup2faCloseMessage":{
"message":"Å klikke utenfor dette oppsprettsvinduet for å sjekke E-postinnboksen din for en verifiseringskoden, vil lukke denne oppspretten. Vil du åpne oppsprettet i et nytt vindu sånn at den ikke lukkes?"
},
"disableFavicon":{
"message":"Skru av nettstedsikoner"
},
"disableFaviconDesc":{
"message":"Nettstedsikoner sørger for et gjenkjennelig bilde ved siden av hver innloggingsgjenstand i hvelvet ditt."