bitwarden-browser/store/locales/hr/copy.resx

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="Name" xml:space="preserve">
    <value>Bitwarden - besplatni upravitelj lozinki</value>
  </data>
  <data name="Summary" xml:space="preserve">
    <value>Siguran i besplatan upravitelj lozinki za sve vaše uređaje</value>
  </data>
  <data name="Description" xml:space="preserve">
    <value>Bitwarden je jednostavan i siguran način pohrane svih tvojih korisničkih imena i lozinki, a sinkronizacija im omogućuje jednostavan pristup na svim tvojim uređajima.

Krađa lozinki je ozbiljan problem. Web mjesta i aplikacije koje upotrebljavaš, svakog su dana izložene pokušajima napada, pri čemu može doći do curenja podataka, a tvoje lozinke mogu biti ukradene. Upotrebljavaš li jednu te istu lozinku na više mjesta, u slučaju njezinog curenja, neautorizirane osobe mogu vrlo lako pristupiti ostalim uslugama koje su zaštićene tom istom lozinkom, kao npr. tvoja e-pošta, internet bankarsrtvo i druge važne usluge.

Sigurnosni stručnjaci preporučuju korištenje jedinstvene, nasumično generirane lozinke za svaki račun koji stvoriš. No kako upravljati svim tim lozinkama? Bitwarden na siguran način olakšava generiranje složenih, sigurnih lozinki i njihovu pohranu s pripadajućim korisničkim imenima.

Bitwarden tvoje podatke pohranjuje u šifrirani trezor koji je sinkroniziran i lako dostupan na svim tvojim uređajima. Budući je trezor u potpunosti šifriran prije nego li napusti uređaj, jedino ti imaš pristup podacima u trezoru. Čak niti tim u Bitwardenu ne može vidjeti tvoje podatke zapečaćene AES-256 bitnim šifriranjem, salted hashom i PBKDF2 SHA-256.

Bitwarden je usredotočen na softver otvorenog kôda. Izvorni kôd za Bitwarden smješten je na GitHub-u i svatko ga može pregledati, revidirati i doprinijeti Bitwarden codebase-u.</value>
  </data>
  <data name="AssetTitle" xml:space="preserve">
    <value>Siguran i besplatan upravitelj lozinki za sve tvoje uređaje</value>
  </data>
  <data name="ScreenshotSync" xml:space="preserve">
    <value>Sinkroniziraj i pristupi svojem trezoru s više uređaja</value>
  </data>
  <data name="ScreenshotVault" xml:space="preserve">
    <value>Upravljaj svojim korisničkim imenima i lozinkama iz sigurnog trezora</value>
  </data>
  <data name="ScreenshotAutofill" xml:space="preserve">
    <value>Brza auto-ispuna vjerodajnica za prijavu za bilo koju web stranicu</value>
  </data>
  <data name="ScreenshotMenu" xml:space="preserve">
    <value>Tvoj trezor je lako dostupan iz izbornika desnim klikom</value>
  </data>
  <data name="ScreenshotPassword" xml:space="preserve">
    <value>Automatski generiraj jake, nasumične i sigurne lozinke</value>
  </data>
  <data name="ScreenshotEdit" xml:space="preserve">
    <value>Tvojim se podacima sigurno upravlja AES-256 bitnim šifriranjem</value>
  </data>
</root>