bitwarden-browser/store/it/COPY.txt

# Name

bitwarden – Gestore di Password Gratuito

# Summary

Un gestore di password sicuro e gratuito per tutti i tuoi dispositivi

# Description

bitwarden è il modo più semplice e sicuro per salvare tutti i tuoi login e password tenendoli contemporantemente sincronizzati su tutti i tuoi dispositivi.

Il furto di password è un problema serio. I siti e le app che utilizzi sono sotto attacco ogni giorno. Falle di sicurezza possono essere trovate e le tue password rubate. Quando riutilizzi la stessa password su più app e siti gli hacker possono facilmente accedere alla tua email, banca, e altri account importanti.

Gli esperti di sicurezza raccomandano di utilizzare password casuali e diverse per ogni account che crei. Ma come gestire tutte quelle password? bitwarden ti rende facile creare, salvare e accedere alle tue password.

bitwarden salva tutti i tuoi login in una cassaforte criptata che si sincronizza su tutti i tuoi dispositivi. Poichè è completamente criptata ancora prima di lasciare il tuo dispositivo, solo tu puoi accedere ai tuoi dati. Nemmeno il team di bitwarden può leggere i tuoi dati, anche se volessero. I tuoi dati sono criptati con algoritmo AES-256, salted hashing, e PBKDF2 SHA-256.
-												Italian Translation (#105)

First upload of the italian translation for the bitwarden extension
											
										
										
											2017-03-09 05:29:14 +01:00
+								# Name
-												re-encode to utf8
											
										
										
											2017-03-09 05:31:02 +01:00
+								bitwarden – Gestore di Password Gratuito
-												Italian Translation (#105)

First upload of the italian translation for the bitwarden extension
											
										
										
											2017-03-09 05:29:14 +01:00
 								# Summary
 								Un gestore di password sicuro e gratuito per tutti i tuoi dispositivi
 								# Description
-												re-encode to utf8
											
										
										
											2017-03-09 05:31:02 +01:00
+								bitwarden è il modo più semplice e sicuro per salvare tutti i tuoi login e password tenendoli contemporantemente sincronizzati su tutti i tuoi dispositivi.
-												Italian Translation (#105)

First upload of the italian translation for the bitwarden extension
											
										
										
											2017-03-09 05:29:14 +01:00
-												re-encode to utf8
											
										
										
											2017-03-09 05:31:02 +01:00
+								Il furto di password è un problema serio. I siti e le app che utilizzi sono sotto attacco ogni giorno. Falle di sicurezza possono essere trovate e le tue password rubate. Quando riutilizzi la stessa password su più app e siti gli hacker possono facilmente accedere alla tua email, banca, e altri account importanti.
-												Italian Translation (#105)

First upload of the italian translation for the bitwarden extension
											
										
										
											2017-03-09 05:29:14 +01:00
 								Gli esperti di sicurezza raccomandano di utilizzare password casuali e diverse per ogni account che crei. Ma come gestire tutte quelle password? bitwarden ti rende facile creare, salvare e accedere alle tue password.
-												re-encode to utf8
											
										
										
											2017-03-09 05:31:02 +01:00
+								bitwarden salva tutti i tuoi login in una cassaforte criptata che si sincronizza su tutti i tuoi dispositivi. Poichè è completamente criptata ancora prima di lasciare il tuo dispositivo, solo tu puoi accedere ai tuoi dati. Nemmeno il team di bitwarden può leggere i tuoi dati, anche se volessero. I tuoi dati sono criptati con algoritmo AES-256, salted hashing, e PBKDF2 SHA-256.