diff --git a/apps/desktop/src/locales/da/messages.json b/apps/desktop/src/locales/da/messages.json
index 8fe424e596..6a8a887434 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/da/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/da/messages.json
@@ -2445,7 +2445,7 @@
     "message": "Generér e-mail"
   },
   "generatorBoundariesHint": {
-    "message": "Value must be between $MIN$ and $MAX$",
+    "message": "Værdi skal være mellem $MIN$ og $MAX$",
     "description": "Explains spin box minimum and maximum values to the user",
     "placeholders": {
       "min": {
diff --git a/apps/desktop/src/locales/fr/messages.json b/apps/desktop/src/locales/fr/messages.json
index c0ba7448ec..b357f2ece6 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/fr/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/fr/messages.json
@@ -2445,7 +2445,7 @@
     "message": "Generate email"
   },
   "generatorBoundariesHint": {
-    "message": "Value must be between $MIN$ and $MAX$",
+    "message": "La valeur doit être comprise entre $MIN$ et $MAX$",
     "description": "Explains spin box minimum and maximum values to the user",
     "placeholders": {
       "min": {