New translations messages.json (Serbian (Cyrillic))

src/_locales/sr/messages.json

@@ -151,7 +151,7 @@
     "message": "Сачувај"
   },
   "move": {
-    "message": "Move"
+    "message": "Премести"
   },
   "addFolder": {
     "message": "Додај фасциклу"
@@ -632,19 +632,19 @@
     "message": "Дељено"
   },
   "learnOrg": {
-    "message": "Learn about Organizations"
+    "message": "Сазнајте о организацијама"
   },
   "learnOrgConfirmation": {
-    "message": "Bitwarden allows you to share your vault items with others by using an organization. Would you like to visit the bitwarden.com website to learn more?"
+    "message": "Bitwarden вам омогућава да делите сефса елемената другима користећи организацију. Да ли желите да посетите веб локацију bitwarden.com да бисте сазнали више?"
   },
   "moveToOrganization": {
-    "message": "Move to Organization"
+    "message": "Прмести у организацију"
   },
   "share": {
     "message": "Подели"
   },
   "movedItemToOrg": {
-    "message": "$ITEMNAME$ moved to $ORGNAME$",
+    "message": "$ITEMNAME$ премештен у $ORGNAME$",
     "placeholders": {
       "itemname": {
         "content": "$1",
@@ -657,7 +657,7 @@
     }
   },
   "moveToOrgDesc": {
-    "message": "Choose an organization that you wish to move this item to. Moving to an organization transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved."
+    "message": "Изаберите организацију коју желите да преместите овај предмет. Прелазак на организацију преноси власништво над ставком у ту организацију. Више нећете бити директни власник ове ставке након што је премештена."
   },
   "learnMore": {
     "message": "Сазнај више"
@@ -819,7 +819,7 @@
     "message": "Наставите WebAuthn 2FA верификација у новом језичку."
   },
   "webAuthnNewTabOpen": {
-    "message": "Open new tab"
+    "message": "Отвори нови језичак "
   },
   "webAuthnAuthenticate": {
     "message": "WebAutn аутентификација"
@@ -918,22 +918,22 @@
     "message": "Ово је тренутно експериментална способност. Користите на властиту одговорност."
   },
   "defaultAutoFillOnPageLoad": {
-    "message": "Default autofill setting for login items"
+    "message": "Подразумевано подешавање аутопуњења за пријаве"
   },
   "defaultAutoFillOnPageLoadDesc": {
-    "message": "After enabling Auto-fill on Page Load, you can enable or disable the feature for individual login items. This is the default setting for login items that are not separately configured."
+    "message": "Након што омогућите ауто-пуњење странице, можете омогућити или онемогућити функцију за појединачне ставке за пријаву. Ово је подразумевана поставка за ставке за пријаву која нису различито конфигурисана."
   },
   "itemAutoFillOnPageLoad": {
-    "message": "Auto-fill on Page Load (if enabled in Options)"
+    "message": "Ауто-пуњење на учитавање странице (ако омогућено у опцијама)"
   },
   "autoFillOnPageLoadUseDefault": {
-    "message": "Use default setting"
+    "message": "Користи подразумевано подешавање"
   },
   "autoFillOnPageLoadYes": {
-    "message": "Auto-fill on page load"
+    "message": "Ауто-пуњење на учитавање странице"
   },
   "autoFillOnPageLoadNo": {
-    "message": "Do not auto-fill on page load"
+    "message": "Не ауто-пуни на учитавање странице"
   },
   "commandOpenPopup": {
     "message": "Отвори попап сефа"
@@ -1748,9 +1748,9 @@
     "message": "Ова акција је заштићена. Да бисте наставили, поново унесите своју главну лозинку да бисте проверили идентитет."
   },
   "emailVerificationRequired": {
-    "message": "Email Verification Required"
+    "message": "Потребна је верификација е-поште"
   },
   "emailVerificationRequiredDesc": {
-    "message": "You must verify your email to use this feature. You can verify your email in the web vault."
+    "message": "Морате да проверите е-пошту да бисте користили ову функцију. Можете да проверите е-пошту у веб сефу."
   }
 }