diff --git a/apps/browser/src/_locales/ar/messages.json b/apps/browser/src/_locales/ar/messages.json
index 197cf3eb92..4eb6c13979 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/ar/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/ar/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey removed"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/az/messages.json b/apps/browser/src/_locales/az/messages.json
index 4c82d3726a..72490926ac 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/az/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/az/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Parol silindi"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Bildiriş: Təyin edilməyən təşkilat elementləri artıq Bütün Anbarlar görünüşündə görünən olmayacaq və yalnız Admin Konsolu vasitəsilə əlçatan olacaq."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Bildiriş: 16 May 2024-cü il tarixindən etibarən, təyin edilməyən təşkilat elementləri Bütün Anbarlar görünüşündə görünən olmayacaq və yalnız Admin Konsolu vasitəsilə əlçatan olacaq."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Bu elementləri görünən etmək üçün",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "bir kolleksiyaya təyin edin.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Avto-doldurma təklifləri"
   },
@@ -3602,13 +3588,13 @@
     "message": "Filtrlər"
   },
   "personalDetails": {
-    "message": "Personal details"
+    "message": "Şəxsi detallar"
   },
   "identification": {
-    "message": "Identification"
+    "message": "İdentifikasiya"
   },
   "contactInfo": {
-    "message": "Contact info"
+    "message": "Əlaqə məlumatı"
   },
   "downloadAttachment": {
     "message": "$ITEMNAME$ - endir",
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/be/messages.json b/apps/browser/src/_locales/be/messages.json
index f772077008..b4fdffc479 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/be/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/be/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey removed"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/bg/messages.json b/apps/browser/src/_locales/bg/messages.json
index 74a0a5b8ca..db1c266177 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/bg/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/bg/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Секретният ключ е премахнат"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Известие: неразпределените елементи в организацията вече няма да се виждат в изгледа с всички трезори, а са достъпни само през Административната конзола."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Известие: след 16 май 2024, неразпределените елементи в организацията вече няма да се виждат в изгледа с всички трезори, а ще бъдат достъпни само през Административната конзола."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Добавете тези елементи към колекция в",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "за да ги направите видими.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Автоматично попълване на предложения"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/bn/messages.json b/apps/browser/src/_locales/bn/messages.json
index 9b4d69b08d..528248476d 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/bn/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/bn/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey removed"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/bs/messages.json b/apps/browser/src/_locales/bs/messages.json
index 7d4fc50741..0040eb2a43 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/bs/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/bs/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey removed"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/ca/messages.json b/apps/browser/src/_locales/ca/messages.json
index 13cd7d0b9c..467673e6c9 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/ca/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/ca/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Clau de pas suprimida"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Avís: els elements de l'organització no assignats ja no són visibles a la visualització de Totes les caixes fortes i només es poden accedir des de la Consola d'administració."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Avís: el 16 de maig de 2024, els elements de l'organització no assignats deixaran de ser visibles a la visualització de Totes les caixes fortes i només es podran accedir des de la Consola d'administració."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assigna aquests elements a una col·lecció de",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "per fer-los visibles.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/cs/messages.json b/apps/browser/src/_locales/cs/messages.json
index 76232e6c8f..1067219e02 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/cs/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/cs/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Přístupový klíč byl odebrán"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Upozornění: Nepřiřazené položky organizace již nejsou viditelné ve vašem zobrazení všech trezorů a jsou nyní přístupné pouze v konzoli správce."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Upozornění: 16. květba 2024 již nebudou nepřiřazené položky organizace viditelné ve vašem zobrazení všech trezorů a budou přístupné pouze v konzoli správce."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Přiřadit tyto položky ke kolekci z",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "aby byly viditelné.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Návrhy automatického vyplňování"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/cy/messages.json b/apps/browser/src/_locales/cy/messages.json
index 1cc262b4dc..55c7b494e1 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/cy/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/cy/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey removed"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/da/messages.json b/apps/browser/src/_locales/da/messages.json
index 6acfde4739..5ff1553f89 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/da/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/da/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Adgangsnøgle fjernet"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Bemærk: Utildelte organisationsemner er ikke længere synlige i Alle Bokse-visningen, men er kun tilgængelige via Admin-konsol."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Bemærk: Pr. 16. maj 2024 er utildelte organisationsemner er ikke længere synlige i Alle Bokse-visningen, men er kun tilgængelige via Admin-konsol."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Tildel disse emner til en samling via",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "for at gøre dem synlige.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Autoudfyldningsforslag"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/de/messages.json b/apps/browser/src/_locales/de/messages.json
index 446e13c113..444b2df097 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/de/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/de/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey entfernt"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Hinweis: Nicht zugeordnete Organisationseinträge sind nicht mehr in der Ansicht aller Tresore sichtbar und nur über die Administrator-Konsole zugänglich."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Hinweis: Ab dem 16. Mai 2024 sind nicht zugewiesene Organisationselemente nicht mehr in der Ansicht aller Tresore sichtbar und nur über die Administrator-Konsole zugänglich."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Weise diese Einträge einer Sammlung aus der",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "zu, um sie sichtbar zu machen.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Vorschläge zum Auto-Ausfüllen"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Konto hinzufügen"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/el/messages.json b/apps/browser/src/_locales/el/messages.json
index 9bfb8816f8..e60f2b61d1 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/el/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/el/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey removed"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/en_GB/messages.json b/apps/browser/src/_locales/en_GB/messages.json
index 575959fee9..886c608267 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/en_GB/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/en_GB/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey removed"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organisation items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organisation items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/en_IN/messages.json b/apps/browser/src/_locales/en_IN/messages.json
index 3621dab7aa..6db451bdb3 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/en_IN/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/en_IN/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey removed"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organisation items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organisation items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/es/messages.json b/apps/browser/src/_locales/es/messages.json
index d70e3fbe4b..cad044f992 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/es/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/es/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Clave de acceso eliminada"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Aviso: Los elementos de organización no asignados ya no son visibles en la vista de Todas las cajas fuertes y solo son accesibles a través de la Consola de Administrador."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Aviso: El 16 de mayo de 2024, los elementos de organización no asignados no serán visibles en la vista de Todas las cajas fuertes y solo serán accesibles a través de la Consola de Administrador."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Asignar estos elementos a una colección de",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "para hcerlos visibles.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Autocompletar sugerencias"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Añadir cuenta"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/et/messages.json b/apps/browser/src/_locales/et/messages.json
index 7dc7380dcd..d6b7120294 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/et/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/et/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Pääsuvõti on eemaldatud"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/eu/messages.json b/apps/browser/src/_locales/eu/messages.json
index 0b6d301d03..414d176403 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/eu/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/eu/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey removed"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/fa/messages.json b/apps/browser/src/_locales/fa/messages.json
index a605b94dcb..ffc4370f20 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/fa/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/fa/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey removed"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/fi/messages.json b/apps/browser/src/_locales/fi/messages.json
index 15d5d85c1a..4758613a2e 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/fi/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/fi/messages.json
@@ -557,16 +557,16 @@
     "message": "Suojaus"
   },
   "confirmMasterPassword": {
-    "message": "Confirm master password"
+    "message": "Vahvista pääsalasana"
   },
   "masterPassword": {
-    "message": "Master password"
+    "message": "Pääsalasana"
   },
   "masterPassImportant": {
-    "message": "Your master password cannot be recovered if you forget it!"
+    "message": "Pääsalasanasi palauttaminen ei ole mahdollista, jos unohdat sen!"
   },
   "masterPassHintLabel": {
-    "message": "Master password hint"
+    "message": "Pääsalasanan vihje"
   },
   "errorOccurred": {
     "message": "Tapahtui virhe"
@@ -1484,7 +1484,7 @@
     }
   },
   "viewItemHeader": {
-    "message": "View $TYPE$",
+    "message": "Näytä $TYPE$",
     "placeholders": {
       "type": {
         "content": "$1",
@@ -2186,7 +2186,7 @@
     "message": "Sähköpostiosoite on vahvistettava"
   },
   "emailVerifiedV2": {
-    "message": "Email verified"
+    "message": "Sähköpostiosoite on vahvistettu"
   },
   "emailVerificationRequiredDesc": {
     "message": "Sinun on vahvistettava sähköpostiosoitteesi käyttääksesi ominaisuutta. Voit vahvistaa osoitteesi verkkoholvissa."
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Suojausavain poistettiin"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Huomioi: Määrittämättömät organisaatiokohteet eivät enää näy \"Kaikki holvit\" -näkymässä, vaan ne ovat käytettävissä vain Hallintapaneelista."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Huomioi: Alkaen 16. toukokuuta 2024, määrittämättömät organisaatiokohteet eivät enää näy \"Kaikki holvit\" -näkymässä, vaan ne ovat käytettävissä vain Hallintapaneelista."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Määritä nämä kohteet kokoelmaan",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": ", jotta ne näkyvät.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Automaattitäytä ehdotukset"
   },
@@ -3545,22 +3531,22 @@
     "message": "Käytöstä poistettujen organisaatioiden kohteet eivät ole käytettävissä. Ole yhteydessä organisaation omistajaan saadaksesi apua."
   },
   "additionalInformation": {
-    "message": "Additional information"
+    "message": "Lisätietoja"
   },
   "itemHistory": {
-    "message": "Item history"
+    "message": "Kohdehistoria"
   },
   "lastEdited": {
-    "message": "Last edited"
+    "message": "Viimeksi muokattu"
   },
   "ownerYou": {
-    "message": "Owner: You"
+    "message": "Omistaja: Sinä"
   },
   "linked": {
-    "message": "Linked"
+    "message": "Linkitetty"
   },
   "copySuccessful": {
-    "message": "Copy Successful"
+    "message": "Kopiointi onnistui"
   },
   "upload": {
     "message": "Lähetä"
@@ -3602,16 +3588,16 @@
     "message": "Suodattimet"
   },
   "personalDetails": {
-    "message": "Personal details"
+    "message": "Henkilökohtaiset tiedot"
   },
   "identification": {
-    "message": "Identification"
+    "message": "Tunnistautuminen"
   },
   "contactInfo": {
-    "message": "Contact info"
+    "message": "Yhteystiedot"
   },
   "downloadAttachment": {
-    "message": "Download - $ITEMNAME$",
+    "message": "Lataa - $ITEMNAME$",
     "placeholders": {
       "itemname": {
         "content": "$1",
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/fil/messages.json b/apps/browser/src/_locales/fil/messages.json
index 4a86591c30..5efa5ca5cf 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/fil/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/fil/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey removed"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/fr/messages.json b/apps/browser/src/_locales/fr/messages.json
index 52908f8a8c..d0f6aa710c 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/fr/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/fr/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Clé d'identification (passkey) retirée"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Remarque : Les éléments d'organisation non assignés ne sont plus visibles dans la vue Tous les coffres et ne sont maintenant accessibles que via la Console Admin."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Remarque : À partir du 16 mai 2024, les éléments d'organisation non assignés ne seront plus visibles dans votre vue Tous les coffres sur les appareils et ne seront maintenant accessibles que via la Console Admin."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Ajouter ces éléments à une collection depuis la",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "pour les rendre visibles.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Suggestions de saisie automatique"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/gl/messages.json b/apps/browser/src/_locales/gl/messages.json
index ce9949704f..c9b15d4ea0 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/gl/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/gl/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey removed"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Aviso: O 16 de maio de 2024, os elementos de organización non asignados non serán visíbeis na vista de Todas as caixas fortes e só serán accesíbeis a través da Consola de Administrador."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/he/messages.json b/apps/browser/src/_locales/he/messages.json
index 0de1225669..31d20be247 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/he/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/he/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey removed"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/hi/messages.json b/apps/browser/src/_locales/hi/messages.json
index 3fa5152ac7..4b23d20370 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/hi/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/hi/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey removed"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/hr/messages.json b/apps/browser/src/_locales/hr/messages.json
index 4514d1b3cd..266a7b2d32 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/hr/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/hr/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey removed"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/hu/messages.json b/apps/browser/src/_locales/hu/messages.json
index 04bd7435f6..598f122b4f 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/hu/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/hu/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "A jelszó eltávolításra került."
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Megjegyzés: A nem hozzárendelt szervezeti elemek már nem láthatók az Összes széf nézetben a különböző eszközökön és csak az Adminisztrátori konzolon keresztül érhetők el."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Megjegyzés: 2024. május 16-tól a nem hozzárendelt szervezeti elemek többé nem lesznek láthatók az Összes széf nézetben a különböző eszközökön és csak az Adminisztrátori konzolon keresztül lesznek elérhetők."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Rendeljük hozzá ezeket az elemeket a gyűjteményhez",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "a láthatósághoz.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Automatikus kitöltés javaslatok"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/id/messages.json b/apps/browser/src/_locales/id/messages.json
index f07aebf9c5..8625ce6700 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/id/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/id/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey removed"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/it/messages.json b/apps/browser/src/_locales/it/messages.json
index 5d517cffaf..b4f3e1d240 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/it/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/it/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey rimossa"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Avviso: gli elementi dell'organizzazione non assegnati non sono più visibili nella visualizzazione Tutte le Cassaforti su tutti i dispositivi e sono ora accessibili solo tramite la Console di amministrazione."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Avviso: dal 16 maggio 2024, gli elementi dell'organizzazione non assegnati non saranno più visibili nella visualizzazione Tutte le Cassaforti su tutti i dispositivi e saranno accessibili solo tramite la Console di amministrazione."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assegna questi elementi ad una raccolta dalla",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "per renderli visibili.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Suggerimenti per il riempimento automatico"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/ja/messages.json b/apps/browser/src/_locales/ja/messages.json
index 6e00161589..ad45122d57 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/ja/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/ja/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "パスキーを削除しました"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "注意: 割り当てられていない組織アイテムは、すべての保管庫ビューでは表示されなくなり、管理コンソールからのみアクセスできるようになります。"
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "お知らせ：2024年5月16日に、 割り当てられていない組織アイテムは、すべての保管庫ビューに表示されなくなり、管理コンソールからのみアクセス可能になります。"
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "これらのアイテムのコレクションへの割り当てを",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "で実行すると表示できるようになります。",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "候補を自動入力する"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/ka/messages.json b/apps/browser/src/_locales/ka/messages.json
index 281de94b0d..df8dc0cce3 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/ka/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/ka/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey removed"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/km/messages.json b/apps/browser/src/_locales/km/messages.json
index f66a8d3c08..fa76cf7060 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/km/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/km/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey removed"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/kn/messages.json b/apps/browser/src/_locales/kn/messages.json
index 8f41e8fe20..fc2b2711c9 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/kn/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/kn/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey removed"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/ko/messages.json b/apps/browser/src/_locales/ko/messages.json
index 6da6f8d5e7..9762761b36 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/ko/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/ko/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "패스키 제거됨"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/lt/messages.json b/apps/browser/src/_locales/lt/messages.json
index 7e9cf75db6..f09e9c21ca 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/lt/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/lt/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Pašalintas slaptaraktis"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Pranešimas: nepriskirti organizacijos elementai nebėra matomi peržiūros rodinyje Visi saugyklos ir yra pasiekiami tik per Administratoriaus konsolę."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Pranešimas: 2024 m. gegužės 16 d. nepriskirti organizacijos elementai nebėra matomi peržiūros rodinyje Visi saugyklos ir yra pasiekiami tik per Administratoriaus konsolę."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Priskirkite šiuos elementus kolekcijai iš",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": ", kad jie būtų matomi.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/lv/messages.json b/apps/browser/src/_locales/lv/messages.json
index 23d33bf79d..02688c4943 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/lv/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/lv/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Piekļuves atslēga noņemta"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Jāņem vērā: nepiešķirti apvienības vienumi vairs nav redzami skatā \"Visas glabātavas\" un ir pieejami tikai pārvaldības konsolē."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Jāņem vērā: no 2024. gada 16. maija nepiešķirti apvienības vienumi vairs nebūs redzami skatā \"Visas glabātavas\" un būs pieejami tikai pārvaldības konsolē."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Piešķirt šos vienumus krājumam",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "lai padarītu tos redzamus.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Ieteikumi automātiskajai aizpildei"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/ml/messages.json b/apps/browser/src/_locales/ml/messages.json
index 2f13c4a25d..7d53653e2c 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/ml/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/ml/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey removed"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/mr/messages.json b/apps/browser/src/_locales/mr/messages.json
index 2b6091519c..3cf67b119b 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/mr/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/mr/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey removed"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/my/messages.json b/apps/browser/src/_locales/my/messages.json
index f66a8d3c08..fa76cf7060 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/my/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/my/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey removed"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/nb/messages.json b/apps/browser/src/_locales/nb/messages.json
index c6876dc2e2..33c362d5b8 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/nb/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/nb/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey removed"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/ne/messages.json b/apps/browser/src/_locales/ne/messages.json
index f66a8d3c08..fa76cf7060 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/ne/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/ne/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey removed"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/nl/messages.json b/apps/browser/src/_locales/nl/messages.json
index 3f563d75fa..b3d04e67c7 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/nl/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/nl/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey verwijderd"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Suggesties voor automatisch invullen"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/nn/messages.json b/apps/browser/src/_locales/nn/messages.json
index f66a8d3c08..fa76cf7060 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/nn/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/nn/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey removed"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/or/messages.json b/apps/browser/src/_locales/or/messages.json
index f66a8d3c08..fa76cf7060 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/or/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/or/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey removed"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/pl/messages.json b/apps/browser/src/_locales/pl/messages.json
index 0ca85d7368..1603314a61 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/pl/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/pl/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey został usunięty"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Uwaga: Nieprzypisane elementy organizacji nie są już widoczne w widoku Wszystkie sejfy i są teraz dostępne tylko przez Konsolę Administracyjną."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Uwaga: 16 maja 2024 r. nieprzypisana elementy w organizacji nie będą już widoczne w widoku Wszystkie sejfy i będą dostępne tylko przez Konsolę Administracyjną."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Przypisz te elementy do kolekcji z",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": ", aby były widoczne.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Sugestie autouzupełnienia"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/pt_BR/messages.json b/apps/browser/src/_locales/pt_BR/messages.json
index c8b665fda5..a9161bde22 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/pt_BR/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/pt_BR/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Chave de acesso removida"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Aviso: Itens da organização não atribuídos não estão mais visíveis na visualização Todos os Cofres e só são acessíveis por meio do painel de administração."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Aviso: Em 16 de maio, 2024, itens da organização não serão mais visíveis na visualização Todos os Cofres e só serão acessíveis por meio do painel de administração."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Atribua estes itens a uma coleção da",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "para torná-los visíveis.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Sugestões de autopreenchimento"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/pt_PT/messages.json b/apps/browser/src/_locales/pt_PT/messages.json
index a2fe3571ed..dc64dfa8a7 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/pt_PT/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/pt_PT/messages.json
@@ -572,13 +572,13 @@
     "message": "Ocorreu um erro"
   },
   "emailRequired": {
-    "message": "É necessário o endereço de e-mail."
+    "message": "O endereço de e-mail é obrigatório."
   },
   "invalidEmail": {
     "message": "Endereço de e-mail inválido."
   },
   "masterPasswordRequired": {
-    "message": "É necessária a palavra-passe mestra."
+    "message": "A palavra-passe mestra é obrigatória."
   },
   "confirmMasterPasswordRequired": {
     "message": "É necessário reescrever a palavra-passe mestra."
@@ -661,7 +661,7 @@
     "message": "Ocorreu um erro inesperado."
   },
   "nameRequired": {
-    "message": "É necessário o nome."
+    "message": "O nome é obrigatório."
   },
   "addedFolder": {
     "message": "Pasta adicionada"
@@ -2763,10 +2763,10 @@
     "message": "Dispositivo de confiança"
   },
   "inputRequired": {
-    "message": "Campo necessário."
+    "message": "Campo obrigatório."
   },
   "required": {
-    "message": "necessário"
+    "message": "obrigatório"
   },
   "search": {
     "message": "Procurar"
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Chave de acesso removida"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Aviso: Os itens da organização não atribuídos já não são visíveis na vista Todos os cofres e só são acessíveis através da Consola de administração."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Aviso: A 16 de maio de 2024, os itens da organização não atribuídos deixarão de estar visíveis na vista Todos os cofres e só estarão acessíveis através da consola de administração."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Atribua estes itens a uma coleção a partir da",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "para os tornar visíveis.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Sugestões de preenchimento automático"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/ro/messages.json b/apps/browser/src/_locales/ro/messages.json
index 211a587cfa..3b8809f22d 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/ro/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/ro/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey removed"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/ru/messages.json b/apps/browser/src/_locales/ru/messages.json
index 3c4d24b3dd..e5b303c7ea 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/ru/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/ru/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey удален"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Уведомление: Неприсвоенные элементы организации больше не видны в представлении \"Все хранилища\" и доступны только через консоль администратора."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Уведомление: с 16 мая 2024 года не назначенные элементы организации больше не будут видны в представлении \"Все хранилища\" и будут доступны только через консоль администратора."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Назначьте эти элементы в коллекцию из",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "чтобы сделать их видимыми.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Предложения по автозаполнению"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/si/messages.json b/apps/browser/src/_locales/si/messages.json
index b6f6de8107..1416bea958 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/si/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/si/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey removed"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/sk/messages.json b/apps/browser/src/_locales/sk/messages.json
index d125d30b63..c375af5ffa 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/sk/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/sk/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Prístupový kľúč bol odstránený"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Upozornenie: Nepriradené položky organizácie už nie sú viditeľné v zobrazení Všetky trezory a sú prístupné iba cez Správcovskú konzolu."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Upozornenie: 16. mája 2024 nepriradené položky organizácie už nebudú viditeľné v zobrazení Všetky trezory a budú prístupné iba cez Správcovskú konzolu."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Priradiť tieto položky do zbierky zo",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": ", aby boli viditeľné.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Návrhy automatického vypĺňania"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/sl/messages.json b/apps/browser/src/_locales/sl/messages.json
index a7bc089c69..e53e830b00 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/sl/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/sl/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey removed"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/sr/messages.json b/apps/browser/src/_locales/sr/messages.json
index 2fadd93d1d..02a3f82452 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/sr/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/sr/messages.json
@@ -1484,7 +1484,7 @@
     }
   },
   "viewItemHeader": {
-    "message": "View $TYPE$",
+    "message": "Видети $TYPE$",
     "placeholders": {
       "type": {
         "content": "$1",
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Приступачни кључ је уклоњен"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Напомена: Недодељене ставке организације више нису видљиве у приказу Сви сефови и доступне су само преко Админ конзоле."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Напомена: од 16 Маја 2024м недодељене ставке организације више нису видљиве у приказу Сви сефови и доступне су само преко Админ конзоле."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Предлози за ауто-попуњавање"
   },
@@ -3545,22 +3531,22 @@
     "message": "Није могуће приступити ставкама у деактивираним организацијама. Обратите се власнику ваше организације за помоћ."
   },
   "additionalInformation": {
-    "message": "Additional information"
+    "message": "Додатне информације"
   },
   "itemHistory": {
-    "message": "Item history"
+    "message": "Историја предмета"
   },
   "lastEdited": {
-    "message": "Last edited"
+    "message": "Последња измена"
   },
   "ownerYou": {
-    "message": "Owner: You"
+    "message": "Власник: Ви"
   },
   "linked": {
-    "message": "Linked"
+    "message": "Повезано"
   },
   "copySuccessful": {
-    "message": "Copy Successful"
+    "message": "Копија успешна"
   },
   "upload": {
     "message": "Отпреми"
@@ -3602,16 +3588,16 @@
     "message": "Филтери"
   },
   "personalDetails": {
-    "message": "Personal details"
+    "message": "Личне информације"
   },
   "identification": {
-    "message": "Identification"
+    "message": "Идентификација"
   },
   "contactInfo": {
-    "message": "Contact info"
+    "message": "Контакт инфо"
   },
   "downloadAttachment": {
-    "message": "Download - $ITEMNAME$",
+    "message": "Преузми - $ITEMNAME$",
     "placeholders": {
       "itemname": {
         "content": "$1",
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/sv/messages.json b/apps/browser/src/_locales/sv/messages.json
index 439c7be920..3444a42c36 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/sv/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/sv/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey borttagen"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "för att göra dem synliga.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/te/messages.json b/apps/browser/src/_locales/te/messages.json
index f66a8d3c08..fa76cf7060 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/te/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/te/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey removed"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/th/messages.json b/apps/browser/src/_locales/th/messages.json
index 9b02c5b8fb..8cd62631f3 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/th/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/th/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey removed"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/tr/messages.json b/apps/browser/src/_locales/tr/messages.json
index 40133762ab..4af23e28a3 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/tr/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/tr/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Geçiş anahtarı kaldırıldı"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Önerileri otomatik doldur"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/uk/messages.json b/apps/browser/src/_locales/uk/messages.json
index 45f8e12a29..fe9fde369a 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/uk/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/uk/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Ключ доступу вилучено"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Примітка: непризначені елементи організації більше не видимі у поданні \"Усі сховища\" і доступні лише в консолі адміністратора."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Примітка: 16 травня 2024 року непризначені елементи організації більше не будуть видимі у поданні \"Усі сховища\" і будуть доступні лише через консоль адміністратора."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Призначте ці елементи збірці в",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "щоб зробити їх видимими.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Пропозиції автозаповнення"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/vi/messages.json b/apps/browser/src/_locales/vi/messages.json
index 23dea4cdd7..3210c43acb 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/vi/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/vi/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey removed"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Lưu ý: Các mục tổ chức chưa được chỉ định sẽ không còn hiển thị trong chế độ xem Tất cả Vault và chỉ có thể truy cập được qua Bảng điều khiển dành cho quản trị viên."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Lưu ý: Vào ngày 16 tháng 5 năm 2024, các mục tổ chức chưa được chỉ định sẽ không còn hiển thị trong chế độ xem Tất cả Vault và sẽ chỉ có thể truy cập được qua Bảng điều khiển dành cho quản trị viên."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Gán các mục này vào một bộ sưu tập từ",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "để làm cho chúng hiển thị.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/zh_CN/messages.json b/apps/browser/src/_locales/zh_CN/messages.json
index 7eae4db0ce..afc990ea68 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/zh_CN/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/zh_CN/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "通行密钥已移除"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "注意：未分配的组织项目在「所有密码库」视图中不再可见，只能通过管理控制台访问。"
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "注意：从 2024 年 5 月 16 日起，未分配的组织项目在「所有密码库」视图中将不再可见，只能通过管理控制台访问。"
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "将这些项目分配到集合，通过",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "，以使其可见。",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "自动填充建议"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }
diff --git a/apps/browser/src/_locales/zh_TW/messages.json b/apps/browser/src/_locales/zh_TW/messages.json
index 0dd36e8ac9..3743635724 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/zh_TW/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/zh_TW/messages.json
@@ -3358,20 +3358,6 @@
   "passkeyRemoved": {
     "message": "Passkey removed"
   },
-  "unassignedItemsBannerNotice": {
-    "message": "Notice: Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerSelfHostNotice": {
-    "message": "Notice: On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and will only be accessible via the Admin Console."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartOne": {
-    "message": "Assign these items to a collection from the",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
-  "unassignedItemsBannerCTAPartTwo": {
-    "message": "to make them visible.",
-    "description": "This will be part of a larger sentence, which will read like so: Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible."
-  },
   "autofillSuggestions": {
     "message": "Auto-fill suggestions"
   },
@@ -3630,5 +3616,8 @@
         "example": "Visa"
       }
     }
+  },
+  "addAccount": {
+    "message": "Add account"
   }
 }