diff --git a/apps/browser/src/_locales/en/messages.json b/apps/browser/src/_locales/en/messages.json
index 888aa0e9a8..7b30e5aa33 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/en/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/en/messages.json
@@ -3662,6 +3662,9 @@
   "noMatchingLoginsForSite": {
     "message": "No matching logins for this site"
   },
+  "searchSavePasskeyNewLogin": {
+    "message": "Search or save passkey as new login"
+  },
   "confirm": {
     "message": "Confirm"
   },
diff --git a/apps/browser/src/autofill/popup/fido2/fido2.component.html b/apps/browser/src/autofill/popup/fido2/fido2.component.html
index 00cd55d31b..dc9f3ff83f 100644
--- a/apps/browser/src/autofill/popup/fido2/fido2.component.html
+++ b/apps/browser/src/autofill/popup/fido2/fido2.component.html
@@ -50,7 +50,7 @@
       <ng-container *ngIf="!displayedCiphers.length">
         <bit-no-items class="tw-text-main" [icon]="noResultsIcon">
           <ng-container slot="title">{{ "noMatchingLoginsForSite" | i18n }}</ng-container>
-          <ng-container slot="description">Search or save passkey as new login</ng-container>
+          <ng-container slot="description">{{ "searchSavePasskeyNewLogin" | i18n }}</ng-container>
           <button
             bitButton
             buttonType="primary"
@@ -100,8 +100,8 @@
       <!-- Display when no matching ciphers exist -->
       <ng-container *ngIf="!displayedCiphers.length">
         <bit-no-items class="tw-text-main" [icon]="noResultsIcon">
-          <ng-container slot="title">No matching logins for this site</ng-container>
-          <ng-container slot="description">Search or save passkey as new login</ng-container>
+          <ng-container slot="title">{{ "noItemsMatchSearch" | i18n }}</ng-container>
+          <ng-container slot="description">{{ "clearFiltersOrTryAnother" | i18n }}</ng-container>
           <button
             bitButton
             buttonType="primary"