New translations messages.json (Greek)

src/locales/el/messages.json

@@ -368,7 +368,7 @@
     "message": "Αντιγραφή URI"
   },
   "copyVerificationCodeTotp": {
-    "message": "Copy Verification Code (TOTP)"
+    "message": "Αντιγραφή κωδικού επαλήθευσης (TOTP)"
   },
   "length": {
     "message": "Μήκος"
@@ -592,11 +592,11 @@
     "message": "Επαληθεύστε με το Duo Security για τον οργανισμό σας χρησιμοποιώντας την εφαρμογή Duo Mobile, μήνυμα SMS, τηλεφωνική κλήση ή κλειδί ασφαλείας U2F.",
     "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
   },
-  "u2fDesc": {
+  "webAuthnTitle": {
-    "message": "Χρησιμοποιήστε οποιοδήποτε κλειδί ασφαλείας με δυνατότητα FIDO U2F για πρόσβαση στον λογαριασμό σας."
+    "message": "FIDO2 WebAuthn"
   },
-  "u2fTitle": {
+  "webAuthnDesc": {
-    "message": "Κλειδί ασφαλείας FIDO U2F"
+    "message": "Use any WebAuthn enabled security key to access your account."
   },
   "emailTitle": {
     "message": "Email"
@@ -1228,10 +1228,10 @@
     "message": "Αυτή η εξαγωγή περιέχει τα δεδομένα σε μη κρυπτογραφημένη μορφή. Δεν πρέπει να αποθηκεύετε ή να στείλετε το εξαγόμενο αρχείο μέσω μη ασφαλών τρόπων (όπως μέσω email). Διαγράψτε το αμέσως μόλις τελειώσετε με τη χρήση του."
   },
   "encExportKeyWarningDesc": {
-    "message": "This export encrypts your data using your account's encryption key. If you ever rotate your account's encryption key you should export again since you will not be able to decrypt this export file."
+    "message": "Αυτή η εξαγωγή κρυπτογραφεί τα δεδομένα σας χρησιμοποιώντας το κλειδί κρυπτογράφησης του λογαριασμού σας. Εάν ποτέ περιστρέψετε το κλειδί κρυπτογράφησης του λογαριασμού σας, θα πρέπει να κάνετε εξαγωγή ξανά, καθώς δεν θα μπορείτε να αποκρυπτογραφήσετε αυτό το αρχείο εξαγωγής."
   },
   "encExportAccountWarningDesc": {
-    "message": "Account encryption keys are unique to each Bitwarden user account, so you can't import an encrypted export into a different account."
+    "message": "Τα κλειδιά κρυπτογράφησης λογαριασμού είναι μοναδικά για κάθε λογαριασμό χρήστη Bitwarden, οπότε δεν μπορείτε να εισάγετε μια κρυπτογραφημένη εξαγωγή σε διαφορετικό λογαριασμό."
   },
   "exportMasterPassword": {
     "message": "Πληκτρολογήστε τον κύριο κωδικό για εξαγωγή δεδομένων vault."
@@ -1297,6 +1297,12 @@
   "touchIdConsentMessage": {
     "message": "Ξεκλειδώστε το vault σας"
   },
+  "noAutoPromptWindowsHello": {
+    "message": "Do not prompt for Windows Hello on launch."
+  },
+  "noAutoPromptTouchId": {
+    "message": "Do not prompt for Touch ID on launch."
+  },
   "lockWithMasterPassOnRestart": {
     "message": "Κλείδωμα με τον κύριο κωδικό πρόσβασης κατά την επανεκκίνηση"
   },
@@ -1505,108 +1511,108 @@
     "message": "Μια πολιτική του οργανισμού, επηρεάζει τις επιλογές ιδιοκτησίας σας."
   },
   "allSends": {
-    "message": "All Sends",
+    "message": "Όλα τα Sends",
     "description": "'Sends' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "sendTypeFile": {
-    "message": "File"
+    "message": "Αρχείο"
   },
   "sendTypeText": {
-    "message": "Text"
+    "message": "Κείμενο"
   },
   "searchSends": {
-    "message": "Search Sends",
+    "message": "Αναζήτηση Sends",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "editSend": {
-    "message": "Edit Send",
+    "message": "Επεξεργασία Send",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "myVault": {
-    "message": "My Vault"
+    "message": "Το Vault μου"
   },
   "text": {
-    "message": "Text"
+    "message": "Κείμενο"
   },
   "deletionDate": {
-    "message": "Deletion Date"
+    "message": "Ημερομηνία διαγραφής"
   },
   "deletionDateDesc": {
-    "message": "The Send will be permanently deleted on the specified date and time.",
+    "message": "Το Send θα διαγραφεί οριστικά την καθορισμένη ημερομηνία και ώρα.",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "expirationDate": {
-    "message": "Expiration Date"
+    "message": "Ημερομηνία Λήξης"
   },
   "expirationDateDesc": {
-    "message": "If set, access to this Send will expire on the specified date and time.",
+    "message": "Εάν οριστεί, η πρόσβαση σε αυτό το Send θα λήξει την καθορισμένη ημερομηνία και ώρα.",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "maxAccessCount": {
-    "message": "Maximum Access Count"
+    "message": "Μέγιστος Αριθμός Πρόσβασης"
   },
   "maxAccessCountDesc": {
-    "message": "If set, users will no longer be able to access this Send once the maximum access count is reached.",
+    "message": "Εάν οριστεί, οι χρήστες δεν θα μπορούν πλέον να έχουν πρόσβαση σε αυτό το send μόλις επιτευχθεί ο μέγιστος αριθμός πρόσβασης.",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "currentAccessCount": {
-    "message": "Current Access Count"
+    "message": "Τρέχων Αριθμός Πρόσβασης"
   },
   "disableSend": {
-    "message": "Disable this Send so that no one can access it.",
+    "message": "Απενεργοποιήστε αυτό το Send έτσι ώστε κανείς να μην μπορεί να έχει πρόσβαση σε αυτό.",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "sendPasswordDesc": {
-    "message": "Optionally require a password for users to access this Send.",
+    "message": "Προαιρετικά απαιτείται κωδικός πρόσβασης για τους χρήστες για να έχουν πρόσβαση σε αυτό το Send.",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "sendNotesDesc": {
-    "message": "Private notes about this Send.",
+    "message": "Ιδιωτικές σημειώσεις σχετικά με αυτό το Send.",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "sendLink": {
-    "message": "Send link",
+    "message": "Σύνδεσμος Send",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "sendLinkLabel": {
-    "message": "Send Link",
+    "message": "Αποστολή Συνδέσμου",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "textHiddenByDefault": {
-    "message": "When accessing the Send, hide the text by default",
+    "message": "Κατά την πρόσβαση στην αποστολή, απόκρυψη του κειμένου από προεπιλογή",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "createdSend": {
-    "message": "Created Send",
+    "message": "Το Send Δημιουργήθηκε",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "editedSend": {
-    "message": "Edited Send",
+    "message": "Το Send Επεξεργάστηκε",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "deletedSend": {
-    "message": "Deleted Send",
+    "message": "Το Send Διαγράφηκε",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "newPassword": {
-    "message": "New Password"
+    "message": "Νέος Κωδικός"
   },
   "whatTypeOfSend": {
-    "message": "What type of Send is this?",
+    "message": "Τι είδους Send είναι αυτό;",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "createSend": {
-    "message": "Create Send",
+    "message": "Δημιουργήστε Send",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "sendTextDesc": {
-    "message": "The text you want to send."
+    "message": "Το κείμενο που θέλετε να στείλετε."
   },
   "sendFileDesc": {
-    "message": "The file you want to send."
+    "message": "Το αρχείο που θέλετε να στείλετε."
   },
   "days": {
-    "message": "$DAYS$ days",
+    "message": "$DAYS$ ημέρες",
     "placeholders": {
       "days": {
         "content": "$1",
@@ -1615,43 +1621,67 @@
     }
   },
   "oneDay": {
-    "message": "1 day"
+    "message": "1 ημέρα"
   },
   "custom": {
-    "message": "Custom"
+    "message": "Προσαρμοσμένο"
   },
   "deleteSendConfirmation": {
-    "message": "Are you sure you want to delete this Send?",
+    "message": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε το Send;",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "copySendLinkToClipboard": {
-    "message": "Copy Send link to clipboard",
+    "message": "Αντιγραφή συνδέσμου Send στο πρόχειρο",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "copySendLinkOnSave": {
-    "message": "Copy the link to share this Send to my clipboard upon save."
+    "message": "Αντιγράψτε το σύνδεσμο, για να μοιραστείτε αυτό το Send στο πρόχειρο μου, κατά την αποθήκευση."
   },
   "sendDisabled": {
-    "message": "Send disabled",
+    "message": "Send Απενεργοποιημένο",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "sendDisabledWarning": {
-    "message": "Due to an enterprise policy, you are only able to delete an existing Send.",
+    "message": "Λόγω μιας επιχειρηματικής πολιτικής, είστε σε θέση να διαγράψετε μόνο ένα υπάρχον Send.",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "copyLink": {
-    "message": "Copy link"
+    "message": "Αντιγραφή συνδέσμου"
   },
   "disabled": {
-    "message": "Disabled"
+    "message": "Απενεργοποιημένο"
   },
   "maxAccessCountReached": {
-    "message": "Max access count reached"
+    "message": "Φτάσατε στον μέγιστο αριθμό πρόσβασης"
   },
   "expired": {
-    "message": "Expired"
+    "message": "Έληξε"
   },
   "pendingDeletion": {
-    "message": "Pending deletion"
+    "message": "Εκκρεμεί διαγραφή"
+  },
+  "webAuthnAuthenticate": {
+    "message": "Authenticate WebAutn"
+  },
+  "hideEmail": {
+    "message": "Hide my email address from recipients."
+  },
+  "sendOptionsPolicyInEffect": {
+    "message": "One or more organization policies are affecting your Send options."
+  },
+  "emailVerificationRequired": {
+    "message": "Email Verification Required"
+  },
+  "emailVerificationRequiredDesc": {
+    "message": "You must verify your email to use this feature."
+  },
+  "passwordPrompt": {
+    "message": "Master password re-prompt"
+  },
+  "passwordConfirmation": {
+    "message": "Master password confirmation"
+  },
+  "passwordConfirmationDesc": {
+    "message": "This action is protected. To continue, please re-enter your master password to verify your identity."
   }
 }