New translations messages.json (Portuguese, Brazilian)

src/_locales/pt_BR/messages.json

@@ -151,7 +151,7 @@
     "message": "Salvar"
   },
   "move": {
-    "message": "Move"
+    "message": "Mover"
   },
   "addFolder": {
     "message": "Adicionar Pasta"
@@ -632,19 +632,19 @@
     "message": "Compartilhado"
   },
   "learnOrg": {
-    "message": "Learn about Organizations"
+    "message": "Aprenda mais sobre as Organizações"
   },
   "learnOrgConfirmation": {
-    "message": "Bitwarden allows you to share your vault items with others by using an organization. Would you like to visit the bitwarden.com website to learn more?"
+    "message": "O Bitwarden permite compartilhar os seus itens do cofre com outros ao utilizar uma organização. Gostaria de visitar o site bitwarden.com para saber mais?"
   },
   "moveToOrganization": {
-    "message": "Move to Organization"
+    "message": "Mover para a Organização"
   },
   "share": {
     "message": "Compartilhar"
   },
   "movedItemToOrg": {
-    "message": "$ITEMNAME$ moved to $ORGNAME$",
+    "message": "$ITEMNAME$ movido para $ORGNAME$",
     "placeholders": {
       "itemname": {
         "content": "$1",
@@ -657,7 +657,7 @@
     }
   },
   "moveToOrgDesc": {
-    "message": "Choose an organization that you wish to move this item to. Moving to an organization transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved."
+    "message": "Escolha uma organização para a qual deseja mover este item. Mudar para uma organização transfere a propriedade do item para essa organização. Você não será mais o proprietário direto deste item depois que ele for movido."
   },
   "learnMore": {
     "message": "Saber mais"
@@ -819,7 +819,7 @@
     "message": "Continue a verificação de 2FA WebAuthn na nova aba."
   },
   "webAuthnNewTabOpen": {
-    "message": "Open new tab"
+    "message": "Abrir nova aba"
   },
   "webAuthnAuthenticate": {
     "message": "Autenticar WebAuthn"
@@ -918,22 +918,22 @@
     "message": "Atualmente, este é um recurso experimental. Utilize por sua conta e risco."
   },
   "defaultAutoFillOnPageLoad": {
-    "message": "Default autofill setting for login items"
+    "message": "Configuração de autopreenchimento padrão para itens de credenciais"
   },
   "defaultAutoFillOnPageLoadDesc": {
-    "message": "After enabling Auto-fill on Page Load, you can enable or disable the feature for individual login items. This is the default setting for login items that are not separately configured."
+    "message": "Depois de habilitar o Auto-preenchimento ao carregar a página, você pode habilitar ou desabilitar o recurso para itens de credenciais individuais. Esta é a configuração padrão para itens de credenciais que não são configurados separadamente."
   },
   "itemAutoFillOnPageLoad": {
-    "message": "Auto-fill on Page Load (if enabled in Options)"
+    "message": "Auto-preencher no Carregamento da Página (se ativado nas Opções)"
   },
   "autoFillOnPageLoadUseDefault": {
-    "message": "Use default setting"
+    "message": "Usar configuração padrão"
   },
   "autoFillOnPageLoadYes": {
-    "message": "Auto-fill on page load"
+    "message": "Auto-preencher ao carregar a página"
   },
   "autoFillOnPageLoadNo": {
-    "message": "Do not auto-fill on page load"
+    "message": "Não auto-preencher ao carregar a página"
   },
   "commandOpenPopup": {
     "message": "Abrir pop-up do cofre"
@@ -1748,9 +1748,9 @@
     "message": "Esta ação está protegida. Para continuar, por favor, reinsira a sua senha mestra para verificar sua identidade."
   },
   "emailVerificationRequired": {
-    "message": "Email Verification Required"
+    "message": "Verificação de E-mail Necessária"
   },
   "emailVerificationRequiredDesc": {
-    "message": "You must verify your email to use this feature. You can verify your email in the web vault."
+    "message": "Você precisa verificar o seu e-mail para usar este recurso. Você pode verificar seu e-mail no cofre web."
   }
 }