1
0
mirror of https://github.com/bitwarden/browser.git synced 2024-11-06 09:20:43 +01:00

New translations messages.json (Bulgarian)

This commit is contained in:
Kyle Spearrin 2021-05-11 13:47:12 -04:00
parent ff794c1e1a
commit 157416f743

View File

@ -596,6 +596,10 @@
"message": "Светъл", "message": "Светъл",
"description": "Light color" "description": "Light color"
}, },
"solarizedDark": {
"message": "Solarized Dark",
"description": "'Solarized' is a noun and the name of a color scheme. It should not be translated."
},
"exportVault": { "exportVault": {
"message": "Изнасяне на трезора" "message": "Изнасяне на трезора"
}, },
@ -616,7 +620,7 @@
"message": "При изнасяне данните се шифрират с ключа ви. Ако го смените, ще трябва наново да ги изнесете, защото няма да може да дешифрирате настоящия файл." "message": "При изнасяне данните се шифрират с ключа ви. Ако го смените, ще трябва наново да ги изнесете, защото няма да може да дешифрирате настоящия файл."
}, },
"encExportAccountWarningDesc": { "encExportAccountWarningDesc": {
"message": "Account encryption keys are unique to each Bitwarden user account, so you can't import an encrypted export into a different account." "message": "Ключовете за шифриране са уникални за всеки потребител, затова не може да внесете шифрирани данни от един потребител в регистрацията на друг."
}, },
"exportMasterPassword": { "exportMasterPassword": {
"message": "Въведете главната парола, за да изнесете данните." "message": "Въведете главната парола, за да изнесете данните."
@ -798,6 +802,12 @@
"insertU2f": { "insertU2f": {
"message": "Поставете устройството за удостоверяване в USB порт на компютъра. Ако на устройството има бутон, натиснете го." "message": "Поставете устройството за удостоверяване в USB порт на компютъра. Ако на устройството има бутон, натиснете го."
}, },
"webAuthnNewTab": {
"message": "Continue the WebAuthn 2FA verification in the new tab."
},
"webAuthnAuthenticate": {
"message": "Authenticate WebAutn"
},
"loginUnavailable": { "loginUnavailable": {
"message": "Записът липсва" "message": "Записът липсва"
}, },
@ -837,11 +847,11 @@
"message": "Удостоверяване чрез Duo Security за организацията ви, с ползване на приложението Duo Mobile, SMS, телефонен разговор или устройство U2F.", "message": "Удостоверяване чрез Duo Security за организацията ви, с ползване на приложението Duo Mobile, SMS, телефонен разговор или устройство U2F.",
"description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated." "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
}, },
"u2fDesc": { "webAuthnTitle": {
"message": "Използвайте всяко устройство, поддържащо FIDO U2F, за да влезете в абонамента си." "message": "FIDO2 WebAuthn"
}, },
"u2fTitle": { "webAuthnDesc": {
"message": "Устройство FIDO U2F" "message": "Use any WebAuthn enabled security key to access your account."
}, },
"emailTitle": { "emailTitle": {
"message": "Електронна поща" "message": "Електронна поща"
@ -888,6 +898,12 @@
"enableAutoFillOnPageLoadDesc": { "enableAutoFillOnPageLoadDesc": {
"message": "При засичане на формуляр за вписване при зареждането на уеб страницата автоматично да се попълват данните на съответстващата регистрация." "message": "При засичане на формуляр за вписване при зареждането на уеб страницата автоматично да се попълват данните на съответстващата регистрация."
}, },
"enableAutoTotpCopyOnAutoFill": {
"message": "Automatic TOTP Copy after Page Load"
},
"enableAutoTotpCopyOnAutoFillDesc": {
"message": "If Auto-fill On Page Load is enabled, the TOTP verification code is automatically copied to your clipboard after loading the web page. This is overridden by Disable Automatic TOTP Copy."
},
"experimentalFeature": { "experimentalFeature": {
"message": "Това все още е в експериментална фаза, ползвате го на собствена глава." "message": "Това все още е в експериментална фаза, ползвате го на собствена глава."
}, },
@ -945,6 +961,12 @@
"disableFaviconDesc": { "disableFaviconDesc": {
"message": "Иконките на сайтовете са разпознаваемо изображение за всеки запис в трезора." "message": "Иконките на сайтовете са разпознаваемо изображение за всеки запис в трезора."
}, },
"disableBadgeCounter": {
"message": "Disable Badge Counter"
},
"disableBadgeCounterDesc": {
"message": "Badge counter indicates how many logins you have for the current page in your vault."
},
"cardholderName": { "cardholderName": {
"message": "Име на притежателя на картата" "message": "Име на притежателя на картата"
}, },
@ -1448,10 +1470,10 @@
"message": "Разширението за браузъра не може да осигури потвърждаване с биометрични данни, когато липсва право за връзка със самостоятелното приложение. Пробвайте отново." "message": "Разширението за браузъра не може да осигури потвърждаване с биометрични данни, когато липсва право за връзка със самостоятелното приложение. Пробвайте отново."
}, },
"nativeMessaginPermissionSidebarTitle": { "nativeMessaginPermissionSidebarTitle": {
"message": "Permission request error" "message": "Необходимо е разрешение"
}, },
"nativeMessaginPermissionSidebarDesc": { "nativeMessaginPermissionSidebarDesc": {
"message": "This action cannot be done in the sidebar, please retry the action in the popup or popout." "message": "Това действие не може да бъде извършено в страничната лента, опитайте отново в изскачащ прозорец."
}, },
"personalOwnershipSubmitError": { "personalOwnershipSubmitError": {
"message": "Заради някоя политика за голяма организация не може да запазвате елементи в собствения си трезор. Променете собствеността да е на организация и изберете от наличните колекции." "message": "Заради някоя политика за голяма организация не може да запазвате елементи в собствения си трезор. Променете собствеността да е на организация и изберете от наличните колекции."
@ -1460,13 +1482,13 @@
"message": "Политика от някоя организация влияе на вариантите за собственост." "message": "Политика от някоя организация влияе на вариантите за собственост."
}, },
"excludedDomains": { "excludedDomains": {
"message": "Excluded Domains" "message": "Изключени домейни"
}, },
"excludedDomainsDesc": { "excludedDomainsDesc": {
"message": "Bitwarden will not ask to save login details for these domains. You must refresh the page for changes to take effect." "message": "Битуорден няма да пита дали да запазва данните за вход в тези сайтове. За да влезе правилото в сила, презаредете страницата."
}, },
"excludedDomainsInvalidDomain": { "excludedDomainsInvalidDomain": {
"message": "$DOMAIN$ is not a valid domain", "message": "$DOMAIN$ не е валиден домейн",
"placeholders": { "placeholders": {
"domain": { "domain": {
"content": "$1", "content": "$1",
@ -1475,15 +1497,15 @@
} }
}, },
"send": { "send": {
"message": "Send", "message": "Изпращане",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
}, },
"searchSends": { "searchSends": {
"message": "Search Sends", "message": "Търсене в изпратените",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
}, },
"addSend": { "addSend": {
"message": "Add Send", "message": "Добавяне на изпращане",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
}, },
"sendTypeText": { "sendTypeText": {
@ -1493,90 +1515,90 @@
"message": "Файл" "message": "Файл"
}, },
"allSends": { "allSends": {
"message": "All Sends", "message": "Всички изпращания",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
}, },
"maxAccessCountReached": { "maxAccessCountReached": {
"message": "Max access count reached" "message": "Достигнат е максималният брой достъпвания"
}, },
"expired": { "expired": {
"message": "Expired" "message": "Изтекъл"
}, },
"pendingDeletion": { "pendingDeletion": {
"message": "Pending deletion" "message": "Предстои изтриване"
}, },
"passwordProtected": { "passwordProtected": {
"message": "Password protected" "message": "Защита с парола"
}, },
"copySendLink": { "copySendLink": {
"message": "Copy Send link", "message": "Копиране на връзката към изпратеното",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
}, },
"removePassword": { "removePassword": {
"message": "Remove Password" "message": "Премахване на парола"
}, },
"delete": { "delete": {
"message": "Delete" "message": "Изтриване"
}, },
"removedPassword": { "removedPassword": {
"message": "Removed Password" "message": "Паролата е премахната"
}, },
"deletedSend": { "deletedSend": {
"message": "Deleted Send", "message": "Изтрито изпращане",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
}, },
"sendLink": { "sendLink": {
"message": "Send link", "message": "Изпращане на връзката",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
}, },
"disabled": { "disabled": {
"message": "Disabled" "message": "Изключено"
}, },
"removePasswordConfirmation": { "removePasswordConfirmation": {
"message": "Are you sure you want to remove the password?" "message": "Сигурни ли сте, че искате да премахнете паролата?"
}, },
"deleteSend": { "deleteSend": {
"message": "Delete Send", "message": "Изтриване на изпращане",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
}, },
"deleteSendConfirmation": { "deleteSendConfirmation": {
"message": "Are you sure you want to delete this Send?", "message": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете това изпращане?",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
}, },
"editSend": { "editSend": {
"message": "Edit Send", "message": "Редактиране на изпращане",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
}, },
"sendTypeHeader": { "sendTypeHeader": {
"message": "What type of Send is this?", "message": "Вид на изпратеното",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
}, },
"sendNameDesc": { "sendNameDesc": {
"message": "A friendly name to describe this Send.", "message": "Описателно име за това изпращане.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
}, },
"sendFileDesc": { "sendFileDesc": {
"message": "The file you want to send." "message": "Файл за изпращане."
}, },
"deletionDate": { "deletionDate": {
"message": "Deletion Date" "message": "Дата на изтриване"
}, },
"deletionDateDesc": { "deletionDateDesc": {
"message": "The Send will be permanently deleted on the specified date and time.", "message": "Изпращането ще бъде окончателно изтрито на зададената дата и време.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
}, },
"expirationDate": { "expirationDate": {
"message": "Expiration Date" "message": "Срок на валидност"
}, },
"expirationDateDesc": { "expirationDateDesc": {
"message": "If set, access to this Send will expire on the specified date and time.", "message": "При задаване — това изпращане ще се изключи на зададената дата и време.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
}, },
"oneDay": { "oneDay": {
"message": "1 ден" "message": "1 ден"
}, },
"days": { "days": {
"message": "$DAYS$ days", "message": "$DAYS$ ден/дни",
"placeholders": { "placeholders": {
"days": { "days": {
"content": "$1", "content": "$1",
@ -1585,98 +1607,116 @@
} }
}, },
"custom": { "custom": {
"message": "Custom" "message": "По избор"
}, },
"maximumAccessCount": { "maximumAccessCount": {
"message": "Maximum Access Count" "message": "Максимален брой достъпвания."
}, },
"maximumAccessCountDesc": { "maximumAccessCountDesc": {
"message": "If set, users will no longer be able to access this Send once the maximum access count is reached.", "message": "При задаване — това изпращане ще се изключи след определен брой достъпвания.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
}, },
"sendPasswordDesc": { "sendPasswordDesc": {
"message": "Optionally require a password for users to access this Send.", "message": "Изискване на парола за достъп до това изпращане.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
}, },
"sendNotesDesc": { "sendNotesDesc": {
"message": "Private notes about this Send.", "message": "Скрити бележки за това изпращане.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
}, },
"sendDisableDesc": { "sendDisableDesc": {
"message": "Disable this Send so that no one can access it.", "message": "Пълно спиране на това изпращане — никой няма да има достъп.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
}, },
"sendShareDesc": { "sendShareDesc": {
"message": "Copy this Send's link to clipboard upon save.", "message": "Копиране на връзката към това изпращане при запазването му.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
}, },
"sendTextDesc": { "sendTextDesc": {
"message": "The text you want to send." "message": "Текст за изпращане."
}, },
"sendHideText": { "sendHideText": {
"message": "Hide this Send's text by default.", "message": "Стандартно текстът на това изпращане да се крие.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
}, },
"currentAccessCount": { "currentAccessCount": {
"message": "Current Access Count" "message": "Текущ брой на достъпванията"
}, },
"createSend": { "createSend": {
"message": "Create New Send", "message": "Създаване на изпращане",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
}, },
"newPassword": { "newPassword": {
"message": "Нова парола" "message": "Нова парола"
}, },
"sendDisabled": { "sendDisabled": {
"message": "Send Disabled", "message": "Изпращането е изключено",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
}, },
"sendDisabledWarning": { "sendDisabledWarning": {
"message": "Due to an enterprise policy, you are only able to delete an existing Send.", "message": "Поради политика на организация, може само да изтривате съществуващи изпращания.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
}, },
"createdSend": { "createdSend": {
"message": "Created Send", "message": "Създадено изпращане",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
}, },
"editedSend": { "editedSend": {
"message": "Edited Send", "message": "Редактирано изпращане",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
}, },
"sendLinuxChromiumFileWarning": {
"message": "In order to choose a file, open the extension in the sidebar (if possible) or pop out to a new window by clicking this banner."
},
"sendFirefoxFileWarning": { "sendFirefoxFileWarning": {
"message": "In order to choose a file using Firefox, open the extension in the sidebar or pop out to a new window by clicking this banner." "message": "За да изберете файл във Firefox, отворете разширението в страничната лента или в нов прозорец, като натиснете това съобщение."
}, },
"sendSafariFileWarning": { "sendSafariFileWarning": {
"message": "In order to choose a file using Safari, pop out to a new window by clicking this banner." "message": "За да изберете файл в Safari, отворете разширението в нов прозорец, като натиснете това съобщение."
}, },
"sendFileCalloutHeader": { "sendFileCalloutHeader": {
"message": "Before you start" "message": "Преди да почнете"
}, },
"sendFirefoxCustomDatePopoutMessage1": { "sendFirefoxCustomDatePopoutMessage1": {
"message": "To use a calendar style date picker", "message": "За избор на дата от каландар",
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read '**To use a calendar style date picker ** click here to pop out your window.'" "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read '**To use a calendar style date picker ** click here to pop out your window.'"
}, },
"sendFirefoxCustomDatePopoutMessage2": { "sendFirefoxCustomDatePopoutMessage2": {
"message": "click here", "message": "натиснете тук",
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'To use a calendar style date picker **click here** to pop out your window.'" "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'To use a calendar style date picker **click here** to pop out your window.'"
}, },
"sendFirefoxCustomDatePopoutMessage3": { "sendFirefoxCustomDatePopoutMessage3": {
"message": "to pop out your window.", "message": "за изскачащ прозорец.",
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'To use a calendar style date picker click here **to pop out your window.**'" "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'To use a calendar style date picker click here **to pop out your window.**'"
}, },
"expirationDateIsInvalid": { "expirationDateIsInvalid": {
"message": "The expiration date provided is not valid." "message": "Неправилна дата на валидност."
}, },
"deletionDateIsInvalid": { "deletionDateIsInvalid": {
"message": "The deletion date provided is not valid." "message": "Неправилна дата на изтриване."
}, },
"expirationDateAndTimeRequired": { "expirationDateAndTimeRequired": {
"message": "An expiration date and time are required." "message": "Необходими са дата и време на валидност."
}, },
"deletionDateAndTimeRequired": { "deletionDateAndTimeRequired": {
"message": "A deletion date and time are required." "message": "Необходима е дата на изтриване."
}, },
"dateParsingError": { "dateParsingError": {
"message": "There was an error saving your deletion and expiration dates." "message": "Грешка при запазване на датата на валидност и изтриване."
},
"hideEmail": {
"message": "Hide my email address from recipients."
},
"sendOptionsPolicyInEffect": {
"message": "One or more organization policies are affecting your Send options."
},
"passwordPrompt": {
"message": "Master password re-prompt"
},
"passwordConfirmation": {
"message": "Master password confirmation"
},
"passwordConfirmationDesc": {
"message": "This action is protected. To continue, please re-enter your master password to verify your identity."
} }
} }