diff --git a/apps/desktop/src/locales/fil/messages.json b/apps/desktop/src/locales/fil/messages.json
index f0905bae21..5f7f93eeb0 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/fil/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/fil/messages.json
@@ -260,7 +260,7 @@
     "message": "Magtatag ng Password"
   },
   "type": {
-    "message": "Type"
+    "message": "Uri"
   },
   "firstName": {
     "message": "Unang Pangalan"
@@ -290,7 +290,7 @@
     "message": "Estado/Probinsya"
   },
   "zipPostalCode": {
-    "message": "Zip / Postal code"
+    "message": "Código ng Zip / Postal"
   },
   "country": {
     "message": "Bayan"
@@ -1967,14 +1967,14 @@
     "message": "Uri ng username"
   },
   "plusAddressedEmail": {
-    "message": "Plus addressed email",
+    "message": "Plus na naka-address na email",
     "description": "Username generator option that appends a random sub-address to the username. For example: address+subaddress@email.com"
   },
   "plusAddressedEmailDesc": {
     "message": "Gamitin ang mga kakayahan ng sub address ng iyong email provider."
   },
   "catchallEmail": {
-    "message": "Catch-all email"
+    "message": "Catch-all na email"
   },
   "catchallEmailDesc": {
     "message": "Gamitin ang naka configure na inbox ng catch all ng iyong domain."