diff --git a/apps/desktop/src/locales/af/messages.json b/apps/desktop/src/locales/af/messages.json
index 5b4337c83d..9da3e549c3 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/af/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/af/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Hoofwagwoord moet weer intevoer word."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Hoofwagwoord moet ten minste 8 karakters lank wees."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Hoofwagwoordbevestiging stem nie ooreen nie."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/ar/messages.json b/apps/desktop/src/locales/ar/messages.json
index 2af1977c0d..d11238e9d3 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/ar/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/ar/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "مطلوب إعادة كتابة كلمة المرور الرئيسية."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "يجب أن تكون كلمة المرور الرئيسية أكثر من 8 أحرف."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "لا يتطابق تأكيد كلمة المرور مع كلمة المرور."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/az/messages.json b/apps/desktop/src/locales/az/messages.json
index eb94197f0b..ca15a23731 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/az/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/az/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Ana parolun yenidən yazılması lazımdır."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Ana parol ən azı 8 simvol uzunluğunda olmalıdır."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Ana parol təsdiqləməsi uyğun gəlmir."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/be/messages.json b/apps/desktop/src/locales/be/messages.json
index 7040af6ed8..d5032c3807 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/be/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/be/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Неабходна паўторна ўвесці асноўны пароль."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Асноўны пароль павінен змяшчаць прынамсі 8 сімвалаў."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Пацвярджэнне асноўнага пароля не супадае."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/bg/messages.json b/apps/desktop/src/locales/bg/messages.json
index 4f3d736e26..fdd7e759ce 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/bg/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/bg/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Повторното въвеждане на главната парола е задължително."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Главната парола трябва да е дълга поне 8 знака."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Главната парола и потвърждението ѝ не съвпадат."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/bn/messages.json b/apps/desktop/src/locales/bn/messages.json
index b30b7b9a64..ccaaf0de0e 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/bn/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/bn/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Master password retype is required."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Master password must be at least 8 characters long."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "মূল পাসওয়ার্ড নিশ্চিতকরণ মেলেনি।"
diff --git a/apps/desktop/src/locales/bs/messages.json b/apps/desktop/src/locales/bs/messages.json
index a68948159f..fb51c869ac 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/bs/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/bs/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Master password retype is required."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Glavna lozinka mora imati najmanje 8 znakova."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Potvrda glavne lozinke se ne podudara."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/ca/messages.json b/apps/desktop/src/locales/ca/messages.json
index 97537f144e..b6c76bc554 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/ca/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/ca/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Cal tornar a escriure la contrasenya mestra."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "La contrasenya ha de contenir almenys 8 caràcters."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "La confirmació de la contrasenya mestra no coincideix."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/cs/messages.json b/apps/desktop/src/locales/cs/messages.json
index b914becd95..4456498ff4 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/cs/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/cs/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Je vyžadováno zopakovat zadání hlavního hesla."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Hlavní heslo musí obsahovat alespoň 8 znaků."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Potvrzení hlavního hesla se neshoduje."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/da/messages.json b/apps/desktop/src/locales/da/messages.json
index db9088a968..12ce388031 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/da/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/da/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Angivelse af hovedadgangskode igen er obligatorisk."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Hovedadgangskode skal være mindst 8 tegn."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "De to adgangskoder matcher ikke."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/de/messages.json b/apps/desktop/src/locales/de/messages.json
index 7253e03130..9b082ab127 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/de/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/de/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Erneute Eingabe des Master-Passworts ist erforderlich."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Das Master-Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Die Passwortbestätigung stimmt nicht mit dem Passwort überein."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/el/messages.json b/apps/desktop/src/locales/el/messages.json
index b482247cfa..79b1fe02c0 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/el/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/el/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Απαιτείται επιβεβαίωση του κύριου κωδικού."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Ο κύριος κωδικός πρέπει να έχει μήκος τουλάχιστον 8 χαρακτήρες."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Η επιβεβαίωση κύριου κωδικού δεν ταιριάζει."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/en_GB/messages.json b/apps/desktop/src/locales/en_GB/messages.json
index 438917f4d4..9d68eea5c9 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/en_GB/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/en_GB/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Master password retype is required."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Master password must be at least 8 characters long."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Master password confirmation does not match."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/en_IN/messages.json b/apps/desktop/src/locales/en_IN/messages.json
index c4b59a5887..843bb1e371 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/en_IN/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/en_IN/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Master password retype is required."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Master password must be at least 8 characters long."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Master password confirmation does not match."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/eo/messages.json b/apps/desktop/src/locales/eo/messages.json
index e594e48a39..5763cbbd14 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/eo/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/eo/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Master password retype is required."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Master password must be at least 8 characters long."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Master password confirmation does not match."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/es/messages.json b/apps/desktop/src/locales/es/messages.json
index e261e46e5e..76c3504a40 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/es/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/es/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Se requiere volver a teclear la contraseña maestra."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "La contraseña maestra debe tener al menos 8 caracteres."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "La confirmación de contraseña maestra no coincide."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/et/messages.json b/apps/desktop/src/locales/et/messages.json
index 1a7b302a50..657212b805 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/et/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/et/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Vajalik on ülemparooli uuesti sisestamine."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Ülemparool peab olema vähemalt 8 tähemärgi pikkune."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Ülemparoolid ei ühti."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/eu/messages.json b/apps/desktop/src/locales/eu/messages.json
index 7851c02b8e..fc26ad897d 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/eu/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/eu/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Pasahitz nagusia berridaztea derrigorrezkoa da."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Pasahitz nagusiak gutxienez 8 karaktere izan behar ditu."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Pasahitz nagusiaren egiaztatzea ez dator bat."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/fa/messages.json b/apps/desktop/src/locales/fa/messages.json
index c91339a38e..832b4c89bc 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/fa/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/fa/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "نوشتن مجدد کلمه عبور اصلی ضروری است."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "طول کلمه عبور اصلی باید حداقل ۸ کاراکتر باشد."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "کلمه عبور اصلی با تکرار آن مطابقت ندارد."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/fi/messages.json b/apps/desktop/src/locales/fi/messages.json
index f394d43667..25c29a12a6 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/fi/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/fi/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Pääsalasanan uudelleensyöttö vaaditaan."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Pääsalasanan tulee sisältää ainakin 8 merkkiä."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Pääsalasanan vahvistus ei täsmää."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/fil/messages.json b/apps/desktop/src/locales/fil/messages.json
index 5f7f93eeb0..8f114993fb 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/fil/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/fil/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Kailangan ang master password retype."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Ang master password ay dapat hindi bababa sa 8 na mga character."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Hindi tugma ang kumpirmasyon ng master password."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/fr/messages.json b/apps/desktop/src/locales/fr/messages.json
index f837f6b0a8..0944498565 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/fr/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/fr/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Une nouvelle saisie du mot de passe principal est nécessaire."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Le mot de passe principal doit comporter au moins 8 caractères."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "La confirmation du mot de passe principal ne correspond pas."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/gl/messages.json b/apps/desktop/src/locales/gl/messages.json
index b30bbfd225..c6e783c554 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/gl/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/gl/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Master password retype is required."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Master password must be at least 8 characters long."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Master password confirmation does not match."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/he/messages.json b/apps/desktop/src/locales/he/messages.json
index e8fcd67a80..f1c0056ef3 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/he/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/he/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "נדרשת חזרה על הסיסמה הראשית."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "הסיסמת הראשית חייבת להכיל 8 תווים לפחות."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "אימות סיסמה ראשית אינו תואם."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/hi/messages.json b/apps/desktop/src/locales/hi/messages.json
index 23a0f35c38..80217f4a59 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/hi/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/hi/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Master password retype is required."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Master password must be at least 8 characters long."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Master password confirmation does not match."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/hr/messages.json b/apps/desktop/src/locales/hr/messages.json
index 18ae7f2ec5..f8bd629e20 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/hr/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/hr/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Potreban je ponovni unos glavne lozinke."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Glavna lozinka mora imati najmanje 8 znakova."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Potvrda glavne lozinke se ne podudara."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/hu/messages.json b/apps/desktop/src/locales/hu/messages.json
index 99f1b7be79..42c9344eb7 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/hu/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/hu/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "A mesterjelszó ismételt megadása kötelező."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Mesterjelszónak legalább 8 karakter hosszúnak kell lennie."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "A mesterjelszó megerősítése nem egyezik."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/id/messages.json b/apps/desktop/src/locales/id/messages.json
index 647462c867..038fcfb88d 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/id/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/id/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Diperlukan pengetikan ulang kata sandi utama."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Kata sandi utama harus memiliki panjang setidaknya 8 karakter."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Konfirmasi sandi utama tidak cocok."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/it/messages.json b/apps/desktop/src/locales/it/messages.json
index 3167f5c24d..c0b64c0a0f 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/it/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/it/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "È necessario reinserire la password principale."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "La password principale deve essere lunga almeno 8 caratteri."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "La conferma della password principale non corrisponde."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/ja/messages.json b/apps/desktop/src/locales/ja/messages.json
index 76bc057f7b..8b9ec93603 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/ja/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/ja/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "マスターパスワードの再入力が必要です。"
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "マスターパスワードは、少なくとも8文字以上で設定してください。"
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "マスターパスワードが一致しません。"
diff --git a/apps/desktop/src/locales/ka/messages.json b/apps/desktop/src/locales/ka/messages.json
index b30bbfd225..c6e783c554 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/ka/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/ka/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Master password retype is required."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Master password must be at least 8 characters long."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Master password confirmation does not match."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/km/messages.json b/apps/desktop/src/locales/km/messages.json
index b30bbfd225..c6e783c554 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/km/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/km/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Master password retype is required."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Master password must be at least 8 characters long."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Master password confirmation does not match."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/kn/messages.json b/apps/desktop/src/locales/kn/messages.json
index 7e61f34d66..787d061040 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/kn/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/kn/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Master password retype is required."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Master password must be at least 8 characters long."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "ಮಾಸ್ಟರ್ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ದೃಢೀಕರಣವು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/ko/messages.json b/apps/desktop/src/locales/ko/messages.json
index e31f9666c2..f57e8fa5aa 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/ko/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/ko/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "마스터 비밀번호를 재입력해야 합니다."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Master password must be at least 8 characters long."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "마스터 비밀번호 확인과 마스터 비밀번호가 일치하지 않습니다."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/lv/messages.json b/apps/desktop/src/locales/lv/messages.json
index ab9740d944..30ffdc2919 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/lv/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/lv/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Ir nepieciešama galvenās paroles atkārtota ievadīšana."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Galvenajai parolei ir jābūt vismaz 8 rakstzīmes garai."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Galvenās paroles apstiprinājums nesakrīt."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/me/messages.json b/apps/desktop/src/locales/me/messages.json
index 5a3cf5cddd..b06de34087 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/me/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/me/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Master password retype is required."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Master password must be at least 8 characters long."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Potvrda glavne lozinke ne odgovara."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/ml/messages.json b/apps/desktop/src/locales/ml/messages.json
index 0b9ebba9df..5dd20c25a8 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/ml/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/ml/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Master password retype is required."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Master password must be at least 8 characters long."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "പ്രാഥമിക പാസ്‌വേഡ് സ്ഥിരീകരണം പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/nb/messages.json b/apps/desktop/src/locales/nb/messages.json
index c8fa473c05..c4ad665a40 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/nb/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/nb/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Skriv inn hovedpassordet på nytt."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Hovedpassordet må være minst åtte tegn."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Superpassord-bekreftelsen er ikke samsvarende."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/ne/messages.json b/apps/desktop/src/locales/ne/messages.json
index b30bbfd225..c6e783c554 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/ne/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/ne/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Master password retype is required."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Master password must be at least 8 characters long."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Master password confirmation does not match."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/nl/messages.json b/apps/desktop/src/locales/nl/messages.json
index a01f6205a2..02e0c5da2d 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/nl/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/nl/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Type je hoofdwachtwoord opnieuw in."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Het hoofdwachtwoord moet minimaal 8 tekens lang zijn."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "De hoofdwachtwoorden komen niet overeen."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/nn/messages.json b/apps/desktop/src/locales/nn/messages.json
index 2b6d065696..94102ab394 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/nn/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/nn/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Master password retype er nødvendig."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Hovudpassordet ditt må vera på minst 8 teikn."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Stadfesting av hovudpassordet samsvarar ikkje."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/pl/messages.json b/apps/desktop/src/locales/pl/messages.json
index 1852841d23..4ffee07af0 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/pl/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/pl/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Wymagane jest ponowne wpisanie hasła głównego."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Hasło główne musi zawierać co najmniej 8 znaków."
+    "message": "Hasło główne musi zawierać co najmniej $VALUE$ znaki(-ów).",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Hasła nie pasują do siebie."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/pt_BR/messages.json b/apps/desktop/src/locales/pt_BR/messages.json
index 8963e2c1ac..d17f5563cd 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/pt_BR/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/pt_BR/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "É necessário redigitar a senha mestre."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "A senha mestre deve ter pelo menos 8 caracteres."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "A confirmação da senha mestra não corresponde."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/pt_PT/messages.json b/apps/desktop/src/locales/pt_PT/messages.json
index beab0b0b79..db49303920 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/pt_PT/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/pt_PT/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "É necessário reescrever a palavra-passe mestra."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Master password must be at least 8 characters long."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "A confirmação da palavra-passe mestra não corresponde."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/ro/messages.json b/apps/desktop/src/locales/ro/messages.json
index d55d7157a6..9fb2c4cb2c 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/ro/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/ro/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Este necesară rescrierea parolei principale."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Parola principală trebuie să aibă cel puțin 8 caractere."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Parola principală și confirmarea ei nu coincid!"
diff --git a/apps/desktop/src/locales/ru/messages.json b/apps/desktop/src/locales/ru/messages.json
index 7973b169ed..669f9452ac 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/ru/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/ru/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Необходимо повторно ввести мастер-пароль."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Мастер-пароль должен содержать не менее 8 символов."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Мастер-пароли не совпадают."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/si/messages.json b/apps/desktop/src/locales/si/messages.json
index 2e242a59f2..973bc94cc9 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/si/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/si/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Master password retype is required."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Master password must be at least 8 characters long."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Master password confirmation does not match."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/sk/messages.json b/apps/desktop/src/locales/sk/messages.json
index 9e415e0248..d9a1e9fc71 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/sk/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/sk/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Vyžaduje sa opätovné zadanie hlavného hesla."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Hlavné heslo musí obsahovať aspoň 8 znakov."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Potvrdenie hlavného hesla sa nezhoduje."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/sl/messages.json b/apps/desktop/src/locales/sl/messages.json
index 5e1ad75615..52745f81df 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/sl/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/sl/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Master password retype is required."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Master password must be at least 8 characters long."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Master password confirmation does not match."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/sr/messages.json b/apps/desktop/src/locales/sr/messages.json
index 83c491c637..8c6fe29f6e 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/sr/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/sr/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Поновно уписивање главне лозинке је неопходно."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Главна Лозинка треба имати бар 8 знака."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Потврђена Главна Лозинка се не подудара."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/sv/messages.json b/apps/desktop/src/locales/sv/messages.json
index 64a13ba7b9..7c75c9f57d 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/sv/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/sv/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Huvudlösenord måste anges igen."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Huvudlösenordet måste vara minst 8 tecken långt."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Huvudlösenorden stämmer inte överens."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/te/messages.json b/apps/desktop/src/locales/te/messages.json
index b30bbfd225..c6e783c554 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/te/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/te/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Master password retype is required."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Master password must be at least 8 characters long."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Master password confirmation does not match."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/th/messages.json b/apps/desktop/src/locales/th/messages.json
index 3cbf4b20cb..ffc59c15f6 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/th/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/th/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "ต้องพิมพ์รหัสผ่านหลักอีกครั้ง"
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "รหัสผ่านหลักต้องมีความยาวอย่างน้อย 8 ตัวอักษร"
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "การยืนยันรหัสผ่านหลักไม่ตรงกัน"
diff --git a/apps/desktop/src/locales/tr/messages.json b/apps/desktop/src/locales/tr/messages.json
index 26fe83beaf..fba2d0e679 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/tr/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/tr/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Ana parolayı yeniden yazmalısınız."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Ana parola en az 8 karakter uzunluğunda olmalıdır."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Parola ve parola onayı eşleşmiyor."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/uk/messages.json b/apps/desktop/src/locales/uk/messages.json
index c86e02714f..a3776f8a9e 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/uk/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/uk/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Необхідно повторно ввести головний пароль."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Довжина головного пароля має бути принаймні 8 символів."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Підтвердження головного пароля не збігається."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/vi/messages.json b/apps/desktop/src/locales/vi/messages.json
index 7fbb146d62..bb9b2f4eff 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/vi/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/vi/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "Yêu cầu nhập lại mật khẩu chính."
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "Mật khẩu chính phải có ít nhất 8 kí tự."
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "Xác nhận mật khẩu chính không khớp."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/zh_CN/messages.json b/apps/desktop/src/locales/zh_CN/messages.json
index 3e75e5880c..c4c485de77 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/zh_CN/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/zh_CN/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "必须填写确认主密码。"
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "主密码至少需要 8 个字符。"
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "两次填写的主密码不一致。"
@@ -2062,19 +2069,19 @@
     "message": "使用其他设备登录"
   },
   "logInInitiated": {
-    "message": "Log in initiated"
+    "message": "已发起登录"
   },
   "notificationSentDevice": {
-    "message": "A notification has been sent to your device."
+    "message": "通知已发送到您的设备。"
   },
   "fingerprintMatchInfo": {
-    "message": "Please make sure your vault is unlocked and Fingerprint phrase matches the other device."
+    "message": "请确保您的密码库已解锁，并且指纹与其他设备匹配。"
   },
   "fingerprintPhraseHeader": {
     "message": "指纹短语"
   },
   "needAnotherOption": {
-    "message": "Log in with device must be set up in the settings of the Bitwarden app. Need another option?"
+    "message": "必须在 Bitwarden 应用程序的设置中启用设备登录。需要其他选项吗？"
   },
   "viewAllLoginOptions": {
     "message": "查看所有登录选项"
@@ -2087,10 +2094,10 @@
     "description": "'Character count' describes a feature that displays a number next to each character of the password."
   },
   "areYouTryingtoLogin": {
-    "message": "Are you trying to log in?"
+    "message": "您正在尝试登录吗？"
   },
   "logInAttemptBy": {
-    "message": "Login attempt by $EMAIL$",
+    "message": "$EMAIL$ 尝试登录",
     "placeholders": {
       "email": {
         "content": "$1",
@@ -2117,7 +2124,7 @@
     "message": "批准登录请求"
   },
   "logInConfirmedForEmailOnDevice": {
-    "message": "Login confirmed for $EMAIL$ on $DEVICE$",
+    "message": "已确认 $EMAIL$ 在 $DEVICE$ 上的登录",
     "placeholders": {
       "email": {
         "content": "$1",
@@ -2130,13 +2137,13 @@
     }
   },
   "youDeniedALogInAttemptFromAnotherDevice": {
-    "message": "You denied a login attempt from another device. If this really was you, try to log in with the device again."
+    "message": "您拒绝了另一台设备的登录尝试。如果真的是您，请尝试再次使用该设备登录。"
   },
   "justNow": {
     "message": "刚刚"
   },
   "requestedXMinutesAgo": {
-    "message": "Requested $MINUTES$ minutes ago",
+    "message": "在$MINUTES$ 分钟前发出的请求",
     "placeholders": {
       "minutes": {
         "content": "$1",
@@ -2145,16 +2152,16 @@
     }
   },
   "loginRequestHasAlreadyExpired": {
-    "message": "Login request has already expired."
+    "message": "登录请求已过期。"
   },
   "thisRequestIsNoLongerValid": {
     "message": "请求已失效"
   },
   "approveLoginRequestDesc": {
-    "message": "Use this device to approve login requests made from other devices."
+    "message": "使用此设备批准其他设备的登录请求。"
   },
   "confirmLoginAtemptForMail": {
-    "message": "Confirm login attempt for $EMAIL$",
+    "message": "确认 $EMAIL$ 的登录尝试",
     "placeholders": {
       "email": {
         "content": "$1",
@@ -2163,28 +2170,28 @@
     }
   },
   "logInRequested": {
-    "message": "Log in requested"
+    "message": "已请求登录"
   },
   "exposedMasterPassword": {
-    "message": "Exposed Master Password"
+    "message": "已被暴露过的主密码"
   },
   "exposedMasterPasswordDesc": {
-    "message": "Password found in a data breach. Use a unique password to protect your account. Are you sure you want to use an exposed password?"
+    "message": "当前密码已在数据泄漏中被检测到。请使用独特的密码来保护您的帐户。您确定要继续使用已被暴露过的密码吗？"
   },
   "weakAndExposedMasterPassword": {
-    "message": "Weak and Exposed Master Password"
+    "message": "主密码太弱并且已经被暴露过"
   },
   "weakAndBreachedMasterPasswordDesc": {
-    "message": "Weak password identified and found in a data breach. Use a strong and unique password to protect your account. Are you sure you want to use this password?"
+    "message": "当前密码太弱并已在数据泄漏中被检测到。使用密码性强且独特的密码来保护您的帐户。您确定要继续使用当前密码吗？"
   },
   "checkForBreaches": {
-    "message": "Check known data breaches for this password"
+    "message": "检查已知的数据泄露是否包含此密码。"
   },
   "important": {
     "message": "重要事项："
   },
   "masterPasswordHint": {
-    "message": "Your master password cannot be recovered if you forget it!"
+    "message": "主密码忘记后，将无法恢复！"
   },
   "characterMinimum": {
     "message": "$LENGTH$ 字符下限",
diff --git a/apps/desktop/src/locales/zh_TW/messages.json b/apps/desktop/src/locales/zh_TW/messages.json
index 1ad92aff0b..9526e4acf0 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/zh_TW/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/zh_TW/messages.json
@@ -542,7 +542,14 @@
     "message": "必須再次輸入主密碼。"
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "主密碼需要至少 8 個字元。"
+    "message": "Master password must be at least $VALUE$ characters long.",
+    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
+    "placeholders": {
+      "value": {
+        "content": "$1",
+        "example": "8"
+      }
+    }
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
     "message": "兩次填入的主密碼不一致。"