From 59ac3f522f9b81cc3f3ef0590c4787bc48d0a1eb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E2=9C=A8=20Audrey=20=E2=9C=A8?= <audrey@audreyality.com>
Date: Mon, 21 Oct 2024 15:20:05 -0400
Subject: [PATCH] margin tweak

---
 apps/browser/src/_locales/en/messages.json                | 8 ++++++--
 apps/desktop/src/locales/en/messages.json                 | 8 ++++++++
 apps/web/src/locales/en/messages.json                     | 8 ++++++++
 .../components/src/forwarder-settings.component.html      | 4 ++--
 4 files changed, 24 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/apps/browser/src/_locales/en/messages.json b/apps/browser/src/_locales/en/messages.json
index 7035d788b9..e207fe1d60 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/en/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/en/messages.json
@@ -2871,9 +2871,13 @@
   "forwardedEmailDesc": {
     "message": "Generate an email alias with an external forwarding service."
   },
+  "forwarderDomainName": {
+    "message": "Email domain",
+    "description": "Labels the domain name email forwarder service option"
+  },
   "forwarderDomainNameHint": {
-    "message": "The domain name for your forwarding email",
-    "description": "Guidance for forwarders that let you select the domain of your forwarded email."
+    "message": "Choose a domain that is supported by the selected service",
+    "description": "Guidance provided for email forwarding services that support multiple email domains."
   },
   "forwarderError": {
     "message": "$SERVICENAME$ error: $ERRORMESSAGE$",
diff --git a/apps/desktop/src/locales/en/messages.json b/apps/desktop/src/locales/en/messages.json
index 94fabc0cec..ffc22823d2 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/en/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/en/messages.json
@@ -2399,6 +2399,14 @@
   "forwardedEmailDesc": {
     "message": "Generate an email alias with an external forwarding service."
   },
+  "forwarderDomainName": {
+    "message": "Email domain",
+    "description": "Labels the domain name email forwarder service option"
+  },
+  "forwarderDomainNameHint": {
+    "message": "Choose a domain that is supported by the selected service",
+    "description": "Guidance provided for email forwarding services that support multiple email domains."
+  },
   "forwarderError": {
     "message": "$SERVICENAME$ error: $ERRORMESSAGE$",
     "description": "Reports an error returned by a forwarding service to the user.",
diff --git a/apps/web/src/locales/en/messages.json b/apps/web/src/locales/en/messages.json
index 8230daaab7..973d0927f8 100644
--- a/apps/web/src/locales/en/messages.json
+++ b/apps/web/src/locales/en/messages.json
@@ -6459,6 +6459,14 @@
   "forwardedEmailDesc": {
     "message": "Generate an email alias with an external forwarding service."
   },
+  "forwarderDomainName": {
+    "message": "Email domain",
+    "description": "Labels the domain name email forwarder service option"
+  },
+  "forwarderDomainNameHint": {
+    "message": "Choose a domain that is supported by the selected service",
+    "description": "Guidance provided for email forwarding services that support multiple email domains."
+  },
   "forwarderError": {
     "message": "$SERVICENAME$ error: $ERRORMESSAGE$",
     "description": "Reports an error returned by a forwarding service to the user.",
diff --git a/libs/tools/generator/components/src/forwarder-settings.component.html b/libs/tools/generator/components/src/forwarder-settings.component.html
index 7632986845..64566fa956 100644
--- a/libs/tools/generator/components/src/forwarder-settings.component.html
+++ b/libs/tools/generator/components/src/forwarder-settings.component.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <form class="box" [formGroup]="settings" class="tw-container">
   <bit-form-field *ngIf="displayDomain">
-    <bit-label>{{ "domainName" | i18n }}</bit-label>
+    <bit-label>{{ "forwarderDomainName" | i18n }}</bit-label>
     <input bitInput formControlName="domain" type="text" placeholder="example.com" />
     <bit-hint>{{ "forwarderDomainNameHint" | i18n }}</bit-hint>
   </bit-form-field>
@@ -9,7 +9,7 @@
     <input bitInput formControlName="token" type="password" />
     <button type="button" bitIconButton bitSuffix bitPasswordInputToggle></button>
   </bit-form-field>
-  <bit-form-field *ngIf="displayBaseUrl">
+  <bit-form-field *ngIf="displayBaseUrl" disableMargin>
     <bit-label>{{ "selfHostBaseUrl" | i18n }}</bit-label>
     <input bitInput formControlName="baseUrl" type="text" />
   </bit-form-field>