From 73429a21502838642f38d7a1ef23ffb6a0b008f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "github-actions[bot]"
<41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 29 Jul 2024 12:28:50 +0000
Subject: [PATCH] Autosync the updated translations (#10312)
Co-authored-by: bitwarden-devops-bot <106330231+bitwarden-devops-bot@users.noreply.github.com>
---
apps/browser/src/_locales/az/messages.json | 82 +--
apps/browser/src/_locales/bg/messages.json | 20 +-
apps/browser/src/_locales/de/messages.json | 82 +--
apps/browser/src/_locales/fi/messages.json | 66 +-
apps/browser/src/_locales/hr/messages.json | 574 +++++++++---------
apps/browser/src/_locales/hu/messages.json | 20 +-
apps/browser/src/_locales/ja/messages.json | 26 +-
apps/browser/src/_locales/lv/messages.json | 26 +-
apps/browser/src/_locales/sk/messages.json | 16 +-
apps/browser/src/_locales/uk/messages.json | 48 +-
apps/browser/src/_locales/zh_CN/messages.json | 34 +-
apps/browser/store/locales/hr/copy.resx | 58 +-
12 files changed, 526 insertions(+), 526 deletions(-)
diff --git a/apps/browser/src/_locales/az/messages.json b/apps/browser/src/_locales/az/messages.json
index e9b0c46e50..61e54ba6cd 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/az/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/az/messages.json
@@ -14,7 +14,7 @@
"message": "Güvənli anbarınıza müraciət etmək üçün giriş edin və ya yeni bir hesab yaradın."
},
"inviteAccepted": {
- "message": "Invitation accepted"
+ "message": "Dəvət qəbul edildi"
},
"createAccount": {
"message": "Hesab yarat"
@@ -72,10 +72,10 @@
"message": "Ana parol ipucu (ixtiyari)"
},
"joinOrganization": {
- "message": "Join organization"
+ "message": "Təşkilata qoşul"
},
"finishJoiningThisOrganizationBySettingAMasterPassword": {
- "message": "Finish joining this organization by setting a master password."
+ "message": "Bu ana parol təyin edərək bu təşkilata qoşulmağı tamamlayın."
},
"tab": {
"message": "Vərəq"
@@ -799,7 +799,7 @@
"message": "Anbarınızda tapılmayan bir elementin əlavə edilməsi soruşulsun. Giriş etmiş bütün hesablara aiddir."
},
"showCardsInVaultView": {
- "message": "Show cards as Autofill suggestions on Vault view"
+ "message": "Kartları, Anbar görünüşündə Avto-doldurma təklifləri olaraq göstər"
},
"showCardsCurrentTab": {
"message": "Kartları Vərəq səhifəsində göstər"
@@ -808,7 +808,7 @@
"message": "Asan avto-doldurma üçün Vərəq səhifəsində kart elementlərini sadalayın."
},
"showIdentitiesInVaultView": {
- "message": "Show identifies as Autofill suggestions on Vault view"
+ "message": "Kimlikləri, Anbar görünüşündə Avto-doldurma təklifləri olaraq göstər"
},
"showIdentitiesCurrentTab": {
"message": "Vərəq səhifəsində kimlikləri göstər"
@@ -1243,16 +1243,16 @@
"description": "Represents the message for allowing the user to enable the auto-fill overlay"
},
"autofillSuggestionsSectionTitle": {
- "message": "Autofill suggestions"
+ "message": "Avto-doldurma təklifləri"
},
"showInlineMenuLabel": {
- "message": "Show autofill suggestions on form fields"
+ "message": "Avto-doldurma təkliflərini form xanalarında göstər"
},
"showInlineMenuOnIconSelectionLabel": {
- "message": "Display suggestions when icon is selected"
+ "message": "İkon seçildikdə təklifləri göstər"
},
"showInlineMenuOnFormFieldsDescAlt": {
- "message": "Applies to all logged in accounts."
+ "message": "Giriş etmiş bütün hesablara aiddir."
},
"turnOffBrowserBuiltInPasswordManagerSettings": {
"message": "Ziddiyyətləri önləmək üçün brauzerinizin daxili parol meneceri ayarlarını söndürün."
@@ -1273,7 +1273,7 @@
"description": "Overlay appearance select option for showing the field on click of the overlay icon"
},
"enableAutoFillOnPageLoadSectionTitle": {
- "message": "Autofill on page load"
+ "message": "Səhifə yüklənəndə avto-doldur"
},
"enableAutoFillOnPageLoad": {
"message": "Səhifə yüklənəndə avto-doldurmanı fəallaşdır"
@@ -1282,7 +1282,7 @@
"message": "Giriş formu aşkarlananda, səhifə yüklənən zaman formu avto-doldurma icra edilsin."
},
"autofillOnPageLoadWarning": {
- "message": "$OPENTAG$Warning:$CLOSETAG$ Compromised or untrusted websites can exploit autofill on page load.",
+ "message": "$OPENTAG$Xəbərdarlıq:$CLOSETAG$ Təhlükəsizliyi pozulmuş və ya güvənilməyən veb saytlar, səhifə yüklənəndə avto-doldurmanı istifadə edə bilər.",
"placeholders": {
"openTag": {
"content": "$1",
@@ -1298,7 +1298,7 @@
"message": "Təhlükəli və ya güvənilməyən veb saytlar, səhifə yüklənərkən avto-doldurmanı istifadə edə bilər."
},
"learnMoreAboutAutofillOnPageLoadLinkText": {
- "message": "Learn more about risks"
+ "message": "Risklər haqqında daha ətraflı"
},
"learnMoreAboutAutofill": {
"message": "Avto-doldurma haqqında daha ətraflı"
@@ -2090,7 +2090,7 @@
"message": "Parolla qorunan"
},
"copyLink": {
- "message": "Copy link"
+ "message": "Keçidi kopyala"
},
"copySendLink": {
"message": "\"Send\" keçidini kopyala",
@@ -2753,10 +2753,10 @@
"message": "Avto-doldurma ayarları"
},
"autofillKeyboardShortcutSectionTitle": {
- "message": "Autofill shortcut"
+ "message": "Avto-doldurma qısayolu"
},
"autofillKeyboardShortcutUpdateLabel": {
- "message": "Change shortcut"
+ "message": "Qısayolu dəyişdir"
},
"autofillShortcut": {
"message": "Avto-doldurma klaviatura qısayolu"
@@ -3049,7 +3049,7 @@
"description": "Text to display in overlay when the account is locked."
},
"unlockYourAccountToViewAutofillSuggestions": {
- "message": "Unlock your account to view autofill suggestions",
+ "message": "Avto-doldurma təkliflərinə baxmaq üçün hesabınızın kilidini açın",
"description": "Text to display in overlay when the account is locked."
},
"unlockAccount": {
@@ -3057,7 +3057,7 @@
"description": "Button text to display in overlay when the account is locked."
},
"unlockAccountAria": {
- "message": "Unlock your account, opens in a new window",
+ "message": "Hesabınızın kilidini açın, yeni bir pəncərədə açılır",
"description": "Screen reader text (aria-label) for unlock account button in overlay"
},
"fillCredentialsFor": {
@@ -3081,27 +3081,27 @@
"description": "Screen reader text (aria-label) for new item button in overlay"
},
"newLogin": {
- "message": "New login",
+ "message": "Yeni giriş",
"description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on a login field"
},
"addNewLoginItemAria": {
- "message": "Add new vault login item, opens in a new window",
+ "message": "Yeni anbar giriş elementini əlavə et, yeni bir pəncərədə açılır",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new login button within inline menu"
},
"newCard": {
- "message": "New card",
+ "message": "Yeni kart",
"description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on a credit card field"
},
"addNewCardItemAria": {
- "message": "Add new vault card item, opens in a new window",
+ "message": "Yeni anbar kart elementini əlavə et, yeni bir pəncərədə açılır",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new card button within inline menu"
},
"newIdentity": {
- "message": "New identity",
+ "message": "Yeni kimlik",
"description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on an identity field"
},
"addNewIdentityItemAria": {
- "message": "Add new vault identity item, opens in a new window",
+ "message": "Yeni anbar kimlik elementini əlavə et, yeni bir pəncərədə açılır",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new identity button within inline menu"
},
"bitwardenOverlayMenuAvailable": {
@@ -3221,7 +3221,7 @@
"message": "Yararsız fayl parolu, lütfən xaricə köçürmə faylını yaradarkən daxil etdiyiniz parolu istifadə edin."
},
"destination": {
- "message": "Destination"
+ "message": "Hədəf"
},
"learnAboutImportOptions": {
"message": "Daxilə köçürmə seçimlərinizi öyrənin"
@@ -3462,27 +3462,27 @@
"description": "Label indicating the most common import formats"
},
"confirmContinueToBrowserSettingsTitle": {
- "message": "Continue to browser settings?",
+ "message": "Brauzer ayarları ilə davam edilsin?",
"description": "Title for dialog which asks if the user wants to proceed to a relevant browser settings page"
},
"confirmContinueToHelpCenter": {
- "message": "Continue to Help Center?",
+ "message": "Kömək Mərkəzi ilə davam edilsin?",
"description": "Title for dialog which asks if the user wants to proceed to a relevant Help Center page"
},
"confirmContinueToHelpCenterPasswordManagementContent": {
- "message": "Change your browser's autofill and password management settings.",
+ "message": "Brauzerinizin avto-doldurma və parol idarəsi ayarlarını dəyişdirin.",
"description": "Body content for dialog which asks if the user wants to proceed to the Help Center's page about browser password management settings"
},
"confirmContinueToHelpCenterKeyboardShortcutsContent": {
- "message": "You can view and set extension shortcuts in your browser's settings.",
+ "message": "Uzantı qısayollarını brauzerinizin ayarlarında görə və ayarlaya bilərsiniz.",
"description": "Body content for dialog which asks if the user wants to proceed to the Help Center's page about browser keyboard shortcut settings"
},
"confirmContinueToBrowserPasswordManagementSettingsContent": {
- "message": "Change your browser's autofill and password management settings.",
+ "message": "Brauzerinizin avto-doldurma və parol idarəsi ayarlarını dəyişdirin.",
"description": "Body content for dialog which asks if the user wants to proceed to the browser's password management settings page"
},
"confirmContinueToBrowserKeyboardShortcutSettingsContent": {
- "message": "You can view and set extension shortcuts in your browser's settings.",
+ "message": "Uzantı qısayollarını brauzerinizin ayarlarında görə və ayarlaya bilərsiniz.",
"description": "Body content for dialog which asks if the user wants to proceed to the browser's keyboard shortcut settings page"
},
"overrideDefaultBrowserAutofillTitle": {
@@ -3609,7 +3609,7 @@
"message": "Kopyalanacaq dəyər yoxdur"
},
"assignToCollections": {
- "message": "Assign to collections"
+ "message": "Kolleksiyalara təyin et"
},
"copyEmail": {
"message": "E-poçtu kopyala"
@@ -3778,7 +3778,7 @@
}
},
"cardNumberEndsWith": {
- "message": "card number ends with",
+ "message": "kart nömrəsinin sonu",
"description": "Used within the inline menu to provide an aria description when users are attempting to fill a card cipher."
},
"loginCredentials": {
@@ -3812,10 +3812,10 @@
"message": "Təyin et"
},
"bulkCollectionAssignmentDialogDescriptionSingular": {
- "message": "Only organization members with access to these collections will be able to see the item."
+ "message": "Yalnız bu kolleksiyalara müraciəti olan təşkilat üzvləri bu elementi görə biləcək."
},
"bulkCollectionAssignmentDialogDescriptionPlural": {
- "message": "Only organization members with access to these collections will be able to see the items."
+ "message": "Yalnız bu kolleksiyalara müraciəti olan təşkilat üzvləri bu elementləri görə biləcək."
},
"bulkCollectionAssignmentWarning": {
"message": "$TOTAL_COUNT$ element seçmisiniz. Düzəliş icazəniz olmadığı üçün $READONLY_COUNT$ elementi güncəlləyə bilməzsiniz.",
@@ -3916,10 +3916,10 @@
"message": "Təyin ediləcək kolleksiyaları seçin"
},
"personalItemTransferWarningSingular": {
- "message": "1 item will be permanently transferred to the selected organization. You will no longer own this item."
+ "message": "1 element seçilmiş təşkilata birdəfəlik transfer ediləcək. Artıq bu elementlərə sahib olmaya bilməyəcəksiniz."
},
"personalItemsTransferWarningPlural": {
- "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ items will be permanently transferred to the selected organization. You will no longer own these items.",
+ "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ element seçilmiş təşkilata birdəfəlik transfer ediləcək. Artıq bu elementlərə sahib olmaya bilməyəcəksiniz.",
"placeholders": {
"personal_items_count": {
"content": "$1",
@@ -3928,7 +3928,7 @@
}
},
"personalItemWithOrgTransferWarningSingular": {
- "message": "1 item will be permanently transferred to $ORG$. You will no longer own this item.",
+ "message": "1 element $ORG$ təşkilatına birdəfəlik transfer ediləcək. Artıq bu elementə sahib olmaya bilməyəcəksiniz.",
"placeholders": {
"org": {
"content": "$1",
@@ -3937,7 +3937,7 @@
}
},
"personalItemsWithOrgTransferWarningPlural": {
- "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ items will be permanently transferred to $ORG$. You will no longer own these items.",
+ "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ element $ORG$ təşkilatına birdəfəlik transfer ediləcək. Artıq bu elementlərə sahib olmaya bilməyəcəksiniz.",
"placeholders": {
"personal_items_count": {
"content": "$1",
@@ -3965,7 +3965,7 @@
}
},
"itemsMovedToOrg": {
- "message": "Items moved to $ORGNAME$",
+ "message": "Elementlər bura daşındı: $ORGNAME$",
"placeholders": {
"orgname": {
"content": "$1",
@@ -3974,7 +3974,7 @@
}
},
"itemMovedToOrg": {
- "message": "Item moved to $ORGNAME$",
+ "message": "Element bura daşındı: $ORGNAME$",
"placeholders": {
"orgname": {
"content": "$1",
@@ -4000,6 +4000,6 @@
}
},
"itemLocation": {
- "message": "Item Location"
+ "message": "Element yeri"
}
}
diff --git a/apps/browser/src/_locales/bg/messages.json b/apps/browser/src/_locales/bg/messages.json
index 5c0c7b9ed1..3ab1f47fd9 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/bg/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/bg/messages.json
@@ -2090,7 +2090,7 @@
"message": "Защита с парола"
},
"copyLink": {
- "message": "Copy link"
+ "message": "Копиране на връзката"
},
"copySendLink": {
"message": "Копиране на връзката към изпратеното",
@@ -3049,7 +3049,7 @@
"description": "Text to display in overlay when the account is locked."
},
"unlockYourAccountToViewAutofillSuggestions": {
- "message": "Unlock your account to view autofill suggestions",
+ "message": "Отключете регистрацията си, за да видите предложение за автоматично попълване",
"description": "Text to display in overlay when the account is locked."
},
"unlockAccount": {
@@ -3057,7 +3057,7 @@
"description": "Button text to display in overlay when the account is locked."
},
"unlockAccountAria": {
- "message": "Unlock your account, opens in a new window",
+ "message": "Отклюване на регистрацията, отваря се в нов прозорец",
"description": "Screen reader text (aria-label) for unlock account button in overlay"
},
"fillCredentialsFor": {
@@ -3081,27 +3081,27 @@
"description": "Screen reader text (aria-label) for new item button in overlay"
},
"newLogin": {
- "message": "New login",
+ "message": "Нов елемент за вписване",
"description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on a login field"
},
"addNewLoginItemAria": {
- "message": "Add new vault login item, opens in a new window",
+ "message": "Добавяне на нов елемент за вписване в трезора, отваря се в нов прозорец",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new login button within inline menu"
},
"newCard": {
- "message": "New card",
+ "message": "Нова карта",
"description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on a credit card field"
},
"addNewCardItemAria": {
- "message": "Add new vault card item, opens in a new window",
+ "message": "Добавяне на нов елемент за карта в трезора, отваря се в нов прозорец",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new card button within inline menu"
},
"newIdentity": {
- "message": "New identity",
+ "message": "Нова самоличност",
"description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on an identity field"
},
"addNewIdentityItemAria": {
- "message": "Add new vault identity item, opens in a new window",
+ "message": "Добавяне на нов елемент за идентичност в трезора, отваря се в нов прозорец",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new identity button within inline menu"
},
"bitwardenOverlayMenuAvailable": {
@@ -3778,7 +3778,7 @@
}
},
"cardNumberEndsWith": {
- "message": "card number ends with",
+ "message": "номерът на картата завършва с",
"description": "Used within the inline menu to provide an aria description when users are attempting to fill a card cipher."
},
"loginCredentials": {
diff --git a/apps/browser/src/_locales/de/messages.json b/apps/browser/src/_locales/de/messages.json
index a2034eda73..2dd0ff5a36 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/de/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/de/messages.json
@@ -14,7 +14,7 @@
"message": "Melde dich an oder erstelle ein neues Konto, um auf deinen Tresor zuzugreifen."
},
"inviteAccepted": {
- "message": "Invitation accepted"
+ "message": "Einladung angenommen"
},
"createAccount": {
"message": "Konto erstellen"
@@ -72,10 +72,10 @@
"message": "Master-Passwort-Hinweis (optional)"
},
"joinOrganization": {
- "message": "Join organization"
+ "message": "Organisation beitreten"
},
"finishJoiningThisOrganizationBySettingAMasterPassword": {
- "message": "Finish joining this organization by setting a master password."
+ "message": "Schließe den Beitritt zu dieser Organisation ab, indem du ein Master-Passwort festlegst."
},
"tab": {
"message": "Tab"
@@ -799,7 +799,7 @@
"message": "Nach dem Hinzufügen eines Eintrags fragen, wenn er nicht in deinem Tresor gefunden wurde. Gilt für alle angemeldeten Konten."
},
"showCardsInVaultView": {
- "message": "Show cards as Autofill suggestions on Vault view"
+ "message": "Karten als Vorschläge zum Auto-Ausfüllen in der Tresor-Ansicht anzeigen"
},
"showCardsCurrentTab": {
"message": "Karten auf Tab Seite anzeigen"
@@ -808,7 +808,7 @@
"message": "Karten-Einträge auf der Tab Seite anzeigen, um das Auto-Ausfüllen zu vereinfachen."
},
"showIdentitiesInVaultView": {
- "message": "Show identifies as Autofill suggestions on Vault view"
+ "message": "Identitäten als Vorschläge zum Auto-Ausfüllen in der Tresor-Ansicht anzeigen"
},
"showIdentitiesCurrentTab": {
"message": "Identitäten auf Tab Seite anzeigen"
@@ -1243,16 +1243,16 @@
"description": "Represents the message for allowing the user to enable the auto-fill overlay"
},
"autofillSuggestionsSectionTitle": {
- "message": "Autofill suggestions"
+ "message": "Vorschläge zum Auto-Ausfüllen"
},
"showInlineMenuLabel": {
- "message": "Show autofill suggestions on form fields"
+ "message": "Vorschläge zum Auto-Ausfüllen in Formularfeldern anzeigen"
},
"showInlineMenuOnIconSelectionLabel": {
- "message": "Display suggestions when icon is selected"
+ "message": "Vorschläge anzeigen, wenn Symbol ausgewählt ist"
},
"showInlineMenuOnFormFieldsDescAlt": {
- "message": "Applies to all logged in accounts."
+ "message": "Gilt für alle angemeldeten Konten."
},
"turnOffBrowserBuiltInPasswordManagerSettings": {
"message": "Deaktiviere die Einstellungen des eingebauten Passwort-Managers deines Browsers, um Konflikte zu vermeiden."
@@ -1273,7 +1273,7 @@
"description": "Overlay appearance select option for showing the field on click of the overlay icon"
},
"enableAutoFillOnPageLoadSectionTitle": {
- "message": "Autofill on page load"
+ "message": "Auto-Ausfüllen beim Laden einer Seite"
},
"enableAutoFillOnPageLoad": {
"message": "Auto-Ausfüllen beim Laden einer Seite aktivieren"
@@ -1282,7 +1282,7 @@
"message": "Wenn eine Anmeldemaske erkannt wird, die Zugangsdaten automatisch ausfüllen während die Webseite lädt."
},
"autofillOnPageLoadWarning": {
- "message": "$OPENTAG$Warning:$CLOSETAG$ Compromised or untrusted websites can exploit autofill on page load.",
+ "message": "$OPENTAG$Warnung:$CLOSETAG$ Kompromittierte oder nicht vertrauenswürdige Websites können Auto-Ausfüllen beim Laden einer Seite missbrauchen.",
"placeholders": {
"openTag": {
"content": "$1",
@@ -1298,7 +1298,7 @@
"message": "Kompromittierte oder nicht vertrauenswürdige Websites können Auto-Ausfüllen beim Laden der Seite ausnutzen."
},
"learnMoreAboutAutofillOnPageLoadLinkText": {
- "message": "Learn more about risks"
+ "message": "Erfahre mehr über Risiken"
},
"learnMoreAboutAutofill": {
"message": "Erfahre mehr über Auto-Ausfüllen"
@@ -2090,7 +2090,7 @@
"message": "Passwortgeschützt"
},
"copyLink": {
- "message": "Copy link"
+ "message": "Link kopieren"
},
"copySendLink": {
"message": "Send-Link kopieren",
@@ -2753,10 +2753,10 @@
"message": "Auto-Ausfüllen Einstellungen"
},
"autofillKeyboardShortcutSectionTitle": {
- "message": "Autofill shortcut"
+ "message": "Auto-Ausfüllen Tastenkombination"
},
"autofillKeyboardShortcutUpdateLabel": {
- "message": "Change shortcut"
+ "message": "Tastenkombination ändern"
},
"autofillShortcut": {
"message": "Auto-Ausfüllen Tastaturkürzel"
@@ -3049,7 +3049,7 @@
"description": "Text to display in overlay when the account is locked."
},
"unlockYourAccountToViewAutofillSuggestions": {
- "message": "Unlock your account to view autofill suggestions",
+ "message": "Entsperre dein Konto, um Auto-Ausfüllen-Vorschläge anzuzeigen",
"description": "Text to display in overlay when the account is locked."
},
"unlockAccount": {
@@ -3057,7 +3057,7 @@
"description": "Button text to display in overlay when the account is locked."
},
"unlockAccountAria": {
- "message": "Unlock your account, opens in a new window",
+ "message": "Dein Konto entsperren, öffnet sich in einem neuen Fenster",
"description": "Screen reader text (aria-label) for unlock account button in overlay"
},
"fillCredentialsFor": {
@@ -3081,27 +3081,27 @@
"description": "Screen reader text (aria-label) for new item button in overlay"
},
"newLogin": {
- "message": "New login",
+ "message": "Neue Zugangsdaten",
"description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on a login field"
},
"addNewLoginItemAria": {
- "message": "Add new vault login item, opens in a new window",
+ "message": "Neuen Tresor-Zugangsdateneintrag hinzufügen, öffnet sich in einem neuen Fenster",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new login button within inline menu"
},
"newCard": {
- "message": "New card",
+ "message": "Neue Karte",
"description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on a credit card field"
},
"addNewCardItemAria": {
- "message": "Add new vault card item, opens in a new window",
+ "message": "Neuen Tresor-Karteneintrag hinzufügen, öffnet sich in einem neuen Fenster",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new card button within inline menu"
},
"newIdentity": {
- "message": "New identity",
+ "message": "Neue Identität",
"description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on an identity field"
},
"addNewIdentityItemAria": {
- "message": "Add new vault identity item, opens in a new window",
+ "message": "Neuen Tresor-Identitätseintrag hinzufügen, öffnet sich in einem neuen Fenster",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new identity button within inline menu"
},
"bitwardenOverlayMenuAvailable": {
@@ -3221,7 +3221,7 @@
"message": "Ungültiges Dateipasswort. Bitte verwende das Passwort, das du beim Erstellen der Exportdatei eingegeben hast."
},
"destination": {
- "message": "Destination"
+ "message": "Ziel"
},
"learnAboutImportOptions": {
"message": "Erfahre mehr über deine Importoptionen"
@@ -3462,27 +3462,27 @@
"description": "Label indicating the most common import formats"
},
"confirmContinueToBrowserSettingsTitle": {
- "message": "Continue to browser settings?",
+ "message": "Weiter zu den Browsereinstellungen?",
"description": "Title for dialog which asks if the user wants to proceed to a relevant browser settings page"
},
"confirmContinueToHelpCenter": {
- "message": "Continue to Help Center?",
+ "message": "Weiter zum Hilfezentrum?",
"description": "Title for dialog which asks if the user wants to proceed to a relevant Help Center page"
},
"confirmContinueToHelpCenterPasswordManagementContent": {
- "message": "Change your browser's autofill and password management settings.",
+ "message": "Ändere die Auto-Ausfüllen- und Passwort-Verwaltungseinstellungen deines Browsers.",
"description": "Body content for dialog which asks if the user wants to proceed to the Help Center's page about browser password management settings"
},
"confirmContinueToHelpCenterKeyboardShortcutsContent": {
- "message": "You can view and set extension shortcuts in your browser's settings.",
+ "message": "Du kannst Tastenkombinationen für Erweiterungen in den Einstellungen deines Browsers anzeigen und festlegen.",
"description": "Body content for dialog which asks if the user wants to proceed to the Help Center's page about browser keyboard shortcut settings"
},
"confirmContinueToBrowserPasswordManagementSettingsContent": {
- "message": "Change your browser's autofill and password management settings.",
+ "message": "Ändere die Auto-Ausfüllen- und Passwort-Verwaltungseinstellungen deines Browsers.",
"description": "Body content for dialog which asks if the user wants to proceed to the browser's password management settings page"
},
"confirmContinueToBrowserKeyboardShortcutSettingsContent": {
- "message": "You can view and set extension shortcuts in your browser's settings.",
+ "message": "Du kannst Tastenkombinationen für Erweiterungen in den Einstellungen deines Browsers anzeigen und festlegen.",
"description": "Body content for dialog which asks if the user wants to proceed to the browser's keyboard shortcut settings page"
},
"overrideDefaultBrowserAutofillTitle": {
@@ -3609,7 +3609,7 @@
"message": "Keine Werte zum Kopieren"
},
"assignToCollections": {
- "message": "Assign to collections"
+ "message": "Sammlungen zuweisen"
},
"copyEmail": {
"message": "E-Mail-Adresse kopieren"
@@ -3778,7 +3778,7 @@
}
},
"cardNumberEndsWith": {
- "message": "card number ends with",
+ "message": "Kartennummer endet mit",
"description": "Used within the inline menu to provide an aria description when users are attempting to fill a card cipher."
},
"loginCredentials": {
@@ -3806,16 +3806,16 @@
"message": "Wird geladen"
},
"data": {
- "message": "Data"
+ "message": "Daten"
},
"assign": {
"message": "Zuweisen"
},
"bulkCollectionAssignmentDialogDescriptionSingular": {
- "message": "Only organization members with access to these collections will be able to see the item."
+ "message": "Nur Organisationsmitglieder mit Zugriff auf diese Sammlungen können die Einträge sehen."
},
"bulkCollectionAssignmentDialogDescriptionPlural": {
- "message": "Only organization members with access to these collections will be able to see the items."
+ "message": "Nur Organisationsmitglieder mit Zugriff auf diese Sammlungen können die Einträge sehen."
},
"bulkCollectionAssignmentWarning": {
"message": "Du hast $TOTAL_COUNT$ Einträge ausgewählt. Du kannst $READONLY_COUNT$ der Einträge nicht aktualisieren, da du keine Bearbeitungsrechte hast.",
@@ -3916,10 +3916,10 @@
"message": "Zu zuweisende Sammlungen auswählen"
},
"personalItemTransferWarningSingular": {
- "message": "1 item will be permanently transferred to the selected organization. You will no longer own this item."
+ "message": "1 Eintrag wird dauerhaft an die ausgewählte Organisation übertragen. Du wirst diesen Eintrag nicht mehr besitzen."
},
"personalItemsTransferWarningPlural": {
- "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ items will be permanently transferred to the selected organization. You will no longer own these items.",
+ "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ werden dauerhaft an die ausgewählte Organisation übertragen. Du wirst diese Einträge nicht mehr besitzen.",
"placeholders": {
"personal_items_count": {
"content": "$1",
@@ -3928,7 +3928,7 @@
}
},
"personalItemWithOrgTransferWarningSingular": {
- "message": "1 item will be permanently transferred to $ORG$. You will no longer own this item.",
+ "message": "1 Eintrag wird dauerhaft an $ORG$ übertragen. Du wirst diesen Eintrag nicht mehr besitzen.",
"placeholders": {
"org": {
"content": "$1",
@@ -3937,7 +3937,7 @@
}
},
"personalItemsWithOrgTransferWarningPlural": {
- "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ items will be permanently transferred to $ORG$. You will no longer own these items.",
+ "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ werden dauerhaft an $ORG$ übertragen. Du wirst diese Einträge nicht mehr besitzen.",
"placeholders": {
"personal_items_count": {
"content": "$1",
@@ -3965,7 +3965,7 @@
}
},
"itemsMovedToOrg": {
- "message": "Items moved to $ORGNAME$",
+ "message": "Einträge verschoben nach $ORGNAME$",
"placeholders": {
"orgname": {
"content": "$1",
@@ -3974,7 +3974,7 @@
}
},
"itemMovedToOrg": {
- "message": "Item moved to $ORGNAME$",
+ "message": "Eintrag verschoben nach $ORGNAME$",
"placeholders": {
"orgname": {
"content": "$1",
diff --git a/apps/browser/src/_locales/fi/messages.json b/apps/browser/src/_locales/fi/messages.json
index 7552425f82..8fadade586 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/fi/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/fi/messages.json
@@ -75,7 +75,7 @@
"message": "Liity organisaatioon"
},
"finishJoiningThisOrganizationBySettingAMasterPassword": {
- "message": "Viimeistele organisaatioon liittyminen asettamalla pääsalasana."
+ "message": "Viimeistele liittyminen organisaatioon asettamalla pääsalasana."
},
"tab": {
"message": "Välilehti"
@@ -126,7 +126,7 @@
"message": "Automaattitäytä kortti"
},
"autoFillIdentity": {
- "message": "Automaattitäytä identiteetti"
+ "message": "Automaattitäytä henkilöllisyys"
},
"generatePasswordCopied": {
"message": "Luo salasana (leikepöydälle)"
@@ -150,7 +150,7 @@
"message": "Lisää kortti"
},
"addIdentityMenu": {
- "message": "Lisää identiteetti"
+ "message": "Lisää henkilöllisyys"
},
"unlockVaultMenu": {
"message": "Avaa holvisi"
@@ -487,7 +487,7 @@
"message": "Selaimesi ei tue helppoa leikepöydälle kopiointia. Kopioi kohde manuaalisesti."
},
"verifyIdentity": {
- "message": "Vahvista henkilöllisyys"
+ "message": "Vahvista henkilöllisyytesi"
},
"yourVaultIsLocked": {
"message": "Holvisi on lukittu. Jatka vahvistamalla henkilöllisyytesi."
@@ -799,7 +799,7 @@
"message": "Ehdota kohteen tallennusta, jos holvistasi ei vielä löydy vastaavaa kohdetta. Koskee kaikkia kirjautuneita tilejä."
},
"showCardsInVaultView": {
- "message": "Näytä kortit automaattitäytön ehdotuksina Holvit-näkymässä"
+ "message": "Näytä kortit automaattitäytön ehdotuksina Holvi-näkymässä"
},
"showCardsCurrentTab": {
"message": "Näytä kortit välilehtiosiossa"
@@ -808,7 +808,7 @@
"message": "Kortit näytetään laajennuksen välilehtisivulla niiden automaattisen täytön helpottamiseksi."
},
"showIdentitiesInVaultView": {
- "message": "Näytä identiteetit automaattitäytön ehdotuksina Holvit-näkymässä"
+ "message": "Näytä henkilöllisyydet automaattitäytön ehdotuksina Holvi-näkymässä"
},
"showIdentitiesCurrentTab": {
"message": "Näytä henkilöllisyydet välilehtiosiossa"
@@ -1249,13 +1249,13 @@
"message": "Näytä automaattitäytön ehdotukset lomakekentissä"
},
"showInlineMenuOnIconSelectionLabel": {
- "message": "Näytä ehdotukset, kun kuvake on valittu"
+ "message": "Näytä ehdotukset kun kuvaketta painetaan"
},
"showInlineMenuOnFormFieldsDescAlt": {
"message": "Koskee kaikkia kirjautuneita tilejä."
},
"turnOffBrowserBuiltInPasswordManagerSettings": {
- "message": "Poista selaimesi sisäänrakennettu salasanahallinta käytöstä sen asetuksista ristiriitojen välttämiseksi."
+ "message": "Poista käytöstä selaimesi asetuksista sen sisäänrakennettu salasanahallinta ristiriitojen välttämiseksi."
},
"turnOffBrowserBuiltInPasswordManagerSettingsLink": {
"message": "Muokkaa selaimen asetuksia"
@@ -1282,7 +1282,7 @@
"message": "Automaattinen täyttö suoritetaan sivun avautuessa, jos sivulla havaitaan kirjautumislomake."
},
"autofillOnPageLoadWarning": {
- "message": "$OPENTAG$Varoitus:$CLOSETAG$ Vaarantuneet tai epäluotettavat verkkosivustot voivat hyväksikäyttää automaattitäyttöä sivun latauksen yhteydessä.",
+ "message": "$OPENTAG$Varoitus:$CLOSETAG$ Vaarantuneet tai epäluotettavat sivustot voivat hyväksikäyttää sivun avautuessa suoritettavaa automaattista täyttöä.",
"placeholders": {
"openTag": {
"content": "$1",
@@ -1295,10 +1295,10 @@
}
},
"experimentalFeature": {
- "message": "Vaarantuneet tai epäluotettavat sivustot voivat väärinkäyttää sivun avautuessa suoritettavaa automaattista täyttöä."
+ "message": "Vaarantuneet tai epäluotettavat sivustot voivat hyväksikäyttää sivun avautuessa suoritettavaa automaattista täyttöä."
},
"learnMoreAboutAutofillOnPageLoadLinkText": {
- "message": "Lue lisää riskeistä"
+ "message": "Lisätietoja riskeistä"
},
"learnMoreAboutAutofill": {
"message": "Lisätietoja automaattitäytöstä"
@@ -1307,7 +1307,7 @@
"message": "Kirjautumistietojen automaattitäytön oletusasetus"
},
"defaultAutoFillOnPageLoadDesc": {
- "message": "Automaattinen täyttö on mahdollista ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä kirjautumistietokohtaisesti kirjautumistetoa muokkaamalla."
+ "message": "Automaattinen täyttö voidaan ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä kohdekohtaisesti muokkaamalla yksittäisiä kirjautumistietoja."
},
"itemAutoFillOnPageLoad": {
"message": "Automaattitäyttö sivun avautuessa (jos määritetty asetuksista)"
@@ -1316,10 +1316,10 @@
"message": "Käytä oletusasetusta"
},
"autoFillOnPageLoadYes": {
- "message": "Automaattitäyttö sivun avautuessa"
+ "message": "Automaattitäytä sivun avautuessa"
},
"autoFillOnPageLoadNo": {
- "message": "Ei automaattitäyttöä sivun avautuessa"
+ "message": "Älä automaattitäytä sivun avautuessa"
},
"commandOpenPopup": {
"message": "Avaa holvin ponnahdusikkuna"
@@ -1555,7 +1555,7 @@
}
},
"editItemHeader": {
- "message": "Muokkaa kohdetta $TYPE$",
+ "message": "Muokkaa: $TYPE$",
"placeholders": {
"type": {
"content": "$1",
@@ -2090,7 +2090,7 @@
"message": "Salasanasuojattu"
},
"copyLink": {
- "message": "Copy link"
+ "message": "Kopioi linkki"
},
"copySendLink": {
"message": "Kopioi Send-linkki",
@@ -2684,7 +2684,7 @@
"message": "Tunnistelauseke"
},
"fingerprintMatchInfo": {
- "message": "Varmista, että holvisi on avattu ja tunnistelauseke täsmää toisella laitteella."
+ "message": "Varmista, että vahvistavan laitteen holvi on avattu ja että se näyttää saman tunnistelausekkeen."
},
"resendNotification": {
"message": "Lähetä ilmoitus uudelleen"
@@ -2753,10 +2753,10 @@
"message": "Automaattitäytön asetukset"
},
"autofillKeyboardShortcutSectionTitle": {
- "message": "Automaattitäyttö-pikakuvake"
+ "message": "Automaattitäytön pikanäppäin"
},
"autofillKeyboardShortcutUpdateLabel": {
- "message": "Muuta pikakuvaketta"
+ "message": "Muuta pikanäppäintä"
},
"autofillShortcut": {
"message": "Automaattitäytön pikanäppäin"
@@ -2765,7 +2765,7 @@
"message": "Automaattisen täytön pikanäppäintä ei ole määritetty. Määritä se selaimen asetuksista."
},
"autofillShortcutText": {
- "message": "Automaattisen täytön pikanäppäin on $COMMAND$. Vaihda se selaimen asetuksista.",
+ "message": "Automaattisen täytön pikanäppäin on $COMMAND$. Muuta sitä selaimen asetuksista.",
"placeholders": {
"command": {
"content": "$1",
@@ -3049,7 +3049,7 @@
"description": "Text to display in overlay when the account is locked."
},
"unlockYourAccountToViewAutofillSuggestions": {
- "message": "Unlock your account to view autofill suggestions",
+ "message": "Näytä automaattitäytön ehdotukset avaamalla tilisi lukitus",
"description": "Text to display in overlay when the account is locked."
},
"unlockAccount": {
@@ -3057,7 +3057,7 @@
"description": "Button text to display in overlay when the account is locked."
},
"unlockAccountAria": {
- "message": "Unlock your account, opens in a new window",
+ "message": "Avaa tilisi lukitus. Avautuu uudessa ikkunassa.",
"description": "Screen reader text (aria-label) for unlock account button in overlay"
},
"fillCredentialsFor": {
@@ -3081,27 +3081,27 @@
"description": "Screen reader text (aria-label) for new item button in overlay"
},
"newLogin": {
- "message": "New login",
+ "message": "Uusi kirjautumistieto",
"description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on a login field"
},
"addNewLoginItemAria": {
- "message": "Add new vault login item, opens in a new window",
+ "message": "Lisää holviin uusi kirjautumistieto. Avautuu uudessa ikkunassa.",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new login button within inline menu"
},
"newCard": {
- "message": "New card",
+ "message": "Uusi kortti",
"description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on a credit card field"
},
"addNewCardItemAria": {
- "message": "Add new vault card item, opens in a new window",
+ "message": "Lisää holviin uusi korttitieto. Avautuu uudessa ikkunassa.",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new card button within inline menu"
},
"newIdentity": {
- "message": "New identity",
+ "message": "Uusi henkilöllisyys",
"description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on an identity field"
},
"addNewIdentityItemAria": {
- "message": "Add new vault identity item, opens in a new window",
+ "message": "Lisää holviin uusi henkilöllisyys. Avautuu uudessa ikkunassa.",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new identity button within inline menu"
},
"bitwardenOverlayMenuAvailable": {
@@ -3470,19 +3470,19 @@
"description": "Title for dialog which asks if the user wants to proceed to a relevant Help Center page"
},
"confirmContinueToHelpCenterPasswordManagementContent": {
- "message": "Muuta selaimesi automaattitäytön ja salasananhallinnan asetuksia.",
+ "message": "Muuta selaimesi automaattisen täytön ja salasanojen hallinnan asetuksia.",
"description": "Body content for dialog which asks if the user wants to proceed to the Help Center's page about browser password management settings"
},
"confirmContinueToHelpCenterKeyboardShortcutsContent": {
- "message": "Voit tarkastella ja asettaa laajennusten pikakuvakkeita selaimesi asetuksissa.",
+ "message": "Voit tarkastella ja asettaa laajennusten pikavalintoja selaimesi asetuksissa.",
"description": "Body content for dialog which asks if the user wants to proceed to the Help Center's page about browser keyboard shortcut settings"
},
"confirmContinueToBrowserPasswordManagementSettingsContent": {
- "message": "Muuta selaimesi automaattitäytön ja salasananhallinnan asetuksia.",
+ "message": "Muuta selaimesi automaattisen täytön ja salasanojen hallinnan asetuksia.",
"description": "Body content for dialog which asks if the user wants to proceed to the browser's password management settings page"
},
"confirmContinueToBrowserKeyboardShortcutSettingsContent": {
- "message": "Voit tarkastella ja asettaa laajennusten pikakuvakkeita selaimesi asetuksissa.",
+ "message": "Voit tarkastella ja asettaa laajennusten pikavalintoja selaimesi asetuksissa.",
"description": "Body content for dialog which asks if the user wants to proceed to the browser's keyboard shortcut settings page"
},
"overrideDefaultBrowserAutofillTitle": {
@@ -3778,7 +3778,7 @@
}
},
"cardNumberEndsWith": {
- "message": "card number ends with",
+ "message": "kortin numero päättyy",
"description": "Used within the inline menu to provide an aria description when users are attempting to fill a card cipher."
},
"loginCredentials": {
diff --git a/apps/browser/src/_locales/hr/messages.json b/apps/browser/src/_locales/hr/messages.json
index 4c2111481f..9e04e5aa2e 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/hr/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/hr/messages.json
@@ -3,27 +3,27 @@
"message": "Bitwarden"
},
"extName": {
- "message": "Bitwarden Password Manager",
+ "message": "Bitwarden upravitelj lozinki",
"description": "Extension name, MUST be less than 40 characters (Safari restriction)"
},
"extDesc": {
- "message": "At home, at work, or on the go, Bitwarden easily secures all your passwords, passkeys, and sensitive information",
+ "message": "Kod kuće, na poslu ili u pokretu, Bitwarden štiti sve tvoje lozinke, pristupne ključeve i osjetljive informacije",
"description": "Extension description, MUST be less than 112 characters (Safari restriction)"
},
"loginOrCreateNewAccount": {
"message": "Prijavi se ili stvori novi račun za pristup svojem sigurnom trezoru."
},
"inviteAccepted": {
- "message": "Invitation accepted"
+ "message": "Pozivnica prihvaćena"
},
"createAccount": {
"message": "Stvori račun"
},
"setAStrongPassword": {
- "message": "Set a strong password"
+ "message": "Postavi jaku lozinku"
},
"finishCreatingYourAccountBySettingAPassword": {
- "message": "Finish creating your account by setting a password"
+ "message": "Dovrši stvaranje svog računa postavljanjem lozinke"
},
"login": {
"message": "Prijava"
@@ -53,7 +53,7 @@
"message": "Podsjetnik glavne lozinke ti može pomoći da se prisjetiš svoje lozinke ako ju zaboraviš."
},
"masterPassHintText": {
- "message": "If you forget your password, the password hint can be sent to your email. $CURRENT$/$MAXIMUM$ character maximum.",
+ "message": "Podsjetnik ti možemo poslati ako zaboraviš svoju lozinku. Najviše $CURRENT$/$MAXIMUM$ znakova.",
"placeholders": {
"current": {
"content": "$1",
@@ -72,10 +72,10 @@
"message": "Podsjetnik glavne lozinke (neobavezno)"
},
"joinOrganization": {
- "message": "Join organization"
+ "message": "Pridruži se organizaciji"
},
"finishJoiningThisOrganizationBySettingAMasterPassword": {
- "message": "Finish joining this organization by setting a master password."
+ "message": "Dovrši pridruživanje organizaciji postavljanjem glavne lozinke."
},
"tab": {
"message": "Kartica"
@@ -198,25 +198,25 @@
"message": "Promjeni glavnu lozinku"
},
"continueToWebApp": {
- "message": "Continue to web app?"
+ "message": "Nastavi na web aplikaciju?"
},
"continueToWebAppDesc": {
- "message": "Explore more features of your Bitwarden account on the web app."
+ "message": "Pronađi viđe značajki svojeg Bitwarden računa u web aplikaciji."
},
"continueToHelpCenter": {
- "message": "Continue to Help Center?"
+ "message": "Nastavi u centar za pomoć?"
},
"continueToHelpCenterDesc": {
- "message": "Learn more about how to use Bitwarden on the Help Center."
+ "message": "Za pomoć oko korištenja Bitwardena posjeti centar za pomoć."
},
"continueToBrowserExtensionStore": {
- "message": "Continue to browser extension store?"
+ "message": "Nastaviti na trgovinu proširenja za preglednik?"
},
"continueToBrowserExtensionStoreDesc": {
- "message": "Help others find out if Bitwarden is right for them. Visit your browser's extension store and leave a rating now."
+ "message": "Želiš preporučiti Bitwarden drugima? Posjeti trgovinu proširenja svojeg preglednika i ostavi recenziju."
},
"changeMasterPasswordOnWebConfirmation": {
- "message": "You can change your master password on the Bitwarden web app."
+ "message": "Svoju lozinku možeš promijeniti u Bitwarden web aplikaciji."
},
"fingerprintPhrase": {
"message": "Jedinstvena fraza",
@@ -233,43 +233,43 @@
"message": "Odjava"
},
"aboutBitwarden": {
- "message": "About Bitwarden"
+ "message": "O Bitwardenu"
},
"about": {
"message": "O aplikaciji"
},
"moreFromBitwarden": {
- "message": "More from Bitwarden"
+ "message": "Više od Bitwardena"
},
"continueToBitwardenDotCom": {
- "message": "Continue to bitwarden.com?"
+ "message": "Nastavi na bitwarden.com?"
},
"bitwardenForBusiness": {
- "message": "Bitwarden for Business"
+ "message": "Bitwarden za tvrtke"
},
"bitwardenAuthenticator": {
- "message": "Bitwarden Authenticator"
+ "message": "Bitwarden autentifikator"
},
"continueToAuthenticatorPageDesc": {
- "message": "Bitwarden Authenticator allows you to store authenticator keys and generate TOTP codes for 2-step verification flows. Learn more on the bitwarden.com website"
+ "message": "Bitwarden autentifikator omogućuje pohranu ključeva za autentifikaciju i generiranje TOTP kodova za dvostruku autentifikaciju. Saznaj više na web stranici bitwarden.com"
},
"bitwardenSecretsManager": {
- "message": "Bitwarden Secrets Manager"
+ "message": "Bitwarden Upravitelj tajni"
},
"continueToSecretsManagerPageDesc": {
- "message": "Securely store, manage, and share developer secrets with Bitwarden Secrets Manager. Learn more on the bitwarden.com website."
+ "message": "Sigurno pohrani, upravljaj i dijeli programerske tajne s Bitwarden Secrets Managerom. Saznajte više na web stranici bitwarden.com."
},
"passwordlessDotDev": {
"message": "Passwordless.dev"
},
"continueToPasswordlessDotDevPageDesc": {
- "message": "Create smooth and secure login experiences free from traditional passwords with Passwordless.dev. Learn more on the bitwarden.com website."
+ "message": "Stvori laka i sigurna iskustva prijave bez tradicionalnih lozinki uz Passwordless.dev. Saznaj više na web stranici bitwarden.com."
},
"freeBitwardenFamilies": {
- "message": "Free Bitwarden Families"
+ "message": "Besplatan obiteljski Bitwarden"
},
"freeBitwardenFamiliesPageDesc": {
- "message": "You are eligible for Free Bitwarden Families. Redeem this offer today in the web app."
+ "message": "Ispunjavaš uvjete za besplatni obiteljski Bitwarden. Iskoristi ovu ponudu u web aplikaciji već danas."
},
"version": {
"message": "Verzija"
@@ -330,7 +330,7 @@
"message": "Automatski generiraj jake, jedinstvene lozinke."
},
"bitWebVaultApp": {
- "message": "Bitwarden web app"
+ "message": "Bitwarden web trezor"
},
"importItems": {
"message": "Uvoz stavki"
@@ -418,13 +418,13 @@
"message": "Favorit"
},
"unfavorite": {
- "message": "Unfavorite"
+ "message": "Ukloni iz favorita"
},
"itemAddedToFavorites": {
- "message": "Item added to favorites"
+ "message": "Dodaj stavku u omiljene"
},
"itemRemovedFromFavorites": {
- "message": "Item removed from favorites"
+ "message": "Stavka uklonjenja iz omiljenih"
},
"notes": {
"message": "Bilješke"
@@ -448,7 +448,7 @@
"message": "Pokreni"
},
"launchWebsite": {
- "message": "Launch website"
+ "message": "Pokreni web stranicu"
},
"website": {
"message": "Web stranica"
@@ -463,7 +463,7 @@
"message": "Ostalo"
},
"unlockMethods": {
- "message": "Unlock options"
+ "message": "Opcije otključavanja"
},
"unlockMethodNeededToChangeTimeoutActionDesc": {
"message": "Za promjenu vremena isteka trezora, odredi način otključavanja."
@@ -472,10 +472,10 @@
"message": "Postavi način otključavanja u Postavkama"
},
"sessionTimeoutHeader": {
- "message": "Session timeout"
+ "message": "Istek sesije"
},
"otherOptions": {
- "message": "Other options"
+ "message": "Ostale postavke"
},
"rateExtension": {
"message": "Ocijeni proširenje"
@@ -566,16 +566,16 @@
"message": "Sigurnost"
},
"confirmMasterPassword": {
- "message": "Confirm master password"
+ "message": "Potvrdi glavnu lozinku"
},
"masterPassword": {
- "message": "Master password"
+ "message": "Glavna lozinka"
},
"masterPassImportant": {
- "message": "Your master password cannot be recovered if you forget it!"
+ "message": "Glavnu lozinku nije moguće oporaviti ako ju zaboraviš!"
},
"masterPassHintLabel": {
- "message": "Master password hint"
+ "message": "Podsjetnik glavne lozinke"
},
"errorOccurred": {
"message": "Došlo je do pogreške"
@@ -609,10 +609,10 @@
"message": "Tvoj novi račun je kreiran! Sada se možeš prijaviti."
},
"youSuccessfullyLoggedIn": {
- "message": "You successfully logged in"
+ "message": "Prijava uspješna"
},
"youMayCloseThisWindow": {
- "message": "You may close this window"
+ "message": "Možeš zatvoriti ovaj prozor"
},
"masterPassSent": {
"message": "Poslali smo e-poštu s podsjetnikom glavne lozinke."
@@ -621,7 +621,7 @@
"message": "Potvrdni kôd je obavezan."
},
"webauthnCancelOrTimeout": {
- "message": "The authentication was cancelled or took too long. Please try again."
+ "message": "Autentifikacija je otkazana ili je trajala predugo. Molimo pokušaj ponovno."
},
"invalidVerificationCode": {
"message": "Nevažeći kôd za provjeru"
@@ -646,16 +646,16 @@
"message": "Ključ autentifikatora je dodan"
},
"totpCapture": {
- "message": "Skenirajte QR kod autentifikatora s trenutne web stranice"
+ "message": "Skeniraj QR kôd autentifikatora s trenutne web stranice"
},
"totpHelperTitle": {
- "message": "Make 2-step verification seamless"
+ "message": "Učini dvostruku autentifikaciju besprijekornom"
},
"totpHelper": {
- "message": "Bitwarden can store and fill 2-step verification codes. Copy and paste the key into this field."
+ "message": "Bitwarden može pohraniti i ispuniti kodove za dvostruku autentifikaciju. Kopiraj i zalijepi ključ u ovo polje."
},
"totpHelperWithCapture": {
- "message": "Bitwarden can store and fill 2-step verification codes. Select the camera icon to take a screenshot of this website's authenticator QR code, or copy and paste the key into this field."
+ "message": "Bitwarden može pohraniti i ispuniti kodove za dvostruku autentifikaciju. Odaberi ikonu kamere i označi QR kôd za provjeru autentičnosti ove web stranice ili kopiraj i zalijepi ključ u ovo polje."
},
"copyTOTP": {
"message": "Kopiraj ključ autentifikatora (TOTP)"
@@ -664,25 +664,25 @@
"message": "Odjavljen"
},
"loggedOutDesc": {
- "message": "You have been logged out of your account."
+ "message": "Odjavljen/a si sa svog računa."
},
"loginExpired": {
"message": "Sesija je istekla."
},
"logIn": {
- "message": "Log in"
+ "message": "Prijavi se"
},
"restartRegistration": {
- "message": "Restart registration"
+ "message": "Ponovno pokreni registraciju"
},
"expiredLink": {
- "message": "Expired link"
+ "message": "Istekla poveznica"
},
"pleaseRestartRegistrationOrTryLoggingIn": {
- "message": "Please restart registration or try logging in."
+ "message": "Ponovno pokreni registraciju ili se pokušaj prijaviti."
},
"youMayAlreadyHaveAnAccount": {
- "message": "You may already have an account"
+ "message": "Možda već imaš račun"
},
"logOutConfirmation": {
"message": "Sigurno se želiš odjaviti?"
@@ -746,7 +746,7 @@
"message": "Novi URI"
},
"addDomain": {
- "message": "Add domain",
+ "message": "Dodaj domenu",
"description": "'Domain' here refers to an internet domain name (e.g. 'bitwarden.com') and the message in whole described the act of putting a domain value into the context."
},
"addedItem": {
@@ -790,7 +790,7 @@
"message": "Upitaj za dodavanje prijave"
},
"vaultSaveOptionsTitle": {
- "message": "Save to vault options"
+ "message": "Mogućnosti spremanja u trezor"
},
"addLoginNotificationDesc": {
"message": "Upit za dodavanje prijave pojavljuje se kada se otkrije prva prijava na neko web mjesto. Bitwarden će te pitatati želiš li uneseno korisničko ime i lozinku spremiti u svoj trezor."
@@ -799,7 +799,7 @@
"message": "Pitaj za dodavanje stavke ako nije pronađena u tvojem trezoru. Primjenjuje se na sve prijavljene račune."
},
"showCardsInVaultView": {
- "message": "Show cards as Autofill suggestions on Vault view"
+ "message": "Prikaži kartice kao prijedloge za auto-ispunu u prikazu trezora"
},
"showCardsCurrentTab": {
"message": "Prikaži platne kartice"
@@ -808,7 +808,7 @@
"message": "Prikazuj platne kartice za jednostavnu auto-ispunu."
},
"showIdentitiesInVaultView": {
- "message": "Show identifies as Autofill suggestions on Vault view"
+ "message": "Prikaži identitete kao prijedloge za auto-ispunu u prikazu trezora"
},
"showIdentitiesCurrentTab": {
"message": "Prikaži identitete"
@@ -858,7 +858,7 @@
"message": "Otključaj"
},
"additionalOptions": {
- "message": "Additional options"
+ "message": "Dodatne mogućnosti"
},
"enableContextMenuItem": {
"message": "Prikaži opcije kotekstualnog izbornika"
@@ -898,7 +898,7 @@
"description": "'Solarized' is a noun and the name of a color scheme. It should not be translated."
},
"exportFrom": {
- "message": "Export from"
+ "message": "Izvezi iz"
},
"exportVault": {
"message": "Izvezi trezor"
@@ -907,28 +907,28 @@
"message": "Format datoteke"
},
"fileEncryptedExportWarningDesc": {
- "message": "This file export will be password protected and require the file password to decrypt."
+ "message": "Ova izvozna datoteka biti će zaštićena lozinkom bez koje ju neće biti moguće dešifrirati."
},
"filePassword": {
- "message": "File password"
+ "message": "Lozinka datoteke"
},
"exportPasswordDescription": {
- "message": "This password will be used to export and import this file"
+ "message": "Ova će se lozinka koristiti za izvoz i uvoz ove datoteke"
},
"accountRestrictedOptionDescription": {
- "message": "Use your account encryption key, derived from your account's username and Master Password, to encrypt the export and restrict import to only the current Bitwarden account."
+ "message": "Upotrijebi svoj ključ za šifriranje računa, izveden iz korisničkog imena i glavne lozinke za šifriranje izvoza i ograničavanje uvoza samo na trenutni Bitwarden račun."
},
"passwordProtectedOptionDescription": {
- "message": "Set a file password to encrypt the export and import it to any Bitwarden account using the password for decryption."
+ "message": "Bitwarden omogućuje dijeljenje trezora s drugima pomoću organizacijskog računa. Za više informacija posjeti bitwarden. com."
},
"exportTypeHeading": {
- "message": "Export type"
+ "message": "Tip izvoza"
},
"accountRestricted": {
- "message": "Account restricted"
+ "message": "Račun ograničen"
},
"filePasswordAndConfirmFilePasswordDoNotMatch": {
- "message": "“File password” and “Confirm file password“ do not match."
+ "message": "Lozinka se ne podudara."
},
"warning": {
"message": "UPOZORENJE",
@@ -953,7 +953,7 @@
"message": "Dijeljeno"
},
"bitwardenForBusinessPageDesc": {
- "message": "Bitwarden for Business allows you to share your vault items with others by using an organization. Learn more on the bitwarden.com website."
+ "message": "Bitwarden for Business omogućuje dijeljenje stavki trezora s drugima koristeći organizacije. Za više informacija posjeti bitwarden.com."
},
"moveToOrganization": {
"message": "Premjesti u organizaciju"
@@ -1167,17 +1167,17 @@
"message": "Autentifikatorska aplikacija"
},
"authenticatorAppDescV2": {
- "message": "Enter a code generated by an authenticator app like Bitwarden Authenticator.",
+ "message": "Unesi kôd generiran autentifikatorskom aplikacijom kao npr. Bitwarden Authenticatorom.",
"description": "'Bitwarden Authenticator' is a product name and should not be translated."
},
"yubiKeyTitleV2": {
- "message": "Yubico OTP Security Key"
+ "message": "Yubico OTP sigurnosni ključ"
},
"yubiKeyDesc": {
"message": "Koristi YubiKey za pristup svojem računu. Radi s YubiKey 4, 4 Nano, 4C i NEO uređajima."
},
"duoDescV2": {
- "message": "Enter a code generated by Duo Security.",
+ "message": "Unesi kôd generiran Duo Securityjem.",
"description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
},
"duoOrganizationDesc": {
@@ -1194,7 +1194,7 @@
"message": "E-pošta"
},
"emailDescV2": {
- "message": "Enter a code sent to your email."
+ "message": "Unesi kôd poslan e-poštom."
},
"selfHostedEnvironment": {
"message": "Vlastito hosting okruženje"
@@ -1203,13 +1203,13 @@
"message": "Navedi osnovni URL svoje lokalno smještene Bitwarden instalacije."
},
"selfHostedBaseUrlHint": {
- "message": "Specify the base URL of your on-premises hosted Bitwarden installation. Example: https://bitwarden.company.com"
+ "message": "Navedi osnovni URL svoje lokalne Bitwarden instalacije, npr.: https://bitwarden.company.com"
},
"selfHostedCustomEnvHeader": {
- "message": "For advanced configuration, you can specify the base URL of each service independently."
+ "message": "Kao naprednu postavku, možeš odrediti osnovni URL svake usluge zasebno."
},
"selfHostedEnvFormInvalid": {
- "message": "You must add either the base Server URL or at least one custom environment."
+ "message": "Moraš dodati ili osnovni URL poslužitelja ili barem jedno prilagođeno okruženje."
},
"customEnvironment": {
"message": "Prilagođeno okruženje"
@@ -1243,19 +1243,19 @@
"description": "Represents the message for allowing the user to enable the auto-fill overlay"
},
"autofillSuggestionsSectionTitle": {
- "message": "Autofill suggestions"
+ "message": "Prijedlozi auto-ispune"
},
"showInlineMenuLabel": {
- "message": "Show autofill suggestions on form fields"
+ "message": "Prikaži prijedloge auto-ispune na poljima obrazaca"
},
"showInlineMenuOnIconSelectionLabel": {
- "message": "Display suggestions when icon is selected"
+ "message": "Prikaži prijedloge kada je odabrana ikona"
},
"showInlineMenuOnFormFieldsDescAlt": {
- "message": "Applies to all logged in accounts."
+ "message": "Primjenjuje se na sve prijavljene račune."
},
"turnOffBrowserBuiltInPasswordManagerSettings": {
- "message": "Isključite postavke upravitelja zaporki ugrađene u preglednik kako biste izbjegli sukobe."
+ "message": "Isključi preglednikov upravitelj lozinki kako bi izbjegli sukobe."
},
"turnOffBrowserBuiltInPasswordManagerSettingsLink": {
"message": "Uredi postavke preglednika."
@@ -1273,7 +1273,7 @@
"description": "Overlay appearance select option for showing the field on click of the overlay icon"
},
"enableAutoFillOnPageLoadSectionTitle": {
- "message": "Autofill on page load"
+ "message": "Auto-ispuna kod učitavanja stranice"
},
"enableAutoFillOnPageLoad": {
"message": "Auto-ispuna kod učitavanja"
@@ -1282,7 +1282,7 @@
"message": "Nakon učitavanja web stranice, ako je otkriven obrazac za prijavu, auto-ispuni."
},
"autofillOnPageLoadWarning": {
- "message": "$OPENTAG$Warning:$CLOSETAG$ Compromised or untrusted websites can exploit autofill on page load.",
+ "message": "$OPENTAG$Upozorenje:$CLOSETAG$ Ugrožene ili nepouzdane web stranice mogu iskoristiti auto-ispunu prilikom učitavanja stranice.",
"placeholders": {
"openTag": {
"content": "$1",
@@ -1298,7 +1298,7 @@
"message": "Ugrožene ili nepouzdane web stranice mogu iskoristiti auto-ispunu prilikom učitavanja stranice."
},
"learnMoreAboutAutofillOnPageLoadLinkText": {
- "message": "Learn more about risks"
+ "message": "Saznaj više o rizicima"
},
"learnMoreAboutAutofill": {
"message": "Saznaj više o auto-ispuni"
@@ -1307,7 +1307,7 @@
"message": "Zadana postvaka Auto-ispune za prijave"
},
"defaultAutoFillOnPageLoadDesc": {
- "message": "Nakon omogućavanja auto-ispune kod učitavanja stranice, moguće je uključiti/isključiti ovu značajku za svaku pojedinu prijavu. Ovo je zadana postavka za prijave koje nisu pojedinčano određene."
+ "message": "Auto-ispunu kod učitavanju stranice je moguće uključiti/isključiti za svaku pojedinu prijavu unutar uređivanja stavke."
},
"itemAutoFillOnPageLoad": {
"message": "Auto-ispuna kod učitavanja stranice (ako je uključeno u Postavkama)"
@@ -1316,10 +1316,10 @@
"message": "Koristi zadane postavke"
},
"autoFillOnPageLoadYes": {
- "message": "Auto-ispuna kod učitavanja"
+ "message": "Auto-ispuna kod učitavanja stranice"
},
"autoFillOnPageLoadNo": {
- "message": "Ne koristi Auto-ispunu kod učitavanja"
+ "message": "Ne koristi auto-ispunu kod učitavanja stranice"
},
"commandOpenPopup": {
"message": "Otvori iskočni prozor trezora"
@@ -1361,7 +1361,7 @@
"message": "Boolean"
},
"cfTypeCheckbox": {
- "message": "Checkbox"
+ "message": "Potvrdni okvir"
},
"cfTypeLinked": {
"message": "Povezano",
@@ -1546,7 +1546,7 @@
"message": "Identitet"
},
"newItemHeader": {
- "message": "New $TYPE$",
+ "message": "Novi $TYPE$",
"placeholders": {
"type": {
"content": "$1",
@@ -1555,7 +1555,7 @@
}
},
"editItemHeader": {
- "message": "Edit $TYPE$",
+ "message": "Uredi $TYPE$",
"placeholders": {
"type": {
"content": "$1",
@@ -1564,7 +1564,7 @@
}
},
"viewItemHeader": {
- "message": "View $TYPE$",
+ "message": "Pogledaj $TYPE$",
"placeholders": {
"type": {
"content": "$1",
@@ -1582,7 +1582,7 @@
"message": "Zbirke"
},
"nCollections": {
- "message": "$COUNT$ collections",
+ "message": "$COUNT$ zbirki",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
@@ -1752,7 +1752,7 @@
"message": "Nerispravan PIN."
},
"tooManyInvalidPinEntryAttemptsLoggingOut": {
- "message": "Too many invalid PIN entry attempts. Logging out."
+ "message": "Previše netočnih pokušaja unosa PIN-a. Odjava..."
},
"unlockWithBiometrics": {
"message": "Otključaj biometrijom"
@@ -1808,7 +1808,7 @@
"message": "Stavka vraćena"
},
"alreadyHaveAccount": {
- "message": "Already have an account?"
+ "message": "Već imaš račun?"
},
"vaultTimeoutLogOutConfirmation": {
"message": "Odjava će ukloniti pristup tvom trezoru i zahtijevati mrežnu potvrdu identiteta nakon isteka vremenske neaktivnosti. Sigurno želiš koristiti ovu postavku?"
@@ -1820,7 +1820,7 @@
"message": "Auto-ispuni i spremi"
},
"fillAndSave": {
- "message": "Fill and save"
+ "message": "Ispuni i spremi"
},
"autoFillSuccessAndSavedUri": {
"message": "Auto-ispunjena stavka i spremanje URI"
@@ -1901,19 +1901,19 @@
"message": "Tvoja nova glavna lozinka ne ispunjava zahtjeve."
},
"receiveMarketingEmailsV2": {
- "message": "Get advice, announcements, and research opportunities from Bitwarden in your inbox."
+ "message": "Primaj e-poštom od Bitwardena savjete, najave i mogućnosti istraživanja."
},
"unsubscribe": {
- "message": "Unsubscribe"
+ "message": "Poništi pretplatu"
},
"atAnyTime": {
- "message": "at any time."
+ "message": "bilo kada."
},
"byContinuingYouAgreeToThe": {
- "message": "By continuing, you agree to the"
+ "message": "Ako nastaviš, slažeš se s"
},
"and": {
- "message": "and"
+ "message": "i"
},
"acceptPolicies": {
"message": "Označavanjem ove kućice slažete se sa sljedećim:"
@@ -1934,10 +1934,10 @@
"message": "U redu"
},
"errorRefreshingAccessToken": {
- "message": "Access Token Refresh Error"
+ "message": "Pogreška osvježavanja tokena pristupa"
},
"errorRefreshingAccessTokenDesc": {
- "message": "No refresh token or API keys found. Please try logging out and logging back in."
+ "message": "Nije pronađen token za osvježavanje ili API ključevi. Pokušaj se odjaviti i ponovno prijaviti."
},
"desktopSyncVerificationTitle": {
"message": "Potvrda desktop sinkronizacije"
@@ -1988,10 +1988,10 @@
"message": "Biometrija preglednika nije podržana na ovom uređaju."
},
"biometricsNotUnlockedTitle": {
- "message": "User locked or logged out"
+ "message": "Korisnik zaključan ili odjavljen"
},
"biometricsNotUnlockedDesc": {
- "message": "Please unlock this user in the desktop application and try again."
+ "message": "Otključaj ovog korisnika u desktop aplikaciji i pokušaj ponovno."
},
"biometricsFailedTitle": {
"message": "Biometrija neuspješna"
@@ -2021,7 +2021,7 @@
"message": "Organizacijsko pravilo onemogućuje uvoz stavki u tvoj osobni trezor."
},
"domainsTitle": {
- "message": "Domains",
+ "message": "Domene",
"description": "A category title describing the concept of web domains"
},
"excludedDomains": {
@@ -2034,7 +2034,7 @@
"message": "Bitwarden neće tražiti spremanje podataka za prijavu za ove domene za sve prijavljene račune. Moraš osvježiti stranicu kako bi promjene stupile na snagu."
},
"websiteItemLabel": {
- "message": "Website $number$ (URI)",
+ "message": "Web stranica $number$ (URI)",
"placeholders": {
"number": {
"content": "$1",
@@ -2052,7 +2052,7 @@
}
},
"excludedDomainsSavedSuccess": {
- "message": "Excluded domain changes saved"
+ "message": "Spremljene promjene izuzete domene"
},
"send": {
"message": "Send",
@@ -2090,7 +2090,7 @@
"message": "Zaštićeno lozinkom"
},
"copyLink": {
- "message": "Copy link"
+ "message": "Kopiraj vezu"
},
"copySendLink": {
"message": "Kopiraj vezu na Send",
@@ -2285,7 +2285,7 @@
"message": "Potrebna je potvrda e-pošte"
},
"emailVerifiedV2": {
- "message": "Email verified"
+ "message": "e-pošta potvrđena"
},
"emailVerificationRequiredDesc": {
"message": "Moraš ovjeriti svoju e-poštu u mrežnom trezoru za koritšenje ove značajke."
@@ -2312,7 +2312,7 @@
"message": "Odaberi mapu..."
},
"noFoldersFound": {
- "message": "No folders found",
+ "message": "Nema pronađenih mapa",
"description": "Used as a message within the notification bar when no folders are found"
},
"orgPermissionsUpdatedMustSetPassword": {
@@ -2324,7 +2324,7 @@
"description": "Used as a card title description on the set password page to explain why the user is there"
},
"verificationRequired": {
- "message": "Verification required",
+ "message": "Potrebna je potvrda",
"description": "Default title for the user verification dialog."
},
"hours": {
@@ -2430,10 +2430,10 @@
}
},
"exportingOrganizationVaultTitle": {
- "message": "Exporting organization vault"
+ "message": "Izvoz organizacijskog trezora"
},
"exportingOrganizationVaultDesc": {
- "message": "Only the organization vault associated with $ORGANIZATION$ will be exported. Items in individual vaults or other organizations will not be included.",
+ "message": "Izvest će se samo organizacijski trezor povezan s $ORGANIZATION$. Stavke iz osobnih trezora i stavke iz drugih organizacija neće biti uključene.",
"placeholders": {
"organization": {
"content": "$1",
@@ -2491,7 +2491,7 @@
"message": "Generiraj pseudonim e-pošte s vanjskom uslugom prosljeđivanja."
},
"forwarderError": {
- "message": "$SERVICENAME$ error: $ERRORMESSAGE$",
+ "message": "$SERVICENAME$ greška: $ERRORMESSAGE$",
"description": "Reports an error returned by a forwarding service to the user.",
"placeholders": {
"servicename": {
@@ -2505,11 +2505,11 @@
}
},
"forwarderGeneratedBy": {
- "message": "Generated by Bitwarden.",
+ "message": "Generirao Bitwarden.",
"description": "Displayed with the address on the forwarding service's configuration screen."
},
"forwarderGeneratedByWithWebsite": {
- "message": "Website: $WEBSITE$. Generated by Bitwarden.",
+ "message": "Generirao Bitwarden",
"description": "Displayed with the address on the forwarding service's configuration screen.",
"placeholders": {
"WEBSITE": {
@@ -2519,7 +2519,7 @@
}
},
"forwaderInvalidToken": {
- "message": "Invalid $SERVICENAME$ API token",
+ "message": "Nevažeći $SERVICENAME$ API token",
"description": "Displayed when the user's API token is empty or rejected by the forwarding service.",
"placeholders": {
"servicename": {
@@ -2529,7 +2529,7 @@
}
},
"forwaderInvalidTokenWithMessage": {
- "message": "Invalid $SERVICENAME$ API token: $ERRORMESSAGE$",
+ "message": "Nevažeći $SERVICENAME$ API token: $ERRORMESSAGE$",
"description": "Displayed when the user's API token is rejected by the forwarding service with an error message.",
"placeholders": {
"servicename": {
@@ -2543,7 +2543,7 @@
}
},
"forwarderNoAccountId": {
- "message": "Unable to obtain $SERVICENAME$ masked email account ID.",
+ "message": "Nije moguće dobiti $SERVICENAME$ maskirani ID računa e-pošte.",
"description": "Displayed when the forwarding service fails to return an account ID.",
"placeholders": {
"servicename": {
@@ -2553,7 +2553,7 @@
}
},
"forwarderNoDomain": {
- "message": "Invalid $SERVICENAME$ domain.",
+ "message": "Nevažeća $SERVICENAME$ domena.",
"description": "Displayed when the domain is empty or domain authorization failed at the forwarding service.",
"placeholders": {
"servicename": {
@@ -2563,7 +2563,7 @@
}
},
"forwarderNoUrl": {
- "message": "Invalid $SERVICENAME$ url.",
+ "message": "Nevažeći $SERVICENAME$ URL.",
"description": "Displayed when the url of the forwarding service wasn't supplied.",
"placeholders": {
"servicename": {
@@ -2573,7 +2573,7 @@
}
},
"forwarderUnknownError": {
- "message": "Unknown $SERVICENAME$ error occurred.",
+ "message": "Nepoznata $SERVICENAME$ greška.",
"description": "Displayed when the forwarding service failed due to an unknown error.",
"placeholders": {
"servicename": {
@@ -2583,7 +2583,7 @@
}
},
"forwarderUnknownForwarder": {
- "message": "Unknown forwarder: '$SERVICENAME$'.",
+ "message": "Nepoznati prosljeditelj: '$SERVICENAME$.",
"description": "Displayed when the forwarding service is not supported.",
"placeholders": {
"servicename": {
@@ -2753,10 +2753,10 @@
"message": "Postavke auto-ispune"
},
"autofillKeyboardShortcutSectionTitle": {
- "message": "Autofill shortcut"
+ "message": "Prečac auto-ispune"
},
"autofillKeyboardShortcutUpdateLabel": {
- "message": "Change shortcut"
+ "message": "Promijeni prečac"
},
"autofillShortcut": {
"message": "Tipkovnički precač auto-ispune"
@@ -2810,25 +2810,25 @@
"message": "Potreban je identifikator organizacije."
},
"creatingAccountOn": {
- "message": "Creating account on"
+ "message": "Stvaranje računa na"
},
"checkYourEmail": {
- "message": "Check your email"
+ "message": "Provjeri svoju e-poštu"
},
"followTheLinkInTheEmailSentTo": {
- "message": "Follow the link in the email sent to"
+ "message": "Slijedi vezu u e-pošti poslanoj na"
},
"andContinueCreatingYourAccount": {
- "message": "and continue creating your account."
+ "message": "za nastavak stvaranja tvojeg računa."
},
"noEmail": {
- "message": "No email?"
+ "message": "Nema e-pošte?"
},
"goBack": {
- "message": "Go back"
+ "message": "Nazad"
},
"toEditYourEmailAddress": {
- "message": "to edit your email address."
+ "message": "na uređivanje svoje adrese e-pošte."
},
"eu": {
"message": "EU",
@@ -2868,11 +2868,11 @@
"message": "Uređaj pouzdan"
},
"sendsNoItemsTitle": {
- "message": "No active Sends",
+ "message": "Nema aktivnih Sendova",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendsNoItemsMessage": {
- "message": "Use Send to securely share encrypted information with anyone.",
+ "message": "Koristi Send za sigurno slanje šifriranih podataka bilo kome.",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"inputRequired": {
@@ -2980,11 +2980,11 @@
"description": "Toggling an expand/collapse state."
},
"filelessImport": {
- "message": "Uvesti svoje podatke u Bitwarden?",
+ "message": "Uvezi svoje podatke u Bitwarden?",
"description": "Default notification title for triggering a fileless import."
},
"lpFilelessImport": {
- "message": "Zaštititi svoje LastPass podatke i uvesti ih u Bitwarden?",
+ "message": "Zaštititi svoje LastPass podatke i uvezi ih u Bitwarden?",
"description": "LastPass specific notification title for triggering a fileless import."
},
"lpCancelFilelessImport": {
@@ -2996,15 +2996,15 @@
"description": "Notification button text for starting a fileless import."
},
"importing": {
- "message": "Uvoženje...",
+ "message": "Uvoz...",
"description": "Notification message for when an import is in progress."
},
"dataSuccessfullyImported": {
- "message": "Podaci su uspješno uvezeni!",
+ "message": "Uvoz podataka u trezor uspješan!",
"description": "Notification message for when an import has completed successfully."
},
"dataImportFailed": {
- "message": "Greška pri uvozu. Provjerite konzolu za detalje.",
+ "message": "Greška pri uvozu. Provjeri konzolu za detalje.",
"description": "Notification message for when an import has failed."
},
"importNetworkError": {
@@ -3027,10 +3027,10 @@
"description": "Message appearing below the autofill on load message when master password reprompt is set for a vault item."
},
"toggleSideNavigation": {
- "message": "Toggle side navigation"
+ "message": "U/Isključi bočnu navigaciju"
},
"skipToContent": {
- "message": "Skoči na sadržaj"
+ "message": "Preskoči na sadržaj"
},
"bitwardenOverlayButton": {
"message": "Tipka izbornika Bitwarden auto-ispune",
@@ -3049,7 +3049,7 @@
"description": "Text to display in overlay when the account is locked."
},
"unlockYourAccountToViewAutofillSuggestions": {
- "message": "Unlock your account to view autofill suggestions",
+ "message": "Otključaj račun za prikaz prijedloga auto-ispuna",
"description": "Text to display in overlay when the account is locked."
},
"unlockAccount": {
@@ -3057,7 +3057,7 @@
"description": "Button text to display in overlay when the account is locked."
},
"unlockAccountAria": {
- "message": "Unlock your account, opens in a new window",
+ "message": "Otključaj račun; otvara se u novom prozoru",
"description": "Screen reader text (aria-label) for unlock account button in overlay"
},
"fillCredentialsFor": {
@@ -3081,27 +3081,27 @@
"description": "Screen reader text (aria-label) for new item button in overlay"
},
"newLogin": {
- "message": "New login",
+ "message": "Nova prijava",
"description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on a login field"
},
"addNewLoginItemAria": {
- "message": "Add new vault login item, opens in a new window",
+ "message": "Dodaj novu stavku prijave u trezor; otvara se u novom prozoru",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new login button within inline menu"
},
"newCard": {
- "message": "New card",
+ "message": "Nova kartica",
"description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on a credit card field"
},
"addNewCardItemAria": {
- "message": "Add new vault card item, opens in a new window",
+ "message": "Dodaj novu stavku kartice u trezor; otvara se u novom prozoru",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new card button within inline menu"
},
"newIdentity": {
- "message": "New identity",
+ "message": "Novi identitet",
"description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on an identity field"
},
"addNewIdentityItemAria": {
- "message": "Add new vault identity item, opens in a new window",
+ "message": "Dodaj novu stavku identiteta u trezor; otvara se u novom prozoru",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new identity button within inline menu"
},
"bitwardenOverlayMenuAvailable": {
@@ -3143,40 +3143,40 @@
}
},
"tryAgain": {
- "message": "Try again"
+ "message": "Pokušaj ponovno"
},
"verificationRequiredForActionSetPinToContinue": {
- "message": "Verification required for this action. Set a PIN to continue."
+ "message": "Za ovu radnju potrebna je potvrda. Postavi PIN za nastavak."
},
"setPin": {
- "message": "Set PIN"
+ "message": "Postavi PIN"
},
"verifyWithBiometrics": {
- "message": "Verify with biometrics"
+ "message": "Potvrdi biometrijom"
},
"awaitingConfirmation": {
- "message": "Awaiting confirmation"
+ "message": "Čekanje potvrde"
},
"couldNotCompleteBiometrics": {
- "message": "Could not complete biometrics."
+ "message": "Nije moguće dovršiti biometriju."
},
"needADifferentMethod": {
- "message": "Need a different method?"
+ "message": "Koristi drugi način?"
},
"useMasterPassword": {
- "message": "Use master password"
+ "message": "Koristi glavnu lozinku"
},
"usePin": {
- "message": "Use PIN"
+ "message": "Koristi PIN"
},
"useBiometrics": {
- "message": "Use biometrics"
+ "message": "Koristi biometriju"
},
"enterVerificationCodeSentToEmail": {
- "message": "Enter the verification code that was sent to your email."
+ "message": "Unesi kôd za potvrdu primljen e-poštom."
},
"resendCode": {
- "message": "Resend code"
+ "message": "Ponovno pošalji kod"
},
"total": {
"message": "Ukupno"
@@ -3191,22 +3191,22 @@
}
},
"duoHealthCheckResultsInNullAuthUrlError": {
- "message": "Error connecting with the Duo service. Use a different two-step login method or contact Duo for assistance."
+ "message": "Greška pri povezivanju s uslugom Duo. Koristi drugu metodu prijave s dvostrukom autentifikacijom ili kontaktiraj Duo za pomoć."
},
"launchDuoAndFollowStepsToFinishLoggingIn": {
- "message": "Launch Duo and follow the steps to finish logging in."
+ "message": "Pokreni Duo i slijedi korake za dovršetak prijave."
},
"duoRequiredForAccount": {
- "message": "Duo two-step login is required for your account."
+ "message": "Za tvoj račun je potrebna Duo dvostruka autentifikacija."
},
"popoutTheExtensionToCompleteLogin": {
- "message": "Popout the extension to complete login."
+ "message": "Otvori proširenje za dovršetak prijave."
},
"popoutExtension": {
- "message": "Popout extension"
+ "message": "Otvori proširenje"
},
"launchDuo": {
- "message": "Launch Duo"
+ "message": "Pokreni Duo"
},
"importFormatError": {
"message": "Podaci nisu ispravno formatirani. Provjeri uvoznu datoteku i pokušaj ponovno."
@@ -3221,7 +3221,7 @@
"message": "Nesipravna lozinka datoteke. Unesi lozinku izvozne datoteke."
},
"destination": {
- "message": "Destination"
+ "message": "Odredište"
},
"learnAboutImportOptions": {
"message": "Više o mogućnostima uvoza"
@@ -3280,7 +3280,7 @@
"message": "Potvrdi lozinku datoteke"
},
"exportSuccess": {
- "message": "Vault data exported"
+ "message": "Podaci iz trezora su izvezeni"
},
"typePasskey": {
"message": "Pristupni ključ"
@@ -3343,13 +3343,13 @@
"message": "Neispravno korisničko ime ili lozinka"
},
"incorrectPassword": {
- "message": "Incorrect password"
+ "message": "Neispravna lozinka"
},
"incorrectCode": {
- "message": "Incorrect code"
+ "message": "Neispravan kôd"
},
"incorrectPin": {
- "message": "Incorrect PIN"
+ "message": "Neispravan PIN"
},
"multifactorAuthenticationFailed": {
"message": "Multifaktorska autentifikacija nije uspjela"
@@ -3373,7 +3373,7 @@
"message": "Odobri svoj zahtjev za prijavu u svojoj aplikaciji za autentifikaciju ili unesi jednokratni kôd."
},
"passcode": {
- "message": "Šifra"
+ "message": "Jednokratni kôd"
},
"lastPassMasterPassword": {
"message": "LastPass glavna lozinka"
@@ -3422,25 +3422,25 @@
"message": "Dostupni računi"
},
"accountLimitReached": {
- "message": "Dosegnuto je ograničenje računa. Odjavite se s računa da biste dodali drugi."
+ "message": "Dosegnuto je ograničenje računa. Odjavi se s računa za dodavanje sljedećeg."
},
"active": {
- "message": "Aktivan"
+ "message": "aktivan"
},
"locked": {
- "message": "Zaključan"
+ "message": "zaključan"
},
"unlocked": {
- "message": "Otključan"
+ "message": "otključan"
},
"server": {
- "message": "Poslužitelj"
+ "message": "poslužitelj"
},
"hostedAt": {
"message": "domaćin na"
},
"useDeviceOrHardwareKey": {
- "message": "Koristite svoj uređaj ili hardverski ključ"
+ "message": "Koristi svoj uređaj ili hardverski ključ"
},
"justOnce": {
"message": "Samo jednom"
@@ -3449,7 +3449,7 @@
"message": "Uvijek za ovu stranicu"
},
"domainAddedToExcludedDomains": {
- "message": "$DOMAIN$ dodano u izuzete domene.",
+ "message": "$DOMAIN$ dodana u izuzete domene.",
"placeholders": {
"domain": {
"content": "$1",
@@ -3458,95 +3458,95 @@
}
},
"commonImportFormats": {
- "message": "Common formats",
+ "message": "Uobičajeni oblici",
"description": "Label indicating the most common import formats"
},
"confirmContinueToBrowserSettingsTitle": {
- "message": "Continue to browser settings?",
+ "message": "Nastavi na postavke preglednika?",
"description": "Title for dialog which asks if the user wants to proceed to a relevant browser settings page"
},
"confirmContinueToHelpCenter": {
- "message": "Continue to Help Center?",
+ "message": "Nastavi u centar za pomoć?",
"description": "Title for dialog which asks if the user wants to proceed to a relevant Help Center page"
},
"confirmContinueToHelpCenterPasswordManagementContent": {
- "message": "Change your browser's autofill and password management settings.",
+ "message": "Promijeni postavke auto-ispune i upravljanja lozinkama preglednika.",
"description": "Body content for dialog which asks if the user wants to proceed to the Help Center's page about browser password management settings"
},
"confirmContinueToHelpCenterKeyboardShortcutsContent": {
- "message": "You can view and set extension shortcuts in your browser's settings.",
+ "message": "Možeš vidjeti i postaviti prečace proširenja u postavkama preglednika.",
"description": "Body content for dialog which asks if the user wants to proceed to the Help Center's page about browser keyboard shortcut settings"
},
"confirmContinueToBrowserPasswordManagementSettingsContent": {
- "message": "Change your browser's autofill and password management settings.",
+ "message": "Promijeni postavke auto-ispune i upravljanja lozinkama u preglednika.",
"description": "Body content for dialog which asks if the user wants to proceed to the browser's password management settings page"
},
"confirmContinueToBrowserKeyboardShortcutSettingsContent": {
- "message": "You can view and set extension shortcuts in your browser's settings.",
+ "message": "Možeš vidjeti i postaviti prečace proširenja u postavkama preglednika.",
"description": "Body content for dialog which asks if the user wants to proceed to the browser's keyboard shortcut settings page"
},
"overrideDefaultBrowserAutofillTitle": {
- "message": "Make Bitwarden your default password manager?",
+ "message": "Postavi Bitwarden kao zadani upravitelj lozinki?",
"description": "Dialog title facilitating the ability to override a chrome browser's default autofill behavior"
},
"overrideDefaultBrowserAutofillDescription": {
- "message": "Ignoring this option may cause conflicts between Bitwarden autofill suggestions and your browser's.",
+ "message": "Ostavljanje ove postavke isključenom može uzrokovati sukob između prijedloga za auto-ispunu Bitwardena i tvojeg preglednika.",
"description": "Dialog message facilitating the ability to override a chrome browser's default autofill behavior"
},
"overrideDefaultBrowserAutoFillSettings": {
- "message": "Make Bitwarden your default password manager",
+ "message": "Postavi Bitwarden kao zadani upravitelj lozinki",
"description": "Label for the setting that allows overriding the default browser autofill settings"
},
"privacyPermissionAdditionNotGrantedTitle": {
- "message": "Unable to set Bitwarden as the default password manager",
+ "message": "Nije moguće postaviti Bitwarden kao zadani upravitelj lozinki",
"description": "Title for the dialog that appears when the user has not granted the extension permission to set privacy settings"
},
"privacyPermissionAdditionNotGrantedDescription": {
- "message": "You must grant browser privacy permissions to Bitwarden to set it as the default password manager.",
+ "message": "Za postavljanje Bitwardena kao zadanog upravitelja lozinki moraš pregledniku dati dopuštenje privatnosti.",
"description": "Description for the dialog that appears when the user has not granted the extension permission to set privacy settings"
},
"makeDefault": {
- "message": "Make default",
+ "message": "Postavi kao zadano",
"description": "Button text for the setting that allows overriding the default browser autofill settings"
},
"saveCipherAttemptSuccess": {
- "message": "Credentials saved successfully!",
+ "message": "Vjerodajnice uspješno spremljene!",
"description": "Notification message for when saving credentials has succeeded."
},
"updateCipherAttemptSuccess": {
- "message": "Credentials updated successfully!",
+ "message": "Vjerodajnice uspješno ažurirane!",
"description": "Notification message for when updating credentials has succeeded."
},
"saveCipherAttemptFailed": {
- "message": "Error saving credentials. Check console for details.",
+ "message": "Greška pri spremanju vjerodajnica. Za detalje pogledaj konzolu.",
"description": "Notification message for when saving credentials has failed."
},
"success": {
- "message": "Success"
+ "message": "Uspješno"
},
"removePasskey": {
- "message": "Remove passkey"
+ "message": "Ukloni pristupni ključ"
},
"passkeyRemoved": {
- "message": "Passkey removed"
+ "message": "Pristupni ključ uklonjen"
},
"autofillSuggestions": {
- "message": "Auto-fill suggestions"
+ "message": "Prijedlozi auto-ispune"
},
"autofillSuggestionsTip": {
- "message": "Save a login item for this site to auto-fill"
+ "message": "Spremi u auto-ispunu stavku prijave za ovu stranicu"
},
"yourVaultIsEmpty": {
- "message": "Your vault is empty"
+ "message": "Tvoj trezor je prazan"
},
"noItemsMatchSearch": {
- "message": "No items match your search"
+ "message": "Nema stavki podudarnih s pretragom"
},
"clearFiltersOrTryAnother": {
- "message": "Clear filters or try another search term"
+ "message": "Očisti filtre ili pokušaj s drugačijom pretragom"
},
"copyInfoTitle": {
- "message": "Copy info - $ITEMNAME$",
+ "message": "Kopiraj informacije - $ITEMNAME$",
"description": "Title for a button that opens a menu with options to copy information from an item.",
"placeholders": {
"itemname": {
@@ -3556,7 +3556,7 @@
}
},
"copyNoteTitle": {
- "message": "Copy Note - $ITEMNAME$",
+ "message": "Kopiraj bilješku - $ITEMNAME$",
"description": "Title for a button copies a note to the clipboard.",
"placeholders": {
"itemname": {
@@ -3566,7 +3566,7 @@
}
},
"moreOptionsLabel": {
- "message": "More options, $ITEMNAME$",
+ "message": "Više mogućnosti, $ITEMNAME$",
"description": "Aria label for a button that opens a menu with more options for an item.",
"placeholders": {
"itemname": {
@@ -3576,7 +3576,7 @@
}
},
"moreOptionsTitle": {
- "message": "More options - $ITEMNAME$",
+ "message": "Više mogućnosti - $ITEMNAME$",
"description": "Title for a button that opens a menu with more options for an item.",
"placeholders": {
"itemname": {
@@ -3586,7 +3586,7 @@
}
},
"viewItemTitle": {
- "message": "View item - $ITEMNAME$",
+ "message": "Pogledaj stavku - $ITEMNAME$",
"description": "Title for a link that opens a view for an item.",
"placeholders": {
"itemname": {
@@ -3596,7 +3596,7 @@
}
},
"autofillTitle": {
- "message": "Auto-fill - $ITEMNAME$",
+ "message": "Auto-ispuna - $ITEMNAME$",
"description": "Title for a button that auto-fills a login item.",
"placeholders": {
"itemname": {
@@ -3606,40 +3606,40 @@
}
},
"noValuesToCopy": {
- "message": "No values to copy"
+ "message": "Nema vrijednosti za kopiranje"
},
"assignToCollections": {
- "message": "Assign to collections"
+ "message": "Dodijeli zbirkama"
},
"copyEmail": {
- "message": "Copy email"
+ "message": "Kopiraj e-poštu"
},
"copyPhone": {
- "message": "Copy phone"
+ "message": "Kopiraj telefon"
},
"copyAddress": {
- "message": "Copy address"
+ "message": "Kopiraj adresu"
},
"adminConsole": {
- "message": "Admin Console"
+ "message": "Konzola administratora"
},
"accountSecurity": {
- "message": "Account security"
+ "message": "Sigurnost računa"
},
"notifications": {
- "message": "Notifications"
+ "message": "Obavijesti"
},
"appearance": {
- "message": "Appearance"
+ "message": "Izgled"
},
"errorAssigningTargetCollection": {
- "message": "Error assigning target collection."
+ "message": "Greška pri dodjeljivanju ciljne zbirke."
},
"errorAssigningTargetFolder": {
- "message": "Error assigning target folder."
+ "message": "Greška pri dodjeljivanju ciljne mape."
},
"viewItemsIn": {
- "message": "View items in $NAME$",
+ "message": "Pogledaj stavku u $NAME$",
"description": "Button to view the contents of a folder or collection",
"placeholders": {
"name": {
@@ -3649,7 +3649,7 @@
}
},
"backTo": {
- "message": "Back to $NAME$",
+ "message": "Natrag na $NAME$",
"description": "Navigate back to a previous folder or collection",
"placeholders": {
"name": {
@@ -3659,10 +3659,10 @@
}
},
"new": {
- "message": "New"
+ "message": "Novo"
},
"removeItem": {
- "message": "Remove $NAME$",
+ "message": "Ukloni $NAME$",
"description": "Remove a selected option, such as a folder or collection",
"placeholders": {
"name": {
@@ -3672,16 +3672,16 @@
}
},
"itemsWithNoFolder": {
- "message": "Items with no folder"
+ "message": "Stavke bez mape"
},
"itemDetails": {
- "message": "Item details"
+ "message": "Detalji stavke"
},
"itemName": {
- "message": "Item name"
+ "message": "Naziv stavke"
},
"cannotRemoveViewOnlyCollections": {
- "message": "You cannot remove collections with View only permissions: $COLLECTIONS$",
+ "message": "S dopuštenjima samo za prikaz ne možeš ukloniti zbirke: $COLLECTIONS$",
"placeholders": {
"collections": {
"content": "$1",
@@ -3690,47 +3690,47 @@
}
},
"organizationIsDeactivated": {
- "message": "Organization is deactivated"
+ "message": "Organizacija je deaktivirana"
},
"owner": {
- "message": "Owner"
+ "message": "Vlasnik"
},
"selfOwnershipLabel": {
- "message": "You",
+ "message": "Ti",
"description": "Used as a label to indicate that the user is the owner of an item."
},
"contactYourOrgAdmin": {
- "message": "Items in deactivated organizations cannot be accessed. Contact your organization owner for assistance."
+ "message": "Ne može se pristupiti stavkama u deaktiviranoj Organizaciji. Kontaktiraj vlasnika Organizacije za pomoć."
},
"additionalInformation": {
- "message": "Additional information"
+ "message": "Dodatne informacije"
},
"itemHistory": {
- "message": "Item history"
+ "message": "Povijest stavke"
},
"lastEdited": {
- "message": "Last edited"
+ "message": "Zadnje uređeno"
},
"ownerYou": {
- "message": "Owner: You"
+ "message": "Vlasnik: Ti"
},
"linked": {
- "message": "Linked"
+ "message": "Povezano"
},
"copySuccessful": {
- "message": "Copy Successful"
+ "message": "Kopiranje uspješno"
},
"upload": {
- "message": "Upload"
+ "message": "Prijenos"
},
"addAttachment": {
- "message": "Add attachment"
+ "message": "Dodaj privitak"
},
"maxFileSizeSansPunctuation": {
- "message": "Maximum file size is 500 MB"
+ "message": "Najveća veličina datoteke je 500 MB"
},
"deleteAttachmentName": {
- "message": "Delete attachment $NAME$",
+ "message": "Izbriši privitak",
"placeholders": {
"name": {
"content": "$1",
@@ -3739,7 +3739,7 @@
}
},
"downloadAttachmentName": {
- "message": "Download $NAME$",
+ "message": "Preuzmi $NAME$",
"placeholders": {
"name": {
"content": "$1",
@@ -3748,28 +3748,28 @@
}
},
"permanentlyDeleteAttachmentConfirmation": {
- "message": "Are you sure you want to permanently delete this attachment?"
+ "message": "Sigurno želiš trajno obrisati ovaj privitak?"
},
"premium": {
"message": "Premium"
},
"freeOrgsCannotUseAttachments": {
- "message": "Free organizations cannot use attachments"
+ "message": "Besplatne organizacije ne mogu koristiti privitke"
},
"filters": {
- "message": "Filters"
+ "message": "Filtri"
},
"personalDetails": {
- "message": "Personal details"
+ "message": "Osobni podaci"
},
"identification": {
- "message": "Identification"
+ "message": "Identifikacija"
},
"contactInfo": {
- "message": "Contact info"
+ "message": "Kontakt podaci"
},
"downloadAttachment": {
- "message": "Download - $ITEMNAME$",
+ "message": "Preuzmi - $ITEMNAME$",
"placeholders": {
"itemname": {
"content": "$1",
@@ -3778,20 +3778,20 @@
}
},
"cardNumberEndsWith": {
- "message": "card number ends with",
+ "message": "broj kartice završava na",
"description": "Used within the inline menu to provide an aria description when users are attempting to fill a card cipher."
},
"loginCredentials": {
- "message": "Login credentials"
+ "message": "Vjerodajnice za prijavu"
},
"authenticatorKey": {
- "message": "Authenticator key"
+ "message": "Kôd za provjeru"
},
"cardDetails": {
- "message": "Card details"
+ "message": "Detalji kartice"
},
"cardBrandDetails": {
- "message": "$BRAND$ details",
+ "message": "$BRAND$ detalji",
"placeholders": {
"brand": {
"content": "$1",
@@ -3800,25 +3800,25 @@
}
},
"addAccount": {
- "message": "Add account"
+ "message": "Dodaj račun"
},
"loading": {
- "message": "Loading"
+ "message": "Učitavanje"
},
"data": {
- "message": "Data"
+ "message": "Podaci"
},
"assign": {
- "message": "Assign"
+ "message": "Dodijeli"
},
"bulkCollectionAssignmentDialogDescriptionSingular": {
- "message": "Only organization members with access to these collections will be able to see the item."
+ "message": "Samo članovi organizacije s pristupom ovim zbirkama će moći vidjeti stavku."
},
"bulkCollectionAssignmentDialogDescriptionPlural": {
- "message": "Only organization members with access to these collections will be able to see the items."
+ "message": "Samo članovi organizacije s pristupom ovim zbirkama će moći vidjeti stavke."
},
"bulkCollectionAssignmentWarning": {
- "message": "You have selected $TOTAL_COUNT$ items. You cannot update $READONLY_COUNT$ of the items because you do not have edit permissions.",
+ "message": "Odabrano je $TOTAL_COUNT$ stavki. Nije moguće ažurirati $READONLY_COUNT$ stavki jer nemaš dopuštenje za uređivanje.",
"placeholders": {
"total_count": {
"content": "$1",
@@ -3830,37 +3830,37 @@
}
},
"addField": {
- "message": "Add field"
+ "message": "Dodaj polje"
},
"add": {
- "message": "Add"
+ "message": "Dodaj"
},
"fieldType": {
- "message": "Field type"
+ "message": "Vrsta polja"
},
"fieldLabel": {
- "message": "Field label"
+ "message": "Oznaka polja"
},
"textHelpText": {
- "message": "Use text fields for data like security questions"
+ "message": "Koristi tekstualna polja za podatke poput sigurnosnih pitanja"
},
"hiddenHelpText": {
- "message": "Use hidden fields for sensitive data like a password"
+ "message": "Koristi skrivena polja za osjetljive podatke poput lozinke"
},
"checkBoxHelpText": {
- "message": "Use checkboxes if you'd like to auto-fill a form's checkbox, like a remember email"
+ "message": "Koristi potvrdne okvire ako ih želiš automatski uključiti u obrascu, npr. zapamti adresu e-pošte"
},
"linkedHelpText": {
- "message": "Use a linked field when you are experiencing auto-fill issues for a specific website."
+ "message": "Koristi povezano polje kada imaš problema s auto-ispunom za određenu web stranicu."
},
"linkedLabelHelpText": {
- "message": "Enter the the field's html id, name, aria-label, or placeholder."
+ "message": "Unesi html id polja, naziv, aria-label ili rezervirano mjesto."
},
"editField": {
- "message": "Edit field"
+ "message": "Uredi polje"
},
"editFieldLabel": {
- "message": "Edit $LABEL$",
+ "message": "Uredi $LABEL$",
"placeholders": {
"label": {
"content": "$1",
@@ -3869,7 +3869,7 @@
}
},
"deleteCustomField": {
- "message": "Delete $LABEL$",
+ "message": "Obriši $LABEL$",
"placeholders": {
"label": {
"content": "$1",
@@ -3878,7 +3878,7 @@
}
},
"fieldAdded": {
- "message": "$LABEL$ added",
+ "message": "$LABEL$ dodana",
"placeholders": {
"label": {
"content": "$1",
@@ -3887,7 +3887,7 @@
}
},
"reorderToggleButton": {
- "message": "Reorder $LABEL$. Use arrow key to move item up or down.",
+ "message": "Ponovno poredaj $LABEL$. Koristi tipke sa strelicom za pomicanje stavke gore ili dolje.",
"placeholders": {
"label": {
"content": "$1",
@@ -3896,7 +3896,7 @@
}
},
"reorderFieldUp": {
- "message": "$LABEL$ moved up, position $INDEX$ of $LENGTH$",
+ "message": "$LABEL$ pomaknut gore, pozicija $INDEX$ od $LENGTH$",
"placeholders": {
"label": {
"content": "$1",
@@ -3913,13 +3913,13 @@
}
},
"selectCollectionsToAssign": {
- "message": "Select collections to assign"
+ "message": "Odaberi zbirke za dodjelu"
},
"personalItemTransferWarningSingular": {
- "message": "1 item will be permanently transferred to the selected organization. You will no longer own this item."
+ "message": "1 stavka će biti trajno prenesena u odabranu organizaciju. Više nećeš posjedovati ovu stavku."
},
"personalItemsTransferWarningPlural": {
- "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ items will be permanently transferred to the selected organization. You will no longer own these items.",
+ "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ stavke/i će biti trajno prenesene u odabranu organizaciju. Više nećeš posjedovati ove stavke.",
"placeholders": {
"personal_items_count": {
"content": "$1",
@@ -3928,7 +3928,7 @@
}
},
"personalItemWithOrgTransferWarningSingular": {
- "message": "1 item will be permanently transferred to $ORG$. You will no longer own this item.",
+ "message": "1 stavka će biti trajno prenesena u $ORG$. Više nećeš posjedovati ovu stavku.",
"placeholders": {
"org": {
"content": "$1",
@@ -3937,7 +3937,7 @@
}
},
"personalItemsWithOrgTransferWarningPlural": {
- "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ items will be permanently transferred to $ORG$. You will no longer own these items.",
+ "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ stavke/i će biti trajno prenesene u $ORG$. Više nećeš posjedovati ove stavke.",
"placeholders": {
"personal_items_count": {
"content": "$1",
@@ -3950,13 +3950,13 @@
}
},
"successfullyAssignedCollections": {
- "message": "Successfully assigned collections"
+ "message": "Zbirke uspješno dodijeljene"
},
"nothingSelected": {
- "message": "You have not selected anything."
+ "message": "Ništa nije odabrano."
},
"movedItemsToOrg": {
- "message": "Selected items moved to $ORGNAME$",
+ "message": "Odabrane stavke premještene u $ORGNAME$",
"placeholders": {
"orgname": {
"content": "$1",
@@ -3965,7 +3965,7 @@
}
},
"itemsMovedToOrg": {
- "message": "Items moved to $ORGNAME$",
+ "message": "Stavke premještene u $ORGNAME$",
"placeholders": {
"orgname": {
"content": "$1",
@@ -3974,7 +3974,7 @@
}
},
"itemMovedToOrg": {
- "message": "Item moved to $ORGNAME$",
+ "message": "Stavka premještena u $ORGNAME$",
"placeholders": {
"orgname": {
"content": "$1",
@@ -3983,7 +3983,7 @@
}
},
"reorderFieldDown": {
- "message": "$LABEL$ moved down, position $INDEX$ of $LENGTH$",
+ "message": "$LABEL$ pomaknuto dolje, pozicija $INDEX$ od$LENGTH$",
"placeholders": {
"label": {
"content": "$1",
@@ -4000,6 +4000,6 @@
}
},
"itemLocation": {
- "message": "Item Location"
+ "message": "Lokacija stavke"
}
}
diff --git a/apps/browser/src/_locales/hu/messages.json b/apps/browser/src/_locales/hu/messages.json
index c9ad9bb0b1..d5edc6d7ac 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/hu/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/hu/messages.json
@@ -2090,7 +2090,7 @@
"message": "Jelszóval védett"
},
"copyLink": {
- "message": "Copy link"
+ "message": "Hivatkozás másolása"
},
"copySendLink": {
"message": "Send hivatkozás másolása",
@@ -3049,7 +3049,7 @@
"description": "Text to display in overlay when the account is locked."
},
"unlockYourAccountToViewAutofillSuggestions": {
- "message": "Unlock your account to view autofill suggestions",
+ "message": "Oldjuk fel a fiók zárolását az automatikus kitöltési javaslatok megtekintéséhez.",
"description": "Text to display in overlay when the account is locked."
},
"unlockAccount": {
@@ -3057,7 +3057,7 @@
"description": "Button text to display in overlay when the account is locked."
},
"unlockAccountAria": {
- "message": "Unlock your account, opens in a new window",
+ "message": "Oldjuk fel a fiók zárolását, új ablakban nyílik meg.",
"description": "Screen reader text (aria-label) for unlock account button in overlay"
},
"fillCredentialsFor": {
@@ -3081,27 +3081,27 @@
"description": "Screen reader text (aria-label) for new item button in overlay"
},
"newLogin": {
- "message": "New login",
+ "message": "Új bejelentkezés",
"description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on a login field"
},
"addNewLoginItemAria": {
- "message": "Add new vault login item, opens in a new window",
+ "message": "Új széf bejelentkezési elem hozzáadása, új ablakban nyílik meg.",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new login button within inline menu"
},
"newCard": {
- "message": "New card",
+ "message": "Új kártya",
"description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on a credit card field"
},
"addNewCardItemAria": {
- "message": "Add new vault card item, opens in a new window",
+ "message": "Új széf kártyaelem hozzáadása, új ablakban nyílik meg.",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new card button within inline menu"
},
"newIdentity": {
- "message": "New identity",
+ "message": "Új személyazonosság",
"description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on an identity field"
},
"addNewIdentityItemAria": {
- "message": "Add new vault identity item, opens in a new window",
+ "message": "Új széf személyazonosság elem hozzáadása, új ablakban nyílik meg.",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new identity button within inline menu"
},
"bitwardenOverlayMenuAvailable": {
@@ -3778,7 +3778,7 @@
}
},
"cardNumberEndsWith": {
- "message": "card number ends with",
+ "message": "kártyaszám végződés:",
"description": "Used within the inline menu to provide an aria description when users are attempting to fill a card cipher."
},
"loginCredentials": {
diff --git a/apps/browser/src/_locales/ja/messages.json b/apps/browser/src/_locales/ja/messages.json
index da162d03bf..17f62a2c59 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/ja/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/ja/messages.json
@@ -14,7 +14,7 @@
"message": "安全なデータ保管庫へアクセスするためにログインまたはアカウントを作成してください。"
},
"inviteAccepted": {
- "message": "Invitation accepted"
+ "message": "招待が承認されました"
},
"createAccount": {
"message": "アカウントの作成"
@@ -72,10 +72,10 @@
"message": "マスターパスワードのヒント (省略可能)"
},
"joinOrganization": {
- "message": "Join organization"
+ "message": "組織に参加"
},
"finishJoiningThisOrganizationBySettingAMasterPassword": {
- "message": "Finish joining this organization by setting a master password."
+ "message": "マスターパスワードを設定して、この組織への参加を完了します。"
},
"tab": {
"message": "タブ"
@@ -2090,7 +2090,7 @@
"message": "パスワード保護あり"
},
"copyLink": {
- "message": "Copy link"
+ "message": "リンクをコピー"
},
"copySendLink": {
"message": "Send リンクをコピー",
@@ -3049,7 +3049,7 @@
"description": "Text to display in overlay when the account is locked."
},
"unlockYourAccountToViewAutofillSuggestions": {
- "message": "Unlock your account to view autofill suggestions",
+ "message": "自動入力候補を表示するにはアカウントのロックを解除してください",
"description": "Text to display in overlay when the account is locked."
},
"unlockAccount": {
@@ -3057,7 +3057,7 @@
"description": "Button text to display in overlay when the account is locked."
},
"unlockAccountAria": {
- "message": "Unlock your account, opens in a new window",
+ "message": "アカウントのロックを解除し、新しいウィンドウで開く",
"description": "Screen reader text (aria-label) for unlock account button in overlay"
},
"fillCredentialsFor": {
@@ -3081,27 +3081,27 @@
"description": "Screen reader text (aria-label) for new item button in overlay"
},
"newLogin": {
- "message": "New login",
+ "message": "新規ログイン",
"description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on a login field"
},
"addNewLoginItemAria": {
- "message": "Add new vault login item, opens in a new window",
+ "message": "新しい保管庫のログインアイテムを追加し、新しいウィンドウで開く",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new login button within inline menu"
},
"newCard": {
- "message": "New card",
+ "message": "新しいカード",
"description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on a credit card field"
},
"addNewCardItemAria": {
- "message": "Add new vault card item, opens in a new window",
+ "message": "新しい保管庫のカードアイテムを追加し、新しいウィンドウで開く",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new card button within inline menu"
},
"newIdentity": {
- "message": "New identity",
+ "message": "新しい ID",
"description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on an identity field"
},
"addNewIdentityItemAria": {
- "message": "Add new vault identity item, opens in a new window",
+ "message": "新しい保管庫 ID アイテムを追加し、新しいウィンドウで開く",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new identity button within inline menu"
},
"bitwardenOverlayMenuAvailable": {
@@ -3778,7 +3778,7 @@
}
},
"cardNumberEndsWith": {
- "message": "card number ends with",
+ "message": "カード番号の末尾",
"description": "Used within the inline menu to provide an aria description when users are attempting to fill a card cipher."
},
"loginCredentials": {
diff --git a/apps/browser/src/_locales/lv/messages.json b/apps/browser/src/_locales/lv/messages.json
index 10cf754ab1..3b0219cf44 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/lv/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/lv/messages.json
@@ -14,7 +14,7 @@
"message": "Jāpiesakās vai jāizveido jauns konts, lai piekļūtu drošajai glabātavai."
},
"inviteAccepted": {
- "message": "Invitation accepted"
+ "message": "Uzaicinājums apstiprināts"
},
"createAccount": {
"message": "Izveidot kontu"
@@ -72,10 +72,10 @@
"message": "Galvenās paroles norāde (nav nepieciešama)"
},
"joinOrganization": {
- "message": "Join organization"
+ "message": "Pievienoties apvienībai"
},
"finishJoiningThisOrganizationBySettingAMasterPassword": {
- "message": "Finish joining this organization by setting a master password."
+ "message": "Pabeigt pievienošanos šai apvienībai ar galvenās paroles iestatīšanu."
},
"tab": {
"message": "Cilne"
@@ -2090,7 +2090,7 @@
"message": "Aizsargāts ar paroli"
},
"copyLink": {
- "message": "Copy link"
+ "message": "Ievietot saiti starpliktuvē"
},
"copySendLink": {
"message": "Ievietot Send saiti starpliktuvē",
@@ -3049,7 +3049,7 @@
"description": "Text to display in overlay when the account is locked."
},
"unlockYourAccountToViewAutofillSuggestions": {
- "message": "Unlock your account to view autofill suggestions",
+ "message": "Jāatslēdz savs konts, lai apskatītu automātiskās aizpildes ieteikumus",
"description": "Text to display in overlay when the account is locked."
},
"unlockAccount": {
@@ -3057,7 +3057,7 @@
"description": "Button text to display in overlay when the account is locked."
},
"unlockAccountAria": {
- "message": "Unlock your account, opens in a new window",
+ "message": "Atslēgt savu kontu, tiks atvērts jaunā logā",
"description": "Screen reader text (aria-label) for unlock account button in overlay"
},
"fillCredentialsFor": {
@@ -3081,27 +3081,27 @@
"description": "Screen reader text (aria-label) for new item button in overlay"
},
"newLogin": {
- "message": "New login",
+ "message": "Jauns pieteikšanās vienums",
"description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on a login field"
},
"addNewLoginItemAria": {
- "message": "Add new vault login item, opens in a new window",
+ "message": "Pievienot jaunu glabātavas pieteikšanās vienumu, tiks atvērts jaunā logā",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new login button within inline menu"
},
"newCard": {
- "message": "New card",
+ "message": "Jauna karte",
"description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on a credit card field"
},
"addNewCardItemAria": {
- "message": "Add new vault card item, opens in a new window",
+ "message": "Pievienot jaunu glabātavas kartes vienumu, tiks atvērts jaunā logā",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new card button within inline menu"
},
"newIdentity": {
- "message": "New identity",
+ "message": "Jauna identitāte",
"description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on an identity field"
},
"addNewIdentityItemAria": {
- "message": "Add new vault identity item, opens in a new window",
+ "message": "Pievienot jaunu glabātavas identitātes vienumu, tiks atvērts jaunā logā",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new identity button within inline menu"
},
"bitwardenOverlayMenuAvailable": {
@@ -3778,7 +3778,7 @@
}
},
"cardNumberEndsWith": {
- "message": "card number ends with",
+ "message": "kartes numurs beidzas ar",
"description": "Used within the inline menu to provide an aria description when users are attempting to fill a card cipher."
},
"loginCredentials": {
diff --git a/apps/browser/src/_locales/sk/messages.json b/apps/browser/src/_locales/sk/messages.json
index 09c309cafd..d1f419b3b4 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/sk/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/sk/messages.json
@@ -2090,7 +2090,7 @@
"message": "Chránené heslom"
},
"copyLink": {
- "message": "Copy link"
+ "message": "Kopírovať odkaz"
},
"copySendLink": {
"message": "Kopírovať odkaz na Send",
@@ -3057,7 +3057,7 @@
"description": "Button text to display in overlay when the account is locked."
},
"unlockAccountAria": {
- "message": "Unlock your account, opens in a new window",
+ "message": "Odomknúť konto v novom okne",
"description": "Screen reader text (aria-label) for unlock account button in overlay"
},
"fillCredentialsFor": {
@@ -3085,7 +3085,7 @@
"description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on a login field"
},
"addNewLoginItemAria": {
- "message": "Add new vault login item, opens in a new window",
+ "message": "Pridať do trezora nové prihlásenie. Otvorí sa v novom okne",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new login button within inline menu"
},
"newCard": {
@@ -3093,15 +3093,15 @@
"description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on a credit card field"
},
"addNewCardItemAria": {
- "message": "Add new vault card item, opens in a new window",
+ "message": "Pridať do trezora novú kartu. Otvorí sa v novom okne",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new card button within inline menu"
},
"newIdentity": {
- "message": "New identity",
+ "message": "Nová identita",
"description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on an identity field"
},
"addNewIdentityItemAria": {
- "message": "Add new vault identity item, opens in a new window",
+ "message": "Pridať do trezora novú identitu. Otvorí sa v novom okne",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new identity button within inline menu"
},
"bitwardenOverlayMenuAvailable": {
@@ -3221,7 +3221,7 @@
"message": "Neplatné heslo súboru, použite heslo, ktoré ste zadali pri vytváraní exportného súboru."
},
"destination": {
- "message": "Destination"
+ "message": "Cieľ"
},
"learnAboutImportOptions": {
"message": "Zistiť viac o možnostiach importu"
@@ -3806,7 +3806,7 @@
"message": "Načíta sa"
},
"data": {
- "message": "Data"
+ "message": "Údaje"
},
"assign": {
"message": "Priradiť"
diff --git a/apps/browser/src/_locales/uk/messages.json b/apps/browser/src/_locales/uk/messages.json
index 67b478550e..af0614b29f 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/uk/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/uk/messages.json
@@ -1282,7 +1282,7 @@
"message": "Якщо виявлено форму входу, автоматично заповнювати її під час завантаження вебсторінки."
},
"autofillOnPageLoadWarning": {
- "message": "$OPENTAG$Warning:$CLOSETAG$ Compromised or untrusted websites can exploit autofill on page load.",
+ "message": "$OPENTAG$Обережно!$CLOSETAG$ Скомпрометовані або ненадійні вебсайти можуть використати функцію автозаповнення під час завантаження сторінки для завдання шкоди.",
"placeholders": {
"openTag": {
"content": "$1",
@@ -1298,7 +1298,7 @@
"message": "Скомпрометовані або ненадійні вебсайти можуть використати функцію автозаповнення під час завантаження сторінки для завдання шкоди."
},
"learnMoreAboutAutofillOnPageLoadLinkText": {
- "message": "Learn more about risks"
+ "message": "Докладніше про ризики"
},
"learnMoreAboutAutofill": {
"message": "Докладніше про автозаповнення"
@@ -2090,7 +2090,7 @@
"message": "Захищено паролем"
},
"copyLink": {
- "message": "Copy link"
+ "message": "Копіювати посилання"
},
"copySendLink": {
"message": "Копіювати посилання відправлення",
@@ -2753,10 +2753,10 @@
"message": "Налаштування автозаповнення"
},
"autofillKeyboardShortcutSectionTitle": {
- "message": "Autofill shortcut"
+ "message": "Комбінація клавіш автозаповнення"
},
"autofillKeyboardShortcutUpdateLabel": {
- "message": "Change shortcut"
+ "message": "Змінити комбінацію клавіш"
},
"autofillShortcut": {
"message": "Комбінації клавіш автозаповнення"
@@ -3049,7 +3049,7 @@
"description": "Text to display in overlay when the account is locked."
},
"unlockYourAccountToViewAutofillSuggestions": {
- "message": "Unlock your account to view autofill suggestions",
+ "message": "Розблокуйте обліковий запис, щоб переглянути пропозиції автозаповнення",
"description": "Text to display in overlay when the account is locked."
},
"unlockAccount": {
@@ -3057,7 +3057,7 @@
"description": "Button text to display in overlay when the account is locked."
},
"unlockAccountAria": {
- "message": "Unlock your account, opens in a new window",
+ "message": "Розблокування облікового запису – відкриється нове вікно",
"description": "Screen reader text (aria-label) for unlock account button in overlay"
},
"fillCredentialsFor": {
@@ -3081,27 +3081,27 @@
"description": "Screen reader text (aria-label) for new item button in overlay"
},
"newLogin": {
- "message": "New login",
+ "message": "Новий запис",
"description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on a login field"
},
"addNewLoginItemAria": {
- "message": "Add new vault login item, opens in a new window",
+ "message": "Додавання нового запису для входу – відкриється нове вікно",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new login button within inline menu"
},
"newCard": {
- "message": "New card",
+ "message": "Нова картка",
"description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on a credit card field"
},
"addNewCardItemAria": {
- "message": "Add new vault card item, opens in a new window",
+ "message": "Додавання нової картки – відкриється нове вікно",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new card button within inline menu"
},
"newIdentity": {
- "message": "New identity",
+ "message": "Особисті дані",
"description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on an identity field"
},
"addNewIdentityItemAria": {
- "message": "Add new vault identity item, opens in a new window",
+ "message": "Додавання нового запису для особистих даних – відкриється нове вікно",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new identity button within inline menu"
},
"bitwardenOverlayMenuAvailable": {
@@ -3221,7 +3221,7 @@
"message": "Неправильний пароль файлу. Використайте пароль, який ви вводили під час створення експортованого файлу."
},
"destination": {
- "message": "Destination"
+ "message": "Призначення"
},
"learnAboutImportOptions": {
"message": "Дізнайтеся про параметри імпорту"
@@ -3462,27 +3462,27 @@
"description": "Label indicating the most common import formats"
},
"confirmContinueToBrowserSettingsTitle": {
- "message": "Continue to browser settings?",
+ "message": "Відкрити налаштування браузера?",
"description": "Title for dialog which asks if the user wants to proceed to a relevant browser settings page"
},
"confirmContinueToHelpCenter": {
- "message": "Continue to Help Center?",
+ "message": "Відкрити довідковий центр?",
"description": "Title for dialog which asks if the user wants to proceed to a relevant Help Center page"
},
"confirmContinueToHelpCenterPasswordManagementContent": {
- "message": "Change your browser's autofill and password management settings.",
+ "message": "Змінити параметри автозаповнення та керування паролями браузера.",
"description": "Body content for dialog which asks if the user wants to proceed to the Help Center's page about browser password management settings"
},
"confirmContinueToHelpCenterKeyboardShortcutsContent": {
- "message": "You can view and set extension shortcuts in your browser's settings.",
+ "message": "Ви можете переглядати й керувати комбінаціями клавіш для розширень у налаштуваннях браузера.",
"description": "Body content for dialog which asks if the user wants to proceed to the Help Center's page about browser keyboard shortcut settings"
},
"confirmContinueToBrowserPasswordManagementSettingsContent": {
- "message": "Change your browser's autofill and password management settings.",
+ "message": "Змінити параметри автозаповнення та керування паролями браузера.",
"description": "Body content for dialog which asks if the user wants to proceed to the browser's password management settings page"
},
"confirmContinueToBrowserKeyboardShortcutSettingsContent": {
- "message": "You can view and set extension shortcuts in your browser's settings.",
+ "message": "Ви можете переглядати й керувати комбінаціями клавіш для розширень у налаштуваннях браузера.",
"description": "Body content for dialog which asks if the user wants to proceed to the browser's keyboard shortcut settings page"
},
"overrideDefaultBrowserAutofillTitle": {
@@ -3778,7 +3778,7 @@
}
},
"cardNumberEndsWith": {
- "message": "card number ends with",
+ "message": "номер картки закінчується на",
"description": "Used within the inline menu to provide an aria description when users are attempting to fill a card cipher."
},
"loginCredentials": {
@@ -3806,16 +3806,16 @@
"message": "Завантаження"
},
"data": {
- "message": "Data"
+ "message": "Дані"
},
"assign": {
"message": "Призначити"
},
"bulkCollectionAssignmentDialogDescriptionSingular": {
- "message": "Only organization members with access to these collections will be able to see the item."
+ "message": "Лише учасники організації з доступом до цих збірок зможуть переглядати запис."
},
"bulkCollectionAssignmentDialogDescriptionPlural": {
- "message": "Only organization members with access to these collections will be able to see the items."
+ "message": "Лише учасники організації з доступом до цих збірок зможуть переглядати записи."
},
"bulkCollectionAssignmentWarning": {
"message": "Ви вибрали $TOTAL_COUNT$ записів. Ви не можете оновити $READONLY_COUNT$ записів, тому що у вас немає дозволу на редагування.",
diff --git a/apps/browser/src/_locales/zh_CN/messages.json b/apps/browser/src/_locales/zh_CN/messages.json
index 4f649589d0..c34156f0d1 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/zh_CN/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/zh_CN/messages.json
@@ -14,7 +14,7 @@
"message": "登录或者创建一个账户来访问您的安全密码库。"
},
"inviteAccepted": {
- "message": "Invitation accepted"
+ "message": "邀请已接受"
},
"createAccount": {
"message": "创建账户"
@@ -72,10 +72,10 @@
"message": "主密码提示(可选)"
},
"joinOrganization": {
- "message": "Join organization"
+ "message": "加入组织"
},
"finishJoiningThisOrganizationBySettingAMasterPassword": {
- "message": "Finish joining this organization by setting a master password."
+ "message": "通过设置主密码完成加入此组织。"
},
"tab": {
"message": "标签页"
@@ -808,7 +808,7 @@
"message": "在标签页上列出支付卡项目,以便于自动填充。"
},
"showIdentitiesInVaultView": {
- "message": "在密码库视图中将支身份显示为自动填充建议"
+ "message": "在密码库视图中将身份显示为自动填充建议"
},
"showIdentitiesCurrentTab": {
"message": "在标签页上显示身份"
@@ -1279,7 +1279,7 @@
"message": "页面加载时自动填充"
},
"enableAutoFillOnPageLoadDesc": {
- "message": "如果检测到登录表单,则在网页加载时执行自动填充。"
+ "message": "网页加载时如果检测到登录表单,则执行自动填充。"
},
"autofillOnPageLoadWarning": {
"message": "$OPENTAG$警告:$CLOSETAG$不完整或不信任的网站可以利用页面加载时的自动填充功能。",
@@ -2090,7 +2090,7 @@
"message": "密码保护"
},
"copyLink": {
- "message": "Copy link"
+ "message": "复制链接"
},
"copySendLink": {
"message": "复制 Send 链接",
@@ -3049,7 +3049,7 @@
"description": "Text to display in overlay when the account is locked."
},
"unlockYourAccountToViewAutofillSuggestions": {
- "message": "Unlock your account to view autofill suggestions",
+ "message": "解锁您的账户以查看自动填充建议",
"description": "Text to display in overlay when the account is locked."
},
"unlockAccount": {
@@ -3057,7 +3057,7 @@
"description": "Button text to display in overlay when the account is locked."
},
"unlockAccountAria": {
- "message": "Unlock your account, opens in a new window",
+ "message": "解锁您的账户(在新窗口中打开)",
"description": "Screen reader text (aria-label) for unlock account button in overlay"
},
"fillCredentialsFor": {
@@ -3081,27 +3081,27 @@
"description": "Screen reader text (aria-label) for new item button in overlay"
},
"newLogin": {
- "message": "New login",
+ "message": "新增登录",
"description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on a login field"
},
"addNewLoginItemAria": {
- "message": "Add new vault login item, opens in a new window",
+ "message": "添加新的密码库登录项目(在新窗口中打开)",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new login button within inline menu"
},
"newCard": {
- "message": "New card",
+ "message": "新增支付卡",
"description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on a credit card field"
},
"addNewCardItemAria": {
- "message": "Add new vault card item, opens in a new window",
+ "message": "添加新的密码库支付卡项目(在新窗口中打开)",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new card button within inline menu"
},
"newIdentity": {
- "message": "New identity",
+ "message": "新增身份",
"description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on an identity field"
},
"addNewIdentityItemAria": {
- "message": "Add new vault identity item, opens in a new window",
+ "message": "添加新的密码库身份项目(在新窗口中打开)",
"description": "Screen reader text (aria-label) for new identity button within inline menu"
},
"bitwardenOverlayMenuAvailable": {
@@ -3221,7 +3221,7 @@
"message": "无效的文件密码,请使用您创建导出文件时输入的密码。"
},
"destination": {
- "message": "Destination"
+ "message": "目的地"
},
"learnAboutImportOptions": {
"message": "了解您的导入选项"
@@ -3778,7 +3778,7 @@
}
},
"cardNumberEndsWith": {
- "message": "card number ends with",
+ "message": "卡号结尾为",
"description": "Used within the inline menu to provide an aria description when users are attempting to fill a card cipher."
},
"loginCredentials": {
@@ -3806,7 +3806,7 @@
"message": "加载中"
},
"data": {
- "message": "Data"
+ "message": "数据"
},
"assign": {
"message": "分配"
diff --git a/apps/browser/store/locales/hr/copy.resx b/apps/browser/store/locales/hr/copy.resx
index dff95b3796..c71315011e 100644
--- a/apps/browser/store/locales/hr/copy.resx
+++ b/apps/browser/store/locales/hr/copy.resx
@@ -118,58 +118,58 @@
System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
- Bitwarden Password Manager
+ Bitwarden upravitelj lozinki
- At home, at work, or on the go, Bitwarden easily secures all your passwords, passkeys, and sensitive information.
+ Kod kuće, na poslu ili u pokretu, Bitwarden štiti sve tvoje lozinke, pristupne ključeve i osjetljive informacije.
- Recognized as the best password manager by PCMag, WIRED, The Verge, CNET, G2, and more!
+ PCMag, WIRED, The Verge, CNET, G2 i drugi su prepoznali Bitwarden kao najbolji upravitelj lozinki!
-SECURE YOUR DIGITAL LIFE
-Secure your digital life and protect against data breaches by generating and saving unique, strong passwords for every account. Maintain everything in an end-to-end encrypted password vault that only you can access.
+OSIGURAJ SVOJ DIGITALNI ŽIVOT
+Osiguraj svoj digitalni život i zaštiti se od povrede podataka generiranjem i spremanjem jedinstvenih, jakih lozinki za svaki račun. Održavaj sve u end-to-end šifriranom trezoru lozinki kojem samo ti možete pristupiti.
-ACCESS YOUR DATA, ANYWHERE, ANYTIME, ON ANY DEVICE
-Easily manage, store, secure, and share unlimited passwords across unlimited devices without restrictions.
+PRISTUPI SVOJIM PODACIMA, BILO GDJE, BILO KAD, NA BILO KOJEM UREĐAJU
+Jednostavno upravljaj, pohrani, zaštiti i dijeli neograničen broj lozinki na neograničenom broju uređaja bez ograničenja.
-EVERYONE SHOULD HAVE THE TOOLS TO STAY SAFE ONLINE
-Utilize Bitwarden for free with no ads or selling data. Bitwarden believes everyone should have the ability to stay safe online. Premium plans offer access to advanced features.
+SVATKO BI TREBAO IMATI ALATE ZA SIGURNOST NA MREŽI
+Koristi Bitwarden besplatno, bez oglasa ili prodaje osobnoh podataka. Bitwarden vjeruje da bi svatko trebao imati mogućnost ostati siguran na internetu. Premium planovi nude pristup naprednim značajkama.
-EMPOWER YOUR TEAMS WITH BITWARDEN
-Plans for Teams and Enterprise come with professional business features. Some examples include SSO integration, self-hosting, directory integration and SCIM provisioning, global policies, API access, event logs, and more.
+OSNAŽI SVOJE TIMOVE UZ BITWARDEN
+Planovi za Teams i Enterprise dolaze s profesionalnim poslovnim značajkama. Neki primjeri uključuju SSO integraciju, vlastiti poslužitelj, integraciju imenika i SCIM pružanje usluga, globalna pravila, API pristup, zapisnike događaja i još mnogo toga.
-Use Bitwarden to secure your workforce and share sensitive information with colleagues.
+Koristi Bitwarden da osiguraš svoje zaposlenike i podijeliš osjetljive podatke s kolegama.
-More reasons to choose Bitwarden:
+Više razloga za odabir Bitwardena:
-World-Class Encryption
-Passwords are protected with advanced end-to-end encryption (AES-256 bit, salted hashtag, and PBKDF2 SHA-256) so your data stays secure and private.
+Enkripcija svjetske razine
+Lozinke su zaštićene naprednom end-to-end enkripcijom (AES-256 bit, salted hashtag i PBKDF2 SHA-256) tako da tvoji podaci ostaju sigurni i privatni.
-3rd-party Audits
-Bitwarden regularly conducts comprehensive third-party security audits with notable security firms. These annual audits include source code assessments and penetration testing across Bitwarden IPs, servers, and web applications.
+Revizije treće strane
+Bitwarden je redovito podložan opsežnim sigurnosnim revizijama treće strane s poznatim sigurnosnim tvrtkama. Ove godišnje revizije uključuju procjene izvornog koda i testiranje penetracije preko Bitwarden IP adresa, poslužitelja i web aplikacija.
-Advanced 2FA
-Secure your login with a third-party authenticator, emailed codes, or FIDO2 WebAuthn credentials such as a hardware security key or passkey.
+Napredni 2FA
+Osiguraj svoju prijavu autentifikatorom treće strane, kodovima poslanim e-poštom ili FIDO2 WebAuthn vjerodajnicama kao što je hardverski sigurnosni ključ ili pristupni ključ.
Bitwarden Send
-Transmit data directly to others while maintaining end-to-end encrypted security and limiting exposure.
+Prenesi podatke izravno drugima uz održavanje end-to-end kriptirane sigurnosti i ograničavanje izloženosti.
-Built-in Generator
-Create long, complex, and distinct passwords and unique usernames for every site you visit. Integrate with email alias providers for additional privacy.
+Ugrađeni generator
+Stvori dugačke, složene i jasne lozinke i jedinstvena korisnička imena za svaku stranicu koju posjetiš. Integriraj s pružateljima aliasa e-pošte za dodatnu privatnost.
-Global Translations
-Bitwarden translations exist for more than 60 languages, translated by the global community though Crowdin.
+Globalni prijevodi
+Bitwarden je uz pomoć globalne zajednice putem Crowdina prevedan na više od 60 jezika, uključujući hrvatski.
-Cross-Platform Applications
-Secure and share sensitive data within your Bitwarden Vault from any browser, mobile device, or desktop OS, and more.
+Višeplatformske aplikacije
+Zaštiti i dijeli osjetljive podatke unutar svog Bitwarden trezora s bilo kojeg preglednika, mobilnog uređaja ili OS-a stolnog računala i više.
-Bitwarden secures more than just passwords
-End-to-end encrypted credential management solutions from Bitwarden empower organizations to secure everything, including developer secrets and passkey experiences. Visit Bitwarden.com to learn more about Bitwarden Secrets Manager and Bitwarden Passwordless.dev!
+Bitwarden osigurava više od samih lozinki
+End-to-end kriptirana rješenja za upravljanje vjerodajnicama iz Bitwardena osnažuju organizacije da osiguraju sve, uključujući razvojne tajne i iskustva s pristupnim ključem. Posjetite Bitwarden.com kako biste saznali više o Bitwarden Secrets Manageru i Bitwarden Passwordless.dev!
- At home, at work, or on the go, Bitwarden easily secures all your passwords, passkeys, and sensitive information.
+ Kod kuće, na poslu ili u pokretu, Bitwarden štiti sve tvoje lozinke, pristupne ključeve i osjetljive informacije.
Sinkroniziraj i pristupi svojem trezoru s više uređaja