mirror of
https://github.com/bitwarden/browser.git
synced 2024-11-18 11:05:41 +01:00
New translations messages.json (Czech)
This commit is contained in:
Kyle Spearrin
parent
1b95199a65
commit
f1a171c6cd
@ -150,6 +150,9 @@
|
||||
"save": {
|
||||
"message": "Uložit"
|
||||
},
|
||||
"move": {
|
||||
"message": "Move"
|
||||
},
|
||||
"addFolder": {
|
||||
"message": "Přidat složku"
|
||||
},
|
||||
@ -597,7 +600,7 @@
|
||||
"description": "Light color"
|
||||
},
|
||||
"solarizedDark": {
|
||||
"message": "Solarized Dark",
|
||||
"message": "Tmavý – Solarized",
|
||||
"description": "'Solarized' is a noun and the name of a color scheme. It should not be translated."
|
||||
},
|
||||
"exportVault": {
|
||||
@ -617,7 +620,7 @@
|
||||
"message": "Tento export obsahuje data vašeho trezoru v nezašifrovaném formátu. Soubor exportu byste neměli ukládat ani odesílat přes nezabezpečené kanály (např. e-mailem). Odstraňte jej okamžitě po jeho použití."
|
||||
},
|
||||
"encExportKeyWarningDesc": {
|
||||
"message": "This export encrypts your data using your account's encryption key. If you ever rotate your account's encryption key you should export again since you will not be able to decrypt this export file."
|
||||
"message": "Tento export zašifruje vaše data pomocí šifrovacího klíče vašeho účtu. Pokud někdy změníte šifrovací klíč vašeho účtu, měli by jste vyexportovat data znovu, protože tento exportovaný soubor nebudete moci dešifrovat."
|
||||
},
|
||||
"encExportAccountWarningDesc": {
|
||||
"message": "Šifrovací klíče účtu jsou pro každý uživatelský účet Bitwarden jedinečné, tudíž nelze importovat šifrovaný export do jiného účtu."
|
||||
@ -628,23 +631,33 @@
|
||||
"shared": {
|
||||
"message": "Sdílené"
|
||||
},
|
||||
"shareVault": {
|
||||
"message": "Sdílet trezor"
|
||||
"learnOrg": {
|
||||
"message": "Learn about Organizations"
|
||||
},
|
||||
"shareVaultConfirmation": {
|
||||
"message": "Bitwarden umožňuje sdílet váš trezor s ostatními prostřednictvím účtu organizace. Chcete přejít na bitwarden.com a dozvědět se víc?"
|
||||
"learnOrgConfirmation": {
|
||||
"message": "Bitwarden allows you to share your vault items with others by using an organization. Would you like to visit the bitwarden.com website to learn more?"
|
||||
},
|
||||
"shareItem": {
|
||||
"message": "Sdílet položku"
|
||||
"moveToOrganization": {
|
||||
"message": "Move to Organization"
|
||||
},
|
||||
"share": {
|
||||
"message": "Sdílet"
|
||||
},
|
||||
"sharedItem": {
|
||||
"message": "Položka byla sdílena"
|
||||
"movedItemToOrg": {
|
||||
"message": "$ITEMNAME$ moved to $ORGNAME$",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"itemname": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Secret Item"
|
||||
},
|
||||
"orgname": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Company Name"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"shareDesc": {
|
||||
"message": "Vyberte organizaci se kterou chcete tuto položku sdílet. Sdílením bude vlastnictví položky přeneseno na organizaci a již nadále nebudete jejím přímým vlastníkem."
|
||||
"moveToOrgDesc": {
|
||||
"message": "Choose an organization that you wish to move this item to. Moving to an organization transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved."
|
||||
},
|
||||
"learnMore": {
|
||||
"message": "Dozvědět se více"
|
||||
@ -686,7 +699,7 @@
|
||||
"message": "Vybrat soubor."
|
||||
},
|
||||
"maxFileSize": {
|
||||
"message": "Maximální velikost souboru je 100 MB."
|
||||
"message": "Maximální velikost souboru je 500 MB."
|
||||
},
|
||||
"featureUnavailable": {
|
||||
"message": "Funkce není dostupná"
|
||||
@ -803,10 +816,13 @@
|
||||
"message": "Vložte svůj bezpečnostní klíč do USB portu vašeho počítače a pokud má tlačítko, tak jej stiskněte."
|
||||
},
|
||||
"webAuthnNewTab": {
|
||||
"message": "Continue the WebAuthn 2FA verification in the new tab."
|
||||
"message": "Pokračujte v ověřování WebAuthn 2FA na nové kartě."
|
||||
},
|
||||
"webAuthnNewTabOpen": {
|
||||
"message": "Open new tab"
|
||||
},
|
||||
"webAuthnAuthenticate": {
|
||||
"message": "Authenticate WebAuthn"
|
||||
"message": "Ověřit WebAuthn"
|
||||
},
|
||||
"loginUnavailable": {
|
||||
"message": "Přihlášení není dostupné"
|
||||
@ -851,7 +867,7 @@
|
||||
"message": "FIDO2 WebAuthn"
|
||||
},
|
||||
"webAuthnDesc": {
|
||||
"message": "Use any WebAuthn enabled security key to access your account."
|
||||
"message": "Použijte jakýkoliv WebAuthn bezpečnostní klíč pro přístup k vašemu účtu."
|
||||
},
|
||||
"emailTitle": {
|
||||
"message": "E-mail"
|
||||
@ -898,15 +914,27 @@
|
||||
"enableAutoFillOnPageLoadDesc": {
|
||||
"message": "Pokud je zjištěn přihlašovací formulář, automaticky se při načítání webové stránky vyplní přihlašovací údaje."
|
||||
},
|
||||
"enableAutoTotpCopyOnAutoFill": {
|
||||
"message": "Automatic TOTP Copy after Page Load"
|
||||
},
|
||||
"enableAutoTotpCopyOnAutoFillDesc": {
|
||||
"message": "If Auto-fill On Page Load is enabled, the TOTP verification code is automatically copied to your clipboard after loading the web page. This is overridden by Disable Automatic TOTP Copy."
|
||||
},
|
||||
"experimentalFeature": {
|
||||
"message": "Toto je momentálně experimentální funkce. Použijte na vlastní riziko."
|
||||
},
|
||||
"defaultAutoFillOnPageLoad": {
|
||||
"message": "Default autofill setting for login items"
|
||||
},
|
||||
"defaultAutoFillOnPageLoadDesc": {
|
||||
"message": "After enabling Auto-fill on Page Load, you can enable or disable the feature for individual login items. This is the default setting for login items that are not separately configured."
|
||||
},
|
||||
"itemAutoFillOnPageLoad": {
|
||||
"message": "Auto-fill on Page Load (if enabled in Options)"
|
||||
},
|
||||
"autoFillOnPageLoadUseDefault": {
|
||||
"message": "Use default setting"
|
||||
},
|
||||
"autoFillOnPageLoadYes": {
|
||||
"message": "Auto-fill on page load"
|
||||
},
|
||||
"autoFillOnPageLoadNo": {
|
||||
"message": "Do not auto-fill on page load"
|
||||
},
|
||||
"commandOpenPopup": {
|
||||
"message": "Otevřít vyskakovací okno trezoru"
|
||||
},
|
||||
@ -962,10 +990,10 @@
|
||||
"message": "Ikonky webových stránek zobrazí snadno rozeznatelný obrázek vedle každé položky ve vašem trezoru."
|
||||
},
|
||||
"disableBadgeCounter": {
|
||||
"message": "Disable Badge Counter"
|
||||
"message": "Nezobrazovat počet přihlašovacích údajů"
|
||||
},
|
||||
"disableBadgeCounterDesc": {
|
||||
"message": "Badge counter indicates how many logins you have for the current page in your vault."
|
||||
"message": "Počítadlo zobrazuje, kolik přihlašovacích údajů máte pro aktuální stránku ve svém trezoru."
|
||||
},
|
||||
"cardholderName": {
|
||||
"message": "Jméno držitele karty"
|
||||
@ -1531,7 +1559,7 @@
|
||||
"message": "Chráněno heslem"
|
||||
},
|
||||
"copySendLink": {
|
||||
"message": "Kopírovat Send odkaz",
|
||||
"message": "Zkopírovat odkaz Send",
|
||||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||||
},
|
||||
"removePassword": {
|
||||
@ -1584,14 +1612,14 @@
|
||||
"message": "Datum odstranění"
|
||||
},
|
||||
"deletionDateDesc": {
|
||||
"message": "The Send will be permanently deleted on the specified date and time.",
|
||||
"message": "Tento Send bude trvale smazán v určený datum a čas.",
|
||||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||||
},
|
||||
"expirationDate": {
|
||||
"message": "Datum expirace"
|
||||
},
|
||||
"expirationDateDesc": {
|
||||
"message": "If set, access to this Send will expire on the specified date and time.",
|
||||
"message": "Je-li nastaveno, přístup k tomuto Send vyprší v daný datum a čas.",
|
||||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||||
},
|
||||
"oneDay": {
|
||||
@ -1613,11 +1641,11 @@
|
||||
"message": "Maximální počet přístupů"
|
||||
},
|
||||
"maximumAccessCountDesc": {
|
||||
"message": "If set, users will no longer be able to access this Send once the maximum access count is reached.",
|
||||
"message": "Je-li nastaveno, uživatelé již nebudou mít přístup k tomuto Send, jakmile bude dosaženo maximálního počtu přístupů.",
|
||||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||||
},
|
||||
"sendPasswordDesc": {
|
||||
"message": "Optionally require a password for users to access this Send.",
|
||||
"message": "Volitelně vyžadovat heslo pro přístup k tomuto Send.",
|
||||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||||
},
|
||||
"sendNotesDesc": {
|
||||
@ -1629,7 +1657,7 @@
|
||||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||||
},
|
||||
"sendShareDesc": {
|
||||
"message": "Zkopírovat odkaz pro sdílení tohoto Sendu po uložení.",
|
||||
"message": "Zkopírovat odkaz pro sdílení tohoto Send po uložení.",
|
||||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||||
},
|
||||
"sendTextDesc": {
|
||||
@ -1650,11 +1678,11 @@
|
||||
"message": "Nové heslo"
|
||||
},
|
||||
"sendDisabled": {
|
||||
"message": "Send Disabled",
|
||||
"message": "Send deaktivován",
|
||||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||||
},
|
||||
"sendDisabledWarning": {
|
||||
"message": "Due to an enterprise policy, you are only able to delete an existing Send.",
|
||||
"message": "Kvůli firemním pravidlům můžete odstranit pouze existující Send.",
|
||||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||||
},
|
||||
"createdSend": {
|
||||
@ -1666,19 +1694,19 @@
|
||||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||||
},
|
||||
"sendLinuxChromiumFileWarning": {
|
||||
"message": "In order to choose a file, open the extension in the sidebar (if possible) or pop out to a new window by clicking this banner."
|
||||
"message": "Chcete-li vybrat soubor, otevřete rozšíření v postranním panelu (pokud je to možné) nebo jej otevřete v novém okně kliknutím na tento banner."
|
||||
},
|
||||
"sendFirefoxFileWarning": {
|
||||
"message": "In order to choose a file using Firefox, open the extension in the sidebar or pop out to a new window by clicking this banner."
|
||||
"message": "Chcete-li vybrat soubor pomocí prohlížeče Firefox, otevřete rozšíření v postranním panelu (pokud je to možné) nebo jej otevřete v novém okně kliknutím na tento banner."
|
||||
},
|
||||
"sendSafariFileWarning": {
|
||||
"message": "In order to choose a file using Safari, pop out to a new window by clicking this banner."
|
||||
"message": "Chcete-li vybrat soubor pomocí prohlížeče Safari, otevřete nové okno kliknutím na tento banner."
|
||||
},
|
||||
"sendFileCalloutHeader": {
|
||||
"message": "Než začnete"
|
||||
},
|
||||
"sendFirefoxCustomDatePopoutMessage1": {
|
||||
"message": "To use a calendar style date picker",
|
||||
"message": "Chcete-li použít k výběru data styl kalendáře",
|
||||
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read '**To use a calendar style date picker ** click here to pop out your window.'"
|
||||
},
|
||||
"sendFirefoxCustomDatePopoutMessage2": {
|
||||
@ -1686,7 +1714,7 @@
|
||||
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'To use a calendar style date picker **click here** to pop out your window.'"
|
||||
},
|
||||
"sendFirefoxCustomDatePopoutMessage3": {
|
||||
"message": "to pop out your window.",
|
||||
"message": "pro zobrazení okna.",
|
||||
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'To use a calendar style date picker click here **to pop out your window.**'"
|
||||
},
|
||||
"expirationDateIsInvalid": {
|
||||
@ -1705,18 +1733,24 @@
|
||||
"message": "Došlo k chybě při ukládání data odstranění a vypršení platnosti."
|
||||
},
|
||||
"hideEmail": {
|
||||
"message": "Hide my email address from recipients."
|
||||
"message": "Skrýt mou e-mailovou adresu před příjemci."
|
||||
},
|
||||
"sendOptionsPolicyInEffect": {
|
||||
"message": "One or more organization policies are affecting your Send options."
|
||||
"message": "Jedna nebo více zásad organizace ovlivňuje nastavení Send."
|
||||
},
|
||||
"passwordPrompt": {
|
||||
"message": "Master password re-prompt"
|
||||
"message": "Zeptat se znovu na hlavní heslo"
|
||||
},
|
||||
"passwordConfirmation": {
|
||||
"message": "Master password confirmation"
|
||||
"message": "Potvrzení hlavního hesla"
|
||||
},
|
||||
"passwordConfirmationDesc": {
|
||||
"message": "This action is protected. To continue, please re-enter your master password to verify your identity."
|
||||
"message": "Tato akce je chráněna. Chcete-li pokračovat, zadejte znovu vaše hlavní heslo, abychom ověřili vaší totožnost."
|
||||
},
|
||||
"emailVerificationRequired": {
|
||||
"message": "Email Verification Required"
|
||||
},
|
||||
"emailVerificationRequiredDesc": {
|
||||
"message": "You must verify your email to use this feature. You can verify your email in the web vault."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user