{ "pageTitle": { "message": "$APP_NAME$ web-boks", "description": "The title of the website in the browser window.", "placeholders": { "app_name": { "content": "$1", "example": "Bitwarden" } } }, "whatTypeOfItem": { "message": "Hvilken emnetype er denne?" }, "name": { "message": "Navn" }, "uri": { "message": "URI" }, "uriPosition": { "message": "URI $POSITION$", "description": "A listing of URIs. Ex: URI 1, URI 2, URI 3, etc.", "placeholders": { "position": { "content": "$1", "example": "2" } } }, "newUri": { "message": "Ny URI" }, "username": { "message": "Brugernavn" }, "password": { "message": "Adgangskode" }, "newPassword": { "message": "Ny adgangskode" }, "passphrase": { "message": "Adgangssætning" }, "notes": { "message": "Notater" }, "customFields": { "message": "Tilpassede felter" }, "cardholderName": { "message": "Kortholdernavn" }, "number": { "message": "Nummer" }, "brand": { "message": "Type" }, "expiration": { "message": "Udløb" }, "securityCode": { "message": "Kortverifikationsværdi (CVC)" }, "identityName": { "message": "Identitetsnavn" }, "company": { "message": "Virksomhed" }, "ssn": { "message": "CPR-nummer" }, "passportNumber": { "message": "Pasnummer" }, "licenseNumber": { "message": "Kørekortnummer" }, "email": { "message": "E-mail" }, "phone": { "message": "Telefon" }, "january": { "message": "Januar" }, "february": { "message": "Februar" }, "march": { "message": "Marts" }, "april": { "message": "April" }, "may": { "message": "Maj" }, "june": { "message": "Juni" }, "july": { "message": "Juli" }, "august": { "message": "August" }, "september": { "message": "September" }, "october": { "message": "Oktober" }, "november": { "message": "November" }, "december": { "message": "December" }, "title": { "message": "Titel" }, "mr": { "message": "Hr." }, "mrs": { "message": "Fru" }, "ms": { "message": "Frk." }, "dr": { "message": "Dr." }, "expirationMonth": { "message": "Udløbsmåned" }, "expirationYear": { "message": "Udløbsår" }, "authenticatorKeyTotp": { "message": "Godkendelsesnøgle (TOTP)" }, "folder": { "message": "Mappe" }, "newCustomField": { "message": "Nyt tilpasset felt" }, "value": { "message": "Værdi" }, "dragToSort": { "message": "Træk for at sortere" }, "cfTypeText": { "message": "Tekst" }, "cfTypeHidden": { "message": "Skjult" }, "cfTypeBoolean": { "message": "Boolsk" }, "cfTypeLinked": { "message": "Linket", "description": "This describes a field that is 'linked' (related) to another field." }, "remove": { "message": "Fjern" }, "unassigned": { "message": "Ikke tilknyttet" }, "noneFolder": { "message": "Ingen mappe", "description": "This is the folder for uncategorized items" }, "addFolder": { "message": "Tilføj mappe" }, "editFolder": { "message": "Redigér mappe" }, "baseDomain": { "message": "Basisdomæne", "description": "Domain name. Example: website.com" }, "domainName": { "message": "Domænenavn", "description": "Domain name. Example: website.com" }, "host": { "message": "Vært", "description": "A URL's host value. For example, the host of https://sub.domain.com:443 is 'sub.domain.com:443'." }, "exact": { "message": "Nøjagtig" }, "startsWith": { "message": "Begynder med" }, "regEx": { "message": "Regulært udtryk", "description": "A programming term, also known as 'RegEx'." }, "matchDetection": { "message": "Matchdetektering", "description": "URI match detection for auto-fill." }, "defaultMatchDetection": { "message": "Standard matchdetektering", "description": "Default URI match detection for auto-fill." }, "never": { "message": "Aldrig" }, "toggleVisibility": { "message": "Slå synlighed til/fra" }, "toggleCollapse": { "message": "Fold sammen/ud", "description": "Toggling an expand/collapse state." }, "generatePassword": { "message": "Generér adgangskode" }, "checkPassword": { "message": "Tjek, om adgangskode er blevet kompromitteret." }, "passwordExposed": { "message": "Denne adgangskode er viderebragt $VALUE$ gang(e) i datalæk og bør straks skiftes.", "placeholders": { "value": { "content": "$1", "example": "2" } } }, "passwordSafe": { "message": "Denne adgangskode er ikke fundet i nogen kendte datalæk. Den burde være sikker at bruge." }, "save": { "message": "Gem" }, "cancel": { "message": "Annullér" }, "canceled": { "message": "Annulleret" }, "close": { "message": "Luk" }, "delete": { "message": "Slet" }, "favorite": { "message": "Favorit" }, "unfavorite": { "message": "Fjern favorit" }, "edit": { "message": "Redigér" }, "searchCollection": { "message": "Søg i samling" }, "searchFolder": { "message": "Søg i mappe" }, "searchFavorites": { "message": "Søg i favoritter" }, "searchType": { "message": "Søg type", "description": "Search item type" }, "searchVault": { "message": "Søg i boks" }, "allItems": { "message": "Alle emner" }, "favorites": { "message": "Favoritter" }, "types": { "message": "Typer" }, "typeLogin": { "message": "Login" }, "typeCard": { "message": "Kort" }, "typeIdentity": { "message": "Identitet" }, "typeSecureNote": { "message": "Sikret notat" }, "typeLoginPlural": { "message": "Logins" }, "typeCardPlural": { "message": "Kort" }, "typeIdentityPlural": { "message": "Identiteter" }, "typeSecureNotePlural": { "message": "Sikre notater" }, "folders": { "message": "Mapper" }, "collections": { "message": "Samlinger" }, "firstName": { "message": "Fornavn" }, "middleName": { "message": "Mellemnavn" }, "lastName": { "message": "Efternavn" }, "fullName": { "message": "Fulde navn" }, "address1": { "message": "Adresse 1" }, "address2": { "message": "Adresse 2" }, "address3": { "message": "Adresse 3" }, "cityTown": { "message": "By" }, "stateProvince": { "message": "Region" }, "zipPostalCode": { "message": "Postnummer" }, "country": { "message": "Land" }, "shared": { "message": "Delt" }, "attachments": { "message": "Vedhæftninger" }, "select": { "message": "Vælg" }, "addItem": { "message": "Tilføj emne" }, "editItem": { "message": "Redigér emne" }, "viewItem": { "message": "Vis emne" }, "ex": { "message": "eks.", "description": "Short abbreviation for 'example'." }, "other": { "message": "Andet" }, "share": { "message": "Del" }, "moveToOrganization": { "message": "Flyt til organisation" }, "valueCopied": { "message": "$VALUE$ kopieret", "description": "Value has been copied to the clipboard.", "placeholders": { "value": { "content": "$1", "example": "Password" } } }, "copyValue": { "message": "Kopiér værdi", "description": "Copy value to clipboard" }, "copyPassword": { "message": "Kopiér adgangskode", "description": "Copy password to clipboard" }, "copyUsername": { "message": "Kopiér brugernavn", "description": "Copy username to clipboard" }, "copyNumber": { "message": "Kopiér nummer", "description": "Copy credit card number" }, "copySecurityCode": { "message": "Kopiér verifikationskode", "description": "Copy credit card security code (CVV)" }, "copyUri": { "message": "Kopiér URI", "description": "Copy URI to clipboard" }, "me": { "message": "Mig" }, "myVault": { "message": "Min boks" }, "allVaults": { "message": "Alle bokse" }, "vault": { "message": "Boks" }, "vaults": { "message": "Bokse" }, "vaultItems": { "message": "Boksemner" }, "moveSelectedToOrg": { "message": "Flyt valgte til organisation" }, "deleteSelected": { "message": "Slet valgte" }, "moveSelected": { "message": "Flyt valgte" }, "selectAll": { "message": "Vælg alle" }, "unselectAll": { "message": "Fravælg alle" }, "launch": { "message": "Start" }, "newAttachment": { "message": "Tilføj ny vedhæftning" }, "deletedAttachment": { "message": "Vedhæftning slettet" }, "deleteAttachmentConfirmation": { "message": "Sikker på, at denne vedhæftning skal slettes?" }, "attachmentSaved": { "message": "Vedhæftning gemt" }, "file": { "message": "Fil" }, "selectFile": { "message": "Vælg en fil." }, "maxFileSize": { "message": "Maks. filstørrelse er 500 MB." }, "updateKey": { "message": "Denne funktion kan ikke bruges, før du opdaterer din krypteringsnøgle." }, "addedItem": { "message": "Emne tilføjet" }, "editedItem": { "message": "Emne gemt" }, "movedItemToOrg": { "message": "$ITEMNAME$ flyttet til $ORGNAME$", "placeholders": { "itemname": { "content": "$1", "example": "Secret Item" }, "orgname": { "content": "$2", "example": "Company Name" } } }, "movedItemsToOrg": { "message": "Valgte emner flyttet til $ORGNAME$", "placeholders": { "orgname": { "content": "$1", "example": "Company Name" } } }, "deleteItem": { "message": "Slet emne" }, "deleteFolder": { "message": "Slet mappe" }, "deleteAttachment": { "message": "Slet vedhæftning" }, "deleteItemConfirmation": { "message": "Send til papirkurven, sikker?" }, "deletedItem": { "message": "Emne sendt til papirkurv" }, "deletedItems": { "message": "Emner sendt til papirkurv" }, "movedItems": { "message": "Emner flyttet" }, "overwritePasswordConfirmation": { "message": "Sikker på, at den aktuelle adgangskode skal overskrives?" }, "editedFolder": { "message": "Mappe gemt" }, "addedFolder": { "message": "Mappe tilføjet" }, "deleteFolderConfirmation": { "message": "Sikker på, denne mappe skal slettes?" }, "deletedFolder": { "message": "Mappe slettet" }, "loggedOut": { "message": "Logget ud" }, "loginExpired": { "message": "Login-session udløbet." }, "logOutConfirmation": { "message": "Sikker på, at du vil logge ud?" }, "logOut": { "message": "Log ud" }, "ok": { "message": "OK" }, "yes": { "message": "Ja" }, "no": { "message": "Nej" }, "loginOrCreateNewAccount": { "message": "Log ind eller opret en ny konto for at tilgå din sikre boks." }, "loginWithDevice": { "message": "Log ind med enhed" }, "loginWithDeviceEnabledInfo": { "message": "Log ind med enhed skal være opsat i indstillingerne i Bitwarden mobil-appen. Behov for en anden mulighed?" }, "loginWithMasterPassword": { "message": "Log ind med hovedadgangskode" }, "createAccount": { "message": "Opret konto" }, "newAroundHere": { "message": "Ny her?" }, "startTrial": { "message": "Start prøveperiode" }, "logIn": { "message": "Log ind" }, "logInInitiated": { "message": "Indlogning påbegyndt" }, "submit": { "message": "Indsend" }, "emailAddressDesc": { "message": "Din e-mailadresse vil blive brugt til indlogning." }, "yourName": { "message": "Dit navn" }, "yourNameDesc": { "message": "Hvad vil du kaldes?" }, "masterPass": { "message": "Hovedadgangskode" }, "masterPassDesc": { "message": "Hovedadgangskoden er den adgangskode, du bruger, når du tilgår din boks. Det er meget vigtigt, at hovedadgangskoden ikke glemmes, da der ikke er nogen måde, hvorpå den kan genoprettes." }, "masterPassImportant": { "message": "Hovedadgangskoder kan ikke gendannes, hvis de glemmes!" }, "masterPassHintDesc": { "message": "Et hovedadgangskodetip kan bidrage til at komme i tanke om adgangskoden, hvis den glemmes." }, "reTypeMasterPass": { "message": "Angiv hovedadgangskoden igen" }, "masterPassHint": { "message": "Hovedadgangskodetip (valgfri)" }, "masterPassHintLabel": { "message": "Hovedadgangskodetip" }, "settings": { "message": "Indstillinger" }, "passwordHint": { "message": "Adgangskodetip" }, "enterEmailToGetHint": { "message": "Angiv din kontos e-mailadresse for at modtage dit hovedadgangskodetip." }, "getMasterPasswordHint": { "message": "Få hovedadgangskodetip" }, "emailRequired": { "message": "E-mailadresse er påkrævet." }, "invalidEmail": { "message": "Ugyldig e-mailadresse." }, "masterPasswordRequired": { "message": "Hovedadgangskode er obligatorisk." }, "confirmMasterPasswordRequired": { "message": "Hovedadgangskode kræves angivet igen." }, "masterPasswordMinlength": { "message": "Hovedadgangskoden skal være på mindst 8 tegn." }, "masterPassDoesntMatch": { "message": "Hovedadgangskoderne matcher ikke." }, "newAccountCreated": { "message": "Din nye konto er oprettet! Du kan nu logge ind." }, "trialAccountCreated": { "message": "Konto oprettet." }, "masterPassSent": { "message": "En e-mail med dit hovedadgangskodetip er sendt til dig." }, "unexpectedError": { "message": "En uventet fejl opstod." }, "emailAddress": { "message": "E-mailadresse" }, "yourVaultIsLocked": { "message": "Din boks er låst. Bekræft din hovedadgangskode for at fortsætte." }, "unlock": { "message": "Oplås" }, "loggedInAsEmailOn": { "message": "Logget ind som $EMAIL$ på $HOSTNAME$.", "placeholders": { "email": { "content": "$1", "example": "name@example.com" }, "hostname": { "content": "$2", "example": "bitwarden.com" } } }, "invalidMasterPassword": { "message": "Ugyldig hovedadgangskode" }, "invalidFilePassword": { "message": "Ugyldig filadgangskode. Brug samme adgangskode, som da du oprettede eksportfilen." }, "lockNow": { "message": "Lås nu" }, "noItemsInList": { "message": "Der er ingen emner at vise." }, "noCollectionsInList": { "message": "Der er ingen samlinger at vise." }, "noGroupsInList": { "message": "Der er ingen grupper at vise." }, "noUsersInList": { "message": "Der er ingen brugere at vise." }, "noEventsInList": { "message": "Der er ingen begivenheder at vise." }, "newOrganization": { "message": "Ny organisation" }, "noOrganizationsList": { "message": "Du tilhører ingen organisationer. Organisationer muliggør sikker deling af emner med andre brugere." }, "notificationSentDevice": { "message": "En notifikation er sendt til din enhed." }, "versionNumber": { "message": "Version $VERSION_NUMBER$", "placeholders": { "version_number": { "content": "$1", "example": "1.2.3" } } }, "enterVerificationCodeApp": { "message": "Angiv den 6-cifrede bekræftelseskode fra godkendelses-appen." }, "enterVerificationCodeEmail": { "message": "Angiv den 6-cifrede bekræftelseskode tilsendt $EMAIL$.", "placeholders": { "email": { "content": "$1", "example": "example@gmail.com" } } }, "verificationCodeEmailSent": { "message": "Bekræftelsese-mail sendt til $EMAIL$.", "placeholders": { "email": { "content": "$1", "example": "example@gmail.com" } } }, "rememberMe": { "message": "Husk mig" }, "sendVerificationCodeEmailAgain": { "message": "Send bekræftelseskode-email igen" }, "useAnotherTwoStepMethod": { "message": "Brug en anden totrins-login metode" }, "insertYubiKey": { "message": "Indsæt din YubiKey i computerens USB-port og tryk på dens knap." }, "insertU2f": { "message": "Indsæt din sikkerhedsnøgle i computerens USB-port. Har den en knap, tryk på den." }, "loginUnavailable": { "message": "Login utilgængelig" }, "noTwoStepProviders": { "message": "Denne konto har totrins-login aktiveret, men ingen af de opsatte totrinsudbydere understøttes af denne webbrowser." }, "noTwoStepProviders2": { "message": "Benyt en understøttet webbrowser (såsom Chrome) og/eller tilføj ekstra udbydere, som er bedre understøttet på tværs af webbrowsere (f.eks. en godkendelses-app)." }, "twoStepOptions": { "message": "Totrins-login indstillinger" }, "recoveryCodeDesc": { "message": "Mistet adgang til alle totrinsudbyderene? Brug din genoprettelseskode til at deaktivere dem alle på kontoen." }, "recoveryCodeTitle": { "message": "Gendannelseskode" }, "authenticatorAppTitle": { "message": "Godkendelses-app" }, "authenticatorAppDesc": { "message": "Benyt en godkendelses-app (såsom Authy eller Google Authenticator) til at generere tidsbaserede bekræftelseskoder.", "description": "'Authy' and 'Google Authenticator' are product names and should not be translated." }, "yubiKeyTitle": { "message": "YubiKey OTP-sikkerhedsnøgle" }, "yubiKeyDesc": { "message": "Benyt en YubiKey for at tilgå din konto. Fungerer med YubiKey 4- og 5-serien samt NEO-enheder." }, "duoDesc": { "message": "Bekræft med Duo Security vha. Duo Mobile-appen, SMS, telefonopkald eller U2F-sikkerhedsnøgle.", "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated." }, "duoOrganizationDesc": { "message": "Bekræft med Duo Security for din organisation vha. Duo Mobile-appen, SMS, telefonopkald eller U2F-sikkerhedsnøgle.", "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated." }, "u2fDesc": { "message": "Benyt enhver FIDO U2F-kompatibel sikkerhedsnøgle for at tilgå din konto." }, "u2fTitle": { "message": "FIDO U2F-sikkerhedsnøgle" }, "webAuthnTitle": { "message": "FIDO2 WebAuthn" }, "webAuthnDesc": { "message": "Benyt enhver WebAuthn-kompatibel sikkerhedsnøgle for at tilgå din konto." }, "webAuthnMigrated": { "message": "(Migreret fra FIDO)" }, "emailTitle": { "message": "E-mail" }, "emailDesc": { "message": "Bekræftelseskoder vil blive e-mailet til dig." }, "continue": { "message": "Fortsæt" }, "organization": { "message": "Organisation" }, "organizations": { "message": "Organisationer" }, "moveToOrgDesc": { "message": "Vælg den organisation, til hvilken dette emne ønskes flyttet. Flytning overfører ejerskab af emnet til organisationen, og du vil efter flytningen ikke længere være den direkte ejer af emnet." }, "moveManyToOrgDesc": { "message": "Vælg organisationen, til hvilken disse emner ønskes flyttet. Flytning til en organisation overfører ejerskabet af emnerne til denne organisation, og du vil efter flytningen ikke længere være den direkte ejer af disse emner." }, "collectionsDesc": { "message": "Redigér de samlinger, med hvilke dette emne deles. Kun organisationsbrugere med adgang til disse samlinger vil kunne se dette emne." }, "deleteSelectedItemsDesc": { "message": "$COUNT$ emne(r) markeret til sletning. Fortsæt med sletningen?", "placeholders": { "count": { "content": "$1", "example": "150" } } }, "moveSelectedItemsDesc": { "message": "Vælg en mappe, hvortil de(t) $COUNT$ valgte emne(r) ønskes flyttet.", "placeholders": { "count": { "content": "$1", "example": "150" } } }, "moveSelectedItemsCountDesc": { "message": "$COUNT$ emne(r) valgt, hvoraf $MOVEABLE_COUNT$ kan flyttes til en organisation, mens $NONMOVEABLE_COUNT$ ikke kan.", "placeholders": { "count": { "content": "$1", "example": "10" }, "moveable_count": { "content": "$2", "example": "8" }, "nonmoveable_count": { "content": "$3", "example": "2" } } }, "verificationCodeTotp": { "message": "Bekræftelseskode (TOTP)" }, "copyVerificationCode": { "message": "Kopiér bekræftelseskoden" }, "warning": { "message": "Advarsel" }, "confirmVaultExport": { "message": "Bekræft eksport af boks" }, "exportWarningDesc": { "message": "Denne eksport indeholder boksdataene i ukrypteret form, og eksportfilen bør hverken gemmes eller sendes via usikre kanaler (såsom e-mail). Slet den straks efter du er færdig med at bruge den." }, "encExportKeyWarningDesc": { "message": "Denne eksport krypterer dataene vha. din kontokrypteringsnøgle. Roteres denne kontokrypteringsnøgle på et tidspunkt, skal der eksporteres igen, da du ikke vil kunne dekryptere denne eksportfil." }, "encExportAccountWarningDesc": { "message": "Kontokrypteringsnøgler er unikke for hver Bitwarden-brugerkonto, så man kan ikke importere en krypteret eksport til en anden konto." }, "export": { "message": "Eksportér" }, "exportVault": { "message": "Eksportér boks" }, "fileFormat": { "message": "Filformat" }, "fileEncryptedExportWarningDesc": { "message": "Denne fileksport vil være adgangskodebeskyttet og kræve filadgangskoden ved dekryptering." }, "exportPasswordDescription": { "message": "Denne adgangskode vil blive brugt til at eksportere og importere denne fil" }, "confirmMasterPassword": { "message": "Bekræft hovedadgangskode" }, "confirmFormat": { "message": "Bekræft format" }, "filePassword": { "message": "Filadgangskode" }, "confirmFilePassword": { "message": "Bekræft filadgangskode" }, "accountRestrictedOptionDescription": { "message": "Brug kontokrypteringsnøglen, dannet af dit kontobrugernavn samt hovedadgangskode, for at kryptere eksporten og hindre import til andre end den aktuelle Bitwarden-konto." }, "passwordProtectedOptionDescription": { "message": "Opsæt en adgangskode til både at kryptere eksporten samt dekryptere denne ved import til enhver Bitwarden-konto." }, "exportTypeHeading": { "message": "Eksporttype" }, "accountRestricted": { "message": "Konto begrænset" }, "passwordProtected": { "message": "Adgangskodebeskyttet" }, "filePasswordAndConfirmFilePasswordDoNotMatch": { "message": "“Filadgangskode” og “Bekræft filadgangskode“ matcher ikke." }, "confirmVaultImport": { "message": "Bekræft boks-import" }, "confirmVaultImportDesc": { "message": "Denne fil er adgangskodebeskyttet. Angiv filadgangskoden for at importere data." }, "exportSuccess": { "message": "Boksdata eksporteret" }, "passwordGenerator": { "message": "Adgangskodegenerator" }, "minComplexityScore": { "message": "Minimum kompleksitetsscore" }, "minNumbers": { "message": "Mindste antal cifre" }, "minSpecial": { "message": "Mindste antal specialtegn", "description": "Minimum special characters" }, "ambiguous": { "message": "Undgå tvetydige tegn" }, "regeneratePassword": { "message": "Regenerér adgangskode" }, "length": { "message": "Længde" }, "uppercase": { "message": "Majuskler (A-Z)", "description": "Include uppercase letters in the password generator." }, "lowercase": { "message": "Minuskler (a-z)", "description": "Include lowercase letters in the password generator." }, "numbers": { "message": "Cifre (0-9)" }, "specialCharacters": { "message": "Specialtegn (!@#$%^&*)" }, "numWords": { "message": "Antal ord" }, "wordSeparator": { "message": "Ordseparator" }, "capitalize": { "message": "Stort begyndelsesbogstav", "description": "Make the first letter of a word uppercase." }, "includeNumber": { "message": "Inkludér ciffer" }, "passwordHistory": { "message": "Adgangskodehistorik" }, "noPasswordsInList": { "message": "Der er ingen adgangskoder at vise." }, "clear": { "message": "Ryd", "description": "To clear something out. Example: To clear browser history." }, "accountUpdated": { "message": "Konto gemt" }, "changeEmail": { "message": "Skift e-mail" }, "changeEmailTwoFactorWarning": { "message": "Fortsættes, skiftes e-mailadressen for kontoen. Der skiftes ikke e-mailadresse for totrins-login godkendelse, denne kan skiftes i indstillingerne for totrins-login." }, "newEmail": { "message": "Ny e-mail" }, "code": { "message": "Kode" }, "changeEmailDesc": { "message": "En bekræftelseskode er sendt til $EMAIL$. Tjek din e-mail for denne kode og angiv den nedenfor for at afslutte e-mailadresseændringen.", "placeholders": { "email": { "content": "$1", "example": "john.smith@example.com" } } }, "loggedOutWarning": { "message": "Fortsættes, logges du ud af denne session og vil skulle logge ind igen. Aktive sessioner på andre enheder kan forblive aktive i op til én time." }, "emailChanged": { "message": "E-mail gemt" }, "logBackIn": { "message": "Log ind igen." }, "logBackInOthersToo": { "message": "Log ind igen. Bruger du andre Bitwarden-applikationer, så log også ud og ind igen på disse." }, "changeMasterPassword": { "message": "Skift hovedadgangskode" }, "masterPasswordChanged": { "message": "Hovedadgangskode gemt" }, "currentMasterPass": { "message": "Aktuel hovedadgangskode" }, "newMasterPass": { "message": "Ny hovedadgangskode" }, "confirmNewMasterPass": { "message": "Bekræft ny hovedadgangskode" }, "encKeySettings": { "message": "Indstillinger for krypteringsnøgle" }, "kdfAlgorithm": { "message": "KDF-algoritme" }, "kdfIterations": { "message": "KDF-iterationer" }, "kdfIterationsDesc": { "message": "Flere KDF-iterationer kan øge beskyttelsen af hovedadgangskoden imod brute force-angreb. En værdi på $VALUE$ eller højere anbefales.", "placeholders": { "value": { "content": "$1", "example": "100,000" } } }, "kdfIterationsWarning": { "message": "Indstilles KDF-iterationer for højt, kan det resultere i dårlig ydeevne under indlogning på (og oplåsning af) Bitwarden på enheder med langsomme CPU'er. En værdiforøgelse i trin á $INCREMENT$ anbefales med efterfølgende test på alle dine enheder.", "placeholders": { "increment": { "content": "$1", "example": "50,000" } } }, "changeKdf": { "message": "Ændr KDF" }, "encKeySettingsChanged": { "message": "Indstillinger for krypteringsnøgle gemt" }, "dangerZone": { "message": "Farezone" }, "dangerZoneDesc": { "message": "Pas på, disse handlinger er irreversible!" }, "deauthorizeSessions": { "message": "Fjern sessionsgodkendelser" }, "deauthorizeSessionsDesc": { "message": "Bekymret for om kontoen er logget ind på en anden enhed? Fortsæt nedenfor for at fjerne godkendelsen for alle tidligere anvendte enhedstyper. Dette sikkerhedstrin tilrådes, hvis man tidligere har anvendt en offentlig computer eller ved et uheld har gemt sin adgangskode på en enhed, der ikke er ens egen. Dette trin rydder også alle tidligere lagrede totrins-login sessioner." }, "deauthorizeSessionsWarning": { "message": "Fortsættes, logges man også ud af denne session og vil skulle logge ind igen. Der anmodes også om totrins-login igen, såfremt funktionen er opsat. Aktive sessioner på andre enheder kan forblive aktive i op til én time." }, "sessionsDeauthorized": { "message": "Godkendelser for alle sessioner fjernet" }, "purgeVault": { "message": "Tøm boks" }, "purgedOrganizationVault": { "message": "Organisationsboks tømt." }, "vaultAccessedByProvider": { "message": "Boks tilgået af udbyder." }, "purgeVaultDesc": { "message": "Fortsæt nedenfor for at slette alle emner og mapper i din boks. Emner, tilhørende en organisation du deler med, slettes ikke." }, "purgeOrgVaultDesc": { "message": "Fortsæt nedenfor for at slette alle emner i organisationens boks." }, "purgeVaultWarning": { "message": "Tømning af din boks er permanent og irreversibel." }, "vaultPurged": { "message": "Boks er tømt." }, "deleteAccount": { "message": "Slet konto" }, "deleteAccountDesc": { "message": "Fortsæt nedenfor for at slette din konto og alle boks-data." }, "deleteAccountWarning": { "message": "Sletning af din konto er permanent og irreversibel." }, "accountDeleted": { "message": "Konto slettet" }, "accountDeletedDesc": { "message": "Din konto er blevet lukket og alle tilknyttede data slettet." }, "myAccount": { "message": "Min konto" }, "tools": { "message": "Værktøjer" }, "importData": { "message": "Importér data" }, "importError": { "message": "Importfejl" }, "importErrorDesc": { "message": "Der var et problem med de data, du forsøgte at importere. Ret nedenstående fejl i din kildefil, og prøv igen." }, "importSuccess": { "message": "Data er nu importeret" }, "importWarning": { "message": "Du er ved at importere data til $ORGANIZATION$, som kan blive delt med medlemmer af denne organisation. Fortsæt?", "placeholders": { "organization": { "content": "$1", "example": "My Org Name" } } }, "importFormatError": { "message": "Data er ikke korrekt formateret. Tjek importfilen og forsøg igen." }, "importNothingError": { "message": "Intet blev importeret." }, "importEncKeyError": { "message": "Fejl under dekryptering af den eksporterede fil. Krypteringsnøglen matcher ikke den til dataeksporten anvendte krypteringsnøgle." }, "selectFormat": { "message": "Vælg formatet for importfilen" }, "selectImportFile": { "message": "Vælg importfil" }, "chooseFile": { "message": "Vælg fil" }, "noFileChosen": { "message": "Ingen fil valgt" }, "orCopyPasteFileContents": { "message": "eller kopiér/indsæt importfilens indhold" }, "instructionsFor": { "message": "$NAME$-vejledning", "description": "The title for the import tool instructions.", "placeholders": { "name": { "content": "$1", "example": "LastPass (csv)" } } }, "options": { "message": "Indstillinger" }, "preferences": { "message": "Præferencer" }, "preferencesDesc": { "message": "Tilpas din web-boks oplevelse." }, "preferencesUpdated": { "message": "Præferencer gemt" }, "language": { "message": "Sprog" }, "languageDesc": { "message": "Skift sproget brugt af web-boksen." }, "enableFavicon": { "message": "Vis webstedsikoner" }, "faviconDesc": { "message": "Vis et genkendeligt billede ud for hvert login." }, "enableFullWidth": { "message": "Vis layout i fuld bredde", "description": "Allows scaling the web vault UI's width" }, "enableFullWidthDesc": { "message": "Lad web-boksen udnytte browservinduets fulde bredde." }, "default": { "message": "Standard" }, "domainRules": { "message": "Domæneregler" }, "domainRulesDesc": { "message": "Har man samme login på tværs af flere forskellige website-domæner, kan webstedet markeres som \"ækvivalent\". \"Globale\" domæner er dem, som allerede er oprettet til dig af Bitwarden." }, "globalEqDomains": { "message": "Globale ækvivalente domæner" }, "customEqDomains": { "message": "Tilpassede ækvivalente domæner" }, "exclude": { "message": "Udeluk" }, "include": { "message": "Inkludér" }, "customize": { "message": "Tilpas" }, "newCustomDomain": { "message": "Nyt tilpasset domæne" }, "newCustomDomainDesc": { "message": "Opret en liste ved at angive domæner adskilt af kommaer. Kun domæner er tilladt, ingen underdomæner (f.eks. \"google.com\", men ikke \"www.google.com\"). Du kan også angive \"androidapp://package.name \"for at knytte en Android-app til andre webstedsdomæner." }, "customDomainX": { "message": "Tilpasset domæne $INDEX$", "placeholders": { "index": { "content": "$1", "example": "2" } } }, "domainsUpdated": { "message": "Domæner gemt" }, "twoStepLogin": { "message": "Totrins-login" }, "twoStepLoginEnforcement": { "message": "Totrins-login håndhævelse" }, "twoStepLoginDesc": { "message": "Beskyt kontoen ved at kræve et ekstra trin under indlogning." }, "twoStepLoginOrganizationDescStart": { "message": "Håndhæv Bitwarden totrins-login indstillinger for medlemmer vha. ", "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Enforce Bitwarden Two-step Login options for members by using the Two-step Login Policy.'" }, "twoStepLoginPolicy": { "message": "Totrins-login politik" }, "twoStepLoginOrganizationDuoDesc": { "message": "Brug mulighederne nedenfor for at håndhæve totrins-login gennem Duo." }, "twoStepLoginOrganizationSsoDesc": { "message": "Er SSO opsat, eller planlægges opsat, håndhæves totrins-login muligvis allerede gennem identitetsudbyderen." }, "twoStepLoginRecoveryWarning": { "message": "Opsætning af totrins-login kan permanent låse en bruger ude af sin Bitwarden-konto. En gendannelseskode muliggør kontoadgang, såfremt den normale totrins-loginudbyder ikke længere kan bruges (f.eks. ved tab af en enhed). Bitwarden-supporten kan ikke hjælpe ved mistet kontoadgang. Det anbefales at nedskrive/udskrive gendannelseskoden samt gemme denne et sikkert sted." }, "viewRecoveryCode": { "message": "Vis gendannelseskode" }, "providers": { "message": "Udbydere", "description": "Two-step login providers such as YubiKey, Duo, Authenticator apps, Email, etc." }, "enable": { "message": "Aktivér" }, "enabled": { "message": "Aktiveret" }, "restoreAccess": { "message": "Gendan adgang" }, "premium": { "message": "Premium", "description": "Premium membership" }, "premiumMembership": { "message": "Premium-medlemskab" }, "premiumRequired": { "message": "Premium kræves" }, "premiumRequiredDesc": { "message": "Premium-medlemskab kræves for brug af denne funktion." }, "youHavePremiumAccess": { "message": "Du har Premium-adgang" }, "alreadyPremiumFromOrg": { "message": "Premium-funktioner er allerede tilgængelige via en organisation, du er medlem af." }, "manage": { "message": "Håndtér" }, "disable": { "message": "Deaktivér" }, "revokeAccess": { "message": "Ophæv adgang" }, "twoStepLoginProviderEnabled": { "message": "Denne totrins-loginudbyder er aktiveret på kontoen." }, "twoStepLoginAuthDesc": { "message": "Angiv hovedadgangskoden for at ændre indstillinger for totrins-login." }, "twoStepAuthenticatorDesc": { "message": "Følg disse trin for at opsætte totrins-login vha. en godkendelses-app:" }, "twoStepAuthenticatorDownloadApp": { "message": "Download en totrins godkendelses-app" }, "twoStepAuthenticatorNeedApp": { "message": "Behov for en totrins godkendelses-app? Download en af følgende" }, "iosDevices": { "message": "iOS-enheder" }, "androidDevices": { "message": "Android-enheder" }, "windowsDevices": { "message": "Windows-enheder" }, "twoStepAuthenticatorAppsRecommended": { "message": "Disse apps anbefales, men andre godkendelses-apps vil også fungere." }, "twoStepAuthenticatorScanCode": { "message": "Skan denne QR-kode med godkendelses-appen" }, "key": { "message": "Nøgle" }, "twoStepAuthenticatorEnterCode": { "message": "Angiv den 6-cifrede bekræftelseskode fra appen" }, "twoStepAuthenticatorReaddDesc": { "message": "Ønskes den føjet til en anden enhed, er nedenstående den QR-kode (eller nøgle), der kræves af godkendelses-appen." }, "twoStepDisableDesc": { "message": "Sikker på, at denne totrins-loginudbyder skal deaktiveres?" }, "twoStepDisabled": { "message": "Totrins-loginudbyder deaktiveret." }, "twoFactorYubikeyAdd": { "message": "Tilføj en ny YubiKey til din konto" }, "twoFactorYubikeyPlugIn": { "message": "Isæt YubiKey'en i computerens USB-port." }, "twoFactorYubikeySelectKey": { "message": "Vælg det første tomme YubiKey-indtastningsfelt nedenfor." }, "twoFactorYubikeyTouchButton": { "message": "Tryk på YubiKey-knappen." }, "twoFactorYubikeySaveForm": { "message": "Gem formularen." }, "twoFactorYubikeyWarning": { "message": "Grundet platformsbegrænsninger kan YubiKeys ikke bruges i alle Bitwarden-applikationer. Man bør opsætter en anden totrins-loginudbyder, så man kan tilgå sin konto, når YubiKeys ikke kan benyttes. Understøttede platforme:" }, "twoFactorYubikeySupportUsb": { "message": "Web-boks, computerapplikation, CLI og alle browserudvidelser på en enhed med en USB-port, der accepterer din YubiKey." }, "twoFactorYubikeySupportMobile": { "message": "Mobil-apps på en enhed med NFC-funktionalitet eller en dataport, der accepterer din YubiKey." }, "yubikeyX": { "message": "YubiKey $INDEX$", "placeholders": { "index": { "content": "$1", "example": "2" } } }, "u2fkeyX": { "message": "U2F-nøgle $INDEX$", "placeholders": { "index": { "content": "$1", "example": "2" } } }, "webAuthnkeyX": { "message": "WebAuthn-nøgle $INDEX$", "placeholders": { "index": { "content": "$1", "example": "2" } } }, "nfcSupport": { "message": "NFC-understøttelse" }, "twoFactorYubikeySupportsNfc": { "message": "En af mine nøgler understøtter NFC." }, "twoFactorYubikeySupportsNfcDesc": { "message": "Understøtter en YubiKey NFC (f.eks. YubiKey NEO), vises en prompt denne på mobilenheder, når NFC-tilgængelighed registreres." }, "yubikeysUpdated": { "message": "YubiKeys opdateret" }, "disableAllKeys": { "message": "Deaktivér alle nøgler" }, "twoFactorDuoDesc": { "message": "Angiv Bitwarden-applikationsoplysningerne fra Duo Admin-panelet." }, "twoFactorDuoIntegrationKey": { "message": "Integrationsnøgle" }, "twoFactorDuoSecretKey": { "message": "Hemmelig nøgle" }, "twoFactorDuoApiHostname": { "message": "API-værtsnavn" }, "twoFactorEmailDesc": { "message": "Følg disse trin for at opsætte totrins-login vha. e-mail:" }, "twoFactorEmailEnterEmail": { "message": "Angiv den e-mail, hvor bekræftelseskoder ønskes modtaget" }, "twoFactorEmailEnterCode": { "message": "Angiv den 6-cifrede bekræftelseskode fra e-mailen" }, "sendEmail": { "message": "Send e-mail" }, "twoFactorU2fAdd": { "message": "Tilføj en FIDO U2F-sikkerhedsnøgle til din konto" }, "removeU2fConfirmation": { "message": "Sikker på, at denne sikkerhedsnøgle skal fjernes?" }, "twoFactorWebAuthnAdd": { "message": "Føj en WebAuthn-sikkerhedsnøgle til din konto" }, "readKey": { "message": "Læs nøgle" }, "keyCompromised": { "message": "Nøglen er kompromitteret." }, "twoFactorU2fGiveName": { "message": "Giv sikkerhedsnøglen et brugervenligt navn til at identificere den." }, "twoFactorU2fPlugInReadKey": { "message": "Sæt sikkerhedsnøglen i computerens USB-port, og klik på knappen \"Læs nøgle\"." }, "twoFactorU2fTouchButton": { "message": "Har sikkerhedsnøglen en knap, så tryk på denne." }, "twoFactorU2fSaveForm": { "message": "Gem formularen." }, "twoFactorU2fWarning": { "message": "Grundet platformsbegrænsninger kan FIDO U2F ikke bruges i alle Bitwarden-applikationer. Man bør opsætte en anden totrins-loginudbyder, så man kan tilgå sin konto, når FIDO U2F ikke kan benyttes. Understøttede platforme:" }, "twoFactorU2fSupportWeb": { "message": "Web-boks og browserudvidelser på en stationær/bærbar computer med en U2F-aktiveret browser (Chrome, Opera, Vivaldi eller Firefox med FIDO U2F aktiveret)." }, "twoFactorU2fWaiting": { "message": "Afventer et tryk på knappen på din sikkerhedsnøgle" }, "twoFactorU2fClickSave": { "message": "Klik på knappen \"Gem\" nedenfor for at aktivere denne sikkerhedsnøgle til totrins-login." }, "twoFactorU2fProblemReadingTryAgain": { "message": "Problem med at læse sikkerhedsnøglen. Forsøg igen." }, "twoFactorWebAuthnWarning": { "message": "Grundet platformsbegrænsninger kan WebAuthn ikke bruges i alle Bitwarden-applikationer. Man bør opsætte en anden totrins-loginudbyder, så man kan tilgå sin konto, når WebAuthn ikke kan benyttes. Understøttede platforme:" }, "twoFactorWebAuthnSupportWeb": { "message": "Web-boks og browserudvidelser på en stationær/bærbar computer med en WebAuthn-aktiveret browser (Chrome, Opera, Vivaldi eller Firefox med FIDO U2F aktiveret)." }, "twoFactorRecoveryYourCode": { "message": "Gendannelseskoden til Bitwarden totrins-login" }, "twoFactorRecoveryNoCode": { "message": "Der er ikke opsat nogle totrins-loginudbydere endnu. Efter at have opsat én, kan du se din gendannelseskode her." }, "printCode": { "message": "Udskriv kode", "description": "Print 2FA recovery code" }, "reports": { "message": "Rapporter" }, "reportsDesc": { "message": "Identificér og luk sikkerhedshuller i dine onlinekonti ved at klikke på rapporterne nedenfor.", "description": "Vault health reports can be used to evaluate the security of your Bitwarden individual or organization vault." }, "orgsReportsDesc": { "message": "Identificér og luk sikkerhedshuller i organisationskonti ved at klikke på rapporterne nedenfor.", "description": "Vault health reports can be used to evaluate the security of your Bitwarden individual or organization Vault." }, "unsecuredWebsitesReport": { "message": "Usikre websteder" }, "unsecuredWebsitesReportDesc": { "message": "URL'er startende med http:// bruger ikke den bedste tilgængelige kryptering. Skift login-URI'erne for disse konti til https:// for sikrere browsing." }, "unsecuredWebsitesFound": { "message": "Ikke-sikrede websteder fundet" }, "unsecuredWebsitesFoundDesc": { "message": "$COUNT$ emner fundet i din boks med ikke-sikrede URI'er. Deres URI-protokoller bør ændres til https://, såfremt webstedet tillader det.", "placeholders": { "count": { "content": "$1", "example": "8" } } }, "noUnsecuredWebsites": { "message": "Ingen emner i din boks med ikke-sikrede URI'er." }, "inactive2faReport": { "message": "Inaktivt totrins-login" }, "inactive2faReportDesc": { "message": "Med totrins-login føjer man et beskyttelseslag til sine konti. Opsæt totrins-login vha. Bitwarden Authenticator for disse konti, eller brug en alternativ metode." }, "inactive2faFound": { "message": "Logins uden totrins-login fundet" }, "inactive2faFoundDesc": { "message": "$COUNT$ websted(er) fundet i boksen, som muligvis ikke er opsat med totrins-login (jf. 2fa.directory). For yderligere at beskytte disse konti, bør totrins-login opsættes.", "placeholders": { "count": { "content": "$1", "example": "8" } } }, "noInactive2fa": { "message": "Ingen websteder uden opsat totrins-login fundet i boksen." }, "instructions": { "message": "Instruktioner" }, "exposedPasswordsReport": { "message": "Kompromitterede adgangskoder" }, "exposedPasswordsReportDesc": { "message": "Adgangskoder kompromitteret i et datalæk er nemme mål for angribere. Skift disse adgangskoder for at forhindre potentielle indbrud." }, "exposedPasswordsFound": { "message": "Kompromitterede adgangskoder fundet" }, "exposedPasswordsFoundDesc": { "message": "$COUNT$ emner fundet i din boks med adgangskoder kompromitteret i kendte datalæk. En ny adgangskode bør opsættes for disse emner.", "placeholders": { "count": { "content": "$1", "example": "8" } } }, "noExposedPasswords": { "message": "Ingen emner i din boks med adgangskoder kompromitteret i kendte datalæk." }, "checkExposedPasswords": { "message": "Tjek for kompromitterede adgangskoder" }, "exposedXTimes": { "message": "$COUNT$ kompromittering(er)", "placeholders": { "count": { "content": "$1", "example": "52" } } }, "weakPasswordsReport": { "message": "Svage adgangskoder" }, "weakPasswordsReportDesc": { "message": "Svage adgangskoder kan let gættes af angribere. Skift disse adgangskoder til stærke koder vha. adgangskodegeneratoren." }, "weakPasswordsFound": { "message": "Svage adgangskoder fundet" }, "weakPasswordsFoundDesc": { "message": "$COUNT$ emner fundet i din boks med adgangskoder, som ikke er stærke. Disse bør opdateres med stærkere adgangskoder.", "placeholders": { "count": { "content": "$1", "example": "8" } } }, "noWeakPasswords": { "message": "Ingen elementer i din boks har svage adgangskoder." }, "reusedPasswordsReport": { "message": "Genbrugte adgangskoder" }, "reusedPasswordsReportDesc": { "message": "Genbrug af adgangskoder gør det nemmere for angribere at bryde ind på flere konti. Skift disse adgangskoder, så hver af dem er unikke." }, "reusedPasswordsFound": { "message": "Genbrugte adgangskoder fundet" }, "reusedPasswordsFoundDesc": { "message": "Vi fandt $COUNT$ adgangskoder, der genbruges i din boks. Du bør ændre dem til unikke koder.", "placeholders": { "count": { "content": "$1", "example": "8" } } }, "noReusedPasswords": { "message": "Ingen logins i din boks har adgangskoder, der genbruges." }, "reusedXTimes": { "message": "Genbrugt $COUNT$ gange", "placeholders": { "count": { "content": "$1", "example": "8" } } }, "dataBreachReport": { "message": "Datalæk" }, "breachDesc": { "message": "Lækkede konti kan afsløre dine personlige oplysninger. Beskyt lækkede konti ved at aktivere 2FA eller oprette en stærkere adgangskode." }, "breachCheckUsernameEmail": { "message": "Kontroller eventuelle brugernavne eller e-mailadresser, som du bruger." }, "checkBreaches": { "message": "Tjek læk" }, "breachUsernameNotFound": { "message": "$USERNAME$ blev ikke fundet i nogen kendte datalæk.", "placeholders": { "username": { "content": "$1", "example": "user@example.com" } } }, "goodNews": { "message": "Godt nyt", "description": "ex. Good News, No Breached Accounts Found!" }, "breachUsernameFound": { "message": "$USERNAME$ blev fundet i $COUNT$ online datalæk.", "placeholders": { "username": { "content": "$1", "example": "user@example.com" }, "count": { "content": "$2", "example": "7" } } }, "breachFound": { "message": "Lækkede konti fundet" }, "compromisedData": { "message": "Kompromitterede data" }, "website": { "message": "Hjemmeside" }, "affectedUsers": { "message": "Berørte brugere" }, "breachOccurred": { "message": "Læk forekommet" }, "breachReported": { "message": "Læk anmeldt" }, "reportError": { "message": "Der opstod en fejl under forsøget på at indlæse rapporten. Prøv igen" }, "billing": { "message": "Fakturering" }, "billingPlanLabel": { "message": "Faktureringsabonnementstype" }, "paymentType": { "message": "Betalingstype" }, "accountCredit": { "message": "Kontoindestående", "description": "Financial term. In the case of Bitwarden, a positive balance means that you owe money, while a negative balance means that you have a credit (Bitwarden owes you money)." }, "accountBalance": { "message": "Kontosaldo", "description": "Financial term. In the case of Bitwarden, a positive balance means that you owe money, while a negative balance means that you have a credit (Bitwarden owes you money)." }, "addCredit": { "message": "Tilføj beløb", "description": "Add more credit to your account's balance." }, "amount": { "message": "Beløb", "description": "Dollar amount, or quantity." }, "creditDelayed": { "message": "Indbetalte beløb vil blive vist på din konto, efter at betalingen er blevet fuldstændig behandlet. Nogle betalingsmetoder er forsinket og kan tage længere tid at behandle end andre." }, "makeSureEnoughCredit": { "message": "Sørg for, at din konto har tilstrækkelig indestående til rådighed for dette køb. Hvis din konto ikke har tilstrækkelig indestående til rådighed, bruges din normale betalingsmetode til at dække forskellen. Du kan indbetale til din konto på faktureringssiden." }, "creditAppliedDesc": { "message": "Din kontos indestående kan bruges til at foretage køb. Ledig indestående vil automatisk blive anvendt til fakturaer for denne konto." }, "goPremium": { "message": "Skift til Premium", "description": "Another way of saying \"Get a Premium membership\"" }, "premiumUpdated": { "message": "Du har opgraderet til Premium." }, "premiumUpgradeUnlockFeatures": { "message": "Opgradér din konto til et Premium-medlemskab og oplås nogle fantastiske ekstrafunktioner." }, "premiumSignUpStorage": { "message": "1 GB krypteret lager til vedhæftede filer." }, "premiumSignUpTwoStep": { "message": "Yderligere totrins login-muligheder, såsom YubiKey, FIDO U2F og Duo." }, "premiumSignUpEmergency": { "message": "Nødadgang" }, "premiumSignUpReports": { "message": "Adgangskodehygiejne, kontosundhed og rapporter om datalæk til at holde din boks sikker." }, "premiumSignUpTotp": { "message": "TOTP verifikationskode (2FA) generator til logins i din boks." }, "premiumSignUpSupport": { "message": "Prioriteret kundeservice." }, "premiumSignUpFuture": { "message": "Alle fremtidige Premium-funktioner. Flere kommer snart!" }, "premiumPrice": { "message": "Alt dette for kun $PRICE$ /år!", "placeholders": { "price": { "content": "$1", "example": "$10" } } }, "addons": { "message": "Tilføjelser" }, "premiumAccess": { "message": "Premium-adgang" }, "premiumAccessDesc": { "message": "Premium-adgang kan tilføjes for alle medlemmer af din organisation for $PRICE$ /$INTERVAL$.", "placeholders": { "price": { "content": "$1", "example": "$3.33" }, "interval": { "content": "$2", "example": "'month' or 'year'" } } }, "additionalStorageGb": { "message": "Ekstra lagerplads (GB)" }, "additionalStorageGbDesc": { "message": "# af ekstra GB" }, "additionalStorageIntervalDesc": { "message": "Dit abonnement indeholder $SIZE$ krypteret fillagring. Du kan tilføje ekstra lagerplads til $PRICE$ per GB / $INTERVAL$.", "placeholders": { "size": { "content": "$1", "example": "1 GB" }, "price": { "content": "$2", "example": "$4.00" }, "interval": { "content": "$3", "example": "'month' or 'year'" } } }, "summary": { "message": "Resumé" }, "total": { "message": "Samlet" }, "year": { "message": "år" }, "yr": { "message": "år" }, "month": { "message": "måned" }, "monthAbbr": { "message": "md.", "description": "Short abbreviation for 'month'" }, "paymentChargedAnnually": { "message": "Din valgte betalingsmetode vil blive opkrævet straks og derefter løbende hvert år. Du kan til enhver tid opsige." }, "paymentCharged": { "message": "Din valgte betalingsmetode vil blive opkrævet straks og derefter løbende hvert $INTERVAL$. Du kan til enhver tid opsige.", "placeholders": { "interval": { "content": "$1", "example": "month or year" } } }, "paymentChargedWithTrial": { "message": "Dit abonnement indeholder en gratis 7-dages prøveperiode. Din betalingsmetode vil ikke blive debiteret, før prøveperioden er slut. Du kan til enhver tid annullere." }, "paymentInformation": { "message": "Betalingsoplysninger" }, "billingInformation": { "message": "Faktureringsoplysninger" }, "billingTrialSubLabel": { "message": "Betaling opkræves ikke via valgte betalingsmetode under den 7 dages gratis prøveperiode." }, "creditCard": { "message": "Betalingskort" }, "paypalClickSubmit": { "message": "Klik på knappen PayPal for at logge ind på din PayPal-konto, og klik derefter på knappen Indsend herunder for at fortsætte." }, "cancelSubscription": { "message": "Opsig abonnement" }, "subscriptionCanceled": { "message": "Dit abonnement er opsagt." }, "pendingCancellation": { "message": "Afventer opsigelse" }, "subscriptionPendingCanceled": { "message": "Abonnementet er markeret til opsigelse i slutningen af den aktuelle faktureringsperiode." }, "reinstateSubscription": { "message": "Gentegn abonnement" }, "reinstateConfirmation": { "message": "Er du sikker på, at du vil fjerne den ventende opsigelse og gentegne dit abonnement?" }, "reinstated": { "message": "Abonnementet er gentegnet." }, "cancelConfirmation": { "message": "Er du sikker på at du vil opsige? Du vil miste adgangen til alle abonnementsfunktionerne ved afslutningen af denne faktureringsperiode." }, "canceledSubscription": { "message": "Abonnementet er opsagt" }, "neverExpires": { "message": "Udløber aldrig" }, "status": { "message": "Status" }, "nextCharge": { "message": "Næste betaling" }, "details": { "message": "Detaljer" }, "downloadLicense": { "message": "Download licens" }, "updateLicense": { "message": "Opdatér licens" }, "updatedLicense": { "message": "Opdaterede licens" }, "manageSubscription": { "message": "Håndtér abonnement" }, "storage": { "message": "Lager" }, "addStorage": { "message": "Tilføj lagerplads" }, "removeStorage": { "message": "Fjern lagerplads" }, "subscriptionStorage": { "message": "Dit abonnement har i alt $MAX_STORAGE$ GB krypteret fillagring. Du bruger i øjeblikket $USED_STORAGE$.", "placeholders": { "max_storage": { "content": "$1", "example": "4" }, "used_storage": { "content": "$2", "example": "65 MB" } } }, "paymentMethod": { "message": "Betalingsmetode" }, "noPaymentMethod": { "message": "Ingen betalingsmetode valgt." }, "addPaymentMethod": { "message": "Tilføj betalingsmetode" }, "changePaymentMethod": { "message": "Skift betalingsmetode" }, "invoices": { "message": "Fakturaer" }, "noInvoices": { "message": "Ingen fakturaer." }, "paid": { "message": "Betalt", "description": "Past tense status of an invoice. ex. Paid or unpaid." }, "unpaid": { "message": "Ikke betalt", "description": "Past tense status of an invoice. ex. Paid or unpaid." }, "transactions": { "message": "Transaktioner", "description": "Payment/credit transactions." }, "noTransactions": { "message": "Ingen transaktioner." }, "chargeNoun": { "message": "Betaling", "description": "Noun. A charge from a payment method." }, "refundNoun": { "message": "Tilbagebetaling", "description": "Noun. A refunded payment that was charged." }, "chargesStatement": { "message": "Eventuelle omkostninger vises på din opgørelse som $STATEMENT_NAME$.", "placeholders": { "statement_name": { "content": "$1", "example": "BITWARDEN" } } }, "gbStorageAdd": { "message": "GB lagerplads at tilføje" }, "gbStorageRemove": { "message": "GB lagerplads at fjerne" }, "storageAddNote": { "message": "Tilføjelse af lagerplads vil resultere i justeringer af dine abonnementsudgifter og straks opkræve din valgte betalingsmetode. Den første afgift vil blive forholdsmæssigt for resten af den aktuelle faktureringsperiode." }, "storageRemoveNote": { "message": "Fjernelse af lagerplads resulterer i justeringer af dine abonnementsudgifter, som vil blive krediteret forholdsmæssigt ved din næste betaling." }, "adjustedStorage": { "message": "Justeret $AMOUNT$ GB lagerplads.", "placeholders": { "amount": { "content": "$1", "example": "5" } } }, "contactSupport": { "message": "Kontakt kundesupport" }, "updatedPaymentMethod": { "message": "Betalingsmetode opdateret." }, "purchasePremium": { "message": "Køb premium" }, "licenseFile": { "message": "Licensfil" }, "licenseFileDesc": { "message": "Din licensfil vil blive navngivet noget ligesom $FILE_NAME$", "placeholders": { "file_name": { "content": "$1", "example": "bitwarden_premium_license.json" } } }, "uploadLicenseFilePremium": { "message": "For at opgradere din konto til et Premium-medlemskab, så upload en gyldig licensfil." }, "uploadLicenseFileOrg": { "message": "For at oprette en lokal-hosted organisation, skal du uploade en gyldig licensfil." }, "accountEmailMustBeVerified": { "message": "Din kontos e-mailadresse skal verificeres." }, "newOrganizationDesc": { "message": "Organisationer giver dig mulighed for at dele dele af din boks med andre såvel som at håndtere relaterede brugere i en bestemt enhed som f.eks. en familie, et lille team eller et stort firma." }, "generalInformation": { "message": "Generelle oplysninger" }, "organizationName": { "message": "Organisationsnavn" }, "accountOwnedBusiness": { "message": "Denne konto ejes af en virksomhed." }, "billingEmail": { "message": "Faktureringse-mail" }, "businessName": { "message": "Firmanavn" }, "chooseYourPlan": { "message": "Vælg abonnementstype" }, "users": { "message": "Brugere" }, "userSeats": { "message": "Antal brugerpladser" }, "additionalUserSeats": { "message": "Yderligere brugerpladser" }, "userSeatsDesc": { "message": "# brugere" }, "userSeatsAdditionalDesc": { "message": "Dit abonnement indeholder $BASE_SEATS$ brugere. Du kan tilføje yderligere brugere til $SEAT_PRICE$ pr. bruger / måned.", "placeholders": { "base_seats": { "content": "$1", "example": "5" }, "seat_price": { "content": "$2", "example": "$2.00" } } }, "userSeatsHowManyDesc": { "message": "Hvor mange brugere har du brug for? Du kan også tilføje yderligere brugere senere, hvis det er nødvendigt." }, "planNameFree": { "message": "Gratis", "description": "Free as in 'free beer'." }, "planDescFree": { "message": "Til test eller personlige brugere for at dele med $COUNT$ anden/andre bruger(e).", "placeholders": { "count": { "content": "$1", "example": "1" } } }, "planNameFamilies": { "message": "Familier" }, "planDescFamilies": { "message": "Til personlig brug, for at dele med familie og venner." }, "planNameTeams": { "message": "Teams" }, "planDescTeams": { "message": "Til virksomheder og andre organisationer med teams." }, "planNameEnterprise": { "message": "Virksomhed" }, "planDescEnterprise": { "message": "Til virksomheder og andre store organisationer." }, "freeForever": { "message": "Gratis for evigt" }, "includesXUsers": { "message": "indeholder $COUNT$ brugere", "placeholders": { "count": { "content": "$1", "example": "5" } } }, "additionalUsers": { "message": "Yderligere brugere" }, "costPerUser": { "message": "$COST$ pr. bruger", "placeholders": { "cost": { "content": "$1", "example": "$3" } } }, "limitedUsers": { "message": "Begrænset til $COUNT$ brugere (inklusive dig)", "placeholders": { "count": { "content": "$1", "example": "2" } } }, "limitedCollections": { "message": "Begrænset til $COUNT$ samlinger", "placeholders": { "count": { "content": "$1", "example": "2" } } }, "addShareLimitedUsers": { "message": "Tilføj og del med op til $COUNT$ brugere", "placeholders": { "count": { "content": "$1", "example": "5" } } }, "addShareUnlimitedUsers": { "message": "Tilføj og del med ubegrænsede brugere" }, "createUnlimitedCollections": { "message": "Opret ubegrænsede samlinger" }, "gbEncryptedFileStorage": { "message": "$SIZE$ krypteret filopbevaring", "placeholders": { "size": { "content": "$1", "example": "1 GB" } } }, "onPremHostingOptional": { "message": "Lokal-hosting (valgfri)" }, "usersGetPremium": { "message": "Brugere får adgang til Premium-funktioner" }, "controlAccessWithGroups": { "message": "Styr brugeradgang via grupper" }, "syncUsersFromDirectory": { "message": "Synk brugerne og grupperne via et kartotek" }, "trackAuditLogs": { "message": "Spor brugerhandlinger med revisionslogfiler" }, "enforce2faDuo": { "message": "Håndhæv 2FA med Duo" }, "priorityCustomerSupport": { "message": "Prioriteret kundesupport" }, "xDayFreeTrial": { "message": "$COUNT$ dages gratis prøveperiode, opsig når som helst", "placeholders": { "count": { "content": "$1", "example": "7" } } }, "trialThankYou": { "message": "Tak for tilmeldingen til Bitwarden for $PLAN$!", "placeholders": { "plan": { "content": "$1", "example": "Teams" } } }, "trialPaidInfoMessage": { "message": "Når den 7-dages gratis prøveperiode på $PLAN$ udløber, konverteres den til et betalt abonnement.", "placeholders": { "plan": { "content": "$1", "example": "Teams" } } }, "trialConfirmationEmail": { "message": "Vi har sendt en bekræftelses-email til dit teams faktureringsadresse på " }, "monthly": { "message": "Månedlig" }, "annually": { "message": "Årlig" }, "annual": { "message": "Årligt" }, "basePrice": { "message": "Grundpris" }, "organizationCreated": { "message": "Organisation oprettet" }, "organizationReadyToGo": { "message": "Din nye organisation er klar til brug!" }, "organizationUpgraded": { "message": "Organisation opgraderet" }, "leave": { "message": "Forlad" }, "leaveOrganizationConfirmation": { "message": "Er du sikker på, at du vil forlade denne organisation?" }, "leftOrganization": { "message": "Du har forladt organisationen." }, "defaultCollection": { "message": "Standardsamling" }, "getHelp": { "message": "Få hjælp" }, "getApps": { "message": "Hent apps" }, "loggedInAs": { "message": "Logget ind som" }, "eventLogs": { "message": "Hændelseslogfiler" }, "people": { "message": "Personer" }, "policies": { "message": "Politikker" }, "singleSignOn": { "message": "Single Sign-On" }, "editPolicy": { "message": "Redigér politik" }, "groups": { "message": "Grupper" }, "newGroup": { "message": "Ny gruppe" }, "addGroup": { "message": "Tilføj gruppe" }, "editGroup": { "message": "Redigér Gruppe" }, "deleteGroupConfirmation": { "message": "Er du sikker på, at du vil slette denne gruppe?" }, "removeUserConfirmation": { "message": "Er du sikker på, at du vil fjerne denne bruger?" }, "removeOrgUserConfirmation": { "message": "Når et medlem er fjernet, har vedkommende ikke længere adgang til organisationsdata, og denne handling er irreversibel. For at føje medlemmet til organisationen igen, skal vedkommende inviteres og onboardes igen." }, "revokeUserConfirmation": { "message": "Når et medlems rettigheder tilbagekaldes, har vedkommende ikke længere adgang til organisationsdata. For hurtigt at genoprette medlemsadgang, så gå til fanen Tilbagekaldt." }, "removeUserConfirmationKeyConnector": { "message": "Advarsel! Denne bruger behøver Key Connector til krypteringshåndtering. Fjernes brugeren fra din organisation, deaktiveres vedkommendes konto permanent. Denne handling er irreversibel. Fortsæt alligevel?" }, "externalId": { "message": "Eksternt id" }, "externalIdDesc": { "message": "Det eksterne id kan bruges som reference eller til at forbinde denne ressource til et eksternt system som f.eks. et brugerkartotek." }, "accessControl": { "message": "Adgangskontrol" }, "groupAccessAllItems": { "message": "Denne gruppe kan få adgang til og ændre alle elementer." }, "groupAccessSelectedCollections": { "message": "Denne gruppe kan kun få adgang til de valgte samlinger." }, "readOnly": { "message": "Læsetilladelse" }, "newCollection": { "message": "Ny samling" }, "addCollection": { "message": "Tilføj samling" }, "editCollection": { "message": "Redigér samling" }, "deleteCollectionConfirmation": { "message": "Er du sikker på, at du vil slette denne samling?" }, "editUser": { "message": "Redigér bruger" }, "inviteUser": { "message": "Invitér bruger" }, "inviteUserDesc": { "message": "Inviter en ny bruger til din organisation ved at indtaste e-mailadressen på deres Bitwarden-konto nedenfor. Hvis de ikke allerede har en Bitwarden-konto, bliver de bedt om at oprette en ny konto." }, "inviteMultipleEmailDesc": { "message": "Du kan invitere op til $COUNT$ brugere ad gangen ved at kommaseparere en liste med e-mailadresser.", "placeholders": { "count": { "content": "$1", "example": "20" } } }, "userUsingTwoStep": { "message": "Denne bruger benytter totrins-login for at beskytte kontoen." }, "userAccessAllItems": { "message": "Denne bruger kan få adgang til og ændre alle elementer." }, "userAccessSelectedCollections": { "message": "Denne bruger kan kun få adgang til de valgte samlinger." }, "search": { "message": "Søg" }, "invited": { "message": "Inviteret" }, "accepted": { "message": "Accepteret" }, "confirmed": { "message": "Bekræftet" }, "clientOwnerEmail": { "message": "Klientejers e-mail" }, "owner": { "message": "Ejer" }, "ownerDesc": { "message": "Håndtér alle aspekter af organisationen, herunder fakturering og abonnementer" }, "clientOwnerDesc": { "message": "Denne bruger bør være uafhængig af udbyderen. Hvis udbyderen frakobles organisationen, bevarer denne bruger ejerskabet af organisationen." }, "admin": { "message": "Administrator" }, "adminDesc": { "message": "Håndtér adgang, alle samlinger, medlemmer, rapportering og sikkerhedsindstillinger i organisationen" }, "user": { "message": "Bruger" }, "userDesc": { "message": "Tilgå og føj emner til tildelte samlinger" }, "manager": { "message": "Manager" }, "managerDesc": { "message": "Opret, slet og håndtér adgang i tildelte samlinger" }, "all": { "message": "Alle" }, "refresh": { "message": "Opdater" }, "timestamp": { "message": "Tidsstempel" }, "event": { "message": "Hændelse" }, "unknown": { "message": "Ukendt" }, "loadMore": { "message": "Indlæs mere" }, "mobile": { "message": "Mobil", "description": "Mobile app" }, "extension": { "message": "Udvidelse", "description": "Browser extension/addon" }, "desktop": { "message": "Skrivebord", "description": "Desktop app" }, "webVault": { "message": "Web-boks" }, "loggedIn": { "message": "Logget ind" }, "changedPassword": { "message": "Skift kontoadgangskode" }, "enabledUpdated2fa": { "message": "Totrins-login gemt" }, "disabled2fa": { "message": "Totrins-login deaktiveret" }, "recovered2fa": { "message": "Konto gendannet fra totrins-login" }, "failedLogin": { "message": "Loginforsøg mislykkedes med forkert adgangskode." }, "failedLogin2fa": { "message": "Loginforsøg mislykkedes med forkert totrins-login." }, "exportedVault": { "message": "Boks eksporteret" }, "exportedOrganizationVault": { "message": "Eksporterede organisationsboks." }, "editedOrgSettings": { "message": "Redigerede organisationsindstillinger." }, "createdItemId": { "message": "Oprettede element $ID$.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "Google" } } }, "editedItemId": { "message": "Redigerede element $ID$.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "Google" } } }, "deletedItemId": { "message": "Element $ID$ sendt til papirkurven.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "Google" } } }, "movedItemIdToOrg": { "message": "Flyttede emnet $ID$ til en organisation.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "'Google'" } } }, "viewAllLoginOptions": { "message": "Vis alle indlogningsmuligheder" }, "viewedItemId": { "message": "Viste element $ID$.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "Google" } } }, "viewedPasswordItemId": { "message": "Viste adgangskode til element $ID$.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "Google" } } }, "viewedHiddenFieldItemId": { "message": "Viste skjult felt til element $ID$.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "Google" } } }, "viewedCardNumberItemId": { "message": "Kortnummer for emne $ID$ blev kigget.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "Unique ID" } } }, "viewedSecurityCodeItemId": { "message": "Viste sikkerhedskode til element $ID$.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "Google" } } }, "copiedPasswordItemId": { "message": "Kopierede adgangskode til element $ID$.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "Google" } } }, "copiedHiddenFieldItemId": { "message": "Kopierede skjult felt til element $ID$.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "Google" } } }, "copiedSecurityCodeItemId": { "message": "Kopierede sikkerhedskode til element $ID$.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "Google" } } }, "autofilledItemId": { "message": "Autoudfyldte element $ID$.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "Google" } } }, "createdCollectionId": { "message": "Oprettede samling $ID$.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "Server Passwords" } } }, "editedCollectionId": { "message": "Redigerede samling $ID$.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "Server Passwords" } } }, "deletedCollectionId": { "message": "Slettede samling $ID$.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "Server Passwords" } } }, "editedPolicyId": { "message": "Redigerede politik $ID$.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "Master Password" } } }, "createdGroupId": { "message": "Oprettede gruppe $ID$.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "Developers" } } }, "editedGroupId": { "message": "Redigerede gruppe $ID$.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "Developers" } } }, "deletedGroupId": { "message": "Slettede gruppe $ID$.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "Developers" } } }, "removedUserId": { "message": "Slettede bruger $ID$.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "John Smith" } } }, "removeUserIdAccess": { "message": "Fjern $ID$s adgang", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "John Smith" } } }, "revokedUserId": { "message": "Tilbagekaldt organisationsadgang for $ID$.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "John Smith" } } }, "restoredUserId": { "message": "Genoprettet organisationsadgang for $ID$.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "John Smith" } } }, "revokeUserId": { "message": "Fjern $ID$s adgang", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "John Smith" } } }, "createdAttachmentForItem": { "message": "Oprettede vedhæftning på element $ID$.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "Google" } } }, "deletedAttachmentForItem": { "message": "Slettede vedhæftning på element $ID$.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "Google" } } }, "editedCollectionsForItem": { "message": "Redigerede samlinger for element $ID$.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "Google" } } }, "invitedUserId": { "message": "Inviterede bruger $ID$.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "John Smith" } } }, "confirmedUserId": { "message": "Bekræftede bruger $ID$.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "John Smith" } } }, "editedUserId": { "message": "Redigerede bruger $ID$.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "John Smith" } } }, "editedGroupsForUser": { "message": "Redigerede grupper for bruger $ID$.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "John Smith" } } }, "unlinkedSsoUser": { "message": "Af-linket SSO for bruger $ID$.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "John Smith" } } }, "createdOrganizationId": { "message": "Oprettet organisation $ID$.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "Google" } } }, "addedOrganizationId": { "message": "Tilføjet organisation $ID$.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "Google" } } }, "removedOrganizationId": { "message": "Fjernet organisation $ID$.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "Google" } } }, "accessedClientVault": { "message": "Tilgået $ID$ organisationsboks.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "Google" } } }, "device": { "message": "Enhed" }, "view": { "message": "Vis" }, "invalidDateRange": { "message": "Ugyldigt datointerval." }, "errorOccurred": { "message": "Der er opstået en fejl." }, "userAccess": { "message": "Brugeradgang" }, "userType": { "message": "Brugertype" }, "groupAccess": { "message": "Gruppeadgang" }, "groupAccessUserDesc": { "message": "Redigér de grupper, som denne bruger tilhører." }, "invitedUsers": { "message": "Bruger(e) inviteret" }, "resendInvitation": { "message": "Send invitation igen" }, "resendEmail": { "message": "Gensend e-mail" }, "hasBeenReinvited": { "message": "$USER$ inviteret igen", "placeholders": { "user": { "content": "$1", "example": "John Smith" } } }, "confirm": { "message": "Bekræft" }, "confirmUser": { "message": "Bekræft bruger" }, "hasBeenConfirmed": { "message": "$USER$ bekræftet.", "placeholders": { "user": { "content": "$1", "example": "John Smith" } } }, "confirmUsers": { "message": "Bekræft brugere" }, "usersNeedConfirmed": { "message": "Du har brugere, der har accepteret deres invitation, men som mangler at blive bekræftet. Brugere har ikke adgang til organisationen, før de er bekræftet." }, "startDate": { "message": "Startdato" }, "endDate": { "message": "Slutdato" }, "verifyEmail": { "message": "Bekræft e-mail" }, "verifyEmailDesc": { "message": "Bekræft din e-mailadresse for at låse op for adgangen til alle funktioner." }, "verifyEmailFirst": { "message": "Din kontos e-mailadresse skal først verificeres." }, "checkInboxForVerification": { "message": "Tjek din e-mail indbakke for et bekræftelseslink." }, "emailVerified": { "message": "Kontoe-mail bekræftet" }, "emailVerifiedFailed": { "message": "Kan ikke bekræfte din e-mail. Prøv at sende en ny verifikations-email." }, "emailVerificationRequired": { "message": "E-mailbekræftelse kræves" }, "emailVerificationRequiredDesc": { "message": "Du skal bekræfte din e-mail for at bruge denne funktion." }, "updateBrowser": { "message": "Opdatér browser" }, "updateBrowserDesc": { "message": "Du bruger en ikke-understøttet webbrowser. Web-boksen fungerer muligvis ikke korrekt." }, "joinOrganization": { "message": "Bliv medlem af organisation" }, "joinOrganizationDesc": { "message": "Du er blevet inviteret til at blive medlem af organisationen anført ovenfor. For at acceptere invitationen skal du logge ind eller oprette en ny Bitwarden-konto." }, "inviteAccepted": { "message": "Invitation accepteret" }, "inviteAcceptedDesc": { "message": "Du kan få adgang til denne organisation, når en administrator bekræfter dit medlemskab. Vi sender dig en e-mail, når dette sker." }, "inviteAcceptFailed": { "message": "Kan ikke acceptere invitationen. Bed en organisations-administrator om at sende en ny invitation." }, "inviteAcceptFailedShort": { "message": "Kan ikke acceptere invitation. $DESCRIPTION$", "placeholders": { "description": { "content": "$1", "example": "You must set up 2FA on your user account before you can join this organization." } } }, "rememberEmail": { "message": "Husk e-mail" }, "recoverAccountTwoStepDesc": { "message": "Kan man ikke tilgå sin konto via de normale totrins-login metoder, kan man bruge sin totrins-login gendannelseskode til at deaktivere alle totrinsudbydere på sin konto." }, "recoverAccountTwoStep": { "message": "Gendan totrins-login på konto" }, "twoStepRecoverDisabled": { "message": "Totrins-login er deaktiveret på kontoen." }, "learnMore": { "message": "Få mere at vide" }, "deleteRecoverDesc": { "message": "Indtast din e-mailadresse nedenfor for at gendanne og slette din konto." }, "deleteRecoverEmailSent": { "message": "Hvis din konto findes, har vi sendt dig en e-mail med yderligere instruktioner." }, "deleteRecoverConfirmDesc": { "message": "Du har bedt om at få slettet din Bitwarden-konto. Klik på knappen nedenfor for at bekræfte." }, "myOrganization": { "message": "Min organisation" }, "organizationInfo": { "message": "Organisationsinfo" }, "deleteOrganization": { "message": "Slet organisation" }, "deletingOrganizationContentWarning": { "message": "Angiv hovedadgangskoden for at bekræfte sletning af $ORGANIZATION$ og alle tilknyttede data. Boks-data i $ORGANIZATION$ inkluderer:", "placeholders": { "organization": { "content": "$1", "example": "My Org Name" } } }, "deletingOrganizationActiveUserAccountsWarning": { "message": "Brugerkonti forbliver aktive efter sletning, men vil ikke længere være tilknyttet denne organisation." }, "deletingOrganizationIsPermanentWarning": { "message": "Sletning af $ORGANIZATION$ er permanent og uigenkaldelig.", "placeholders": { "organization": { "content": "$1", "example": "My Org Name" } } }, "organizationDeleted": { "message": "Organisation slettet" }, "organizationDeletedDesc": { "message": "Organisationen og alle tilknyttede data er blevet slettet." }, "organizationUpdated": { "message": "Organisation gemt" }, "taxInformation": { "message": "Skatteoplysninger" }, "taxInformationDesc": { "message": "For kunder i USA er postnummer påkrævet for at opfylde momskrav, for andre lande kan du eventuelt angive et skatteidentifikationsnummer (CVR/GST) og/eller en adresse, der vises på dine fakturaer." }, "billingPlan": { "message": "Abonnement", "description": "A billing plan/package. For example: Families, Teams, Enterprise, etc." }, "changeBillingPlan": { "message": "Opgradér abonnementstype", "description": "A billing plan/package. For example: Families, Teams, Enterprise, etc." }, "changeBillingPlanUpgrade": { "message": "Opgradér din konto til et andet abonnement, ved at angive nedenstående oplysninger. Sørg for, at du har en aktiv betalingsmetode tilføjet til kontoen.", "description": "A billing plan/package. For example: Families, Teams, Enterprise, etc." }, "invoiceNumber": { "message": "Faktura #$NUMBER$", "description": "ex. Invoice #79C66F0-0001", "placeholders": { "number": { "content": "$1", "example": "79C66F0-0001" } } }, "viewInvoice": { "message": "Vis faktura" }, "downloadInvoice": { "message": "Download faktura" }, "verifyBankAccount": { "message": "Bekræft bankkonto" }, "verifyBankAccountDesc": { "message": "Vi har lavet to små indskud på din bankkonto (det kan tage 1-2 hverdage at blive vist). Indtast disse beløb for at bekræfte bankkontoen." }, "verifyBankAccountInitialDesc": { "message": "Betaling med en bankkonto er kun tilgængelig for kunder i USA. Du bliver bedt om at bekræfte din bankkonto. Vi vil lave to små indskud inden for de næste 1-2 hverdage. Indtast disse beløb på organisationens faktureringsside for at bekræfte bankkontoen." }, "verifyBankAccountFailureWarning": { "message": "Undlades bekræftelse af bankkontoen, vil betaling ikke ske, og abonnementet suspenderes." }, "verifiedBankAccount": { "message": "Bankkonto bekræftet" }, "bankAccount": { "message": "Bankkonto" }, "amountX": { "message": "Beløb $COUNT$", "description": "Used in bank account verification of micro-deposits. Amount, as in a currency amount. Ex. Amount 1 is $2.00, Amount 2 is $1.50", "placeholders": { "count": { "content": "$1", "example": "1" } } }, "routingNumber": { "message": "Routingnummer", "description": "Bank account routing number" }, "accountNumber": { "message": "Kontonummer" }, "accountHolderName": { "message": "Kontoindehavers navn" }, "bankAccountType": { "message": "Kontotype" }, "bankAccountTypeCompany": { "message": "Firma (erhverv)" }, "bankAccountTypeIndividual": { "message": "Individ (personlig)" }, "enterInstallationId": { "message": "Indtast dit installations-id" }, "limitSubscriptionDesc": { "message": "Opsæt pladskvote for abonnementet. Når kvoten er opbrugt, vil du ikke kunne invitere nye brugere." }, "maxSeatLimit": { "message": "Pladskvote (valgfrit)", "description": "Upper limit of seats to allow through autoscaling" }, "maxSeatCost": { "message": "Maks. potentielle pladsudgift" }, "addSeats": { "message": "Tilføj pladser", "description": "Seat = User Seat" }, "removeSeats": { "message": "Fjern pladser", "description": "Seat = User Seat" }, "subscriptionDesc": { "message": "Justeringer af dit abonnement vil resultere i forholdsmæssige ændringer af dine faktureringstotaler. Hvis nyligt inviterede brugere overstiger dit abonnements pladsgrænse, vil du straks modtage en forholdsmæssig opkrævning for de ekstra brugere." }, "subscriptionUserSeats": { "message": "Dit abonnement tillader i alt $COUNT$ brugere.", "placeholders": { "count": { "content": "$1", "example": "50" } } }, "limitSubscription": { "message": "Begræns abonnement (valgfrit)" }, "subscriptionSeats": { "message": "Abonnementspladser" }, "subscriptionUpdated": { "message": "Abonnement opdateret" }, "additionalOptions": { "message": "Yderligere indstillinger" }, "additionalOptionsDesc": { "message": "For yderligere hjælp til håndtering af dit abonnement, kontakt venligst kundesupport." }, "subscriptionUserSeatsUnlimitedAutoscale": { "message": "Abonnementsjusteringer vil resultere i forholdsmæssige ændringer af dine faktureringstotaler. Overstiger antal nyligt inviterede brugere abonnementskvoten, modtager du straks en forholdsmæssig opkrævning for de ekstra brugere." }, "subscriptionUserSeatsLimitedAutoscale": { "message": "Abonnementsjusteringer vil resultere i forholdsmæssige ændringer af dine faktureringstotaler. Overstiger antal nyligt inviterede brugere abonnementskvoten, modtager du straks en forholdsmæssig opkrævning for de ekstra brugere, indtil pladskvoten på $MAX$ er nået.", "placeholders": { "max": { "content": "$1", "example": "50" } } }, "subscriptionFreePlan": { "message": "Der kan ikke inviteres flere end $COUNT$ brugere uden en abonnementsopgradering.", "placeholders": { "count": { "content": "$1", "example": "2" } } }, "subscriptionFamiliesPlan": { "message": "Der kan ikke inviteres flere end $COUNT$ brugere uden en abonnementsopgradering. Kontakt Kundesupport vedr. opgradering.", "placeholders": { "count": { "content": "$1", "example": "6" } } }, "subscriptionSponsoredFamiliesPlan": { "message": "Dit abonnement muliggør i alt $COUNT$ brugere. Abonnement er sponseret og faktureres til en ekstern organisation.", "placeholders": { "count": { "content": "$1", "example": "6" } } }, "subscriptionMaxReached": { "message": "Abonnementsjusteringer vil resultere i forholdsmæssige ændringer af dine faktureringstotaler. Der kan ikke inviteres flere end $COUNT$ brugere uden at øge antallet af abonnementspladser.", "placeholders": { "count": { "content": "$1", "example": "50" } } }, "seatsToAdd": { "message": "Pladser at tilføje" }, "seatsToRemove": { "message": "Pladser at fjerne" }, "seatsAddNote": { "message": "Tilføjelse af brugerpladser vil resultere i justeringer af dine abonnementsudgifter og straks opkræve din valgte betalingsmetode. Den første afgift vil blive forholdsmæssig for resten af den aktuelle faktureringsperiode." }, "seatsRemoveNote": { "message": "Fjernelse af brugerpladser resulterer i justeringer af dine abonnementsudgifter, som vil blive krediteret forholdsmæssigt ved din næste betaling." }, "adjustedSeats": { "message": "Justerede $AMOUNT$ brugerpladser.", "placeholders": { "amount": { "content": "$1", "example": "15" } } }, "keyUpdated": { "message": "Nøgle opdateret" }, "updateKeyTitle": { "message": "Opdatér nøgle" }, "updateEncryptionKey": { "message": "Opdatér krypteringsnøgle" }, "updateEncryptionKeyShortDesc": { "message": "Du bruger i øjeblikket en forældet krypteringsmetode." }, "updateEncryptionKeyDesc": { "message": "Vi har skiftet til større krypteringsnøgler, der giver bedre sikkerhed og adgang til nyere funktioner. Opdatering af din krypteringsnøgle er hurtig og nem. Indtast bare din hovedadgangskode nedenfor. Denne opdatering bliver obligatorisk på et senere tidspunkt." }, "updateEncryptionKeyWarning": { "message": "Efter opdatering af din krypteringsnøgle skal du logge ud og ind igen i alle Bitwarden-programmer, du bruger i øjeblikket (f.eks. mobilapp eller browserudvidelser). Hvis du ikke logger ud og ind (som downloader din nye krypteringsnøgle), kan det resultere i data korruption. Vi vil forsøge at logge dig ud automatisk, men det kan blive forsinket." }, "updateEncryptionKeyExportWarning": { "message": "Enhver krypteret eksport du har gemt, vil også blive utilgængelig." }, "subscription": { "message": "Abonnement" }, "loading": { "message": "Indlæser" }, "upgrade": { "message": "Opgrader" }, "upgradeOrganization": { "message": "Opgradér organisation" }, "upgradeOrganizationDesc": { "message": "Denne funktion er ikke tilgængelig for gratis organisationer. Skift til et betalt abonnement for at låse op for flere funktioner." }, "createOrganizationStep1": { "message": "Opret organisation: Trin 1" }, "createOrganizationCreatePersonalAccount": { "message": "Før du opretter din organisation, skal du først oprette en gratis personlig konto." }, "refunded": { "message": "Refunderet" }, "nothingSelected": { "message": "Du har ikke valgt noget." }, "acceptPolicies": { "message": "Ved at markere dette felt accepterer du følgende:" }, "acceptPoliciesRequired": { "message": "Tjenestevilkår og fortrolighedspolitik er ikke blevet accepteret." }, "termsOfService": { "message": "Servicevilkår" }, "privacyPolicy": { "message": "Privatlivspolitik" }, "filters": { "message": "Filtre" }, "vaultTimeout": { "message": "Boks timeout" }, "vaultTimeoutDesc": { "message": "Vælg hvornår din boks skal udføre timeout-handlingen." }, "oneMinute": { "message": "1 minut" }, "fiveMinutes": { "message": "5 minutter" }, "fifteenMinutes": { "message": "15 minutter" }, "thirtyMinutes": { "message": "30 minutter" }, "oneHour": { "message": "1 time" }, "fourHours": { "message": "4 timer" }, "onRefresh": { "message": "Ved browser opdatering" }, "dateUpdated": { "message": "Opdateret", "description": "ex. Date this item was updated" }, "dateCreated": { "message": "Oprettet", "description": "ex. Date this item was created" }, "datePasswordUpdated": { "message": "Adgangskode opdateret", "description": "ex. Date this password was updated" }, "organizationIsDisabled": { "message": "Organisation suspenderet" }, "disabledOrganizationFilterError": { "message": "Emner i deaktiverede organisationer kan ikke tilgås. Kontakt oganisationsejeren for hjælp." }, "licenseIsExpired": { "message": "Licensen er udløbet." }, "updatedUsers": { "message": "Opdaterede brugere" }, "selected": { "message": "Valgt" }, "ownership": { "message": "Ejerskab" }, "whoOwnsThisItem": { "message": "Hvem ejer dette element?" }, "strong": { "message": "Stærk", "description": "ex. A strong password. Scale: Very Weak -> Weak -> Good -> Strong" }, "good": { "message": "God", "description": "ex. A good password. Scale: Very Weak -> Weak -> Good -> Strong" }, "weak": { "message": "Svag", "description": "ex. A weak password. Scale: Very Weak -> Weak -> Good -> Strong" }, "veryWeak": { "message": "Meget svag", "description": "ex. A very weak password. Scale: Very Weak -> Weak -> Good -> Strong" }, "weakMasterPassword": { "message": "Svag hovedadgangskode" }, "weakMasterPasswordDesc": { "message": "Hovedadgangskoden du har valgt er svag. Du skal bruge en stærk hovedadgangskode (eller en adgangssætning) for at beskytte din Bitwarden-konto korrekt. Er du sikker på, at du vil bruge denne hovedadgangskode?" }, "rotateAccountEncKey": { "message": "Rotér også min kontos krypteringsnøgle" }, "rotateEncKeyTitle": { "message": "Rotér krypteringsnøgle" }, "rotateEncKeyConfirmation": { "message": "Er du sikker på, at du vil rotere din kontos krypteringsnøgle?" }, "attachmentsNeedFix": { "message": "Dette element har gamle filvedhæftninger, der skal repareres." }, "attachmentFixDesc": { "message": "Dette er en gammel filvedhæftning, der skal repareres. Klik for at lære mere." }, "fix": { "message": "Reparér", "description": "This is a verb. ex. 'Fix The Car'" }, "oldAttachmentsNeedFixDesc": { "message": "Der er gamle filvedhæftninger i din boks, der skal repareres, før du kan rotere din kontos krypteringsnøgle." }, "yourAccountsFingerprint": { "message": "Din kontos fingeraftrykssætning", "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing." }, "fingerprintEnsureIntegrityVerify": { "message": "For at sikre integriteten af dine krypteringsnøgler, så bekræft brugerens fingeraftrykssætning, inden der fortsættes.", "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing." }, "fingerprintMatchInfo": { "message": "Sørg for, at din boks er låst op, og at fingeraftrykssætningen matcher den anden enhed." }, "fingerprintPhraseHeader": { "message": "Fingeraftrykssætning" }, "dontAskFingerprintAgain": { "message": "Bed aldrig om at bekræfte fingeraftrykssætninger for inviterede brugere (anbefales ikke)", "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing." }, "free": { "message": "Gratis", "description": "Free, as in 'Free beer'" }, "apiKey": { "message": "API-nøgle" }, "apiKeyDesc": { "message": "Din API-nøgle kan bruges til godkendelse i det offentlige Bitwarden-API." }, "apiKeyRotateDesc": { "message": "Rotation af API-nøglen ugyldiggør den foregående nøgle. API-nøglen kan roteres, såfremt brug af den aktuelle nøgle ikke længere anses for sikker." }, "apiKeyWarning": { "message": "Din API-nøgle har fuld adgang til organisationen og skal holdes hemmelig." }, "userApiKeyDesc": { "message": "Din API-nøgle kan bruges til godkendelse i Bitwarden-CLI." }, "userApiKeyWarning": { "message": "Din API-nøgle er en alternativ godkendelsesmekanisme, der skal holdes hemmelig." }, "oauth2ClientCredentials": { "message": "OAuth 2.0-legitimationsoplysninger", "description": "'OAuth 2.0' is a programming protocol. It should probably not be translated." }, "viewApiKey": { "message": "Vis API-nøgle" }, "rotateApiKey": { "message": "Rotér API-nøgle" }, "selectOneCollection": { "message": "Du skal vælge minimum én samling." }, "couldNotChargeCardPayInvoice": { "message": "Dit betalingskort kunne ikke debiteres. Se og betal den ubetalte faktura vist nedenfor." }, "inAppPurchase": { "message": "In-app køb" }, "cannotPerformInAppPurchase": { "message": "Denne handling kan ikke udføres under brug af 'in-app' betalingsmetoden." }, "manageSubscriptionFromStore": { "message": "Dit abonnement skal håndteres fra den butik, hvori in-app købet blev foretaget." }, "minLength": { "message": "Minimumslængde" }, "clone": { "message": "Klon" }, "masterPassPolicyTitle": { "message": "Krav til hovedadgangskode" }, "masterPassPolicyDesc": { "message": "Angiv krav til styrken af hovedadgangskode." }, "twoStepLoginPolicyTitle": { "message": "Kræv totrins-login" }, "twoStepLoginPolicyDesc": { "message": "Kræv at medlemmer opsætter totrins-login." }, "twoStepLoginPolicyWarning": { "message": "Organisationsmedlemmer (bortset fra ejere/administratorer), som ikke har totrins-login aktiveret på deres konto, fjernes fra organisationen og underrettes om ændringen pr. e-mail." }, "twoStepLoginPolicyUserWarning": { "message": "Du er medlem af en organisation, der kræver to-trins login opsat for brugerkonti. Deaktiverer du alle totrins-loginudbydere, fjernes du automatisk fra disse organisationer." }, "passwordGeneratorPolicyDesc": { "message": "Angiv krav til adgangskodegenerator." }, "passwordGeneratorPolicyInEffect": { "message": "Én eller flere organisationspolitikker påvirker dine generatorindstillinger." }, "masterPasswordPolicyInEffect": { "message": "Én eller flere organisationspolitikker kræver din hovedadgangskode opfylder følgende krav:" }, "policyInEffectMinComplexity": { "message": "Minimum kompleksitetsscore på $SCORE$", "placeholders": { "score": { "content": "$1", "example": "4" } } }, "policyInEffectMinLength": { "message": "Minimumslængde på $LENGTH$", "placeholders": { "length": { "content": "$1", "example": "14" } } }, "policyInEffectUppercase": { "message": "Indeholdende én/flere majuskler" }, "policyInEffectLowercase": { "message": "Indeholdende én/flere minuskler" }, "policyInEffectNumbers": { "message": "Indeholdende ét/flere cifre" }, "policyInEffectSpecial": { "message": "Indeholdende ét/flere af flg. specialtegn $CHARS$", "placeholders": { "chars": { "content": "$1", "example": "!@#$%^&*" } } }, "masterPasswordPolicyRequirementsNotMet": { "message": "Din nye hovedadgangskode opfylder ikke politikkravene." }, "minimumNumberOfWords": { "message": "Minimum antal ord" }, "defaultType": { "message": "Standard type" }, "userPreference": { "message": "Brugerpræference" }, "vaultTimeoutAction": { "message": "Boks timeout-handling" }, "vaultTimeoutActionLockDesc": { "message": "Hovedadgangskode eller anden oplåsningsmetode kræves for at få adgang til din boks igen." }, "vaultTimeoutActionLogOutDesc": { "message": "Gengodkendelse kræves for at få adgang til din boks igen." }, "lock": { "message": "Lås", "description": "Verb form: to make secure or inaccesible by" }, "trash": { "message": "Papirkurv", "description": "Noun: A special folder for holding deleted items that have not yet been permanently deleted" }, "searchTrash": { "message": "Søg i papirkurven" }, "permanentlyDelete": { "message": "Slette permanent" }, "permanentlyDeleteSelected": { "message": "Slet valgte emner permanent" }, "permanentlyDeleteItem": { "message": "Slet emner permanent" }, "permanentlyDeleteItemConfirmation": { "message": "Sikker på, at dette emne skal slettes permanent?" }, "permanentlyDeletedItem": { "message": "Emne slettet permanent" }, "permanentlyDeletedItems": { "message": "Emner slettet permanent" }, "permanentlyDeleteSelectedItemsDesc": { "message": "$COUNT$ emne(r) valgt til permanent sletning. Sikker på, at de alle skal slettes permanent?", "placeholders": { "count": { "content": "$1", "example": "150" } } }, "permanentlyDeletedItemId": { "message": "Emnet $ID$ slettet permanent", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "Google" } } }, "restore": { "message": "Gendan" }, "restoreSelected": { "message": "Gendan valgte" }, "restoreItem": { "message": "Gendan emne" }, "restoredItem": { "message": "Emne gendannet" }, "restoredItems": { "message": "Emner gendannet" }, "restoreItemConfirmation": { "message": "Sikker på, at dette emne skal gendannes?" }, "restoreItems": { "message": "Gendan emner" }, "restoreSelectedItemsDesc": { "message": "$COUNT$ emne(r) valgt til gendannelse. Sikker på, at alle de alle skal gendannes?", "placeholders": { "count": { "content": "$1", "example": "150" } } }, "restoredItemId": { "message": "Emnet $ID$ gendannet", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "Google" } } }, "vaultTimeoutLogOutConfirmation": { "message": "Udlogning fjerner al adgang til din boks og vil kræver online-godkendelse efter timeout-perioden. Sikker på, at denne indstilling skal anvendes?" }, "vaultTimeoutLogOutConfirmationTitle": { "message": "Bekræft timeout-handling" }, "hidePasswords": { "message": "Skjul adgangskoder" }, "countryPostalCodeRequiredDesc": { "message": "Disse oplysninger benyttes udelukkende til momsberegning og finansiel rapportering." }, "includeVAT": { "message": "Inkludér momsoplysninger (valgfrit)" }, "taxIdNumber": { "message": "Momsregistreringsnummer" }, "taxInfoUpdated": { "message": "Skatteoplysninger opdateret." }, "setMasterPassword": { "message": "Indstil hovedadgangskode" }, "ssoCompleteRegistration": { "message": "For at fuldføre indlogning vha. SSO skal en hovedadgangskode opsættes for at tilgå og beskytte din boks." }, "identifier": { "message": "Identifikator" }, "organizationIdentifier": { "message": "Organisationsidentifikator" }, "ssoLogInWithOrgIdentifier": { "message": "Log ind via din organisations single sign-on portal. Angiv organisationens SSO-identifikator for at begynde." }, "enterpriseSingleSignOn": { "message": "Virksomheds Single Sign-On" }, "ssoHandOff": { "message": "Du kan nu lukke denne fane og fortsætte i udvidelsen." }, "includeAllTeamsFeatures": { "message": "Alle teamfunktioner, plus:" }, "includeSsoAuthentication": { "message": "SSO-godkendelse via SAML2.0 og OpenID Connect" }, "includeEnterprisePolicies": { "message": "Virksomhedspolitikker" }, "ssoValidationFailed": { "message": "SSO-bekræftelse mislykkedes" }, "ssoIdentifierRequired": { "message": "Organisations-SSO kræves." }, "ssoIdentifier": { "message": "SSO-identifikator" }, "ssoIdentifierHint": { "message": "Oplys dette ID til medlemmerne til brug for indlogning med SSO." }, "unlinkSso": { "message": "Fjern SSO-tilknytning" }, "unlinkSsoConfirmation": { "message": "Sikker på, at SSO-tilknytningen for denne organisation skal fjernes?" }, "linkSso": { "message": "Tilknyt SSO" }, "singleOrg": { "message": "Enkeltorganisation" }, "singleOrgDesc": { "message": "Begræns medlemmer i at tilmelde sig andre organisationer." }, "singleOrgBlockCreateMessage": { "message": "Den nuværende organisationspolitik tillader dig ikke at deltage i mere end én organisation. Kontakt organisationens admins eller benyt en anden Bitwarden-konto under tilmelding." }, "singleOrgPolicyWarning": { "message": "Organisationsmedlemmer, undtagen ejere eller admins, som allerede er medlem af en anden organisation, fjernes fra organisationen." }, "requireSso": { "message": "Kræv single sign-on godkendelse" }, "requireSsoPolicyDesc": { "message": "Kræv, at medlemmer logger ind vha. Virksomheds single sign-on metoden." }, "prerequisite": { "message": "Forudsætning" }, "requireSsoPolicyReq": { "message": "Enkeltorganisations Virksomhedspolitik skal være aktiveret, før denne politik aktiveres." }, "requireSsoPolicyReqError": { "message": "Enkeltorganisationspolitik er ikke opsat." }, "requireSsoExemption": { "message": "Denne politik håndhæves ikke for organisationsejere og -admins." }, "sendTypeFile": { "message": "Fil" }, "sendTypeText": { "message": "Tekst" }, "createSend": { "message": "Ny Send", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "editSend": { "message": "Redigér Send", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "createdSend": { "message": "Send gemt", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "editedSend": { "message": "Send gemt", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "deletedSend": { "message": "Send slettet", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "deleteSend": { "message": "Slet Send", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "deleteSendConfirmation": { "message": "Sikker på, at denne Send skal slettes?", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "whatTypeOfSend": { "message": "Hvilken type Send er denne?", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "deletionDate": { "message": "Sletningsdato" }, "deletionDateDesc": { "message": "Denne Send slettes permanent på den angivne dato og tidspunkt.", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "expirationDate": { "message": "Udløbsdato" }, "expirationDateDesc": { "message": "Hvis opsat, udløber adgangen til denne Send på den angivne dato og tidspunkt.", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "maxAccessCount": { "message": "Maksimalt adgangsantal" }, "maxAccessCountDesc": { "message": "Hvis opsat, vil brugere ikke længere kunne tilgå denne Send, når det maksimale adgangsantal er nået.", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "currentAccessCount": { "message": "Aktuelt adgangsantal" }, "sendPasswordDesc": { "message": "Valgfrit brugeradgangskodekrav for tilgang til denne Send.", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "sendNotesDesc": { "message": "Fortrolige notater om denne Send.", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "disabled": { "message": "Deaktiveret" }, "revoked": { "message": "Tilbagekaldt" }, "sendLink": { "message": "Send-link", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "copySendLink": { "message": "Kopiér Send-link", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "removePassword": { "message": "Fjern adgangskode" }, "removedPassword": { "message": "Adgangskode fjernet" }, "removePasswordConfirmation": { "message": "Sikker på, at adgangskoden skal fjernes?" }, "hideEmail": { "message": "Skjul min e-mailadresse for modtagere." }, "disableThisSend": { "message": "Deaktivér denne Send så ingen kan tilgå den.", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "allSends": { "message": "Alle Send" }, "maxAccessCountReached": { "message": "Maks. adgangsantal nået", "description": "This text will be displayed after a Send has been accessed the maximum amount of times." }, "pendingDeletion": { "message": "Afventer sletning" }, "expired": { "message": "Udløbet" }, "searchSends": { "message": "Søg Send", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "sendProtectedPassword": { "message": "Denne Send er adgangskodebeskyttet. Angiv adgangskoden nedenfor for at fortsætte.", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "sendProtectedPasswordDontKnow": { "message": "Kender ikke adgangskoden? Bed afsenderen om adgangskoden, der kræves for at tilgå denne Send.", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "sendHiddenByDefault": { "message": "Denne Send er som standard skjult. Dens synlighed kan ændres vha. knappen nedenfor.", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "downloadFile": { "message": "Download fil" }, "sendAccessUnavailable": { "message": "Den Send, der forsøges tilgået, findes ikke, eller er ikke længere tilgængelig.", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "missingSendFile": { "message": "Filen tilknyttet denne Send kunne ikke findes.", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "noSendsInList": { "message": "Der er ingen Send at vise.", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "emergencyAccess": { "message": "Nødadgang" }, "emergencyAccessDesc": { "message": "Tildel og håndtér nødadgang for betroede kontakter. Betroede kontakter kan anmode om adgang til enten at se eller overtage din konto i nødstilfælde. Besøg vores hjælpeside for mere information og detaljer om, hvordan nul-vidensdeling fungerer." }, "emergencyAccessOwnerWarning": { "message": "Du er ejer af en eller flere organisationer. Tildeler du overtagelsesrettighed til en nødkontakt, kan vedkommende bruge alle dine tilladelser som ejer efter en overtagelse." }, "trustedEmergencyContacts": { "message": "Betroede nødkontakter" }, "noTrustedContacts": { "message": "Ingen nødkontakter tilføjet endnu. Invitér en betroet kontakt for at komme i gang." }, "addEmergencyContact": { "message": "Tilføj nødkontakt" }, "designatedEmergencyContacts": { "message": "Udpeget som nødkontakt" }, "noGrantedAccess": { "message": "Du er endnu ikke blevet udpeget som en nødkontakt for nogen." }, "inviteEmergencyContact": { "message": "Invitér nødkontakt" }, "editEmergencyContact": { "message": "Redigér nødkontakt" }, "inviteEmergencyContactDesc": { "message": "Invitér en ny nødkontakt ved at angive e-mailadressen på vedkommendes Bitwarden-konto nedenfor. Har vedkommende endnu ikke en Bitwarden-konto, anmoders vedkommende om at oprette en." }, "emergencyAccessRecoveryInitiated": { "message": "Nødadgang igangsat" }, "emergencyAccessRecoveryApproved": { "message": "Nødadgang godkendt" }, "viewDesc": { "message": "Kan se alle emner i din egen boks." }, "takeover": { "message": "Overtagelse" }, "takeoverDesc": { "message": "Kan nulstille din konto med en ny hovedadgangskode." }, "waitTime": { "message": "Ventetid" }, "waitTimeDesc": { "message": "Tid krævet inden automatisk adgangstildeling." }, "oneDay": { "message": "1 dag" }, "days": { "message": "$DAYS$ dage", "placeholders": { "days": { "content": "$1", "example": "1" } } }, "invitedUser": { "message": "Inviteret bruger." }, "acceptEmergencyAccess": { "message": "Du er inviteret som nødadgangskontakt for ovenfor anførte bruger. For at acceptere invitationen, så log først ind eller opret en ny Bitwarden-konto." }, "emergencyInviteAcceptFailed": { "message": "Kan ikke acceptere invitation. Bed brugeren sende en ny invitation." }, "emergencyInviteAcceptFailedShort": { "message": "Kan ikke acceptere invitation. $DESCRIPTION$", "placeholders": { "description": { "content": "$1", "example": "You must set up 2FA on your user account before you can join this organization." } } }, "emergencyInviteAcceptedDesc": { "message": "Du kan tilgå nødindstillingerne for denne bruger, når din identitet er bekræftet. En e-mail sendes til dig, når det sker." }, "requestAccess": { "message": "Anmod om adgang" }, "requestAccessConfirmation": { "message": "Sikker på, at du vil anmode om nødadgang? Du tildeles adgang efter $WAITTIME$ dag(e), eller når brugeren godkender anmodningen.", "placeholders": { "waittime": { "content": "$1", "example": "1" } } }, "requestSent": { "message": "Nødadgang udbedt for $USER$. Du får besked via e-mail, når det er muligt at fortsætte.", "placeholders": { "user": { "content": "$1", "example": "John Smith" } } }, "approve": { "message": "Godkend" }, "reject": { "message": "Afvis" }, "approveAccessConfirmation": { "message": "Sikker på, at du vil godkende nødadgang? Dette vil tillade $USER$ at $ACTION$ din konto.", "placeholders": { "user": { "content": "$1", "example": "John Smith" }, "action": { "content": "$2", "example": "View" } } }, "emergencyApproved": { "message": "Nødadgang godkendt" }, "emergencyRejected": { "message": "Nødadgang nægtet" }, "passwordResetFor": { "message": "Adgangskode nulstillet for $USER$. Du kan nu logge ind med den nye adgangskode.", "placeholders": { "user": { "content": "$1", "example": "John Smith" } } }, "personalOwnership": { "message": "Fjern individuel boks" }, "personalOwnershipPolicyDesc": { "message": "Kræv, at medlemmer gemmer emner i en organisation ved at fjerne muligheden for individuelle bokse." }, "personalOwnershipExemption": { "message": "Organisationsejere og administratorer er undtaget fra denne politik." }, "personalOwnershipSubmitError": { "message": "Grundet en virksomhedspolitik kan du ikke gemme emner i din personlige boks. Skift ejerskabsindstillingen til en organisation, og vælg fra de tilgængelige samlinger." }, "disableSend": { "message": "Fjern Send" }, "disableSendPolicyDesc": { "message": "Tillad ikke medlemmer at oprette eller redigere Sends.", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "disableSendExemption": { "message": "Organisationsbrugere, som kan håndtere organisationens politikker, er undtaget fra håndhævelsen af denne politik." }, "sendDisabled": { "message": "Send fjernet", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "sendDisabledWarning": { "message": "Grundet en virksomhedspolitik kan kun en eksisterende Send slettes.", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "sendOptions": { "message": "Send-valgmuligheder", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "sendOptionsPolicyDesc": { "message": "Angiv valg for oprettelse og redigering af Sends.", "description": "'Sends' is a plural noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "sendOptionsExemption": { "message": "Organisationsbrugere, som kan håndtere organisationens politikker, er undtaget fra håndhævelsen af denne politik." }, "disableHideEmail": { "message": "Vis altid medlemmets e-mailadresse med modtagere, når Sends oprettes eller redigeres.", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "sendOptionsPolicyInEffect": { "message": "Følgende organisationspolitikker er i øjeblikket gældende:" }, "sendDisableHideEmailInEffect": { "message": "Brugere har ikke lov til at skjule deres e-mailadresser for modtagere, når en Send oprettes eller redigeres.", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "modifiedPolicyId": { "message": "Redigerede politik $ID$.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "Master Password" } } }, "planPrice": { "message": "Abonnementstypepris" }, "estimatedTax": { "message": "Anslået moms" }, "custom": { "message": "Tilpasset" }, "customDesc": { "message": "Tildel tilpassede tilladelser til medlemmer" }, "customDescNonEnterpriseStart": { "message": "Tilpassede roller er en ", "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Custom roles is an enterprise feature. Contact our support team to upgrade your subscription'" }, "customDescNonEnterpriseLink": { "message": "Enterprise-funktion", "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Custom roles is an enterprise feature. Contact our support team to upgrade your subscription'" }, "customDescNonEnterpriseEnd": { "message": ". Kontakt supportteamet for at opgradere abonnementet", "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Custom roles is an enterprise feature. Contact our support team to upgrade your subscription'" }, "customNonEnterpriseError": { "message": "Aktivering af tilpassede tilladelser kræver, at organisationen bruger en Enterprise 2020-abonnementstype." }, "permissions": { "message": "Tilladelser" }, "permission": { "message": "Tilladelse" }, "managerPermissions": { "message": "Bestyrer-tilladelser" }, "adminPermissions": { "message": "Admin-tilladelser" }, "accessEventLogs": { "message": "Tilgå begivenhedslogger" }, "accessImportExport": { "message": "Tilgå import/eksport" }, "accessReports": { "message": "Tilgå rapporter" }, "missingPermissions": { "message": "Du mangler de nødvendige tilladelser til at udføre denne handling." }, "manageAllCollections": { "message": "Håndtér alle samlinger" }, "createNewCollections": { "message": "Opret nye samlinger" }, "editAnyCollection": { "message": "Redigér enhver samling" }, "deleteAnyCollection": { "message": "Slet enhver samling" }, "manageAssignedCollections": { "message": "Håndtér tildelte samlinger" }, "editAssignedCollections": { "message": "Redigér tildelte samlinger" }, "deleteAssignedCollections": { "message": "Slet tildelte samlinger" }, "manageGroups": { "message": "Håndtér grupper" }, "managePolicies": { "message": "Håndtér politikker" }, "manageSso": { "message": "Håndtér SSO" }, "manageUsers": { "message": "Håndtér brugere" }, "manageResetPassword": { "message": "Håndtér nulstilling af adgangskode" }, "disableRequiredError": { "message": "Du skal manuelt deaktivere $POLICYNAME$-politikken, før denne politik kan deaktiveres.", "placeholders": { "policyName": { "content": "$1", "example": "Single Sign-On Authentication" } } }, "personalOwnershipPolicyInEffect": { "message": "En organisationspolitik påvirker dine ejerskabsmuligheder." }, "personalOwnershipPolicyInEffectImports": { "message": "En organisationspolitik hindrer import af emner til den personlige boks." }, "personalOwnershipCheckboxDesc": { "message": "Fjern personligt ejerskab for organisationsbrugere" }, "textHiddenByDefault": { "message": "Når Send tilgås, skjul som standard teksten", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "sendNameDesc": { "message": "Et logisk navn til at beskrive denne Send.", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "sendTextDesc": { "message": "Teksten, du vil sende." }, "sendFileDesc": { "message": "Filen, du vil sende." }, "copySendLinkOnSave": { "message": "Kopiér linket for at dele denne Send til udklipsholden ved gem." }, "sendLinkLabel": { "message": "Send link", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "send": { "message": "Send", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "sendAccessTaglineProductDesc": { "message": "Bitwarden Send overfører nemt og sikkert følsomme, midlertidige oplysninger til andre.", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "sendAccessTaglineLearnMore": { "message": "Få mere at vide om", "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read '**Learn more about** Bitwarden Send or sign up to try it today.'" }, "sendVaultCardProductDesc": { "message": "Del tekst eller filer direkte med nogen." }, "sendVaultCardLearnMore": { "message": "Få mere at vide", "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read '**Learn more**, see how it works, or try it now. '" }, "sendVaultCardSee": { "message": "se", "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, **see** how it works, or try it now.'" }, "sendVaultCardHowItWorks": { "message": "hvordan det fungerer", "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, see **how it works**, or try it now.'" }, "sendVaultCardOr": { "message": "eller", "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, see how it works, **or** try it now.'" }, "sendVaultCardTryItNow": { "message": "prøv det nu", "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, see how it works, or **try it now**.'" }, "sendAccessTaglineOr": { "message": "eller", "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more about Bitwarden Send **or** sign up to try it today.'" }, "sendAccessTaglineSignUp": { "message": "tilmeld dig", "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more about Bitwarden Send or **sign up** to try it today.'" }, "sendAccessTaglineTryToday": { "message": "for at prøve det i dag.", "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more about Bitwarden Send or sign up to **try it today.**'" }, "sendCreatorIdentifier": { "message": "Bitwarden-bruger $USER_IDENTIFIER$ delte flg. med dig", "placeholders": { "user_identifier": { "content": "$1", "example": "An email address" } } }, "viewSendHiddenEmailWarning": { "message": "Bitwarden-brugeren, der oprettede denne Send, har valgt at skjule sin e-mailadresse. Du bør sikre dig, at du stoler på kilden til dette link, inden dets indhold downloades/benyttes.", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "expirationDateIsInvalid": { "message": "Den angivne udløbsdato er ugyldig." }, "deletionDateIsInvalid": { "message": "Den angivne sletningsdato er ugyldig." }, "expirationDateAndTimeRequired": { "message": "Udløbsdato og -tidspunkt er obligatorisk." }, "deletionDateAndTimeRequired": { "message": "Sletningsdato og -tidspunkt er obligatorisk." }, "dateParsingError": { "message": "En fejl opstod under forsøget på at gemme sletnings- og udløbsdatoer." }, "webAuthnFallbackMsg": { "message": "Klik på knappen nedenfor for at bekræfte din 2FA." }, "webAuthnAuthenticate": { "message": "Godkend WebAuthn" }, "webAuthnNotSupported": { "message": "Denne browser understøtter ikke WebAuthn." }, "webAuthnSuccess": { "message": "WebAuthn bekræftet Du kan lukke denne fane." }, "hintEqualsPassword": { "message": "Adgangskodetip og adgangskode må ikke være identiske." }, "enrollPasswordReset": { "message": "Tilmeld Adgangskodenulstilling" }, "enrolledPasswordReset": { "message": "Tilmeldt Adgangskodenulstilling" }, "withdrawPasswordReset": { "message": "Afmeld fra Adgangskodenulstilling" }, "enrollPasswordResetSuccess": { "message": "Tilmelding lykkedes!" }, "withdrawPasswordResetSuccess": { "message": "Afmelding lykkedes!" }, "eventEnrollPasswordReset": { "message": "Bruger $ID$ tilmeldt adgangskodenulstilling.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "John Smith" } } }, "eventWithdrawPasswordReset": { "message": "Bruger $ID$ afmeldt adgangskodenulstilling.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "John Smith" } } }, "eventAdminPasswordReset": { "message": "Hovedadgangskode nulstillet for bruger $ID$.", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "John Smith" } } }, "eventResetSsoLink": { "message": "Nulstil SSO-link for bruger $ID$", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "John Smith" } } }, "firstSsoLogin": { "message": "$ID$ loggede ind med SSO for første gang", "placeholders": { "id": { "content": "$1", "example": "John Smith" } } }, "resetPassword": { "message": "Nulstil adgangskode" }, "resetPasswordLoggedOutWarning": { "message": "Fortsættes, logges der ud af $NAME$s nuværende session (vil kræve genindlogning). Aktive sessioner på andre enheder kan forbliver aktive i op til en time.", "placeholders": { "name": { "content": "$1", "example": "John Smith" } } }, "thisUser": { "message": "denne bruger" }, "resetPasswordMasterPasswordPolicyInEffect": { "message": "Én eller flere organisationspolitikker kræver, at hovedadgangskoden opfylder flg. krav:" }, "resetPasswordSuccess": { "message": "Adgangskode nulstillet!" }, "resetPasswordEnrollmentWarning": { "message": "Indrullering vil tillade organisationsadministratorer at ændre din hovedadgangskode" }, "resetPasswordPolicy": { "message": "Nulstilling af hovedadgangskode" }, "resetPasswordPolicyDescription": { "message": "Tillad admins at nulstille hovedadgangskoder for medlemmer." }, "resetPasswordPolicyWarning": { "message": "Organisationsmedlemmer skal selvindrullere eller være auto-indrulleret, før admins kan nulstille deres hovedadgangskode." }, "resetPasswordPolicyAutoEnroll": { "message": "Auto-indrullering" }, "resetPasswordPolicyAutoEnrollDescription": { "message": "Adgangskodenulstilling indrullerer automatisk alle medlemmer (uden mulighed for afmelding), når deres invitation accepteres." }, "resetPasswordPolicyAutoEnrollWarning": { "message": "Adgangskodenulstilling indrullerer ikke allerede eksisterernde organisationmedlemmer med tilbagevirkende kraft. De skal selvindrullere, før admins kan nulstille deres hovedadgangskode." }, "resetPasswordPolicyAutoEnrollCheckbox": { "message": "Kræv auto-indrullering af nye brugere" }, "resetPasswordAutoEnrollInviteWarning": { "message": "Denne organisation har en Virksomhedspolitik, der auto-indrullerer dig i adgangskodenulstilling. Tilmeldingen giver organisationsadminis mulighed for at ændre din hovedadgangskode." }, "resetPasswordOrgKeysError": { "message": "Organisationsnøgler svar er null" }, "resetPasswordDetailsError": { "message": "Nulstil adgangskode detaljer svar er null" }, "trashCleanupWarning": { "message": "Emner, som har været i papirkurven i flere end 30 dage, slettes automatisk." }, "trashCleanupWarningSelfHosted": { "message": "Emner, som har befundet i papirkurven i et stykke tid, slettes automatisk." }, "passwordPrompt": { "message": "Genanmodning om hovedadgangskode" }, "passwordConfirmation": { "message": "Bekræftelse af hovedadgangskode" }, "passwordConfirmationDesc": { "message": "Denne handling er beskyttet. For at fortsætte, angiv din hovedadgangskode igen for at bekræfte din identitet." }, "reinviteSelected": { "message": "Gensend invitationer" }, "resendNotification": { "message": "Gensend notifikation" }, "noSelectedUsersApplicable": { "message": "Denne handling er ikke relevant for de valgte brugere." }, "removeUsersWarning": { "message": "Sikker på, at flg. brugere skal fjerne? Processen kan tage nogle sekunder at fuldføre og kan hverken afbrydes eller annulleres." }, "removeOrgUsersConfirmation": { "message": "Når medlemmer fjernes — en handling, der er irreversibel— kan de ikke længere tilgå organisationsdata. For at gentilføje medlemmer til organisationen, skal de inviteres og onboardes igen. Processen, og der hverken kan afbrydes eller annulleres, kan tage nogle sekunder at fuldføre." }, "revokeUsersWarning": { "message": "Ophæves medlemsstatusser, kan medlemmer ikke længere tilgå organisationsdata. For hurtigt at genoprette medlemsadgang — en process, der ikke kan afbrydes eller annulleres og tager nogle sekunder at udføre —, så gå til fanen Ophævet." }, "theme": { "message": "Tema" }, "themeDesc": { "message": "Vælg et tema til din webboks." }, "themeSystem": { "message": "Benyt systemtema" }, "themeDark": { "message": "Mørkt" }, "themeLight": { "message": "Lyst" }, "confirmSelected": { "message": "Bekræft valgte" }, "bulkConfirmStatus": { "message": "Massehandlingsstatus" }, "bulkConfirmMessage": { "message": "Hermed bekræftet." }, "bulkReinviteMessage": { "message": "Hermed geninviteret." }, "bulkRemovedMessage": { "message": "Hermed fjernet" }, "bulkRevokedMessage": { "message": "Organisationsadgang ophævet" }, "bulkRestoredMessage": { "message": "Organisationsadgang hermed genetableret" }, "bulkFilteredMessage": { "message": "Udelukket, ikke anvendelig til denne handling" }, "fingerprint": { "message": "Fingeraftryk" }, "removeUsers": { "message": "Fjern brugere" }, "revokeUsers": { "message": "Ophæv status som bruger" }, "restoreUsers": { "message": "Gendan status som bruger" }, "error": { "message": "Fejl" }, "resetPasswordManageUsers": { "message": "\"Håndtér brugere\" skal også tildeles med tilladelsen \"Håndtér adgangskodenulstilling\"" }, "setupProvider": { "message": "Udbyderopsætning" }, "setupProviderLoginDesc": { "message": "Du er inviteret til at opsætte en ny udbyder. Log ind/opret en ny Bitwarden-konto for at fortsætte." }, "setupProviderDesc": { "message": "Angiv nedenstående oplysninger for at fuldføre udbyderopsætningen. Kontakt kundesupporten ved evt. spørgsmål." }, "providerName": { "message": "Udbydernavn" }, "providerSetup": { "message": "Udbyderen hermed opsat" }, "clients": { "message": "Klienter" }, "client": { "message": "Klient", "description": "This is used as a table header to describe which client application created an event log." }, "providerAdmin": { "message": "Udbyder-admin" }, "providerAdminDesc": { "message": "Brugeren med den højeste adgang, der kan håndtere alle aspekter af din udbyder samt tilgå og håndtere klientorganisationer." }, "serviceUser": { "message": "Tjenestebruger" }, "serviceUserDesc": { "message": "Tjenestebrugere kan tilgå samt håndtere alle klientorganisationer." }, "providerInviteUserDesc": { "message": "Invitér en ny bruger til din udbyder ved at angive deres Bitwarden-konto e-mailadresse nedenfor. Har personen ikke allerede har en Bitwarden-konto, anmodes vedkommende om at oprette én." }, "joinProvider": { "message": "Tilmeld dig udbyder" }, "joinProviderDesc": { "message": "Du er inviteret til at tilmelde dig udbyderen ovenfor. Log ind eller opret en ny Bitwarden-konto for at acceptere invitationen." }, "providerInviteAcceptFailed": { "message": "Kan ikke acceptere invitationen. Bed en udbyder-admin sende en ny invitation." }, "providerInviteAcceptedDesc": { "message": "Denne udbyder kan tilgås, når en admin bekræfter dit medlemskab. Du tilsendes en e-mail, når dette sker." }, "providerUsersNeedConfirmed": { "message": "Du har brugere, som har accepteret deres invitation uden endnu at være bekræftet. Brugere kan ikke tilgå udbyderen, før de er bekræftet." }, "provider": { "message": "Udbyder" }, "newClientOrganization": { "message": "Ny klientorganisation" }, "newClientOrganizationDesc": { "message": "Opret en ny klientorganisation, der tilknyttes dig som udbyderen. Du vil kunne tilgå og håndtere denne organisation." }, "addExistingOrganization": { "message": "Tilføj eksisterende organisation" }, "myProvider": { "message": "Min udbyder" }, "addOrganizationConfirmation": { "message": "Sikker på, at du vil tilføje $ORGANIZATION$ som en klient til $PROVIDER$?", "placeholders": { "organization": { "content": "$1", "example": "My Org Name" }, "provider": { "content": "$2", "example": "My Provider Name" } } }, "organizationJoinedProvider": { "message": "Organisation hermed tilføjet udbyderen" }, "accessingUsingProvider": { "message": "Tilgår organisation vha. udbyderen $PROVIDER$", "placeholders": { "provider": { "content": "$1", "example": "My Provider Name" } } }, "providerIsDisabled": { "message": "Udbyder suspenderet" }, "providerUpdated": { "message": "Udbyder gemt" }, "yourProviderIs": { "message": "Din udbyder er $PROVIDER$. De har administrative- og faktureringsrettigheder for din organisation.", "placeholders": { "provider": { "content": "$1", "example": "My Provider Name" } } }, "detachedOrganization": { "message": "Organisationen $ORGANIZATION$ er blevet frigjort fra din udbyder.", "placeholders": { "organization": { "content": "$1", "example": "My Org Name" } } }, "detachOrganizationConfirmation": { "message": "Sikker på, at du vil frigøre denne organisation? Organisationen vil fortsat eksistere, men håndteres ikke længere af udbyderen." }, "add": { "message": "Tilføj" }, "updatedMasterPassword": { "message": "Hovedadgangskode gemt" }, "updateMasterPassword": { "message": "Opdatér hovedadgangskode" }, "updateMasterPasswordWarning": { "message": "Din hovedadgangskode blev for nylig ændret af en admin i din organisation. Opdatér hovedadgangskoden nu for at tilgå boksen. Fortsættes, logges der ud af den nuværende session, og du vil skulle logge ind igen. Aktive sessioner på andre enheder kan forblive aktive i op til én time." }, "masterPasswordInvalidWarning": { "message": "Din hovedadgangskode opfylder ikke organisationspolitikkens krav. For at kunne blive organisationsmedlem, skal din hovedadgangskode derfor opdateres nu. Fortsættes, logges der ud af den nuværende session, og du vil skulle logge ind igen. Aktive sessioner på andre enheder kan forblive aktive i op til én time." }, "maximumVaultTimeout": { "message": "Boks-timeout" }, "maximumVaultTimeoutDesc": { "message": "Opsæt en maksimal boks-timeout for medlemmer." }, "maximumVaultTimeoutLabel": { "message": "Maksimal boks-timeout" }, "invalidMaximumVaultTimeout": { "message": "Ugyldig maksimal boks-timeout." }, "hours": { "message": "Timer" }, "minutes": { "message": "Minutter" }, "vaultTimeoutPolicyInEffect": { "message": "Organisationspolitikkerne påvirker din boks-timeout. Maks. tilladt boks-timeout udgør $HOURS$ time(r) og $MINUTES$ minut(ter)", "placeholders": { "hours": { "content": "$1", "example": "5" }, "minutes": { "content": "$2", "example": "5" } } }, "customVaultTimeout": { "message": "Tilpasset boks-timeout" }, "vaultTimeoutToLarge": { "message": "Din boks-timeout overskrider den organisationsfastsatte begrænsning." }, "vaultCustomTimeoutMinimum": { "message": "Tilpasset minimumstimeout udgør 1 minut." }, "vaultTimeoutRangeError": { "message": "Boks-timeout er ikke inden for det tilladte interval." }, "disablePersonalVaultExport": { "message": "Fjern individuel bokseksport" }, "disablePersonalVaultExportDesc": { "message": "Tillad ikke medlemmer at eksportere deres individuelle boksdata." }, "vaultExportDisabled": { "message": "Bokseksport fjernet" }, "personalVaultExportPolicyInEffect": { "message": "En eller flere organisationspolitikker forhindrer eksport af din personlige boks." }, "selectType": { "message": "Vælg SSO-type" }, "type": { "message": "Type" }, "openIdConnectConfig": { "message": "OpenID Connect-opsætning" }, "samlSpConfig": { "message": "SAML-tjenesteudbyderopsætning" }, "samlIdpConfig": { "message": "SAML-identitetsudbyderopsætning" }, "callbackPath": { "message": "Callback-sti" }, "signedOutCallbackPath": { "message": "Udlogget callback-sti" }, "authority": { "message": "Godkender" }, "clientId": { "message": "Klient-ID" }, "clientSecret": { "message": "Klienthemmelighed" }, "metadataAddress": { "message": "Metadataadresse" }, "oidcRedirectBehavior": { "message": "OIDC-omdirigeringsadfærd" }, "getClaimsFromUserInfoEndpoint": { "message": "Hent claims fra brugerinfo-slutpunkt" }, "additionalScopes": { "message": "Tilpassede scopes (omfang)" }, "additionalUserIdClaimTypes": { "message": "Tilpassede bruger-id claim-typer" }, "additionalEmailClaimTypes": { "message": "E-mail claim-typer" }, "additionalNameClaimTypes": { "message": "Tilpassede navne claim-typer" }, "acrValues": { "message": "Anmodet godkendelseskontekst klassereferenceværdier" }, "expectedReturnAcrValue": { "message": "Forventet \"acr\" claim-værdi i svar" }, "spEntityId": { "message": "SP enheds-ID" }, "spMetadataUrl": { "message": "SAML 2.0 Metadata-URL" }, "spAcsUrl": { "message": "Assertion Consumer Service (ACS) URL" }, "spNameIdFormat": { "message": "Navne-ID format" }, "spOutboundSigningAlgorithm": { "message": "Udgående signeringsalgoritme" }, "spSigningBehavior": { "message": "Signeringsadfærd" }, "spMinIncomingSigningAlgorithm": { "message": "Minimum indgående signeringsalgoritme" }, "spWantAssertionsSigned": { "message": "Forvent signerede assertions" }, "spValidateCertificates": { "message": "Validér certifikater" }, "idpEntityId": { "message": "Enheds-ID" }, "idpBindingType": { "message": "Bindingstype" }, "idpSingleSignOnServiceUrl": { "message": "Single Sign-On tjeneste-URL" }, "idpSingleLogoutServiceUrl": { "message": "Single Log Out tjeneste-URL" }, "idpX509PublicCert": { "message": "X509 offentligt certifikat" }, "idpOutboundSigningAlgorithm": { "message": "Udgående signeringsalgoritme" }, "idpAllowUnsolicitedAuthnResponse": { "message": "Tillad uopfordret godkendelsessvar" }, "idpAllowOutboundLogoutRequests": { "message": "Tillad udgående logout-anmodninger" }, "idpSignAuthenticationRequests": { "message": "Signér godkendelsesanmodninger" }, "ssoSettingsSaved": { "message": "Single Sign-On opsætning gemt" }, "sponsoredFamilies": { "message": "Gratis Bitwarden Familier" }, "sponsoredFamiliesEligible": { "message": "Du og din familie er berettiget til gratis Bitwarden Familier. Indløs med din personlige e-mail for at holde dine data sikre, selv når du ikke er på arbejde." }, "sponsoredFamiliesEligibleCard": { "message": "Indløs dit gratis Bitwarden til Familier-abonnement i dag for at sikre dine data, selv når du ikke er på arbejde." }, "sponsoredFamiliesInclude": { "message": "Bitwarden til Familier-abonnementet omfatter" }, "sponsoredFamiliesPremiumAccess": { "message": "Premium-adgang for op til 6 brugere" }, "sponsoredFamiliesSharedCollections": { "message": "Delte samlinger til Familiehemmeligheder" }, "badToken": { "message": "Linket er ikke længere gyldigt. Bed sponsoren sende et nyt tilbud." }, "reclaimedFreePlan": { "message": "Genindløst gratis abonnement" }, "redeem": { "message": "Indløs" }, "sponsoredFamiliesSelectOffer": { "message": "Vælg organisation, du vil sponsorere" }, "familiesSponsoringOrgSelect": { "message": "Hvilket gratis Familier-tilbud vil du gerne indløse?" }, "sponsoredFamiliesEmail": { "message": "Angiv personlig e-mail for at indløse Bitwarden Families" }, "sponsoredFamiliesLeaveCopy": { "message": "Fjerner du et tilbud eller fjernes du fra sponsororganisationen, udløber dit Familier-abonnement ved næste fornyelsesdato." }, "acceptBitwardenFamiliesHelp": { "message": "Acceptér tilbud for en eksisterende organisation, eller opret en ny Familier-organisation." }, "setupSponsoredFamiliesLoginDesc": { "message": "Du er blevet tilbudt en gratis Bitwarden Familier-abonnementsorganisation. Log ind på den konto, der modtog tilbuddet, for at fortsætte." }, "sponsoredFamiliesAcceptFailed": { "message": "Tilbud kan ikke accepteres. Gensend tilbudsmailen fra din Virksomhedskonto, og forsøg igen." }, "sponsoredFamiliesAcceptFailedShort": { "message": "Kan ikke acceptere tilbud. $DESCRIPTION$", "placeholders": { "description": { "content": "$1", "example": "You must have at least one existing Families organization." } } }, "sponsoredFamiliesOffer": { "message": "Acceptér gratis Bitwarden Familier" }, "sponsoredFamiliesOfferRedeemed": { "message": "Gratis Bitwarden Familier-tilbud hermed indløst" }, "redeemed": { "message": "Indløst" }, "redeemedAccount": { "message": "Konto indløst" }, "revokeAccount": { "message": "Ophæv konto $NAME$", "placeholders": { "name": { "content": "$1", "example": "My Sponsorship Name" } } }, "resendEmailLabel": { "message": "Gensend sponsoratmail til $NAME$-sponsorat", "placeholders": { "name": { "content": "$1", "example": "My Sponsorship Name" } } }, "freeFamiliesPlan": { "message": "Gratis Familier-abonnement" }, "redeemNow": { "message": "Indløs nu" }, "recipient": { "message": "Modtager" }, "removeSponsorship": { "message": "Fjern sponsorat" }, "removeSponsorshipConfirmation": { "message": "Efter fjernelse af et sponsorat vil du være ansvarlig for abonnementet og relaterede fakturaer. Sikker på, at du vil fortsætte?" }, "sponsorshipCreated": { "message": "Sponsorat oprettet" }, "emailSent": { "message": "E-mail sendt" }, "revokeSponsorshipConfirmation": { "message": "Efter fjernelse af denne konto udløber Familie-abonnementets sponsorat ved slutningen af faktureringsperioden. Du vil ikke kunne indløse et nyt sponsortilbud, før det eksisterende udløber. Sikker på, at du vil fortsætte?" }, "removeSponsorshipSuccess": { "message": "Sponsoratet fjernet" }, "ssoKeyConnectorError": { "message": "Key Connector-fejl: Sørg for, at Key Connector er tilgængelig og fungerer korrekt." }, "keyConnectorUrl": { "message": "Key Connector-URL" }, "sendVerificationCode": { "message": "Send en bekræftelseskode til din e-mail" }, "sendCode": { "message": "Send kode" }, "codeSent": { "message": "Kode sendt" }, "verificationCode": { "message": "Bekræftelseskode" }, "confirmIdentity": { "message": "Bekræft din identitet for at fortsætte." }, "verificationCodeRequired": { "message": "Bekræftelseskode kræves." }, "invalidVerificationCode": { "message": "Ugyldig bekræftelseskode" }, "convertOrganizationEncryptionDesc": { "message": "$ORGANIZATION$ anvender SSO med en selv-hostet nøgleserver. Organisationsmedlemmer afkræves ikke længere en hovedadgangskode for at logge ind.", "placeholders": { "organization": { "content": "$1", "example": "My Org Name" } } }, "leaveOrganization": { "message": "Forlad organisation" }, "removeMasterPassword": { "message": "Fjern hovedadgangskode" }, "removedMasterPassword": { "message": "Hovedadgangskode fjernet." }, "allowSso": { "message": "Tillad SSO-godkendelse" }, "allowSsoDesc": { "message": "Når indstillet, gemmes opsætningen, og medlemmer vil kunne godkendes vha. deres identitetsudbyderlegitimationsoplysninger." }, "ssoPolicyHelpStart": { "message": "Brug", "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Use the require single-sign-on authentication policy to require all members to log in with SSO.'" }, "ssoPolicyHelpLink": { "message": "kræv Single Sign-On godkendelsespolitik", "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Use the require single-sign-on authentication policy to require all members to log in with SSO.'" }, "ssoPolicyHelpEnd": { "message": "for at kræve, at alle medlemmer logger ind med SSO.", "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Use the require single-sign-on authentication policy to require all members to log in with SSO.'" }, "ssoPolicyHelpKeyConnector": { "message": "\"Kræv SSO-godkendelse\" samt enkeltorganisationspolitikker kræves for opsætning af Key Connector-dekryptering." }, "memberDecryptionOption": { "message": "Medlemsdekrypteringsindstillinger" }, "memberDecryptionPassDesc": { "message": "Når godkendt, dekrypterer medlemmer boks-data vha. deres hovedadgangskode." }, "keyConnector": { "message": "Key Connector" }, "memberDecryptionKeyConnectorDesc": { "message": "Forbind login med SSO til din selv-hostet dekrypteringsnøgleserver. Muligheden overflødiggør medlemmers brug af hovedadgangskode ifm. boks-datadekryptering. Kontakt Bitwarden Support for hjælp til opsætningen." }, "keyConnectorPolicyRestriction": { "message": "\"Login med SSO og Key Connector-dekryptering\" er aktiveret. Denne politik omfatter kun ejere og admins." }, "enabledSso": { "message": "SSO aktiveret" }, "disabledSso": { "message": "SSO deaktiveret" }, "enabledKeyConnector": { "message": "Key Connector aktiveret" }, "disabledKeyConnector": { "message": "Key Connector deaktiveret" }, "keyConnectorWarning": { "message": "Når medlemmer begynder at bruge Key Connector, kan en organisation ikke vende tilbage til hovedadgangskode-dekryptering. Fortsæt kun, hvis du er fortrolig med at implementere og håndtere en nøgleserver." }, "migratedKeyConnector": { "message": "Migreret til Key Connector" }, "paymentSponsored": { "message": "Angiv en betalingsmetode der skal tilknyttes organisationen. Bare rolig, der sker ingen opkrævning, medmindre yderligere funktioner tilvælges, eller dit sponsorat udløber. " }, "orgCreatedSponsorshipInvalid": { "message": "Sponsortilbuddet er udløbet. Den oprettede organisation kan slettes for at undgå opkrævning ved udkøb af den 7-dages prøveperiode. Ellers luk denne prompt for at beholde organisationen og påtage dig faktureringsforpligtigelsen." }, "newFamiliesOrganization": { "message": "Ny Familier-organisation" }, "acceptOffer": { "message": "Acceptér tilbud" }, "sponsoringOrg": { "message": "Sponsorerende organisation" }, "keyConnectorTest": { "message": "Test" }, "keyConnectorTestSuccess": { "message": "Lykkedes! Key Connector nået." }, "keyConnectorTestFail": { "message": "Key Connector kan ikke nås. Tjek URL'en." }, "sponsorshipTokenHasExpired": { "message": "Sponsortilbuddet er udløbet." }, "freeWithSponsorship": { "message": "GRATIS med sponsorat" }, "viewBillingSyncToken": { "message": "Vis faktureringssynk-token" }, "generateBillingSyncToken": { "message": "Generering af faktureringssynk-token" }, "copyPasteBillingSync": { "message": "Kopiér og indsæt dette token i indstillingerne Faktureringssynk i din selv-hostede organisation." }, "billingSyncCanAccess": { "message": "Din faktureringssynk-token kan tilgå og redigere denne organisations abonnementsindstillinger." }, "manageBillingSync": { "message": "Håndtering af faktureringssynk" }, "setUpBillingSync": { "message": "Opsæt faktureringssynk" }, "generateToken": { "message": "Generér token" }, "rotateToken": { "message": "Rotér token" }, "rotateBillingSyncTokenWarning": { "message": "Fortsættes, vil faktureringssynk skulle genopsættes på din selv-hostede server." }, "rotateBillingSyncTokenTitle": { "message": "Rotering af faktureringssynk-tokenet vil ugyldiggøre det foregående token." }, "selfHostingTitle": { "message": "Selvhosting" }, "selfHostingEnterpriseOrganizationSectionCopy": { "message": "For at opsætte din organisation på egen server, skal din licensfil uploads. Opsæt faktureringssynk for at understøtte gratis Familier-abonnementstyper og avancerede faktureringsmuligheder for din selv-hostede organisation." }, "billingSyncApiKeyRotated": { "message": "Token roteret." }, "billingSync": { "message": "Faktureringssynk" }, "billingSyncDesc": { "message": "Faktureringssynk giver gratis Familier-abonnementstyper til medlemmer samt avancerede faktureringsmuligheder ved at linke din selv-hostede Bitwarden til Bitwarden-cloudserveren." }, "billingSyncKeyDesc": { "message": "Et faktureringssynk-token fra din cloud-organisations abonnementsindstillinger kræves for at udfylde denne formular." }, "billingSyncKey": { "message": "Faktureringssynk-token" }, "active": { "message": "Aktiv" }, "inactive": { "message": "Inaktiv" }, "sentAwaitingSync": { "message": "Sendt (afventer synk)" }, "sent": { "message": "Sendt" }, "requestRemoved": { "message": "Fjernet (afventer synk)" }, "requested": { "message": "Anmodet" }, "formErrorSummaryPlural": { "message": "$COUNT$ felter ovenfor kræver din opmærksomhed.", "placeholders": { "count": { "content": "$1", "example": "5" } } }, "formErrorSummarySingle": { "message": "1 felt ovenfor kræver opmærksomhed." }, "fieldRequiredError": { "message": "$FIELDNAME$ er obligatorisk.", "placeholders": { "fieldname": { "content": "$1", "example": "Full name" } } }, "required": { "message": "obligatorisk" }, "idpSingleSignOnServiceUrlRequired": { "message": "Obligatorisk, såfremt Enheds-ID ikke er en URL." }, "openIdOptionalCustomizations": { "message": "Valgfrie tilpasninger" }, "openIdAuthorityRequired": { "message": "Obligatorisk, såfremt Godkender ikke er gyldig." }, "separateMultipleWithComma": { "message": "Adskil flere med et komma." }, "sessionTimeout": { "message": "Session udløbet. Gå tilbage og prøv at logge ind igen." }, "exportingPersonalVaultTitle": { "message": "Eksport af individuel boks" }, "exportingOrganizationVaultTitle": { "message": "Eksport af organisationsboks" }, "exportingPersonalVaultDescription": { "message": "Kun individuelle boksemner tilknyttet $EMAIL$ eksporteres. Organisationsboksemner medtages ikke.", "placeholders": { "email": { "content": "$1", "example": "name@example.com" } } }, "exportingOrganizationVaultDescription": { "message": "Kun organisationsboksen tilknyttet $ORGANIZATION$ eksporteres. Individuelle boksemner, samt emner fra andre organisationer, medtages ikke.", "placeholders": { "organization": { "content": "$1", "example": "My Org Name" } } }, "accessDenied": { "message": "Adgang nægtet. Nødvendig tilladelse til at se siden mangler." }, "masterPassword": { "message": "Hovedadgangskode" }, "security": { "message": "Sikkerhed" }, "keys": { "message": "Nøgler" }, "billingHistory": { "message": "Faktureringshistorik" }, "backToReports": { "message": "Tilbage til rapporter" }, "organizationPicker": { "message": "Organisationsvælger" }, "currentOrganization": { "message": "Nuværende organisation", "description": "This is used by screen readers to indicate the organization that is currently being shown to the user." }, "accountSettings": { "message": "Kontoindstillinger" }, "generator": { "message": "Generator" }, "whatWouldYouLikeToGenerate": { "message": "Hvad ønskes genereret?" }, "passwordType": { "message": "Adgangskodetype" }, "regenerateUsername": { "message": "Regenerér brugernavn" }, "generateUsername": { "message": "Generér brugernavn" }, "usernameType": { "message": "Brugernavnstype" }, "plusAddressedEmail": { "message": "Plus adresseret e-mail", "description": "Username generator option that appends a random sub-address to the username. For example: address+subaddress@email.com" }, "plusAddressedEmailDesc": { "message": "Brug e-mailudbyderens underadresseringsmuligheder." }, "catchallEmail": { "message": "Fang-alle e-mail" }, "catchallEmailDesc": { "message": "Brug den for domænet opsatte Fang-alle indbakke." }, "random": { "message": "Tilfældig", "description": "Generates domain-based username using random letters" }, "randomWord": { "message": "Tilfældigt ord" }, "service": { "message": "Tjeneste" }, "unknownCipher": { "message": "Ukendt emne. Du skal muligvis anmode om tilladelse til at tilgå emnet." }, "cannotSponsorSelf": { "message": "Du kan ikke indløse for den aktive konto. Angiv en anden e-mail." }, "revokeWhenExpired": { "message": "Udløber $DATE$", "placeholders": { "date": { "content": "$1", "example": "12/31/2020" } } }, "awaitingSyncSingular": { "message": "Token er roteret for $DAYS$ dag siden. Opdatér faktureringssynk under selv-hostet organisationsindstillingerne.", "placeholders": { "days": { "content": "$1", "example": "1" } } }, "awaitingSyncPlural": { "message": "Token er roteret for $DAYS$ dage siden. Opdatér faktureringssynk under selv-hostet organisationsindstillingerne.", "placeholders": { "days": { "content": "$1", "example": "1" } } }, "lastSync": { "message": "Seneste synk", "Description": "Used as a prefix to indicate the last time a sync occured. Example \"Last sync 1968-11-16 00:00:00\"" }, "sponsorshipsSynced": { "message": "Selv-hostet sponsorater synket." }, "billingManagedByProvider": { "message": "Håndteres af $PROVIDER$", "placeholders": { "provider": { "content": "$1", "example": "Managed Services Company" } } }, "billingContactProviderForAssistance": { "message": "Kontakt dem for yderligere assistance", "description": "This text is displayed if an organization's billing is managed by a Provider. It tells the user to contact the Provider for assistance." }, "forwardedEmail": { "message": "Videresendt e-mail alias" }, "forwardedEmailDesc": { "message": "Generér et e-mail alias med en ekstern viderestillingstjeneste." }, "hostname": { "message": "Værtsnavn", "description": "Part of a URL." }, "apiAccessToken": { "message": "API-adgangstoken" }, "deviceVerification": { "message": "Enhedsbekræftelse" }, "enableDeviceVerification": { "message": "Aktivér enhedsbekræftelse" }, "deviceVerificationDesc": { "message": "Bekræftelseskoder sendes til din e-mailadresse ved loginforsøg fra en ikke-genkendt enhed" }, "updatedDeviceVerification": { "message": "Opdateret enhedsbekræftelse" }, "areYouSureYouWantToEnableDeviceVerificationTheVerificationCodeEmailsWillArriveAtX": { "message": "Sikker på, at du vil aktivere enhedsbekræftelse? Bekræftelseskoder e-mailes til: $EMAIL$", "placeholders": { "email": { "content": "$1", "example": "My Email" } } }, "premiumSubcriptionRequired": { "message": "Premium-abonnement kræves" }, "scim": { "message": "SCIM-provisionering", "description": "The text, 'SCIM', is an acronymn and should not be translated." }, "scimDescription": { "message": "Tildel automatisk brugere og grupper den foretrukne identitetsudbyder via SCIM-provisionering", "description": "the text, 'SCIM', is an acronymn and should not be translated." }, "scimEnabledCheckboxDesc": { "message": "Aktivér SCIM", "description": "the text, 'SCIM', is an acronymn and should not be translated." }, "scimEnabledCheckboxDescHelpText": { "message": "Opsæt foretrukken identitetsudbyder ved at opsætte URL samt SCIM API-nøgle", "description": "the text, 'SCIM', is an acronymn and should not be translated." }, "scimApiKeyHelperText": { "message": "Denne API-nøgle har adgang til at håndtere organisationsbrugere. Den bør holdes hemmelig." }, "copyScimKey": { "message": "Kopiér SCIM API-nøglen til udklipsholderen", "description": "the text, 'SCIM' and 'API', are acronymns and should not be translated." }, "rotateScimKey": { "message": "Rotér SCIM API-nøglen", "description": "the text, 'SCIM' and 'API', are acronymns and should not be translated." }, "rotateScimKeyWarning": { "message": "Sikker på, at SCIM API-nøglen skal roteres? Nøglen vil i så fald ikke længere fungere for eksisterende integrationer.", "description": "the text, 'SCIM' and 'API', are acronymns and should not be translated." }, "rotateKey": { "message": "Rotér nøgle" }, "scimApiKey": { "message": "SCIM API-nøgle", "description": "the text, 'SCIM' and 'API', are acronymns and should not be translated." }, "copyScimUrl": { "message": "Kopiér SCIM-slutpunktets URL til udklipsholderen", "description": "the text, 'SCIM' and 'URL', are acronymns and should not be translated." }, "scimUrl": { "message": "SCIM URL", "description": "the text, 'SCIM' and 'URL', are acronymns and should not be translated." }, "scimApiKeyRotated": { "message": "SCIM API-nøglen er hermed roteret", "description": "the text, 'SCIM' and 'API', are acronymns and should not be translated." }, "scimSettingsSaved": { "message": "SCIM-ændringer er hermed gemt", "description": "the text, 'SCIM', is an acronymn and should not be translated." }, "inputRequired": { "message": "Input obligatorisk." }, "inputEmail": { "message": "Input er ikke en e-mailadresse." }, "inputMinLength": { "message": "Input skal udgøre min. $COUNT$ tegn.", "placeholders": { "count": { "content": "$1", "example": "8" } } }, "inputMaxLength": { "message": "Input må maks. udgøre $COUNT$ tegn.", "placeholders": { "count": { "content": "$1", "example": "20" } } }, "fieldsNeedAttention": { "message": "$COUNT$ felt(er) ovenfor kræver din opmærksomhed.", "placeholders": { "count": { "content": "$1", "example": "4" } } }, "turnOn": { "message": "Slå til" }, "on": { "message": "Til" }, "members": { "message": "Medlemmer" }, "reporting": { "message": "Rapportering" }, "cardBrandMir": { "message": "Mir" }, "numberOfUsers": { "message": "Antal brugere" }, "loggingInAs": { "message": "Logger ind som" }, "notYou": { "message": "Ikke dig?" }, "pickAnAvatarColor": { "message": "Vælg avatarfarve" }, "customizeAvatar": { "message": "Tilpas avatar" }, "avatarUpdated": { "message": "Avatar opdateret" }, "brightBlue": { "message": "Klar blå" }, "green": { "message": "Grøn" }, "orange": { "message": "Orange" }, "lavender": { "message": "Lavendel" }, "yellow": { "message": "Gul" }, "indigo": { "message": "Mørkeblå (indigo)" }, "teal": { "message": "Blågrøn" }, "salmon": { "message": "Laksefarvet" }, "pink": { "message": "Lyserød" }, "customColor": { "message": "Tilpasset farve" }, "multiSelectPlaceholder": { "message": "-- Skriv for at filtrere --" }, "multiSelectLoading": { "message": "Henter indstillinger..." }, "multiSelectNotFound": { "message": "Ingen emner fundet" }, "multiSelectClearAll": { "message": "Ryd alt" }, "toggleCharacterCount": { "message": "Vis/skjul tegnantal", "description": "'Character count' describes a feature that displays a number next to each character of the password." }, "passwordCharacterCount": { "message": "Adgangskodetegnantal", "description": "'Character count' describes a feature that displays a number next to each character of the password." }, "hide": { "message": "Skjul" }, "projects": { "message": "Projekter" }, "lastEdited": { "message": "Senest redigeret" }, "editSecret": { "message": "Redigér hemmelighed" }, "addSecret": { "message": "Tilføj hemmelighed" }, "copySecretName": { "message": "Kopiér hemmeligheds navn" }, "copySecretValue": { "message": "Kopér hemmeligheds værdi" }, "deleteSecret": { "message": "Slet hemmelighed" }, "deleteSecrets": { "message": "Slet hemmeligheder" }, "secretProjectAssociationDescription": { "message": "Select projects that the secret will be associated with. Only organization users with access to these projects will be able to see the secret." }, "typeOrSelectProjects": { "message": "Type or select Projects" }, "typeOrSelectProject": { "message": "Type or select Project" }, "project": { "message": "Projekt" }, "editProject": { "message": "Redigér projekt" }, "viewProject": { "message": "Vis projekt" }, "deleteProject": { "message": "Slet projekt" }, "deleteProjects": { "message": "Slet projekter" }, "secret": { "message": "Hemmelighed" }, "serviceAccount": { "message": "Tjenestekonto" }, "serviceAccounts": { "message": "Tjenestekonti" }, "new": { "message": "New" }, "secrets": { "message": "Hemmelighed" }, "nameValuePair": { "message": "Navn/værdipar" }, "secretEdited": { "message": "Hemmelighed redigeret" }, "secretCreated": { "message": "Hemmelighed oprettet" }, "newSecret": { "message": "Ny hemmelighed" }, "newServiceAccount": { "message": "Ny tjenestekonto" }, "secretsNoItemsTitle": { "message": "Ingen hemmeligheder at vise" }, "secretsNoItemsMessage": { "message": "Tilføj en ny hemmelighed eller importér hemmeligheder for at komme i gang." }, "serviceAccountsNoItemsTitle": { "message": "Intet at vise endnu" }, "serviceAccountsNoItemsMessage": { "message": "Create a new Service Account to get started automating secret access." }, "searchSecrets": { "message": "Søg i hemmeligheder" }, "deleteServiceAccounts": { "message": "Slet tjenestekonti" }, "deleteServiceAccount": { "message": "Slet tjenestekonto" }, "viewServiceAccount": { "message": "Vis tjenestekonto" }, "searchServiceAccounts": { "message": "Søg efter tjenestekonti" }, "addProject": { "message": "Tilføj projekt" }, "projectEdited": { "message": "Projekt redigeret" }, "projectSaved": { "message": "Projekt gemt" }, "projectCreated": { "message": "Projekt oprettet" }, "projectName": { "message": "Projektnavn" }, "newProject": { "message": "Nyt projekt" }, "softDeleteSecretWarning": { "message": "Sletning af hemmeligheder kan påvirke eksisterende integrationer." }, "softDeletesSuccessToast": { "message": "Hemmelighed sendt til papirkurv" }, "serviceAccountCreated": { "message": "Tjenestekonto oprettet" }, "smAccess": { "message": "Adgang" }, "projectCommaSecret": { "message": "Projekt, Hemmelighed" }, "serviceAccountName": { "message": "Tjenestekontonavn" }, "newSaSelectAccess": { "message": "Angiv/vælg projekter eller hemmeligheder" }, "newSaTypeToFilter": { "message": "Angiv for at filtrere" }, "deleteProjectsToast": { "message": "Projekter slettet" }, "deleteProjectToast": { "message": "Projektet og alle tilknyttede hemmeligheder er slettet" }, "deleteProjectDialogMessage": { "message": "Sletning af projektet $PROJECT$ er permanent og irreversibelt.", "placeholders": { "project": { "content": "$1", "example": "project name" } } }, "deleteProjectInputLabel": { "message": "Angiv \"$CONFIRM$\" for at fortsætte", "placeholders": { "confirm": { "content": "$1", "example": "Delete 3 Projects" } } }, "deleteProjectConfirmMessage": { "message": "Slet $PROJECT$", "placeholders": { "project": { "content": "$1", "example": "project name" } } }, "deleteProjectsConfirmMessage": { "message": "Slet $COUNT$ projekter", "placeholders": { "count": { "content": "$1", "example": "2" } } }, "deleteProjectsDialogMessage": { "message": "Sletning af projekter er permanent og irreversibelt." }, "projectsNoItemsTitle": { "message": "Ingen projekter at vise" }, "projectsNoItemsMessage": { "message": "Tilføj et nyt projekt for at komme i gang med at organisere hemmeligheder." }, "smConfirmationRequired": { "message": "Bekræftelse kræves" }, "bulkDeleteProjectsErrorMessage": { "message": "Flg. projekter kunne ikke slettes:" }, "softDeleteSuccessToast": { "message": "Hemmelighed sendt til papirkurv" }, "searchProjects": { "message": "Søg i projekter" }, "accessTokens": { "message": "Adgangstokener" }, "createAccessToken": { "message": "Opret adgangstoken" }, "expires": { "message": "Udløber" }, "canRead": { "message": "Kan læse" }, "accessTokensNoItemsTitle": { "message": "Ingen adgangstokener at vise" }, "accessTokensNoItemsDesc": { "message": "Opret et adgangstoken for at komme i gang" }, "downloadAccessToken": { "message": "Download eller kopiér før lukning." }, "expiresOnAccessToken": { "message": "Udløber:" }, "accessTokenCallOutTitle": { "message": "Adgangstokener er ikke gemt og kan ikke hentes" }, "copyToken": { "message": "Kopiér token" }, "accessToken": { "message": "Adgangstoken" }, "accessTokenExpirationRequired": { "message": "Udløbsdato er obligatorisk" }, "accessTokenCreatedAndCopied": { "message": "Adgangstoken oprettet og kopieret til udklipsholder" }, "accessTokenPermissionsBetaNotification": { "message": "Tilladelseshåndtering er utilgængelig i beta." }, "revokeAccessToken": { "message": "Ophæv adgangstoken" }, "submenu": { "message": "Undermenu" }, "from": { "message": "Fra" }, "to": { "message": "Til" }, "member": { "message": "Medlem" }, "update": { "message": "Opdatér" }, "role": { "message": "Rolle" }, "canView": { "message": "Kan se" }, "canViewExceptPass": { "message": "Kan se, undtagen adgangskoder" }, "canEdit": { "message": "Kan redigere" }, "canEditExceptPass": { "message": "Kan redigere, undtagen adgangskoder" }, "group": { "message": "Gruppe" }, "groupAccessAll": { "message": "Denne gruppe kan tilgå og ændre alle emner." }, "memberAccessAll": { "message": "Dette medlem kan tilgå og ændre alle emner." }, "moreFromBitwarden": { "message": "Mere fra Bitwarden" }, "switchProducts": { "message": "Skift produkter" }, "freeOrgInvLimitReachedManageBilling": { "message": "Gratis organisationer kan have op til $SEATCOUNT$ medlemmer. Opgradér til en betalt abonnementstype for at invitere flere medlemmer.", "placeholders": { "seatcount": { "content": "$1", "example": "2" } } }, "freeOrgInvLimitReachedNoManageBilling": { "message": "Gratis organisationer kan have op til $SEATCOUNT$ medlemmer. Kontakt organisationsejeren for at opgradere.", "placeholders": { "seatcount": { "content": "$1", "example": "2" } } }, "freeOrgMaxCollectionReachedManageBilling": { "message": "Gratis organisationer kan have op til $COLLECTIONCOUNT$ samlinger. Opgradér til en betalt abonnementstype for at tilføje flere samlinger.", "placeholders": { "COLLECTIONCOUNT": { "content": "$1", "example": "2" } } }, "freeOrgMaxCollectionReachedNoManageBilling": { "message": "Gratis organisationer kan have op til $COLLECTIONCOUNT$ samlinger. Kontakt organisationsejeren for at opgradere.", "placeholders": { "COLLECTIONCOUNT": { "content": "$1", "example": "2" } } } }