2249 lines
86 KiB
JSON
2249 lines
86 KiB
JSON
{
|
||
"appName": {
|
||
"message": "Bitwarden"
|
||
},
|
||
"extName": {
|
||
"message": "Bitwarden – бясплатны менеджар пароляў",
|
||
"description": "Extension name, MUST be less than 40 characters (Safari restriction)"
|
||
},
|
||
"extDesc": {
|
||
"message": "Бяспечны і бясплатны менеджар пароляў для ўсіх вашых прылад.",
|
||
"description": "Extension description"
|
||
},
|
||
"loginOrCreateNewAccount": {
|
||
"message": "Увайдзіце або стварыце новы ўліковы запіс для доступу да бяспечнага сховішча."
|
||
},
|
||
"createAccount": {
|
||
"message": "Стварыць уліковы запіс"
|
||
},
|
||
"login": {
|
||
"message": "Увайсці"
|
||
},
|
||
"enterpriseSingleSignOn": {
|
||
"message": "Адзіны ўваход прадпрыемства (SSO)"
|
||
},
|
||
"cancel": {
|
||
"message": "Скасаваць"
|
||
},
|
||
"close": {
|
||
"message": "Закрыць"
|
||
},
|
||
"submit": {
|
||
"message": "Адправіць"
|
||
},
|
||
"emailAddress": {
|
||
"message": "Адрас электроннай пошты"
|
||
},
|
||
"masterPass": {
|
||
"message": "Асноўны пароль"
|
||
},
|
||
"masterPassDesc": {
|
||
"message": "Асноўны пароль — гэта ключ, які выкарыстоўваецца для доступу да вашага сховішча. Ён вельмі важны, таму не забывайце яго. Аднавіць асноўны пароль немагчыма ў выпадку, калі вы яго забылі."
|
||
},
|
||
"masterPassHintDesc": {
|
||
"message": "Падказка да асноўнага пароля можа дапамагчы вам успомніць яго, калі вы яго забылі."
|
||
},
|
||
"reTypeMasterPass": {
|
||
"message": "Увядзіце асноўны пароль паўторна"
|
||
},
|
||
"masterPassHint": {
|
||
"message": "Падказка да асноўнага пароля (неабавязкова)"
|
||
},
|
||
"tab": {
|
||
"message": "Укладка"
|
||
},
|
||
"vault": {
|
||
"message": "Сховішча"
|
||
},
|
||
"myVault": {
|
||
"message": "Маё сховішча"
|
||
},
|
||
"allVaults": {
|
||
"message": "Усе сховішчы"
|
||
},
|
||
"tools": {
|
||
"message": "Інструменты"
|
||
},
|
||
"settings": {
|
||
"message": "Налады"
|
||
},
|
||
"currentTab": {
|
||
"message": "Бягучая ўкладка"
|
||
},
|
||
"copyPassword": {
|
||
"message": "Скапіяваць пароль"
|
||
},
|
||
"copyNote": {
|
||
"message": "Скапіяваць нататку"
|
||
},
|
||
"copyUri": {
|
||
"message": "Скапіяваць URI"
|
||
},
|
||
"copyUsername": {
|
||
"message": "Скапіяваць імя карыстальніка"
|
||
},
|
||
"copyNumber": {
|
||
"message": "Скапіяваць нумар"
|
||
},
|
||
"copySecurityCode": {
|
||
"message": "Скапіяваць код бяспекі"
|
||
},
|
||
"autoFill": {
|
||
"message": "Аўтазапаўненне"
|
||
},
|
||
"generatePasswordCopied": {
|
||
"message": "Генерыраваць пароль (з капіяваннем)"
|
||
},
|
||
"copyElementIdentifier": {
|
||
"message": "Скапіяваць назву карыстальніцкага пароля"
|
||
},
|
||
"noMatchingLogins": {
|
||
"message": "Няма адпаведных лагінаў."
|
||
},
|
||
"unlockVaultMenu": {
|
||
"message": "Разблакіраваць сховішча"
|
||
},
|
||
"loginToVaultMenu": {
|
||
"message": "Увайсці ў сховішча"
|
||
},
|
||
"autoFillInfo": {
|
||
"message": "Для бягучай укладкі браўзера адсутнічаюць лагіны даступныя для аўтазапаўнення."
|
||
},
|
||
"addLogin": {
|
||
"message": "Дадаць лагін"
|
||
},
|
||
"addItem": {
|
||
"message": "Дадаць элемент"
|
||
},
|
||
"passwordHint": {
|
||
"message": "Падказка да пароля"
|
||
},
|
||
"enterEmailToGetHint": {
|
||
"message": "Увядзіце адрас электроннай пошты ўліковага запісу для атрымання падказкі да асноўнага пароля."
|
||
},
|
||
"getMasterPasswordHint": {
|
||
"message": "Атрымаць падказку да асноўнага пароля"
|
||
},
|
||
"continue": {
|
||
"message": "Працягнуць"
|
||
},
|
||
"sendVerificationCode": {
|
||
"message": "Адправіць праверачны код на электронную пошту"
|
||
},
|
||
"sendCode": {
|
||
"message": "Адправіць код"
|
||
},
|
||
"codeSent": {
|
||
"message": "Код адпраўлены"
|
||
},
|
||
"verificationCode": {
|
||
"message": "Праверачны код"
|
||
},
|
||
"confirmIdentity": {
|
||
"message": "Пацвердзіце сваю асобу для працягу."
|
||
},
|
||
"account": {
|
||
"message": "Уліковы запіс"
|
||
},
|
||
"changeMasterPassword": {
|
||
"message": "Змяніць асноўны пароль"
|
||
},
|
||
"fingerprintPhrase": {
|
||
"message": "Фраза адбітка пальца",
|
||
"description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
|
||
},
|
||
"yourAccountsFingerprint": {
|
||
"message": "Фраза адбітка пальца вашага ўліковага запісу",
|
||
"description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
|
||
},
|
||
"twoStepLogin": {
|
||
"message": "Двухэтапны ўваход"
|
||
},
|
||
"logOut": {
|
||
"message": "Выйсці"
|
||
},
|
||
"about": {
|
||
"message": "Пра Bitwarden"
|
||
},
|
||
"version": {
|
||
"message": "Версія"
|
||
},
|
||
"save": {
|
||
"message": "Захаваць"
|
||
},
|
||
"move": {
|
||
"message": "Перамясціць"
|
||
},
|
||
"addFolder": {
|
||
"message": "Дадаць папку"
|
||
},
|
||
"name": {
|
||
"message": "Назва"
|
||
},
|
||
"editFolder": {
|
||
"message": "Рэдагаваць папку"
|
||
},
|
||
"deleteFolder": {
|
||
"message": "Выдаліць папку"
|
||
},
|
||
"folders": {
|
||
"message": "Папкі"
|
||
},
|
||
"noFolders": {
|
||
"message": "У спісе адсутнічаюць папкі."
|
||
},
|
||
"helpFeedback": {
|
||
"message": "Даведка і зваротная сувязь"
|
||
},
|
||
"helpCenter": {
|
||
"message": "Даведачны цэнтр Bitwarden"
|
||
},
|
||
"communityForums": {
|
||
"message": "Наведайце форумы супольнасці Bitwarden"
|
||
},
|
||
"contactSupport": {
|
||
"message": "Звярніцеся ў службу падтрымкі Bitwarden"
|
||
},
|
||
"sync": {
|
||
"message": "Сінхранізаваць"
|
||
},
|
||
"syncVaultNow": {
|
||
"message": "Сінхранізаваць сховішча зараз"
|
||
},
|
||
"lastSync": {
|
||
"message": "Апошняя сінхранізацыя:"
|
||
},
|
||
"passGen": {
|
||
"message": "Генератар пароляў"
|
||
},
|
||
"generator": {
|
||
"message": "Генератар",
|
||
"description": "Short for 'Password Generator'."
|
||
},
|
||
"passGenInfo": {
|
||
"message": "Аўтаматычна генерыруйце надзейныя і ўнікальныя паролі для вашых лагінаў."
|
||
},
|
||
"bitWebVault": {
|
||
"message": "Вэб-сховішча Bitwarden"
|
||
},
|
||
"importItems": {
|
||
"message": "Імпартаванне элементаў"
|
||
},
|
||
"select": {
|
||
"message": "Выбраць"
|
||
},
|
||
"generatePassword": {
|
||
"message": "Генерыраваць пароль"
|
||
},
|
||
"regeneratePassword": {
|
||
"message": "Паўторна генерыраваць пароль"
|
||
},
|
||
"options": {
|
||
"message": "Параметры"
|
||
},
|
||
"length": {
|
||
"message": "Даўжыня"
|
||
},
|
||
"uppercase": {
|
||
"message": "Вялікія літары (A-Z)"
|
||
},
|
||
"lowercase": {
|
||
"message": "Маленькія літары (a-z)"
|
||
},
|
||
"numbers": {
|
||
"message": "Лічбы (0-9)"
|
||
},
|
||
"specialCharacters": {
|
||
"message": "Спецыяльныя сімвалы (!@#$%^&*)"
|
||
},
|
||
"numWords": {
|
||
"message": "Колькасць слоў"
|
||
},
|
||
"wordSeparator": {
|
||
"message": "Раздзяляльнік слоў"
|
||
},
|
||
"capitalize": {
|
||
"message": "Вялікія літары",
|
||
"description": "Make the first letter of a work uppercase."
|
||
},
|
||
"includeNumber": {
|
||
"message": "Уключыць лічбу"
|
||
},
|
||
"minNumbers": {
|
||
"message": "Мінімум лічбаў"
|
||
},
|
||
"minSpecial": {
|
||
"message": "Мінімум спецыяльных сімвалаў"
|
||
},
|
||
"avoidAmbChar": {
|
||
"message": "Пазбягаць неадназначных сімвалаў"
|
||
},
|
||
"searchVault": {
|
||
"message": "Пошук у сховішчы"
|
||
},
|
||
"edit": {
|
||
"message": "Рэдагаваць"
|
||
},
|
||
"view": {
|
||
"message": "Прагляд"
|
||
},
|
||
"noItemsInList": {
|
||
"message": "У спісе адсутнічаюць элементы."
|
||
},
|
||
"itemInformation": {
|
||
"message": "Звесткі аб элеменце"
|
||
},
|
||
"username": {
|
||
"message": "Імя карыстальніка"
|
||
},
|
||
"password": {
|
||
"message": "Пароль"
|
||
},
|
||
"passphrase": {
|
||
"message": "Парольная фраза"
|
||
},
|
||
"favorite": {
|
||
"message": "Абраны"
|
||
},
|
||
"notes": {
|
||
"message": "Нататкі"
|
||
},
|
||
"note": {
|
||
"message": "Нататка"
|
||
},
|
||
"editItem": {
|
||
"message": "Рэдагаваць элемент"
|
||
},
|
||
"folder": {
|
||
"message": "Папка"
|
||
},
|
||
"deleteItem": {
|
||
"message": "Выдаліць элемент"
|
||
},
|
||
"viewItem": {
|
||
"message": "Прагледзець элемент"
|
||
},
|
||
"launch": {
|
||
"message": "Запусціць"
|
||
},
|
||
"website": {
|
||
"message": "Вэб-сайт"
|
||
},
|
||
"toggleVisibility": {
|
||
"message": "Пераключыць бачнасць"
|
||
},
|
||
"manage": {
|
||
"message": "Кіраванне"
|
||
},
|
||
"other": {
|
||
"message": "Iншае"
|
||
},
|
||
"rateExtension": {
|
||
"message": "Ацаніць пашырэнне"
|
||
},
|
||
"rateExtensionDesc": {
|
||
"message": "Падумайце пра тое, каб дапамагчы нам добрым водгукам!"
|
||
},
|
||
"browserNotSupportClipboard": {
|
||
"message": "Ваш вэб-браўзер не падтрымлівае капіяванне даных у буфер абмену. Скапіюйце іх уручную."
|
||
},
|
||
"verifyIdentity": {
|
||
"message": "Праверыць асобу"
|
||
},
|
||
"yourVaultIsLocked": {
|
||
"message": "Ваша сховішча заблакіравана. Каб працягнуць, пацвердзіце сваю асобу."
|
||
},
|
||
"unlock": {
|
||
"message": "Разблакіраваць"
|
||
},
|
||
"loggedInAsOn": {
|
||
"message": "Вы ўвайшлі як $HOSTNAME$ у $EMAIL$.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"email": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "name@example.com"
|
||
},
|
||
"hostname": {
|
||
"content": "$2",
|
||
"example": "bitwarden.com"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"invalidMasterPassword": {
|
||
"message": "Памылковы асноўны пароль"
|
||
},
|
||
"vaultTimeout": {
|
||
"message": "Час чакання сховішча"
|
||
},
|
||
"lockNow": {
|
||
"message": "Заблакіраваць зараз"
|
||
},
|
||
"immediately": {
|
||
"message": "Адразу"
|
||
},
|
||
"tenSeconds": {
|
||
"message": "10 секунд"
|
||
},
|
||
"twentySeconds": {
|
||
"message": "20 секунд"
|
||
},
|
||
"thirtySeconds": {
|
||
"message": "30 секунд"
|
||
},
|
||
"oneMinute": {
|
||
"message": "1 хвіліна"
|
||
},
|
||
"twoMinutes": {
|
||
"message": "2 хвіліны"
|
||
},
|
||
"fiveMinutes": {
|
||
"message": "5 хвілін"
|
||
},
|
||
"fifteenMinutes": {
|
||
"message": "15 хвілін"
|
||
},
|
||
"thirtyMinutes": {
|
||
"message": "30 хвілін"
|
||
},
|
||
"oneHour": {
|
||
"message": "1 гадзіна"
|
||
},
|
||
"fourHours": {
|
||
"message": "4 гадзіны"
|
||
},
|
||
"onLocked": {
|
||
"message": "Пры блакіраванні сістэмы"
|
||
},
|
||
"onRestart": {
|
||
"message": "Пры перазапуску браўзера"
|
||
},
|
||
"never": {
|
||
"message": "Ніколі"
|
||
},
|
||
"security": {
|
||
"message": "Бяспека"
|
||
},
|
||
"errorOccurred": {
|
||
"message": "Адбылася памылка"
|
||
},
|
||
"emailRequired": {
|
||
"message": "Патрабуецца адрас электроннай пошты."
|
||
},
|
||
"invalidEmail": {
|
||
"message": "Памылковы адрас электроннай пошты."
|
||
},
|
||
"masterPasswordRequired": {
|
||
"message": "Патрабуецца асноўны пароль."
|
||
},
|
||
"confirmMasterPasswordRequired": {
|
||
"message": "Неабходна паўторна ўвесці асноўны пароль."
|
||
},
|
||
"masterPasswordMinlength": {
|
||
"message": "Асноўны пароль павінен змяшчаць прынамсі $VALUE$ сімвалаў.",
|
||
"description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"value": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "8"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"masterPassDoesntMatch": {
|
||
"message": "Пацвярджэнне асноўнага пароля не супадае."
|
||
},
|
||
"newAccountCreated": {
|
||
"message": "Ваш уліковы запіс створаны! Цяпер вы можаце ўвайсці ў яго."
|
||
},
|
||
"masterPassSent": {
|
||
"message": "Мы адправілі вам на электронную пошту падказку да асноўнага пароля."
|
||
},
|
||
"verificationCodeRequired": {
|
||
"message": "Патрабуецца праверачны код."
|
||
},
|
||
"invalidVerificationCode": {
|
||
"message": "Памылковы праверачны код"
|
||
},
|
||
"valueCopied": {
|
||
"message": "$VALUE$ скапіяваны",
|
||
"description": "Value has been copied to the clipboard.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"value": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "Password"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"autofillError": {
|
||
"message": "Немагчыма аўтазапоўніць выбраны элемент на гэтай старонцы. Скапіюйце і ўстаўце інфармацыю ўручную."
|
||
},
|
||
"loggedOut": {
|
||
"message": "Вы выйшлі"
|
||
},
|
||
"loginExpired": {
|
||
"message": "Тэрмін дзеяння вашага сеансу завяршыўся."
|
||
},
|
||
"logOutConfirmation": {
|
||
"message": "Вы ўпэўнены, што хочаце выйсці?"
|
||
},
|
||
"yes": {
|
||
"message": "Так"
|
||
},
|
||
"no": {
|
||
"message": "Не"
|
||
},
|
||
"unexpectedError": {
|
||
"message": "Адбылася нечаканая памылка."
|
||
},
|
||
"nameRequired": {
|
||
"message": "Патрабуецца назва."
|
||
},
|
||
"addedFolder": {
|
||
"message": "Папка дададзена"
|
||
},
|
||
"changeMasterPass": {
|
||
"message": "Змяніць асноўны пароль"
|
||
},
|
||
"changeMasterPasswordConfirmation": {
|
||
"message": "Вы можаце змяніць свой асноўны пароль у вэб-сховішчы на bitwarden.com. Перайсці на вэб-сайт зараз?"
|
||
},
|
||
"twoStepLoginConfirmation": {
|
||
"message": "Двухэтапны ўваход робіць ваш уліковы запіс больш бяспечным, патрабуючы пацвярджэнне ўваходу на іншай прыладзе з выкарыстаннем ключа бяспекі, праграмы аўтэнтыфікацыі, SMS, тэлефоннага званка або электроннай пошты. Двухэтапны ўваход уключаецца на bitwarden.com. Перайсці на вэб-сайт, каб зрабіць гэта?"
|
||
},
|
||
"editedFolder": {
|
||
"message": "Папка адрэдагавана"
|
||
},
|
||
"deleteFolderConfirmation": {
|
||
"message": "Вы сапраўды хочаце выдаліць гэту папку?"
|
||
},
|
||
"deletedFolder": {
|
||
"message": "Папка выдалена"
|
||
},
|
||
"gettingStartedTutorial": {
|
||
"message": "Уводзіны ў карыстанне праграмай"
|
||
},
|
||
"gettingStartedTutorialVideo": {
|
||
"message": "Азнаёмцеся з нашым кароткім дапаможнікам, каб даведацца як атрымаць максімальную перавагу ад пашырэння для браўзера."
|
||
},
|
||
"syncingComplete": {
|
||
"message": "Сінхранізацыя завершана"
|
||
},
|
||
"syncingFailed": {
|
||
"message": "Збой сінхранізацыі"
|
||
},
|
||
"passwordCopied": {
|
||
"message": "Пароль скапіяваны"
|
||
},
|
||
"uri": {
|
||
"message": "URI"
|
||
},
|
||
"uriPosition": {
|
||
"message": "URI $POSITION$",
|
||
"description": "A listing of URIs. Ex: URI 1, URI 2, URI 3, etc.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"position": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "2"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"newUri": {
|
||
"message": "Новы URI"
|
||
},
|
||
"addedItem": {
|
||
"message": "Элемент дададзены"
|
||
},
|
||
"editedItem": {
|
||
"message": "Элемент адрэдагаваны"
|
||
},
|
||
"deleteItemConfirmation": {
|
||
"message": "Вы сапраўды хочаце адправіць гэты элемент у сметніцу?"
|
||
},
|
||
"deletedItem": {
|
||
"message": "Элемент адпраўлены ў сметніцу"
|
||
},
|
||
"overwritePassword": {
|
||
"message": "Перазапісаць пароль"
|
||
},
|
||
"overwritePasswordConfirmation": {
|
||
"message": "Вы сапраўды хочаце перазапісаць бягучы пароль?"
|
||
},
|
||
"overwriteUsername": {
|
||
"message": "Перазапісаць імя карыстальніка"
|
||
},
|
||
"overwriteUsernameConfirmation": {
|
||
"message": "Вы сапраўды хочаце перазапісаць бягучае імя карыстальніка?"
|
||
},
|
||
"searchFolder": {
|
||
"message": "Пошук у папцы"
|
||
},
|
||
"searchCollection": {
|
||
"message": "Пошук у калекцыі"
|
||
},
|
||
"searchType": {
|
||
"message": "Пошук па тыпу"
|
||
},
|
||
"noneFolder": {
|
||
"message": "Без папкі",
|
||
"description": "This is the folder for uncategorized items"
|
||
},
|
||
"enableAddLoginNotification": {
|
||
"message": "Пытацца пры дадаванні лагіна"
|
||
},
|
||
"addLoginNotificationDesc": {
|
||
"message": "Пытацца пра дадаванне элемента, калі ён адсутнічае ў вашым сховішчы."
|
||
},
|
||
"showCardsCurrentTab": {
|
||
"message": "Паказваць карткі на старонцы з укладкамі"
|
||
},
|
||
"showCardsCurrentTabDesc": {
|
||
"message": "Спіс элементаў картак на старонцы з укладкамі для лёгкага аўтазапаўнення."
|
||
},
|
||
"showIdentitiesCurrentTab": {
|
||
"message": "Паказваць пасведчанні на старонцы з укладкамі"
|
||
},
|
||
"showIdentitiesCurrentTabDesc": {
|
||
"message": "Спіс элементаў пасведчання на старонцы з укладкамі для лёгкага аўтазапаўнення."
|
||
},
|
||
"clearClipboard": {
|
||
"message": "Ачыстка буфера абмену",
|
||
"description": "Clipboard is the operating system thing where you copy/paste data to on your device."
|
||
},
|
||
"clearClipboardDesc": {
|
||
"message": "Аўтаматычна ачышчаць скапіяваныя значэнні з вашага буфера абмену.",
|
||
"description": "Clipboard is the operating system thing where you copy/paste data to on your device."
|
||
},
|
||
"notificationAddDesc": {
|
||
"message": "Ці павінен Bitwarden запомніць гэты пароль?"
|
||
},
|
||
"notificationAddSave": {
|
||
"message": "Захаваць"
|
||
},
|
||
"enableChangedPasswordNotification": {
|
||
"message": "Пытацца пра абнаўленні існуючага лагіна"
|
||
},
|
||
"changedPasswordNotificationDesc": {
|
||
"message": "Пытацца пра абнаўленне пароля ад лагіна пры выяўленні змяненняў на вэб-сайце."
|
||
},
|
||
"notificationChangeDesc": {
|
||
"message": "Хочаце абнавіць гэты пароль у Bitwarden?"
|
||
},
|
||
"notificationChangeSave": {
|
||
"message": "Абнавіць"
|
||
},
|
||
"notificationUnlockDesc": {
|
||
"message": "Unlock your Bitwarden vault to complete the auto-fill request."
|
||
},
|
||
"notificationUnlock": {
|
||
"message": "Unlock"
|
||
},
|
||
"enableContextMenuItem": {
|
||
"message": "Паказваць параметры кантэкстнага меню"
|
||
},
|
||
"contextMenuItemDesc": {
|
||
"message": "Выкарыстоўваць падвоены націск для доступу да генератара пароляў і супастаўлення лагінаў для вэб-сайтаў. "
|
||
},
|
||
"defaultUriMatchDetection": {
|
||
"message": "Прадвызначанае выяўленне супадзення URI",
|
||
"description": "Default URI match detection for auto-fill."
|
||
},
|
||
"defaultUriMatchDetectionDesc": {
|
||
"message": "Выберыце прадвызначаны спосаб вызначэння адпаведнасці URI для лагінаў пры выкананні такіх дзеянняў, як аўтаматычнае запаўненне."
|
||
},
|
||
"theme": {
|
||
"message": "Тэма"
|
||
},
|
||
"themeDesc": {
|
||
"message": "Змена каляровай тэмы праграмы."
|
||
},
|
||
"dark": {
|
||
"message": "Цёмная",
|
||
"description": "Dark color"
|
||
},
|
||
"light": {
|
||
"message": "Светлая",
|
||
"description": "Light color"
|
||
},
|
||
"solarizedDark": {
|
||
"message": "Solarized dark",
|
||
"description": "'Solarized' is a noun and the name of a color scheme. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"exportVault": {
|
||
"message": "Экспартаваць сховішча"
|
||
},
|
||
"fileFormat": {
|
||
"message": "Фармат файла"
|
||
},
|
||
"warning": {
|
||
"message": "ПАПЯРЭДЖАННЕ",
|
||
"description": "WARNING (should stay in capitalized letters if the language permits)"
|
||
},
|
||
"confirmVaultExport": {
|
||
"message": "Пацвердзіць экспартаванне сховішча"
|
||
},
|
||
"exportWarningDesc": {
|
||
"message": "Пры экспартаванні файл утрымлівае даныя вашага сховішча ў незашыфраваным фармаце. Яго не варта захоўваць або адпраўляць па неабароненых каналах (напрыклад, па электроннай пошце). Выдаліце яго адразу пасля выкарыстання."
|
||
},
|
||
"encExportKeyWarningDesc": {
|
||
"message": "Пры экспартаванні даныя шыфруюцца з дапамогай ключа шыфравання ўліковага запісу. Калі вы калі-небудзь зменіце ключ шыфравання ўліковага запісу, вам неабходна будзе экспартаваць даныя паўторна, паколькі вы не зможаце расшыфраваць гэты файл экспартавання."
|
||
},
|
||
"encExportAccountWarningDesc": {
|
||
"message": "Ключы шыфравання з'яўляюцца ўнікальнымі для кожнага ўліковага запісу Bitwarden, таму нельга імпартаваць зашыфраванае сховішча ў іншы ўліковы запіс."
|
||
},
|
||
"exportMasterPassword": {
|
||
"message": "Увядзіце ваш асноўны пароль для экспартавання даных сховішча."
|
||
},
|
||
"shared": {
|
||
"message": "Абагуленыя"
|
||
},
|
||
"learnOrg": {
|
||
"message": "Даведацца пра арганізацыі"
|
||
},
|
||
"learnOrgConfirmation": {
|
||
"message": "Bitwarden дазваляе абагуліць элементы вашага сховішча з іншымі карыстальнікамі, выкарыстоўваючы арганізацыю. Хочаце наведаць сайт bitwarden.com, каб даведацца больш?"
|
||
},
|
||
"moveToOrganization": {
|
||
"message": "Перамясціць у арганізацыю"
|
||
},
|
||
"share": {
|
||
"message": "Абагуліць"
|
||
},
|
||
"movedItemToOrg": {
|
||
"message": "$ITEMNAME$ перамешчана ў $ORGNAME$",
|
||
"placeholders": {
|
||
"itemname": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "Secret Item"
|
||
},
|
||
"orgname": {
|
||
"content": "$2",
|
||
"example": "Company Name"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"moveToOrgDesc": {
|
||
"message": "Выберыце арганізацыю, у якую вы хочаце перамясціць гэты элемент. Пры перамяшчэнні ў арганізацыю ўсе правы ўласнасці на дадзены элемент пяройдуць да гэтай арганізацыі. Вы больш не будзеце адзіным уласнікам гэтага элемента пасля яго перамяшчэння."
|
||
},
|
||
"learnMore": {
|
||
"message": "Даведацца больш"
|
||
},
|
||
"authenticatorKeyTotp": {
|
||
"message": "Ключ аўтэнтыфікацыі (TOTP)"
|
||
},
|
||
"verificationCodeTotp": {
|
||
"message": "Праверачны код (TOTP)"
|
||
},
|
||
"copyVerificationCode": {
|
||
"message": "Скапіяваць праверачны код"
|
||
},
|
||
"attachments": {
|
||
"message": "Далучэнні"
|
||
},
|
||
"deleteAttachment": {
|
||
"message": "Выдаліць далучэнне"
|
||
},
|
||
"deleteAttachmentConfirmation": {
|
||
"message": "Вы сапраўды хочаце выдаліць гэта далучэнне?"
|
||
},
|
||
"deletedAttachment": {
|
||
"message": "Далучэнне выдалена"
|
||
},
|
||
"newAttachment": {
|
||
"message": "Дадаць новае далучэнне"
|
||
},
|
||
"noAttachments": {
|
||
"message": "Няма далучэнняў."
|
||
},
|
||
"attachmentSaved": {
|
||
"message": "Далучэнне захавана."
|
||
},
|
||
"file": {
|
||
"message": "Файл"
|
||
},
|
||
"selectFile": {
|
||
"message": "Выберыце файл."
|
||
},
|
||
"maxFileSize": {
|
||
"message": "Максімальны памер файла 500 МБ."
|
||
},
|
||
"featureUnavailable": {
|
||
"message": "Функцыя недаступна"
|
||
},
|
||
"updateKey": {
|
||
"message": "Вы не зможаце выкарыстоўваць гэту функцыю, пакуль не абнавіце свой ключ шыфравання."
|
||
},
|
||
"premiumMembership": {
|
||
"message": "Прэміяльны статус"
|
||
},
|
||
"premiumManage": {
|
||
"message": "Кіраваць статусам"
|
||
},
|
||
"premiumManageAlert": {
|
||
"message": "Вы можаце кіраваць сваім статусам на bitwarden.com. Перайсці на вэб-сайт зараз?"
|
||
},
|
||
"premiumRefresh": {
|
||
"message": "Абнавіць статус"
|
||
},
|
||
"premiumNotCurrentMember": {
|
||
"message": "Зараз у вас няма прэміяльнага статусу."
|
||
},
|
||
"premiumSignUpAndGet": {
|
||
"message": "Падпішыцеся на прэміяльны статус і атрымайце:"
|
||
},
|
||
"ppremiumSignUpStorage": {
|
||
"message": "1 ГБ зашыфраванага сховішча для далучаных файлаў."
|
||
},
|
||
"ppremiumSignUpTwoStep": {
|
||
"message": "Дадатковыя варыянты двухэтапнага ўваходу, такія як YubiKey, FIDO U2F і Duo."
|
||
},
|
||
"ppremiumSignUpReports": {
|
||
"message": "Гігіена пароляў, здароўе ўліковага запісу і справаздачы аб уцечках даных для забеспячэння бяспекі вашага сховішча."
|
||
},
|
||
"ppremiumSignUpTotp": {
|
||
"message": "Генератар праверачных кодаў TOTP (2ФА) для ўваходу ў ваша сховішча."
|
||
},
|
||
"ppremiumSignUpSupport": {
|
||
"message": "Прыярытэтная падтрымка."
|
||
},
|
||
"ppremiumSignUpFuture": {
|
||
"message": "Усе будучыя функцыі прэміяльнага статусу. Іх будзе больш!"
|
||
},
|
||
"premiumPurchase": {
|
||
"message": "Купіць прэміум"
|
||
},
|
||
"premiumPurchaseAlert": {
|
||
"message": "Вы можаце купіць прэміяльны статус на bitwarden.com. Перайсці на вэб-сайт зараз?"
|
||
},
|
||
"premiumCurrentMember": {
|
||
"message": "У вас прэміяльны статус!"
|
||
},
|
||
"premiumCurrentMemberThanks": {
|
||
"message": "Дзякуй за падтрымку Bitwarden."
|
||
},
|
||
"premiumPrice": {
|
||
"message": "Усяго за $PRICE$ у год!",
|
||
"placeholders": {
|
||
"price": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "$10"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"refreshComplete": {
|
||
"message": "Абнаўленне завершана"
|
||
},
|
||
"enableAutoTotpCopy": {
|
||
"message": "Скапіяваць TOTP аўтаматычна"
|
||
},
|
||
"disableAutoTotpCopyDesc": {
|
||
"message": "Калі ў лагіна ёсць ключ аўтэнтыфікацыі, то праверачны код TOTP будзе скапіяваны ў буфер абмену пры аўтазапаўненні ўваходу."
|
||
},
|
||
"enableAutoBiometricsPrompt": {
|
||
"message": "Пытацца пра біяметрыю пры запуску"
|
||
},
|
||
"premiumRequired": {
|
||
"message": "Патрабуецца прэміяльны статус"
|
||
},
|
||
"premiumRequiredDesc": {
|
||
"message": "Для выкарыстання гэтай функцыі патрабуецца прэміяльны статус."
|
||
},
|
||
"enterVerificationCodeApp": {
|
||
"message": "Увядзіце 6 лічбаў праверачнага кода з вашай праграмы аўтэнтыфікацыі."
|
||
},
|
||
"enterVerificationCodeEmail": {
|
||
"message": "Увядзіце 6 лічбаў праверачнага кода, які быў адпраўлены на $EMAIL$.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"email": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "example@gmail.com"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"verificationCodeEmailSent": {
|
||
"message": "Праверачны ліст адпраўлены на $EMAIL$.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"email": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "example@gmail.com"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"rememberMe": {
|
||
"message": "Запомніць мяне"
|
||
},
|
||
"sendVerificationCodeEmailAgain": {
|
||
"message": "Адправіць праверачны код яшчэ раз"
|
||
},
|
||
"useAnotherTwoStepMethod": {
|
||
"message": "Выкарыстоўваць іншы метад двухэтапнага ўваходу"
|
||
},
|
||
"insertYubiKey": {
|
||
"message": "Устаўце свой YubiKey у порт USB камп'ютара, а потым націсніце на кнопку."
|
||
},
|
||
"insertU2f": {
|
||
"message": "Устаўце ваш ключ бяспекі ў порт USB камп'ютара. Калі на ім ёсць кнопка, націсніце на яе."
|
||
},
|
||
"webAuthnNewTab": {
|
||
"message": "Каб пачаць праверку WebAuthn 2FA, націсніце кнопку знізу для адкрыцця новай укладкі і прытрымлівайцеся інструкцый, якія паказаны ў новай укладцы."
|
||
},
|
||
"webAuthnNewTabOpen": {
|
||
"message": "Адкрыць новую ўкладку"
|
||
},
|
||
"webAuthnAuthenticate": {
|
||
"message": "Аўтэнтыфікацыя WebAuthn"
|
||
},
|
||
"loginUnavailable": {
|
||
"message": "Уваход недаступны"
|
||
},
|
||
"noTwoStepProviders": {
|
||
"message": "У гэтага ўліковага запісу ўключаны двухэтапны ўваход, аднак ніводны з наладжаных пастаўшчыкоў двухэтапнай праверкі не падтрымліваецца гэтым браўзерам."
|
||
},
|
||
"noTwoStepProviders2": {
|
||
"message": "Выкарыстоўвайце актуальны браўзер (напрыклад, Chrome) і/або дадайце іншых пастаўшчыкоў, якія маюць лепшую падтрымку разнастайных браўзераў (напрыклад, праграма аўтэнтыфікацыі)."
|
||
},
|
||
"twoStepOptions": {
|
||
"message": "Параметры двухэтапнага ўваходу"
|
||
},
|
||
"recoveryCodeDesc": {
|
||
"message": "Згубілі доступ да ўсіх варыянтаў доступу пастаўшчыкоў двухэтапнай аўтэнтыфікацыі? Скарыстайцеся кодам аднаўлення, каб адключыць праверку пастаўшчыкоў двухэтапнай аўтэнтыфікацыі для вашага ўліковага запісу."
|
||
},
|
||
"recoveryCodeTitle": {
|
||
"message": "Код аднаўлення"
|
||
},
|
||
"authenticatorAppTitle": {
|
||
"message": "Праграма аўтэнтыфікацыі"
|
||
},
|
||
"authenticatorAppDesc": {
|
||
"message": "Выкарыстоўвайце праграму праграму аўтэнтыфікацыі (напрыклад, Authy або Google Authenticator) для генерацыі праверачных кодаў на падставе часу.",
|
||
"description": "'Authy' and 'Google Authenticator' are product names and should not be translated."
|
||
},
|
||
"yubiKeyTitle": {
|
||
"message": "Ключ бяспекі YubiKey OTP"
|
||
},
|
||
"yubiKeyDesc": {
|
||
"message": "Выкарыстоўвайце YubiKey для доступу да вашага ўліковага запісу. Працуе з ключамі бяспекі YubiKey 4, 4 Nano, 4C і NEO."
|
||
},
|
||
"duoDesc": {
|
||
"message": "Праверка з дапамогай Duo Security, выкарыстоўваючы праграму Duo Mobile, SMS, тэлефонны выклік або ключ бяспекі U2F.",
|
||
"description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
|
||
},
|
||
"duoOrganizationDesc": {
|
||
"message": "Праверка з дапамогай Duo Security для вашай арганізацыі, выкарыстоўваючы праграму Duo Mobile, SMS, тэлефонны выклік або ключ бяспекі U2F.",
|
||
"description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
|
||
},
|
||
"webAuthnTitle": {
|
||
"message": "FIDO2 WebAuthn"
|
||
},
|
||
"webAuthnDesc": {
|
||
"message": "Выкарыстоўвайце любы ключ бяспекі WebAuthn, каб атрымаць доступ да вашага ўліковага запісу."
|
||
},
|
||
"emailTitle": {
|
||
"message": "Электронная пошта"
|
||
},
|
||
"emailDesc": {
|
||
"message": "Праверачныя коды будуць адпраўляцца вам па электронную пошту."
|
||
},
|
||
"selfHostedEnvironment": {
|
||
"message": "Асяроддзе ўласнага хостынгу"
|
||
},
|
||
"selfHostedEnvironmentFooter": {
|
||
"message": "Увядзіце асноўны URL-адрас вашага лакальнага размяшчэння ўсталяванага Bitwarden."
|
||
},
|
||
"customEnvironment": {
|
||
"message": "Карыстальніцкае асяроддзе"
|
||
},
|
||
"customEnvironmentFooter": {
|
||
"message": "Для дасведчаных карыстальнікаў. Можна ўвесці URL-адрасы асобна для кожнай службы."
|
||
},
|
||
"baseUrl": {
|
||
"message": "URL-адрас сервера"
|
||
},
|
||
"apiUrl": {
|
||
"message": "Сервер URL-адраса API"
|
||
},
|
||
"webVaultUrl": {
|
||
"message": "URL-адрас сервера вэб-сховішча"
|
||
},
|
||
"identityUrl": {
|
||
"message": "URL-адрас сервера пасведчання"
|
||
},
|
||
"notificationsUrl": {
|
||
"message": "URL-адрас сервера апавяшчэнняў"
|
||
},
|
||
"iconsUrl": {
|
||
"message": "URL-адрас сервера значкоў"
|
||
},
|
||
"environmentSaved": {
|
||
"message": "URL-адрас сервера асяроддзя захаваны."
|
||
},
|
||
"enableAutoFillOnPageLoad": {
|
||
"message": "Аўтазапаўненне пры загрузцы старонкі"
|
||
},
|
||
"enableAutoFillOnPageLoadDesc": {
|
||
"message": "Калі выяўлена форма ўваходу, то будзе выканана яе аўтазапаўненне падчас загрузкі вэб-старонкі."
|
||
},
|
||
"experimentalFeature": {
|
||
"message": "Скампраметаваныя або ненадзейныя вэб-сайты могуць задзейнічаць функцыю аўтазапаўнення падчас загрузкі старонкі."
|
||
},
|
||
"learnMoreAboutAutofill": {
|
||
"message": "Даведацца больш пра аўтазапаўненне"
|
||
},
|
||
"defaultAutoFillOnPageLoad": {
|
||
"message": "Прадвызначаная налада аўтазапаўнення для элементаў уваходу"
|
||
},
|
||
"defaultAutoFillOnPageLoadDesc": {
|
||
"message": "Вы можаце выключыць аўтазапаўненне на старонцы загрузцы для асобных элементаў уваходу ў меню \"Рэдагаваць\"."
|
||
},
|
||
"itemAutoFillOnPageLoad": {
|
||
"message": "Аўтазапаўненне пры загрузцы старонкі (калі ўключана ў параметрах праграмы)"
|
||
},
|
||
"autoFillOnPageLoadUseDefault": {
|
||
"message": "Выкарыстоўваць прадвызначаныя налады"
|
||
},
|
||
"autoFillOnPageLoadYes": {
|
||
"message": "Аўтазапаўненне пры загрузцы старонкі"
|
||
},
|
||
"autoFillOnPageLoadNo": {
|
||
"message": "Не аўтазапаўняць пры загрузцы старонкі"
|
||
},
|
||
"commandOpenPopup": {
|
||
"message": "Адкрыць сховішча ва ўсплывальным акне"
|
||
},
|
||
"commandOpenSidebar": {
|
||
"message": "Адкрыць сховішча ў бакавой панэлі"
|
||
},
|
||
"commandAutofillDesc": {
|
||
"message": "Аўтазапаўненне апошняга скарыстанага лагіна для бягучага вэб-сайта"
|
||
},
|
||
"commandGeneratePasswordDesc": {
|
||
"message": "Генерыраваць і скапіяваць новы выпадковы пароль у буфер абмену"
|
||
},
|
||
"commandLockVaultDesc": {
|
||
"message": "Заблакіраваць сховішча"
|
||
},
|
||
"privateModeWarning": {
|
||
"message": "Прыватны рэжым - гэта эксперыментальная функцыя і некаторыя магчымасці ў ім абмежаваны."
|
||
},
|
||
"customFields": {
|
||
"message": "Карыстальніцкія палі"
|
||
},
|
||
"copyValue": {
|
||
"message": "Скапіяваць значэнне"
|
||
},
|
||
"value": {
|
||
"message": "Значэнне"
|
||
},
|
||
"newCustomField": {
|
||
"message": "Новае карыстальніцкае поле"
|
||
},
|
||
"dragToSort": {
|
||
"message": "Перацягніце для сартавання"
|
||
},
|
||
"cfTypeText": {
|
||
"message": "Тэкст"
|
||
},
|
||
"cfTypeHidden": {
|
||
"message": "Схавана"
|
||
},
|
||
"cfTypeBoolean": {
|
||
"message": "Булева"
|
||
},
|
||
"cfTypeLinked": {
|
||
"message": "Звязана",
|
||
"description": "This describes a field that is 'linked' (tied) to another field."
|
||
},
|
||
"linkedValue": {
|
||
"message": "Звязанае значэнне",
|
||
"description": "This describes a value that is 'linked' (tied) to another value."
|
||
},
|
||
"popup2faCloseMessage": {
|
||
"message": "Націск за межамі ўсплывальнага акна для прагляду праверачнага кода прывядзе да яго закрыцця. Адкрыць гэта ўсплывальнае акно ў новым акне, якое не закрыецца?"
|
||
},
|
||
"popupU2fCloseMessage": {
|
||
"message": "Дадзены браўзер не можа апрацоўваць запыты U2F у гэтым усплывальным акне. Адкрыць гэта ўсплывальнае акно ў новым акне, каб мець магчымасць увайсці ў сістэму, выкарыстоўваючы U2F?"
|
||
},
|
||
"enableFavicon": {
|
||
"message": "Паказваць значкі вэб-сайтаў"
|
||
},
|
||
"faviconDesc": {
|
||
"message": "Паказваць распазнавальны відарыс побач з кожным лагінам."
|
||
},
|
||
"enableBadgeCounter": {
|
||
"message": "Паказваць лічыльнік на значку"
|
||
},
|
||
"badgeCounterDesc": {
|
||
"message": "Паказвае колькасць уваходаў для бягучай вэб-старонкі."
|
||
},
|
||
"cardholderName": {
|
||
"message": "Імя ўладальніка карткі"
|
||
},
|
||
"number": {
|
||
"message": "Нумар"
|
||
},
|
||
"brand": {
|
||
"message": "Тып карткі"
|
||
},
|
||
"expirationMonth": {
|
||
"message": "Месяц завяршэння"
|
||
},
|
||
"expirationYear": {
|
||
"message": "Год завяршэння"
|
||
},
|
||
"expiration": {
|
||
"message": "Тэрмін дзеяння"
|
||
},
|
||
"january": {
|
||
"message": "Студзень"
|
||
},
|
||
"february": {
|
||
"message": "Люты"
|
||
},
|
||
"march": {
|
||
"message": "Сакавік"
|
||
},
|
||
"april": {
|
||
"message": "Красавік"
|
||
},
|
||
"may": {
|
||
"message": "Травень"
|
||
},
|
||
"june": {
|
||
"message": "Чэрвень"
|
||
},
|
||
"july": {
|
||
"message": "Ліпень"
|
||
},
|
||
"august": {
|
||
"message": "Жнівень"
|
||
},
|
||
"september": {
|
||
"message": "Верасень"
|
||
},
|
||
"october": {
|
||
"message": "Кастрычнік"
|
||
},
|
||
"november": {
|
||
"message": "Лістапад"
|
||
},
|
||
"december": {
|
||
"message": "Снежань"
|
||
},
|
||
"securityCode": {
|
||
"message": "Код бяспекі"
|
||
},
|
||
"ex": {
|
||
"message": "напр."
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"message": "Зварот"
|
||
},
|
||
"mr": {
|
||
"message": "С-р"
|
||
},
|
||
"mrs": {
|
||
"message": "С-ня"
|
||
},
|
||
"ms": {
|
||
"message": "Пані"
|
||
},
|
||
"dr": {
|
||
"message": "Доктар"
|
||
},
|
||
"mx": {
|
||
"message": "Mx"
|
||
},
|
||
"firstName": {
|
||
"message": "Імя"
|
||
},
|
||
"middleName": {
|
||
"message": "Імя па бацьку"
|
||
},
|
||
"lastName": {
|
||
"message": "Прозвішча"
|
||
},
|
||
"fullName": {
|
||
"message": "Поўнае імя"
|
||
},
|
||
"identityName": {
|
||
"message": "Імя пасведчання"
|
||
},
|
||
"company": {
|
||
"message": "Кампанія"
|
||
},
|
||
"ssn": {
|
||
"message": "Нумар сацыяльнага страхавання"
|
||
},
|
||
"passportNumber": {
|
||
"message": "Нумар пашпарта"
|
||
},
|
||
"licenseNumber": {
|
||
"message": "Нумар ліцэнзіі"
|
||
},
|
||
"email": {
|
||
"message": "Электронная пошта"
|
||
},
|
||
"phone": {
|
||
"message": "Тэлефон"
|
||
},
|
||
"address": {
|
||
"message": "Адрас"
|
||
},
|
||
"address1": {
|
||
"message": "Адрас 1"
|
||
},
|
||
"address2": {
|
||
"message": "Адрас 2"
|
||
},
|
||
"address3": {
|
||
"message": "Адрас 3"
|
||
},
|
||
"cityTown": {
|
||
"message": "Горад / Пасёлак"
|
||
},
|
||
"stateProvince": {
|
||
"message": "Рэгіён / Вобласць"
|
||
},
|
||
"zipPostalCode": {
|
||
"message": "Паштовы індэкс"
|
||
},
|
||
"country": {
|
||
"message": "Краіна"
|
||
},
|
||
"type": {
|
||
"message": "Тып"
|
||
},
|
||
"typeLogin": {
|
||
"message": "Лагін"
|
||
},
|
||
"typeLogins": {
|
||
"message": "Уліковыя даныя"
|
||
},
|
||
"typeSecureNote": {
|
||
"message": "Абароненая нататка"
|
||
},
|
||
"typeCard": {
|
||
"message": "Картка"
|
||
},
|
||
"typeIdentity": {
|
||
"message": "Пасведчанне"
|
||
},
|
||
"passwordHistory": {
|
||
"message": "Гісторыя пароляў"
|
||
},
|
||
"back": {
|
||
"message": "Назад"
|
||
},
|
||
"collections": {
|
||
"message": "Калекцыі"
|
||
},
|
||
"favorites": {
|
||
"message": "Абраныя"
|
||
},
|
||
"popOutNewWindow": {
|
||
"message": "Адкрыць у новым акне"
|
||
},
|
||
"refresh": {
|
||
"message": "Абнавiць"
|
||
},
|
||
"cards": {
|
||
"message": "Карткі"
|
||
},
|
||
"identities": {
|
||
"message": "Пасведчанні"
|
||
},
|
||
"logins": {
|
||
"message": "Лагіны"
|
||
},
|
||
"secureNotes": {
|
||
"message": "Абароненыя нататкі"
|
||
},
|
||
"clear": {
|
||
"message": "Ачысціць",
|
||
"description": "To clear something out. example: To clear browser history."
|
||
},
|
||
"checkPassword": {
|
||
"message": "Праверце, ці не скампраметаваны пароль."
|
||
},
|
||
"passwordExposed": {
|
||
"message": "Гэты пароль быў скампраметаваны наступную колькасць разоў: $VALUE$. Вы павінны змяніць яго.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"value": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "2"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"passwordSafe": {
|
||
"message": "Гэты пароль не быў знойдзены ў вядомых базах уцечак. Можна працягваць яго выкарыстоўваць."
|
||
},
|
||
"baseDomain": {
|
||
"message": "Асноўны дамен",
|
||
"description": "Domain name. Ex. website.com"
|
||
},
|
||
"domainName": {
|
||
"message": "Імя дамена",
|
||
"description": "Domain name. Ex. website.com"
|
||
},
|
||
"host": {
|
||
"message": "Вузел",
|
||
"description": "A URL's host value. For example, the host of https://sub.domain.com:443 is 'sub.domain.com:443'."
|
||
},
|
||
"exact": {
|
||
"message": "Дакладна"
|
||
},
|
||
"startsWith": {
|
||
"message": "Пачынаецца з"
|
||
},
|
||
"regEx": {
|
||
"message": "Рэгулярны выраз",
|
||
"description": "A programming term, also known as 'RegEx'."
|
||
},
|
||
"matchDetection": {
|
||
"message": "Выяўленне супадзенняў",
|
||
"description": "URI match detection for auto-fill."
|
||
},
|
||
"defaultMatchDetection": {
|
||
"message": "Прадвызначаны метад выяўлення",
|
||
"description": "Default URI match detection for auto-fill."
|
||
},
|
||
"toggleOptions": {
|
||
"message": "Пераключыць параметры"
|
||
},
|
||
"toggleCurrentUris": {
|
||
"message": "Пераключыць бягучыя URI",
|
||
"description": "Toggle the display of the URIs of the currently open tabs in the browser."
|
||
},
|
||
"currentUri": {
|
||
"message": "Бягучы URI",
|
||
"description": "The URI of one of the current open tabs in the browser."
|
||
},
|
||
"organization": {
|
||
"message": "Арганізацыя",
|
||
"description": "An entity of multiple related people (ex. a team or business organization)."
|
||
},
|
||
"types": {
|
||
"message": "Тыпы"
|
||
},
|
||
"allItems": {
|
||
"message": "Усе элементы"
|
||
},
|
||
"noPasswordsInList": {
|
||
"message": "У спісе адсутнічаюць паролі."
|
||
},
|
||
"remove": {
|
||
"message": "Выдаліць"
|
||
},
|
||
"default": {
|
||
"message": "Прадвызначана"
|
||
},
|
||
"dateUpdated": {
|
||
"message": "Абноўлена",
|
||
"description": "ex. Date this item was updated"
|
||
},
|
||
"dateCreated": {
|
||
"message": "Створана",
|
||
"description": "ex. Date this item was created"
|
||
},
|
||
"datePasswordUpdated": {
|
||
"message": "Пароль абноўлены",
|
||
"description": "ex. Date this password was updated"
|
||
},
|
||
"neverLockWarning": {
|
||
"message": "Вы сапраўды хочаце адключыць блакіроўку сховішча? Прызначыўшы параметр блакіравання \"Ніколі\", ключ шыфравання будзе захоўвацца на вашай прыладзе. Калі вы выкарыстоўваеце гэты параметр, вы павінны быць упэўнены ў тым, што ваша прылада надзейна абаронена."
|
||
},
|
||
"noOrganizationsList": {
|
||
"message": "Вы не з'яўляецеся членам якой-небудзь арганізацыі. Арганізацыі дазваляюць бяспечна абменьвацца элементамі з іншымі карыстальнікамі."
|
||
},
|
||
"noCollectionsInList": {
|
||
"message": "У спісе адсутнічаюць калекцыі."
|
||
},
|
||
"ownership": {
|
||
"message": "Уладальнік"
|
||
},
|
||
"whoOwnsThisItem": {
|
||
"message": "Каму належыць гэты элемент?"
|
||
},
|
||
"strong": {
|
||
"message": "Надзейны",
|
||
"description": "ex. A strong password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
|
||
},
|
||
"good": {
|
||
"message": "Добры",
|
||
"description": "ex. A good password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
|
||
},
|
||
"weak": {
|
||
"message": "Ненадзейны",
|
||
"description": "ex. A weak password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
|
||
},
|
||
"weakMasterPassword": {
|
||
"message": "Ненадзейны асноўны пароль"
|
||
},
|
||
"weakMasterPasswordDesc": {
|
||
"message": "Асноўны пароль, які вы выбралі з'яўляецца ненадзейным. Для належнай абароны ўліковага запісу Bitwarden, вы павінны выкарыстоўваць надзейны асноўны пароль (або парольную фразу). Вы сапраўды хочаце выкарыстоўваць гэты асноўны пароль?"
|
||
},
|
||
"pin": {
|
||
"message": "PIN-код",
|
||
"description": "PIN code. Ex. The short code (often numeric) that you use to unlock a device."
|
||
},
|
||
"unlockWithPin": {
|
||
"message": "Разблакіраваць PIN-кодам"
|
||
},
|
||
"setYourPinCode": {
|
||
"message": "Прызначце PIN-код для разблакіроўкі Bitwarden. Налады PIN-кода будуць скінуты, калі вы калі-небудзь цалкам выйдзеце з праграмы."
|
||
},
|
||
"pinRequired": {
|
||
"message": "Патрабуецца PIN-код."
|
||
},
|
||
"invalidPin": {
|
||
"message": "Памылковы PIN-код."
|
||
},
|
||
"unlockWithBiometrics": {
|
||
"message": "Разблакіраваць з дапамогай біяметрыі"
|
||
},
|
||
"awaitDesktop": {
|
||
"message": "Чаканне пацвярджэння з камп'ютара"
|
||
},
|
||
"awaitDesktopDesc": {
|
||
"message": "Для ўключэння біяметрыі ў браўзеры, пацвердзіце гэта ў праграме Bitwarden на сваім камп'ютары."
|
||
},
|
||
"lockWithMasterPassOnRestart": {
|
||
"message": "Заблакіраваць асноўным паролем пры перазапуску браўзера"
|
||
},
|
||
"selectOneCollection": {
|
||
"message": "Вы павінны выбраць прынамсі адну калекцыю."
|
||
},
|
||
"cloneItem": {
|
||
"message": "Кланіраваць элемент"
|
||
},
|
||
"clone": {
|
||
"message": "Кланіраваць"
|
||
},
|
||
"passwordGeneratorPolicyInEffect": {
|
||
"message": "Адна або больш палітык арганізацыі ўплывае на налады генератара."
|
||
},
|
||
"vaultTimeoutAction": {
|
||
"message": "Дзеянне пасля заканчэння часу чакання сховішча"
|
||
},
|
||
"lock": {
|
||
"message": "Заблакіраваць",
|
||
"description": "Verb form: to make secure or inaccesible by"
|
||
},
|
||
"trash": {
|
||
"message": "Сметніца",
|
||
"description": "Noun: a special folder to hold deleted items"
|
||
},
|
||
"searchTrash": {
|
||
"message": "Пошук у сметніцы"
|
||
},
|
||
"permanentlyDeleteItem": {
|
||
"message": "Выдаліць назаўсёды"
|
||
},
|
||
"permanentlyDeleteItemConfirmation": {
|
||
"message": "Вы сапраўды хочаце назаўсёды выдаліць гэты элемент?"
|
||
},
|
||
"permanentlyDeletedItem": {
|
||
"message": "Элемент выдалены назаўсёды"
|
||
},
|
||
"restoreItem": {
|
||
"message": "Аднавіць элемент"
|
||
},
|
||
"restoredItem": {
|
||
"message": "Элемент адноўлены"
|
||
},
|
||
"vaultTimeoutLogOutConfirmation": {
|
||
"message": "Выхад з сістэмы скасуе ўсе магчымасці доступу да сховішча і запатрабуе аўтэнтыфікацыю праз інтэрнэт пасля завяршэння часу чакання. Вы сапраўды хочаце выкарыстоўваць гэты параметр?"
|
||
},
|
||
"vaultTimeoutLogOutConfirmationTitle": {
|
||
"message": "Пацвярджэнне дзеяння часу чакання"
|
||
},
|
||
"autoFillAndSave": {
|
||
"message": "Аўтазапоўніць і захаваць"
|
||
},
|
||
"autoFillSuccessAndSavedUri": {
|
||
"message": "Аўтазапоўнены элемент і захаваны URI"
|
||
},
|
||
"autoFillSuccess": {
|
||
"message": "Аўтазапоўнены элемент"
|
||
},
|
||
"insecurePageWarning": {
|
||
"message": "Папярэджанне: гэта старонка HTTP не абаронена. Любая інфармацыя, якую вы адпраўляеце тэарэтычна можа перахоплена і зменена любым карыстальнікам. Гэты лагін першапачаткова захаваны на абароненай старонцы (HTTPS)."
|
||
},
|
||
"insecurePageWarningFillPrompt": {
|
||
"message": "Вы ўсё яшчэ хочаце запоўніць гэты лагін?"
|
||
},
|
||
"autofillIframeWarning": {
|
||
"message": "Форма размешчана на іншым дамене, які адрозніваецца ад URI вашага захаванага лагіна. Націсніце \"Добра\", каб усё роўна запоўніць або \"Скасаваць\" для спынення."
|
||
},
|
||
"autofillIframeWarningTip": {
|
||
"message": "Каб больш не атрымліваць гэта папярэджанне, захавайце гэты URI, $HOSTNAME$ у свае элементы ўваходу Bitwarden для гэтага сайта.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"hostname": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "www.example.com"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"setMasterPassword": {
|
||
"message": "Прызначыць асноўны пароль"
|
||
},
|
||
"currentMasterPass": {
|
||
"message": "Бягучы асноўны пароль"
|
||
},
|
||
"newMasterPass": {
|
||
"message": "Новы асноўны пароль"
|
||
},
|
||
"confirmNewMasterPass": {
|
||
"message": "Пацвердзіць новы асноўны пароль"
|
||
},
|
||
"masterPasswordPolicyInEffect": {
|
||
"message": "Адна або больш палітык арганізацыі патрабуе, каб ваш асноўны пароль адпавядаў наступным патрабаванням:"
|
||
},
|
||
"policyInEffectMinComplexity": {
|
||
"message": "Мінімальны ўзровень складанасці $SCORE$",
|
||
"placeholders": {
|
||
"score": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "4"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"policyInEffectMinLength": {
|
||
"message": "Мінімальная даўжыня $LENGTH$",
|
||
"placeholders": {
|
||
"length": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "14"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"policyInEffectUppercase": {
|
||
"message": "Уключыць адну або некалькі вялікіх літар"
|
||
},
|
||
"policyInEffectLowercase": {
|
||
"message": "Уключыць адну або некалькі малых літар"
|
||
},
|
||
"policyInEffectNumbers": {
|
||
"message": "Уключыць адну або некалькі лічбаў"
|
||
},
|
||
"policyInEffectSpecial": {
|
||
"message": "Уключаць хаця б адзін з наступных спецыяльных сімвалаў $CHARS$",
|
||
"placeholders": {
|
||
"chars": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "!@#$%^&*"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"masterPasswordPolicyRequirementsNotMet": {
|
||
"message": "Ваш новы асноўны пароль не адпавядае патрабаванням палітыкі."
|
||
},
|
||
"acceptPolicies": {
|
||
"message": "Ставячы гэты сцяжок, вы пагаджаецеся з наступным:"
|
||
},
|
||
"acceptPoliciesRequired": {
|
||
"message": "Умовы выкарыстання і Палітыка прыватнасці не былі пацверджаны."
|
||
},
|
||
"termsOfService": {
|
||
"message": "Умовы выкарыстання"
|
||
},
|
||
"privacyPolicy": {
|
||
"message": "Палітыка прыватнасці"
|
||
},
|
||
"hintEqualsPassword": {
|
||
"message": "Падказка для пароля не можа супадаць з паролем."
|
||
},
|
||
"ok": {
|
||
"message": "Добра"
|
||
},
|
||
"desktopSyncVerificationTitle": {
|
||
"message": "Праверка сінхранізацыі на камп'ютары"
|
||
},
|
||
"desktopIntegrationVerificationText": {
|
||
"message": "Праверце, ці паказвае праграма на камп'ютары гэты адбітак пальца: "
|
||
},
|
||
"desktopIntegrationDisabledTitle": {
|
||
"message": "Інтэграцыя з браўзерам не ўключана"
|
||
},
|
||
"desktopIntegrationDisabledDesc": {
|
||
"message": "Інтэграцыя з браўзерам не ўключана ў праграме Bitwarden для камп'ютара. Уключыце гэты параметр у наладах праграмы."
|
||
},
|
||
"startDesktopTitle": {
|
||
"message": "Запусціць праграму Bitwarden на камп'ютары"
|
||
},
|
||
"startDesktopDesc": {
|
||
"message": "Для разблакіроўкі па біяметрыі неабходна запусціць праграму Bitwarden на камп'ютары."
|
||
},
|
||
"errorEnableBiometricTitle": {
|
||
"message": "Немагчыма ўключыць біяметрыю"
|
||
},
|
||
"errorEnableBiometricDesc": {
|
||
"message": "Дзеянне было скасавана праграмай на камп'ютары"
|
||
},
|
||
"nativeMessagingInvalidEncryptionDesc": {
|
||
"message": "Праграма для камп'ютара не змагла стварыць бяспечны канал сувязі. Паспрабуйце паўтарыць гэту аперацыю яшчэ раз"
|
||
},
|
||
"nativeMessagingInvalidEncryptionTitle": {
|
||
"message": "Сувязь з камп'ютарам перарвана"
|
||
},
|
||
"nativeMessagingWrongUserDesc": {
|
||
"message": "Праграма для камп'ютара выкарыстоўвае іншы ўліковы запіс. Пераканайцеся, што гэтыя праграмы выкарыстоўваюць аднолькавы ўліковы запіс."
|
||
},
|
||
"nativeMessagingWrongUserTitle": {
|
||
"message": "Неадпаведнасць уліковых запісаў"
|
||
},
|
||
"biometricsNotEnabledTitle": {
|
||
"message": "Біяметрыя не ўключана"
|
||
},
|
||
"biometricsNotEnabledDesc": {
|
||
"message": "Для актывацыі біяметрыі ў браўзеры неабходна спачатку ўключыць яе ў наладах праграмы для камп'ютара."
|
||
},
|
||
"biometricsNotSupportedTitle": {
|
||
"message": "Біяметрыя не падтрымліваецца"
|
||
},
|
||
"biometricsNotSupportedDesc": {
|
||
"message": "Біяметрыя ў браўзеры не падтрымліваецца на гэтай прыладзе."
|
||
},
|
||
"nativeMessaginPermissionErrorTitle": {
|
||
"message": "Дазволы не прадастаўлены"
|
||
},
|
||
"nativeMessaginPermissionErrorDesc": {
|
||
"message": "Без дазволу на злучэнне з праграмай Bitwarden на камп'ютары немагчыма будзе выкарыстоўваць біяметрыю ў пашырэнні браўзера. Калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз."
|
||
},
|
||
"nativeMessaginPermissionSidebarTitle": {
|
||
"message": "Памылка пры запыце дазволу"
|
||
},
|
||
"nativeMessaginPermissionSidebarDesc": {
|
||
"message": "Гэта дзеянне немагчыма выканаць у бакавой панэлі. Паспрабуйце паўтарыць яго ва ўсплывальным або асобным акне."
|
||
},
|
||
"personalOwnershipSubmitError": {
|
||
"message": "У адпаведнасці з палітыкай прадпрыемства вам забаронена захоўваць элементы ў асабістым сховішчы. Змяніце параметры ўласнасці на арганізацыю і выберыце з даступных калекцый."
|
||
},
|
||
"personalOwnershipPolicyInEffect": {
|
||
"message": "Палітыка арганізацыі ўплывае на вашы параметры ўласнасці."
|
||
},
|
||
"excludedDomains": {
|
||
"message": "Выключаныя дамены"
|
||
},
|
||
"excludedDomainsDesc": {
|
||
"message": "Праграма не будзе прапаноўваць захаваць падрабязнасці ўваходу для гэтых даменаў. Вы павінны абнавіць старонку, каб змяненні пачалі дзейнічаць."
|
||
},
|
||
"excludedDomainsInvalidDomain": {
|
||
"message": "$DOMAIN$ не з'яўляецца правільным даменам",
|
||
"placeholders": {
|
||
"domain": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "googlecom"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"send": {
|
||
"message": "Send",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"searchSends": {
|
||
"message": "Пошук у Send'ах",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"addSend": {
|
||
"message": "Дадаць Send",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"sendTypeText": {
|
||
"message": "Тэкст"
|
||
},
|
||
"sendTypeFile": {
|
||
"message": "Файл"
|
||
},
|
||
"allSends": {
|
||
"message": "Усе Send’ы",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"maxAccessCountReached": {
|
||
"message": "Дасягнута максімальная колькасць доступаў",
|
||
"description": "This text will be displayed after a Send has been accessed the maximum amount of times."
|
||
},
|
||
"expired": {
|
||
"message": "Пратэрмінавана"
|
||
},
|
||
"pendingDeletion": {
|
||
"message": "Чакаецца выдаленне"
|
||
},
|
||
"passwordProtected": {
|
||
"message": "Абаронена паролем"
|
||
},
|
||
"copySendLink": {
|
||
"message": "Скапіяваць спасылку на Send",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"removePassword": {
|
||
"message": "Выдаліць пароль"
|
||
},
|
||
"delete": {
|
||
"message": "Выдаліць"
|
||
},
|
||
"removedPassword": {
|
||
"message": "Пароль выдалены"
|
||
},
|
||
"deletedSend": {
|
||
"message": "Send выдалены",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"sendLink": {
|
||
"message": "Спасылка на Send",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"disabled": {
|
||
"message": "Адключана"
|
||
},
|
||
"removePasswordConfirmation": {
|
||
"message": "Вы сапраўды хочаце выдаліць пароль?"
|
||
},
|
||
"deleteSend": {
|
||
"message": "Выдаліць Send",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"deleteSendConfirmation": {
|
||
"message": "Вы сапраўды хочаце выдаліць гэты Send?",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"editSend": {
|
||
"message": "Рэдагаваць Send",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"sendTypeHeader": {
|
||
"message": "Які гэта тып Send'a?",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"sendNameDesc": {
|
||
"message": "Зразумелая назва для апісання гэтага Send'a.",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"sendFileDesc": {
|
||
"message": "Файл, які вы хочаце адправіць."
|
||
},
|
||
"deletionDate": {
|
||
"message": "Дата выдалення"
|
||
},
|
||
"deletionDateDesc": {
|
||
"message": "Send будзе незваротна выдалены ў азначаныя дату і час.",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"expirationDate": {
|
||
"message": "Дата завяршэння"
|
||
},
|
||
"expirationDateDesc": {
|
||
"message": "Калі зададзена, то доступ да гэтага Send міне ў азначаную дату і час.",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"oneDay": {
|
||
"message": "1 дзень"
|
||
},
|
||
"days": {
|
||
"message": "Дзён: $DAYS$",
|
||
"placeholders": {
|
||
"days": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "2"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"custom": {
|
||
"message": "Карыстальніцкі"
|
||
},
|
||
"maximumAccessCount": {
|
||
"message": "Максімальная колькасць доступаў"
|
||
},
|
||
"maximumAccessCountDesc": {
|
||
"message": "Калі прызначана, то карыстальнікі больш не змогуць атрымаць доступ да гэтага Send пасля таго, як будзе дасягнута максімальная колькасць зваротаў.",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"sendPasswordDesc": {
|
||
"message": "Па магчымасці запытваць у карыстальнікаў пароль для доступу да гэтага Send.",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"sendNotesDesc": {
|
||
"message": "Прыватныя нататкі пра гэты Send.",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"sendDisableDesc": {
|
||
"message": "Адключыць гэты Send, каб ніхто не змог атрымаць да яго доступ.",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"sendShareDesc": {
|
||
"message": "Скапіяваць спасылку на гэты Send у буфер абмену пасля захавання.",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"sendTextDesc": {
|
||
"message": "Тэкст, які вы хочаце адправіць."
|
||
},
|
||
"sendHideText": {
|
||
"message": "Прадвызначана хаваць тэкст гэтага Send.",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"currentAccessCount": {
|
||
"message": "Бягучая колькасць доступаў"
|
||
},
|
||
"createSend": {
|
||
"message": "Стварыць новы Send",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"newPassword": {
|
||
"message": "Новы пароль"
|
||
},
|
||
"sendDisabled": {
|
||
"message": "Send адключаны",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"sendDisabledWarning": {
|
||
"message": "У адпаведнасці з палітыкай прадпрыемства, вы можаце выдаліць толькі бягучы Send.",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"createdSend": {
|
||
"message": "Створаны Send",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"editedSend": {
|
||
"message": "Send адрэдагаваны",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"sendLinuxChromiumFileWarning": {
|
||
"message": "Для выбару файла неабходна адкрыць пашырэнне на бакавой панэлі (калі ёсць такая магчымасць) або перайсці ў новае акно, націснуўшы на гэты банэр."
|
||
},
|
||
"sendFirefoxFileWarning": {
|
||
"message": "Для выбару файла з выкарыстаннем Firefox неабходна адкрыць пашырэнне на бакавой панэлі або перайсці ў новае акно, націснуўшы на гэты банэр."
|
||
},
|
||
"sendSafariFileWarning": {
|
||
"message": "Для выбару файла з выкарыстаннем Safari неабходна перайсці ў новае акно, націснуўшы на гэты банэр."
|
||
},
|
||
"sendFileCalloutHeader": {
|
||
"message": "Перад тым, як пачаць"
|
||
},
|
||
"sendFirefoxCustomDatePopoutMessage1": {
|
||
"message": "Для выкарыстання каляндарнага стылю выбару даты",
|
||
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read '**To use a calendar style date picker ** click here to pop out your window.'"
|
||
},
|
||
"sendFirefoxCustomDatePopoutMessage2": {
|
||
"message": "націсніце тут",
|
||
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'To use a calendar style date picker **click here** to pop out your window.'"
|
||
},
|
||
"sendFirefoxCustomDatePopoutMessage3": {
|
||
"message": "для адкрыцця ў новым акне.",
|
||
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'To use a calendar style date picker click here **to pop out your window.**'"
|
||
},
|
||
"expirationDateIsInvalid": {
|
||
"message": "Азначаная дата завяршэння тэрміну дзеяння з'яўляецца няправільнай."
|
||
},
|
||
"deletionDateIsInvalid": {
|
||
"message": "Азначаная дата выдалення з'яўляецца няправільнай."
|
||
},
|
||
"expirationDateAndTimeRequired": {
|
||
"message": "Неабходна азначыць дату і час завяршэння тэрміну дзеяння."
|
||
},
|
||
"deletionDateAndTimeRequired": {
|
||
"message": "Патрабуюцца дата і час выдалення."
|
||
},
|
||
"dateParsingError": {
|
||
"message": "Адбылася памылка пры захаванні дат выдалення і завяршэння тэрміну дзеяння."
|
||
},
|
||
"hideEmail": {
|
||
"message": "Схаваць мой адрас электроннай пошты ад атрымальнікаў."
|
||
},
|
||
"sendOptionsPolicyInEffect": {
|
||
"message": "Адна або больш палітык арганізацыі ўплываюць на параметры Send."
|
||
},
|
||
"passwordPrompt": {
|
||
"message": "Паўторны запыт асноўнага пароля"
|
||
},
|
||
"passwordConfirmation": {
|
||
"message": "Пацвярджэнне асноўнага пароля"
|
||
},
|
||
"passwordConfirmationDesc": {
|
||
"message": "Гэта дзеянне абаронена. Для працягу, калі ласка, паўторна ўвядзіце свой асноўны пароль, каб пацвердзіць вашу асобу."
|
||
},
|
||
"emailVerificationRequired": {
|
||
"message": "Патрабуецца праверка электроннай пошты"
|
||
},
|
||
"emailVerificationRequiredDesc": {
|
||
"message": "Вы павінны праверыць свой адрас электроннай пошты, каб выкарыстоўваць гэту функцыю. Зрабіць гэта можна ў вэб-сховішчы."
|
||
},
|
||
"updatedMasterPassword": {
|
||
"message": "Асноўны пароль абноўлены"
|
||
},
|
||
"updateMasterPassword": {
|
||
"message": "Абнавіць асноўны пароль"
|
||
},
|
||
"updateMasterPasswordWarning": {
|
||
"message": "Ваш асноўны пароль нядаўна быў зменены адміністратарам арганізацыі. Для таго, каб атрымаць доступ да вашага сховішча, вы павінны абнавіць яго зараз. Гэта прывядзе да завяршэння бягучага сеанса і вам неабходна будзе ўвайсці паўторна. Сеансы на іншых прыладах могуць заставацца актыўнымі на працягу адной гадзіны."
|
||
},
|
||
"updateWeakMasterPasswordWarning": {
|
||
"message": "Ваш асноўны пароль не адпавядае адной або некалькім палітыкам арганізацыі. Для атрымання доступу да сховішча, вы павінны абнавіць яго. Працягваючы, вы выйдзіце з бягучага сеанса і вам неабходна будзе ўвайсці паўторна. Актыўныя сеансы на іншых прыладах могуць заставацца актыўнымі на працягу адной гадзіны."
|
||
},
|
||
"resetPasswordPolicyAutoEnroll": {
|
||
"message": "Аўтаматычная рэгістрацыя"
|
||
},
|
||
"resetPasswordAutoEnrollInviteWarning": {
|
||
"message": "Гэта арганізацыя мае палітыку прадпрыемства, якая аўтаматычна зарэгіструе ваша скіданне пароля. Рэгістрацыя дазволіць адміністратарам арганізацыі змяняць ваш асноўны пароль."
|
||
},
|
||
"selectFolder": {
|
||
"message": "Выбраць папку..."
|
||
},
|
||
"ssoCompleteRegistration": {
|
||
"message": "Для завяршэння працэсу ўваходу з дапамогай SSO, прызначце асноўны пароль для доступу да вашага сховішча і яго абароны."
|
||
},
|
||
"hours": {
|
||
"message": "Гадзіны"
|
||
},
|
||
"minutes": {
|
||
"message": "Хвіліны"
|
||
},
|
||
"vaultTimeoutPolicyInEffect": {
|
||
"message": "Палітыка вашай арганізацыі ўплывае на час чакання сховішча. Максімальны дазволены час чакання сховішча складае $HOURS$ гадз. і $MINUTES$ хв.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"hours": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "5"
|
||
},
|
||
"minutes": {
|
||
"content": "$2",
|
||
"example": "5"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"vaultTimeoutPolicyWithActionInEffect": {
|
||
"message": "Палітыка вашай арганізацыі ўплывае на час чакання сховішча. Максімальны дазволены час чакання сховішча складае гадзін: $HOURS$; хвілін: $MINUTES$. Для часу чакання вашага сховішча прызначана дзеянне $ACTION$.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"hours": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "5"
|
||
},
|
||
"minutes": {
|
||
"content": "$2",
|
||
"example": "5"
|
||
},
|
||
"action": {
|
||
"content": "$3",
|
||
"example": "Lock"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"vaultTimeoutActionPolicyInEffect": {
|
||
"message": "Палітыкай вашай арганізацыі прызначана дзеянне $ACTION$ для часу чакання вашага сховішча.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"action": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "Lock"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"vaultTimeoutTooLarge": {
|
||
"message": "Час чакання вашага сховішча перавышае дазволеныя абмежаванні, якія прызначыла ваша арганізацыя."
|
||
},
|
||
"vaultExportDisabled": {
|
||
"message": "Экспартаванне сховішча адключана"
|
||
},
|
||
"personalVaultExportPolicyInEffect": {
|
||
"message": "Адна або больш палітык арганізацыі не дазваляюць вам экспартаваць асабістае сховішча."
|
||
},
|
||
"copyCustomFieldNameInvalidElement": {
|
||
"message": "Немагчыма ідэнтыфікаваць дзеючы элемент формы. Паспрабуйце замест гэтага праверыць HTML."
|
||
},
|
||
"copyCustomFieldNameNotUnique": {
|
||
"message": "Не знойдзены ўнікальны ідэнтыфікатар."
|
||
},
|
||
"convertOrganizationEncryptionDesc": {
|
||
"message": "$ORGANIZATION$ выкарыстоўвае SSO з уласным серверам ключоў. Асноўны пароль для ўдзельнікаў гэтай арганізацыі больш не патрабуецца.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"organization": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "My Org Name"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"leaveOrganization": {
|
||
"message": "Выйсці з арганізацыі"
|
||
},
|
||
"removeMasterPassword": {
|
||
"message": "Выдаліць асноўны пароль"
|
||
},
|
||
"removedMasterPassword": {
|
||
"message": "Асноўны пароль выдалены."
|
||
},
|
||
"leaveOrganizationConfirmation": {
|
||
"message": "Вы сапраўды хочаце выйсці з гэтай арганізацыі?"
|
||
},
|
||
"leftOrganization": {
|
||
"message": "Вы пакінулі арганізацыю."
|
||
},
|
||
"toggleCharacterCount": {
|
||
"message": "Пераключыць лічыльнік сімвалаў"
|
||
},
|
||
"sessionTimeout": {
|
||
"message": "Час чакання вашага сеанса завяршыўся. Калі ласка, увайдзіце паўторна."
|
||
},
|
||
"exportingPersonalVaultTitle": {
|
||
"message": "Экспартаванне асабістага сховішча"
|
||
},
|
||
"exportingPersonalVaultDescription": {
|
||
"message": "Будуць экспартаваны толькі асабістыя элементы сховішча, якія звязаны з $EMAIL$. Элементы сховішча арганізацыі не будуць уключаны.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"email": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "name@example.com"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"message": "Памылка"
|
||
},
|
||
"regenerateUsername": {
|
||
"message": "Паўторна генерыраваць імя карыстальніка"
|
||
},
|
||
"generateUsername": {
|
||
"message": "Генерыраваць імя карыстальніка"
|
||
},
|
||
"usernameType": {
|
||
"message": "Тып імя карыстальніка"
|
||
},
|
||
"plusAddressedEmail": {
|
||
"message": "Адрасы электроннай пошты з плюсам",
|
||
"description": "Username generator option that appends a random sub-address to the username. For example: address+subaddress@email.com"
|
||
},
|
||
"plusAddressedEmailDesc": {
|
||
"message": "Выкарыстоўвайце магчымасці пададрасацыі вашага пастаўшчыка паслуг электроннай пошты."
|
||
},
|
||
"catchallEmail": {
|
||
"message": "Адрас для ўсёй пошты дамена"
|
||
},
|
||
"catchallEmailDesc": {
|
||
"message": "Выкарыстоўвайце сваю сканфігураваную скрыню для ўсёй пошты дамена."
|
||
},
|
||
"random": {
|
||
"message": "Выпадкова"
|
||
},
|
||
"randomWord": {
|
||
"message": "Выпадковае слова"
|
||
},
|
||
"websiteName": {
|
||
"message": "Назва вэб-сайта"
|
||
},
|
||
"whatWouldYouLikeToGenerate": {
|
||
"message": "Што вы хочаце генерыраваць?"
|
||
},
|
||
"passwordType": {
|
||
"message": "Тып пароля"
|
||
},
|
||
"service": {
|
||
"message": "Сэрвіс"
|
||
},
|
||
"forwardedEmail": {
|
||
"message": "Псеўданім электроннай пошты для перасылкі"
|
||
},
|
||
"forwardedEmailDesc": {
|
||
"message": "Генерыраваць псеўданім электроннай пошты са знешнім сэрвісам перасылкі."
|
||
},
|
||
"hostname": {
|
||
"message": "Назва вузла",
|
||
"description": "Part of a URL."
|
||
},
|
||
"apiAccessToken": {
|
||
"message": "Токен доступу да API"
|
||
},
|
||
"apiKey": {
|
||
"message": "Ключ API"
|
||
},
|
||
"ssoKeyConnectorError": {
|
||
"message": "Памылка Key Connector: пераканайцеся, што Key Connector даступны і карэктна працуе."
|
||
},
|
||
"premiumSubcriptionRequired": {
|
||
"message": "Патрабуецца прэміяльная падпіска"
|
||
},
|
||
"organizationIsDisabled": {
|
||
"message": "Арганізацыя адключана."
|
||
},
|
||
"disabledOrganizationFilterError": {
|
||
"message": "Доступ да элементаў у адключаных арганізацыях немагчымы. Звяжыце з уладальнікам арганізацыі для атрымання дапамогі."
|
||
},
|
||
"loggingInTo": {
|
||
"message": "Увайсці ў $DOMAIN$",
|
||
"placeholders": {
|
||
"domain": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "example.com"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"settingsEdited": {
|
||
"message": "Налады былі адрэдагаваныя"
|
||
},
|
||
"environmentEditedClick": {
|
||
"message": "Націсніце тут"
|
||
},
|
||
"environmentEditedReset": {
|
||
"message": "для скіду да прадвызначаных наладаў"
|
||
},
|
||
"serverVersion": {
|
||
"message": "Версія сервера"
|
||
},
|
||
"selfHosted": {
|
||
"message": "Уласнае размяшчэнне"
|
||
},
|
||
"thirdParty": {
|
||
"message": "Іншы пастаўшчык"
|
||
},
|
||
"thirdPartyServerMessage": {
|
||
"message": "Падлучэнне да сервера іншага пастаўшчыка $SERVERNAME$. Калі ласка, праверце памылкі з дапамогай афіцыйнага сервера або паведаміце пра іх пастаўшчыку сервера.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"servername": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "ThirdPartyServerName"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"lastSeenOn": {
|
||
"message": "апошні раз быў(-ла) $DATE$",
|
||
"placeholders": {
|
||
"date": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "Jun 15, 2015"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"loginWithMasterPassword": {
|
||
"message": "Увайсці з асноўным паролем"
|
||
},
|
||
"loggingInAs": {
|
||
"message": "Увайсці як"
|
||
},
|
||
"notYou": {
|
||
"message": "Не вы?"
|
||
},
|
||
"newAroundHere": {
|
||
"message": "Упершыню тут?"
|
||
},
|
||
"rememberEmail": {
|
||
"message": "Запомніць электронную пошту"
|
||
},
|
||
"loginWithDevice": {
|
||
"message": "Уваход з прыладай"
|
||
},
|
||
"loginWithDeviceEnabledInfo": {
|
||
"message": "Неабходна наладзіць уваход з прыладай у наладах мабільнай праграмы Bitwarden. Патрабуецца іншы варыянт?"
|
||
},
|
||
"fingerprintPhraseHeader": {
|
||
"message": "Фраза адбітка пальца"
|
||
},
|
||
"fingerprintMatchInfo": {
|
||
"message": "Пераканайцеся, што ваша сховішча разблакіравана, а фраза адбітка пальца супадае з іншай прыладай."
|
||
},
|
||
"resendNotification": {
|
||
"message": "Адправіць апавяшчэнне паўторна"
|
||
},
|
||
"viewAllLoginOptions": {
|
||
"message": "Паглядзець усе варыянты ўваходу"
|
||
},
|
||
"notificationSentDevice": {
|
||
"message": "Апавяшчэнне было адпраўлена на вашу прыладу."
|
||
},
|
||
"logInInitiated": {
|
||
"message": "Ініцыяваны ўваход"
|
||
},
|
||
"exposedMasterPassword": {
|
||
"message": "Скампраметаваны асноўны пароль"
|
||
},
|
||
"exposedMasterPasswordDesc": {
|
||
"message": "Пароль знойдзены ва ўцечках даных. Выкарыстоўвайце ўнікальныя паролі для абароны свайго ўліковага запісу. Вы сапраўды хочаце выкарыстоўваць скампраметаваны пароль?"
|
||
},
|
||
"weakAndExposedMasterPassword": {
|
||
"message": "Ненадзейны і скампраметаваны асноўны пароль"
|
||
},
|
||
"weakAndBreachedMasterPasswordDesc": {
|
||
"message": "Вызначаны ненадзейны пароль, які знойдзены ва ўцечках даных. Выкарыстоўвайце надзейныя і ўнікальныя паролі для абароны свайго ўліковага запісу. Вы сапраўды хочаце выкарыстоўваць гэты пароль?"
|
||
},
|
||
"checkForBreaches": {
|
||
"message": "Праверыць у вядомых уцечках даных для гэтага пароля"
|
||
},
|
||
"important": {
|
||
"message": "Важна:"
|
||
},
|
||
"masterPasswordHint": {
|
||
"message": "Ваш асноўны пароль немагчыма будзе аднавіць, калі вы яго забудзеце!"
|
||
},
|
||
"characterMinimum": {
|
||
"message": "Мінімальная колькасць сімвалаў: $LENGTH$",
|
||
"placeholders": {
|
||
"length": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "14"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"autofillPageLoadPolicyActivated": {
|
||
"message": "Аўтазапаўненне пры загрузцы старонцы было ўключана палітыкамі вашай арганізацыі."
|
||
},
|
||
"howToAutofill": {
|
||
"message": "Як аўтазапоўніць"
|
||
},
|
||
"autofillSelectInfoWithCommand": {
|
||
"message": "Выберыце элемент на гэтай старонцы або скарыстайцеся спалучэннем клавіш: $COMMAND$",
|
||
"placeholders": {
|
||
"command": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "CTRL+Shift+L"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"autofillSelectInfoWithoutCommand": {
|
||
"message": "Выберыце элемент на гэтай старонцы або задайце спалучэнне клавіш у наладах."
|
||
},
|
||
"gotIt": {
|
||
"message": "Зразумела"
|
||
},
|
||
"autofillSettings": {
|
||
"message": "Налады аўтазапаўнення"
|
||
},
|
||
"autofillShortcut": {
|
||
"message": "Спалучэнні клавіш аўтазапаўнення"
|
||
},
|
||
"autofillShortcutNotSet": {
|
||
"message": "Спалучэнні клавіш аўтазапаўнення не зададзены. Змяніце гэта ў наладах браўзера."
|
||
},
|
||
"autofillShortcutText": {
|
||
"message": "Спалучэнні клавіш аўтазапаўнення: $COMMAND$. Змяніце гэта ў наладах браўзера.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"command": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "CTRL+Shift+L"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"autofillShortcutTextSafari": {
|
||
"message": "Прадвызначаная спалучэнні клавіш аўтазапаўнення: $COMMAND$.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"command": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "CTRL+Shift+L"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"loggingInOn": {
|
||
"message": "Logging in on"
|
||
},
|
||
"opensInANewWindow": {
|
||
"message": "Адкрываць у новым акне"
|
||
},
|
||
"usDomain": {
|
||
"message": "bitwarden.com"
|
||
},
|
||
"euDomain": {
|
||
"message": "bitwarden.eu"
|
||
},
|
||
"accessDenied": {
|
||
"message": "Доступ забаронены. У вас не дастаткова правоў для прагляду гэтай старонкі."
|
||
},
|
||
"general": {
|
||
"message": "Асноўныя"
|
||
},
|
||
"display": {
|
||
"message": "Адлюстраванне"
|
||
}
|
||
}
|