bitwarden-browser/apps/browser/store/locales/fr/copy.resx

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!--
    Microsoft ResX Schema

    Version 2.0

    The primary goals of this format is to allow a simple XML format
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the
    various data types are done through the TypeConverter classes
    associated with the data types.

    Example:

    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>

    There are any number of "resheader" rows that contain simple
    name/value pairs.

    Each data row contains a name, and value. The row also contains a
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
    text/value conversion through the TypeConverter architecture.
    Classes that don't support this are serialized and stored with the
    mimetype set.

    The mimetype is used for serialized objects, and tells the
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:

    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
    read any of the formats listed below.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="Name" xml:space="preserve">
    <value>Gestionnaire de mots de passe Bitwarden</value>
  </data>
  <data name="Summary" xml:space="preserve">
    <value>À la maison, au travail ou en déplacement, Bitwarden sécurise facilement tous vos mots de passe, clés d'accès et informations sensibles.</value>
  </data>
  <data name="Description" xml:space="preserve">
    <value>Recognized as the best password manager by PCMag, WIRED, The Verge, CNET, G2, and more!

SECURE YOUR DIGITAL LIFE
Secure your digital life and protect against data breaches by generating and saving unique, strong passwords for every account. Maintain everything in an end-to-end encrypted password vault that only you can access.

ACCESS YOUR DATA, ANYWHERE, ANYTIME, ON ANY DEVICE
Easily manage, store, secure, and share unlimited passwords across unlimited devices without restrictions.

EVERYONE SHOULD HAVE THE TOOLS TO STAY SAFE ONLINE
Utilize Bitwarden for free with no ads or selling data. Bitwarden believes everyone should have the ability to stay safe online. Premium plans offer access to advanced features.

EMPOWER YOUR TEAMS WITH BITWARDEN
Plans for Teams and Enterprise come with professional business features. Some examples include SSO integration, self-hosting, directory integration and SCIM provisioning, global policies, API access, event logs, and more.

Use Bitwarden to secure your workforce and share sensitive information with colleagues.


More reasons to choose Bitwarden:

World-Class Encryption
Passwords are protected with advanced end-to-end encryption (AES-256 bit, salted hashtag, and PBKDF2 SHA-256) so your data stays secure and private.

3rd-party Audits
Bitwarden regularly conducts comprehensive third-party security audits with notable security firms. These annual audits include source code assessments and penetration testing across Bitwarden IPs, servers, and web applications.

Advanced 2FA
Secure your login with a third-party authenticator, emailed codes, or FIDO2 WebAuthn credentials such as a hardware security key or passkey.

Bitwarden Send
Transmit data directly to others while maintaining end-to-end encrypted security and limiting exposure.

Built-in Generator
Create long, complex, and distinct passwords and unique usernames for every site you visit. Integrate with email alias providers for additional privacy.

Global Translations
Bitwarden translations exist for more than 60 languages, translated by the global community though Crowdin.

Cross-Platform Applications
Secure and share sensitive data within your Bitwarden Vault from any browser, mobile device, or desktop OS, and more.

Bitwarden secures more than just passwords
End-to-end encrypted credential management solutions from Bitwarden empower organizations to secure everything, including developer secrets and passkey experiences. Visit Bitwarden.com to learn more about Bitwarden Secrets Manager and Bitwarden Passwordless.dev!
</value>
  </data>
  <data name="AssetTitle" xml:space="preserve">
    <value>À la maison, au travail ou en déplacement, Bitwarden sécurise facilement tous vos mots de passe, clés d'accès et informations sensibles.</value>
  </data>
  <data name="ScreenshotSync" xml:space="preserve">
    <value>Synchroniser et accéder à votre coffre depuis plusieurs appareils</value>
  </data>
  <data name="ScreenshotVault" xml:space="preserve">
    <value>Gérer tous vos identifiants et mots de passe depuis un coffre sécurisé</value>
  </data>
  <data name="ScreenshotAutofill" xml:space="preserve">
    <value>Préremplir automatiquement et rapidement vos identifiants de connexion sur tous les sites web que vous visitez</value>
  </data>
  <data name="ScreenshotMenu" xml:space="preserve">
    <value>Votre coffre est également facilement accessible à partir du menu contextuel</value>
  </data>
  <data name="ScreenshotPassword" xml:space="preserve">
    <value>Générer automatiquement des mots de passe robustes, aléatoires et sécurisés</value>
  </data>
  <data name="ScreenshotEdit" xml:space="preserve">
    <value>Vos informations sont gérées en toute sécurité en utilisant un chiffrement AES-256 bit</value>
  </data>
</root>