bitwarden-browser/store/locales/ro/copy.resx

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="Name" xml:space="preserve">
    <value>Bitwarden - Manager de parole gratuit</value>
  </data>
  <data name="Summary" xml:space="preserve">
    <value>Un manager de parole sigur și gratuit pentru toate dispozitivele dvs.</value>
  </data>
  <data name="Description" xml:space="preserve">
    <value>Bitwarden este cel mai simplu și mai sigur mod de a stoca toate autentificările și parolele dvs., păstrându-le în mod convenabil sincronizate între toate dispozitivele.

Furtul de parole este o problemă serioasă. Saiturile web și aplicațiile pe care le utilizați sunt atacate în fiecare zi. Au loc încălcări ale securității și parolele dvs. sunt furate. Când reutilizați aceleași parole pe aplicații și saituri web, hackerii pot accesa cu ușurință e-mailurile, conturile bancare și alte conturi importante.

Experții în securitate vă recomandă să utilizați câte o parolă diferită, generată aleatoriu, pentru fiecare cont pe care îl utilizați. Dar cum veți gestiona toate aceste parole? Bitwarden vă ușurează crearea, stocarea și accesarea acestor parole.

Bitwarden stochează toate date dvs. de autentificare într-un seif criptat care se sincronizează pe toate dispozitivele dvs. Deoarece seiful este complet criptat înainte de a fi transmis prin internet, numai dvs. aveți acces la date. Nici măcar echipa Bitwarden nu poate citi datele dvs., chiar dacă ar dori. Datele dvs. sunt sigilate prin criptare cu AES-256 biți, salted hashing și PBKDF2 SHA-256.

Bitwarden este un software 100% "open source". Codul sursă pentru Bitwarden este găzduit pe GitHub și toată lumea este liberă să îl revizuiască, să îl verifice și să contribuie la dezvoltarea lui.</value>
  </data>
  <data name="AssetTitle" xml:space="preserve">
    <value>Un manager de parole sigur și gratuit, pentru toate dispozitivele dvs.</value>
  </data>
  <data name="ScreenshotSync" xml:space="preserve">
    <value>Sincronizează și accesează seiful dvs. de pe multiple dispozitive</value>
  </data>
  <data name="ScreenshotVault" xml:space="preserve">
    <value>Gestionează toate datele de autentificare și parolele dintr-un seif securizat</value>
  </data>
  <data name="ScreenshotAutofill" xml:space="preserve">
    <value>Completează automat și rapid datele dvs. de autentificare în orice sait web pe care îl vizitați</value>
  </data>
  <data name="ScreenshotMenu" xml:space="preserve">
    <value>Asigură accesarea seifului dvs., într-un mod convenabil, din meniul contextual</value>
  </data>
  <data name="ScreenshotPassword" xml:space="preserve">
    <value>Generează automat parole puternice, aleatorii și sigure</value>
  </data>
  <data name="ScreenshotEdit" xml:space="preserve">
    <value>Gestionează informațiile dvs. în siguranța folosind criptarea AES pe 256 de biți</value>
  </data>
</root>