bitwarden-desktop/store/locales/ru/copy.resx

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="Name" xml:space="preserve">
    <value>bitwarden – Бесплатный менеджер паролей</value>
  </data>
  <data name="Summary" xml:space="preserve">
    <value>Надёжный и свободный менеджер паролей для всех Ваших устройств.</value>
  </data>
  <data name="Description" xml:space="preserve">
    <value>bitwarden - простой и надёжный способ хранить все Ваши логины и пароли и легко их синхронизировать между всеми Вашими устройствами.

Кража паролей - серьёзная проблема. Web-сайты и приложения, которые Вы используете подвергаются атакам каждый день. Проблемы в их безопасности могут привести к краже Вашего пароля. Кроме того, когда Вы используете одни и те же пароли на разных сайтах и приложениях, то хакеры могут легко получить доступ к нескольким Вашим аккаунтам сразу (к почтовому ящику, к аккаунту банка и т.д.).

Эксперты по безопасности рекомендуют использовать разные случайно сгенерированные пароли для каждого созданного Вами аккаунта. Но как же управлять всеми этими паролями? bitwarden позволяет Вам легко получить доступ к Вашим паролям, а так же создавать и хранить их.

bitwarden хранит все Ваши логины и пароли в зашифрованном хранилище, которое синхронизируется между всеми Вашими устройствами. До того, как данные покинут Ваше устройство они будут зашифрованы и только потом отправлены. Мы в bitwarden не сможем прочесть Ваши данные, даже если мы этого захотим. Ваши данные зашифрованны при помощи алгоритма AES-256 и PBKDF2 SHA256.</value>
  </data>
  <data name="AssetTitle" xml:space="preserve">
    <value>Надёжный и бесплатный менеджер паролей для всех Ваших устройств</value>
  </data>
  <data name="ScreenshotSync" xml:space="preserve">
    <value>Синхронизируйте Ваше хранилище между несколькими устройствами</value>
  </data>
  <data name="ScreenshotVault" xml:space="preserve">
    <value>Управляйте всеми своими логинами и паролями из безопасного хранилища</value>
  </data>
  <data name="ScreenshotAutofill" xml:space="preserve">
    <value>Быстро заполняйте данны для ввода логина и пароля на любом сайте</value>
  </data>
  <data name="ScreenshotMenu" xml:space="preserve">
    <value>У вас есть удобный доступ к хранилищу из контекстного меню</value>
  </data>
  <data name="ScreenshotPassword" xml:space="preserve">
    <value>Генерируйте стойкие, случайные и надёжные пароли</value>
  </data>
  <data name="ScreenshotEdit" xml:space="preserve">
    <value>Ваша информация надёжно хранится благодаря шифрованию AES-256</value>
  </data>
</root>