New translations messages.json (Finnish)

src/locales/fi/messages.json

@@ -368,7 +368,7 @@
     "message": "Kopioi URI"
   },
   "copyVerificationCodeTotp": {
-    "message": "Copy Verification Code (TOTP)"
+    "message": "Kopioi todennuskoodi (TOTP)"
   },
   "length": {
     "message": "Pituus"
@@ -671,7 +671,7 @@
     "message": "Kirjauduttu ulos"
   },
   "loginExpired": {
-    "message": "Kirjautumisesi on vanhentunut."
+    "message": "Kirjautumisistuntosi on erääntynyt."
   },
   "logOutConfirmation": {
     "message": "Haluatko varmasti kirjautua ulos?"
@@ -1228,10 +1228,10 @@
     "message": "Tämä vienti sisältää holvisi tiedot salaamattomassa muodossa. Sinun ei tulisi säilyttää tai lähettää vietyä tiedostoa suojaamattomien kanavien (kuten sähköpostin) välityksellä. Poista se välittömästi kun sille ei enää ole käyttöä."
   },
   "encExportKeyWarningDesc": {
-    "message": "This export encrypts your data using your account's encryption key. If you ever rotate your account's encryption key you should export again since you will not be able to decrypt this export file."
+    "message": "Tämä vienti salaa tietosi käyttäen käyttäjätilisi salausavaimella. Jos joskus uudistat tilisi salausavaimen, tulee sinun viedä tiedot uudelleen, koska et voi enää purkaa nyt viedyn tiedoston salausta."
   },
   "encExportAccountWarningDesc": {
-    "message": "Account encryption keys are unique to each Bitwarden user account, so you can't import an encrypted export into a different account."
+    "message": "Tilin salausavaimet ovat ainutlaatuisia jokaiselle Bitwarden-käyttäjätilille, joten et voi tuoda salattua vientitiedostoa toiselle tilille."
   },
   "exportMasterPassword": {
     "message": "Syötä pääsalasana viedäksesi holvisi tiedot."
@@ -1472,7 +1472,7 @@
     "message": "Selainintegrointia ei tueta"
   },
   "browserIntegrationWindowsStoreDesc": {
-    "message": "Valitettavasti selainintegrointia ei toistaiseksi tueta Microsoft Store -versiossa."
+    "message": "Valitettavasti selainintegrointia ei toistaiseksi tueta sovelluksen Microsoft Store -versiossa."
   },
   "enableBrowserIntegrationFingerprint": {
     "message": "Vaadi selainintegroinnin vahvistus"
@@ -1505,108 +1505,108 @@
     "message": "Organisaatiokäytäntö vaikuttaa omistajuusvalintoihisi."
   },
   "allSends": {
-    "message": "All Sends",
+    "message": "Kaikki Sendit",
     "description": "'Sends' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "sendTypeFile": {
-    "message": "File"
+    "message": "Tiedosto"
   },
   "sendTypeText": {
-    "message": "Text"
+    "message": "Teksti"
   },
   "searchSends": {
-    "message": "Search Sends",
+    "message": "Hae Sendeistä",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "editSend": {
-    "message": "Edit Send",
+    "message": "Muokkaa Sendiä",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "myVault": {
-    "message": "My Vault"
+    "message": "Oma holvi"
   },
   "text": {
-    "message": "Text"
+    "message": "Teksti"
   },
   "deletionDate": {
-    "message": "Deletion Date"
+    "message": "Poistopäivä"
   },
   "deletionDateDesc": {
-    "message": "The Send will be permanently deleted on the specified date and time.",
+    "message": "Send poistetaan pysyvästi määritettynä ajankohtana.",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "expirationDate": {
-    "message": "Expiration Date"
+    "message": "Erääntymispäivä"
   },
   "expirationDateDesc": {
-    "message": "If set, access to this Send will expire on the specified date and time.",
+    "message": "Jos määritetty, Send erääntyy määritettynä ajankohtana.",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "maxAccessCount": {
-    "message": "Maximum Access Count"
+    "message": "Käyttöoikeuksien enimmäismäärä"
   },
   "maxAccessCountDesc": {
-    "message": "If set, users will no longer be able to access this Send once the maximum access count is reached.",
+    "message": "Jos määritetty, käyttäjät eivät voi avata Sendiä käyttökertojen enimmäismäärän täytyttyä.",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "currentAccessCount": {
-    "message": "Current Access Count"
+    "message": "Nykyinen käyttökertojen määrä"
   },
   "disableSend": {
-    "message": "Disable this Send so that no one can access it.",
+    "message": "Poista Send käytöstä, jottei kukaan voi avata sitä.",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "sendPasswordDesc": {
-    "message": "Optionally require a password for users to access this Send.",
+    "message": "Halutessasi, vaadi käyttäjiä syöttämään salasana Sendin avaamiseksi.",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "sendNotesDesc": {
-    "message": "Private notes about this Send.",
+    "message": "Yksityiset muistiinpanot tästä Sendistä.",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "sendLink": {
-    "message": "Send link",
+    "message": "Send-linkki",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "sendLinkLabel": {
-    "message": "Send Link",
+    "message": "Send-linkki",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "textHiddenByDefault": {
-    "message": "When accessing the Send, hide the text by default",
+    "message": "Piilota teksti oletuksena kun Send avataan",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "createdSend": {
-    "message": "Created Send",
+    "message": "Luotiin Send",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "editedSend": {
-    "message": "Edited Send",
+    "message": "Muokattiin Sendiä",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "deletedSend": {
-    "message": "Deleted Send",
+    "message": "Poistettiin Send",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "newPassword": {
-    "message": "New Password"
+    "message": "Uusi salasana"
   },
   "whatTypeOfSend": {
-    "message": "What type of Send is this?",
+    "message": "Minkä tyyppinen Send tämä on?",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "createSend": {
-    "message": "Create Send",
+    "message": "Luotiin Send",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "sendTextDesc": {
-    "message": "The text you want to send."
+    "message": "Teksti, jonka haluat lähettää."
   },
   "sendFileDesc": {
-    "message": "The file you want to send."
+    "message": "Tiedosto, jonka haluat lähettää."
   },
   "days": {
-    "message": "$DAYS$ days",
+    "message": "$DAYS$ päivää",
     "placeholders": {
       "days": {
         "content": "$1",
@@ -1615,43 +1615,43 @@
     }
   },
   "oneDay": {
-    "message": "1 day"
+    "message": "1 päivä"
   },
   "custom": {
-    "message": "Custom"
+    "message": "Mukautettu"
   },
   "deleteSendConfirmation": {
-    "message": "Are you sure you want to delete this Send?",
+    "message": "Haluatko varmasti poistaa Sendin?",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "copySendLinkToClipboard": {
-    "message": "Copy Send link to clipboard",
+    "message": "Kopioi Sendin linkki leikepöydälle",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "copySendLinkOnSave": {
-    "message": "Copy the link to share this Send to my clipboard upon save."
+    "message": "Kopioi Sendin linkki leikepöydälle tallennettaessa."
   },
   "sendDisabled": {
-    "message": "Send disabled",
+    "message": "Send on poistettu käytöstä",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "sendDisabledWarning": {
-    "message": "Due to an enterprise policy, you are only able to delete an existing Send.",
+    "message": "Yrityksen käytännön vuoksi voit poistaa vain olemassa olevan Sendin.",
     "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
   },
   "copyLink": {
-    "message": "Copy link"
+    "message": "Kopioi linkki"
   },
   "disabled": {
-    "message": "Disabled"
+    "message": "Poistettu käytöstä"
   },
   "maxAccessCountReached": {
-    "message": "Max access count reached"
+    "message": "Käyttökertojen enimmäismäärä saavutettu"
   },
   "expired": {
-    "message": "Expired"
+    "message": "Erääntynyt"
   },
   "pendingDeletion": {
-    "message": "Pending deletion"
+    "message": "Odottaa poistoa"
   }
 }