New Crowdin translations (#179)

* New translations messages.json (Bulgarian)

* New translations messages.json (Norwegian Bokmal)

* New translations messages.json (Ukrainian)

* New translations messages.json (Turkish)

* New translations messages.json (Thai)

* New translations messages.json (Swedish)

* New translations messages.json (Spanish)

* New translations messages.json (Slovak)

* New translations messages.json (Russian)

* New translations messages.json (Romanian)

* New translations messages.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations messages.json (Portuguese)

* New translations messages.json (Polish)

* New translations messages.json (Persian)

* New translations messages.json (Korean)

* New translations messages.json (Chinese Simplified)

* New translations messages.json (Japanese)

* New translations messages.json (Italian)

* New translations messages.json (Indonesian)

* New translations messages.json (Hungarian)

* New translations messages.json (German)

* New translations messages.json (French)

* New translations messages.json (Finnish)

* New translations messages.json (Estonian)

* New translations messages.json (Dutch)

* New translations messages.json (Danish)

* New translations messages.json (Czech)

* New translations messages.json (Croatian)

* New translations messages.json (Chinese Traditional)

* New translations messages.json (Vietnamese)

src/locales/bg/messages.json

@@ -806,6 +806,12 @@
   "enableMinToTrayDesc": {
     "message": "When minimizing the window, show an icon in the system tray instead."
   },
+  "enableCloseToTray": {
+    "message": "Close to Tray Icon"
+  },
+  "enableCloseToTrayDesc": {
+    "message": "When closing the window, show an icon in the system tray instead."
+  },
   "enableTray": {
     "message": "Enable Tray Icon"
   },
@@ -916,6 +922,9 @@
   "premiumSignUpTwoStep": {
     "message": "Additional two-step login options such as YubiKey, FIDO U2F, and Duo."
   },
+  "premiumSignUpReports": {
+    "message": "Password hygiene, account health, and data breach reports to keep your vault safe."
+  },
   "premiumSignUpTotp": {
     "message": "TOTP verification code (2FA) generator for logins in your vault."
   },

src/locales/cs/messages.json

@@ -806,6 +806,12 @@
   "enableMinToTrayDesc": {
     "message": "Při minimalizaci okna, zobrazit ikonu na hlavním panelu systému."
   },
+  "enableCloseToTray": {
+    "message": "Close to Tray Icon"
+  },
+  "enableCloseToTrayDesc": {
+    "message": "When closing the window, show an icon in the system tray instead."
+  },
   "enableTray": {
     "message": "Povolit ikonu v systémové liště"
   },
@@ -916,6 +922,9 @@
   "premiumSignUpTwoStep": {
     "message": "Další možnosti dvoufázového přihlášení, jako je například YubiKey, FIDO U2F a Duo."
   },
+  "premiumSignUpReports": {
+    "message": "Password hygiene, account health, and data breach reports to keep your vault safe."
+  },
   "premiumSignUpTotp": {
     "message": "Generátor TOTP ověřovacího kódu (2FA) pro přihlášení do trezoru."
   },

src/locales/da/messages.json

@@ -806,6 +806,12 @@
   "enableMinToTrayDesc": {
     "message": "Når vinduet minimeres, vis i stedet et ikon i meddelelsesområdet."
   },
+  "enableCloseToTray": {
+    "message": "Close to Tray Icon"
+  },
+  "enableCloseToTrayDesc": {
+    "message": "When closing the window, show an icon in the system tray instead."
+  },
   "enableTray": {
     "message": "Aktivér bakkeikon"
   },
@@ -916,6 +922,9 @@
   "premiumSignUpTwoStep": {
     "message": "Yderligere to-trins-loginmuligheder såsom YubiKey, FIDO U2F og Duo."
   },
+  "premiumSignUpReports": {
+    "message": "Password hygiene, account health, and data breach reports to keep your vault safe."
+  },
   "premiumSignUpTotp": {
     "message": "TOTP verifikationskode (2FA) generator til logins i din boks."
   },
@@ -1114,7 +1123,7 @@
     "description": "WARNING (should stay in capitalized letters if the language permits)"
   },
   "exportWarning": {
-    "message": "Denne eksport indeholder dine ikke-krypterede data i .csv-format. Du bør ikke gemme eller sende den over usikre kanaler (f.eks. e-mail). Slet den umiddelbart efter at du er færdig med at bruge den."
+    "message": "Denne eksport indeholder dine ikke-krypterede data i .csv-format. Du bør ikke gemme eller sende den over usikre kanaler (f.eks. email). Slet den umiddelbart efter at du er færdig med at bruge den."
   },
   "exportMasterPassword": {
     "message": "Indtast din hovedadgangskode for at eksportere dine data fra boksen."

src/locales/de/messages.json

@@ -706,11 +706,11 @@
     "message": "Du kannst dein Master-Passwort im bitwarden.com Web-Tresor ändern. Möchtest du die Seite jetzt öffnen?"
   },
   "fingerprintPhrase": {
-    "message": "Fingerabdruck-Wort",
+    "message": "Prüfschlüssel",
     "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
   },
   "yourAccountsFingerprint": {
-    "message": "Das Fingerabdruck-Wort deines Kontos",
+    "message": "Prüfschlüssel für deinen Account",
     "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
   },
   "goToWebVault": {
@@ -806,6 +806,12 @@
   "enableMinToTrayDesc": {
     "message": "Zeige ein Symbol in der Taskleiste, wenn das Fenster minimiert wird."
   },
+  "enableCloseToTray": {
+    "message": "Close to Tray Icon"
+  },
+  "enableCloseToTrayDesc": {
+    "message": "When closing the window, show an icon in the system tray instead."
+  },
   "enableTray": {
     "message": "Taskleisten-Symbol einschalten"
   },
@@ -916,6 +922,9 @@
   "premiumSignUpTwoStep": {
     "message": "Zusätzliche Zwei-Faktor-Anmeldung über YubiKey, FIDO U2F, und Duo."
   },
+  "premiumSignUpReports": {
+    "message": "Password hygiene, account health, and data breach reports to keep your vault safe."
+  },
   "premiumSignUpTotp": {
     "message": "TOTP Prüfcode (2FA) Generator für Anmeldungen in deinem Tresor."
   },
@@ -1147,6 +1156,6 @@
     "message": "Schwaches Haupt-Passwort"
   },
   "weakMasterPasswordDesc": {
-    "message": "Das Haupt-Passwort, das Sie gewählt haben ist schwach. Sie sollten ein starkes Haupt-Passwort auswählen, um Ihr Bitwarden-Konto richtig zu schützen. Sind Sie sicher, dass Sie dieses Haupt-Passwort verwenden sollen?"
+    "message": "Das Haupt-Passwort, das du gewählt hast ist schwach. Du solltest ein starkes Haupt-Passwort auswählen, um dein Bitwarden-Konto richtig zu schützen. Bist du sicher, dass du dieses Haupt-Passwort verwenden sollen?"
   }
 }

src/locales/es/messages.json

@@ -806,6 +806,12 @@
   "enableMinToTrayDesc": {
     "message": "Cuando se minimiza la ventana, se muestra un icono en la bandeja del sistema."
   },
+  "enableCloseToTray": {
+    "message": "Close to Tray Icon"
+  },
+  "enableCloseToTrayDesc": {
+    "message": "When closing the window, show an icon in the system tray instead."
+  },
   "enableTray": {
     "message": "Activar icono en bandeja"
   },
@@ -916,6 +922,9 @@
   "premiumSignUpTwoStep": {
     "message": "Métodos de autenticación en dos pasos adicionales como YubiKey, FIDO U2F y Duo."
   },
+  "premiumSignUpReports": {
+    "message": "Password hygiene, account health, and data breach reports to keep your vault safe."
+  },
   "premiumSignUpTotp": {
     "message": "Generación de códigos TOTP (2FA) para registros de tu caja fuerte."
   },

src/locales/et/messages.json

@@ -113,7 +113,7 @@
     "message": "Näita sisu"
   },
   "toggleCollapse": {
-    "message": "Toggle Collapse",
+    "message": "Ava",
     "description": "Toggling an expand\/collapse state."
   },
   "cardholderName": {
@@ -706,11 +706,11 @@
     "message": "Saad oma ülemparooli muuta bitwarden.com veebihoidlas. Soovid seda kohe teha?"
   },
   "fingerprintPhrase": {
-    "message": "Fingerprint Phrase",
+    "message": "Sõrmejälje fraas",
     "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
   },
   "yourAccountsFingerprint": {
-    "message": "Your account's fingerprint phrase",
+    "message": "Konto sõrmejälje fraas",
     "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
   },
   "goToWebVault": {
@@ -806,6 +806,12 @@
   "enableMinToTrayDesc": {
     "message": "Akent minimeerides kuva üksnes süsteemisalve ikooni."
   },
+  "enableCloseToTray": {
+    "message": "Close to Tray Icon"
+  },
+  "enableCloseToTrayDesc": {
+    "message": "When closing the window, show an icon in the system tray instead."
+  },
   "enableTray": {
     "message": "Luba süsteemisalve ikoon"
   },
@@ -916,6 +922,9 @@
   "premiumSignUpTwoStep": {
     "message": "Lisavõimalused kaheastmeliseks kinnitamiseks, näiteks YubiKey, FIDO U2F ja Duo."
   },
+  "premiumSignUpReports": {
+    "message": "Password hygiene, account health, and data breach reports to keep your vault safe."
+  },
   "premiumSignUpTotp": {
     "message": "TOTP kinnituskoodide (2FA) genereeria hoidlas olevatele kasutajakontodele."
   },
@@ -1132,21 +1141,21 @@
     "message": "Kes seda üksust omab?"
   },
   "strong": {
-    "message": "Strong",
+    "message": "Tugev",
     "description": "ex. A strong password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
   },
   "good": {
-    "message": "Good",
+    "message": "Hea",
     "description": "ex. A good password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
   },
   "weak": {
-    "message": "Weak",
+    "message": "Nõrk",
     "description": "ex. A weak password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
   },
   "weakMasterPassword": {
-    "message": "Weak Master Password"
+    "message": "Nõrk ülemparool"
   },
   "weakMasterPasswordDesc": {
-    "message": "The master password you have chosen is weak. You should use a strong master password (or a passphrase) to properly protect your Bitwarden account. Are you sure you want to use this master password?"
+    "message": "Valitud ülemparool on nõrk. Oma Bitwardeni konto paremaks kaitsmiseks peaksid kasutama tugevat parooli. Oled kindel, et soovid seda parooli ülemparoolina kasutada?"
   }
 }

src/locales/fa/messages.json

@@ -806,6 +806,12 @@
   "enableMinToTrayDesc": {
     "message": "هنگام کوچک کردن پنچره، یک آیکون در قسمت tray بجای آن نشان بده."
   },
+  "enableCloseToTray": {
+    "message": "Close to Tray Icon"
+  },
+  "enableCloseToTrayDesc": {
+    "message": "When closing the window, show an icon in the system tray instead."
+  },
   "enableTray": {
     "message": "فعال کردن Tray Icon"
   },
@@ -916,6 +922,9 @@
   "premiumSignUpTwoStep": {
     "message": "گزینه های ورود اضافی دو مرحله ای مانند YubiKey, FIDO U2F و Duo."
   },
+  "premiumSignUpReports": {
+    "message": "Password hygiene, account health, and data breach reports to keep your vault safe."
+  },
   "premiumSignUpTotp": {
     "message": "تولید کننده کد تایید (2FA) از نوع TOTP برای ورود به گاوصندوقتان."
   },

src/locales/fi/messages.json

@@ -806,6 +806,12 @@
   "enableMinToTrayDesc": {
     "message": "Pienennä ikkuna kuvakkeeksi järjestelmän ilmoitusalueelle."
   },
+  "enableCloseToTray": {
+    "message": "Close to Tray Icon"
+  },
+  "enableCloseToTrayDesc": {
+    "message": "When closing the window, show an icon in the system tray instead."
+  },
   "enableTray": {
     "message": "Näytä ilmoitusalueen kuvake"
   },
@@ -916,6 +922,9 @@
   "premiumSignUpTwoStep": {
     "message": "lisävaihtoehtoja kaksivaiheiselle kirjautumiselle, kuten YubiKey, FIDO U2F ja Duo"
   },
+  "premiumSignUpReports": {
+    "message": "Password hygiene, account health, and data breach reports to keep your vault safe."
+  },
   "premiumSignUpTotp": {
     "message": "TOTP-vahvistuskoodigeneraattorin (2FA) holvisi käyttäjätunnuksille"
   },

src/locales/fr/messages.json

@@ -806,6 +806,12 @@
   "enableMinToTrayDesc": {
     "message": "Lorsque la fenêtre est réduite, privilégier l'affichage d'une icône dans la zone de notification."
   },
+  "enableCloseToTray": {
+    "message": "Close to Tray Icon"
+  },
+  "enableCloseToTrayDesc": {
+    "message": "When closing the window, show an icon in the system tray instead."
+  },
   "enableTray": {
     "message": "Activer le raccourci de la barre d'outils"
   },
@@ -916,6 +922,9 @@
   "premiumSignUpTwoStep": {
     "message": "Options d'identification à double facteurs additionnelles comme YubiKey, FIDO U2F et Duo."
   },
+  "premiumSignUpReports": {
+    "message": "Password hygiene, account health, and data breach reports to keep your vault safe."
+  },
   "premiumSignUpTotp": {
     "message": "La génération d'un code de vérification TOTP (double facteurs \/ 2FA) pour les identifiants de votre coffre."
   },

src/locales/hr/messages.json

@@ -39,16 +39,16 @@
     "message": "Dijeljeno"
   },
   "share": {
-    "message": "Share"
+    "message": "Podijeli"
   },
   "shareItem": {
-    "message": "Share Item"
+    "message": "Podijeli stavku"
   },
   "sharedItem": {
-    "message": "Shared Item"
+    "message": "Zajedničke stavke"
   },
   "shareDesc": {
-    "message": "Choose an organization that you wish to share this item with. Sharing transfers ownership of the item to the organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been shared."
+    "message": "Odaberite organizaciju s kojom želite prodijeliti ovu stavku. Dijeljenje prenosi vlasništvo stavke na organizaciju. Vi više nećete biti izravni vlasnik ove stavke jednom kada je podijelite."
   },
   "attachments": {
     "message": "Privitci"
@@ -82,7 +82,7 @@
     "message": "Lozinka"
   },
   "passphrase": {
-    "message": "Passphrase"
+    "message": "Lozinka"
   },
   "editItem": {
     "message": "Uredi stavku"
@@ -113,7 +113,7 @@
     "message": "Promijeni vidljivost"
   },
   "toggleCollapse": {
-    "message": "Toggle Collapse",
+    "message": "Prekidač sažimanja",
     "description": "Toggling an expand\/collapse state."
   },
   "cardholderName": {
@@ -359,10 +359,10 @@
     "message": "Dužina"
   },
   "numWords": {
-    "message": "Number of Words"
+    "message": "Broj riječi"
   },
   "wordSeparator": {
-    "message": "Word Separator"
+    "message": "Separator riječi"
   },
   "close": {
     "message": "Zatvori"
@@ -706,11 +706,11 @@
     "message": "Možete promijeniti svoju glavnu lozinku na internetskom trezoru bitwarden.com. Želite li sada posjetiti web stranicu?"
   },
   "fingerprintPhrase": {
-    "message": "Fingerprint Phrase",
+    "message": "Jedinstveni izraz",
     "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
   },
   "yourAccountsFingerprint": {
-    "message": "Your account's fingerprint phrase",
+    "message": "Jedinstveni izraz Vašeg računa",
     "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
   },
   "goToWebVault": {
@@ -806,6 +806,12 @@
   "enableMinToTrayDesc": {
     "message": "Kod umanjenja prozora, prikaži ikonu na alatnoj traci."
   },
+  "enableCloseToTray": {
+    "message": "Close to Tray Icon"
+  },
+  "enableCloseToTrayDesc": {
+    "message": "When closing the window, show an icon in the system tray instead."
+  },
   "enableTray": {
     "message": "Omogući ikonu na alatnoj traci"
   },
@@ -916,6 +922,9 @@
   "premiumSignUpTwoStep": {
     "message": "Dodatne mogućnosti za prijavu u dva koraka kao što su YubiKey, FIDO U2F i Duo."
   },
+  "premiumSignUpReports": {
+    "message": "Password hygiene, account health, and data breach reports to keep your vault safe."
+  },
   "premiumSignUpTotp": {
     "message": "Generator TOTP kontrolnog koda (2FA) za prijave u vašem trezoru."
   },
@@ -1120,33 +1129,33 @@
     "message": "Unesite glavnu lozinku za izvoz podataka iz trezora."
   },
   "noOrganizationsList": {
-    "message": "You do not belong to any organizations. Organizations allow you to securely share items with other users."
+    "message": "Ne pripadate ni jednoj organizaciji. Organizacije Vam omogućuju sigurno dijeljenje stavki s drugim korisnicima."
   },
   "noCollectionsInList": {
-    "message": "There are no collections to list."
+    "message": "Nema kolekcija za prikaz."
   },
   "ownership": {
-    "message": "Ownership"
+    "message": "Vlasništvo"
   },
   "whoOwnsThisItem": {
-    "message": "Who owns this item?"
+    "message": "Tko je vlasnik ove stavke?"
   },
   "strong": {
-    "message": "Strong",
+    "message": "Jako",
     "description": "ex. A strong password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
   },
   "good": {
-    "message": "Good",
+    "message": "Dobro",
     "description": "ex. A good password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
   },
   "weak": {
-    "message": "Weak",
+    "message": "Slabo",
     "description": "ex. A weak password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
   },
   "weakMasterPassword": {
-    "message": "Weak Master Password"
+    "message": "Slaba Glavna Lozinka"
   },
   "weakMasterPasswordDesc": {
-    "message": "The master password you have chosen is weak. You should use a strong master password (or a passphrase) to properly protect your Bitwarden account. Are you sure you want to use this master password?"
+    "message": "Glavna lozinka koju ste odabrali je slaba. Trebate koristiti jaču glavnu lozinku (ili frazu) da bi ste pravilno zaštitili Vaš Bitwarden račun. Jeste li sigurni da želite koristiti ovu glavnu lozinku?"
   }
 }

src/locales/hu/messages.json

@@ -806,6 +806,12 @@
   "enableMinToTrayDesc": {
     "message": "Az ablak lekicsinyítésekor egy tálcaikon fog megjelenni."
   },
+  "enableCloseToTray": {
+    "message": "Close to Tray Icon"
+  },
+  "enableCloseToTrayDesc": {
+    "message": "When closing the window, show an icon in the system tray instead."
+  },
   "enableTray": {
     "message": "Tálcaikon engedélyezése"
   },
@@ -916,6 +922,9 @@
   "premiumSignUpTwoStep": {
     "message": "További két lépcsős bejelentkezés lehetőségek, mint például YubiKey, FIDO U2F és Duo."
   },
+  "premiumSignUpReports": {
+    "message": "Password hygiene, account health, and data breach reports to keep your vault safe."
+  },
   "premiumSignUpTotp": {
     "message": "TOTP ellenőrző kód (2FA) generátor a széfedben lévő bejelentkezésekhez."
   },

src/locales/id/messages.json

@@ -806,6 +806,12 @@
   "enableMinToTrayDesc": {
     "message": "Ketika jendela di perkecil, tampilkan ikon di dalam sistem baki sebagai gantinya."
   },
+  "enableCloseToTray": {
+    "message": "Close to Tray Icon"
+  },
+  "enableCloseToTrayDesc": {
+    "message": "When closing the window, show an icon in the system tray instead."
+  },
   "enableTray": {
     "message": "Aktifkan Ikon Baki"
   },
@@ -916,6 +922,9 @@
   "premiumSignUpTwoStep": {
     "message": "Pilihan info masuk dua langkah tambahan seperti YubiKey, FIDO U2F, dan Duo."
   },
+  "premiumSignUpReports": {
+    "message": "Password hygiene, account health, and data breach reports to keep your vault safe."
+  },
   "premiumSignUpTotp": {
     "message": "Pembuat kode verifikasi TOTP (2FA) untuk masuk di brankas anda."
   },

src/locales/it/messages.json

@@ -806,6 +806,12 @@
   "enableMinToTrayDesc": {
     "message": "Minimizza nell'area di notifica invece di ridurre a icona."
   },
+  "enableCloseToTray": {
+    "message": "Close to Tray Icon"
+  },
+  "enableCloseToTrayDesc": {
+    "message": "When closing the window, show an icon in the system tray instead."
+  },
   "enableTray": {
     "message": "Usa l'area di notifica"
   },
@@ -916,6 +922,9 @@
   "premiumSignUpTwoStep": {
     "message": "Opzioni di verifica in due passaggi addizionali come YubiKey, FIDO U2F, e Duo."
   },
+  "premiumSignUpReports": {
+    "message": "Password hygiene, account health, and data breach reports to keep your vault safe."
+  },
   "premiumSignUpTotp": {
     "message": "Generatore di codice di verifica TOTP (2FA) per i login nella tua cassaforte."
   },

src/locales/ja/messages.json

@@ -806,6 +806,12 @@
   "enableMinToTrayDesc": {
     "message": "ウインドウを最小化するとき、システムトレイにアイコンを表示するようにします。"
   },
+  "enableCloseToTray": {
+    "message": "Close to Tray Icon"
+  },
+  "enableCloseToTrayDesc": {
+    "message": "When closing the window, show an icon in the system tray instead."
+  },
   "enableTray": {
     "message": "トレイアイコンの有効化"
   },
@@ -916,6 +922,9 @@
   "premiumSignUpTwoStep": {
     "message": "YubiKey、FIDO U2F、Duoなどの追加の2段階認証ログインオプション"
   },
+  "premiumSignUpReports": {
+    "message": "Password hygiene, account health, and data breach reports to keep your vault safe."
+  },
   "premiumSignUpTotp": {
     "message": "保管庫内での2段階認証コード生成"
   },

src/locales/ko/messages.json

@@ -806,6 +806,12 @@
   "enableMinToTrayDesc": {
     "message": "창을 최소화하면 작업 표시줄 대신 알림 영역에 아이콘을 표시합니다."
   },
+  "enableCloseToTray": {
+    "message": "Close to Tray Icon"
+  },
+  "enableCloseToTrayDesc": {
+    "message": "When closing the window, show an icon in the system tray instead."
+  },
   "enableTray": {
     "message": "알림 영역 아이콘 사용"
   },
@@ -916,6 +922,9 @@
   "premiumSignUpTwoStep": {
     "message": "YubiKey나 FIDO U2F, Duo 등의 추가적인 2단계 인증 옵션."
   },
+  "premiumSignUpReports": {
+    "message": "Password hygiene, account health, and data breach reports to keep your vault safe."
+  },
   "premiumSignUpTotp": {
     "message": "보관함에 등록된 로그인 항목을 위한 TOTP 인증 코드(2FA) 생성기."
   },

src/locales/nb/messages.json

@@ -619,7 +619,7 @@
     "message": "Identitetstjenerens nettadresse"
   },
   "notificationsUrl": {
-    "message": "Varslingsserver URL"
+    "message": "Varslingstjener-URL"
   },
   "iconsUrl": {
     "message": "Ikonenes tjenernettadresse"
@@ -806,6 +806,12 @@
   "enableMinToTrayDesc": {
     "message": "Når du minimaliserer vinduet, skal et ikon vises i verktøykassen i stedet."
   },
+  "enableCloseToTray": {
+    "message": "Close to Tray Icon"
+  },
+  "enableCloseToTrayDesc": {
+    "message": "When closing the window, show an icon in the system tray instead."
+  },
   "enableTray": {
     "message": "Skru på verktøykasseikon"
   },
@@ -916,6 +922,9 @@
   "premiumSignUpTwoStep": {
     "message": "Ytterligere 2-trinnsinnloggingsmuligheter, slik som YubiKey, FIDO U2F, og Duo."
   },
+  "premiumSignUpReports": {
+    "message": "Password hygiene, account health, and data breach reports to keep your vault safe."
+  },
   "premiumSignUpTotp": {
     "message": "TOTP-verifiseringskodegenerator (2FA) for innlogginger i ditt hvelv."
   },
@@ -1144,9 +1153,9 @@
     "description": "ex. A weak password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
   },
   "weakMasterPassword": {
-    "message": "Svakt Superpassord"
+    "message": "Svakt superpassord"
   },
   "weakMasterPasswordDesc": {
-    "message": "Superpassordet du har valgt er svakt. Du bør bruke et sterkt superpassord (eller en passordfrase) for å sikre Bitwarden kontoen din på en forsvarlig måte. Er du sikker på at du vil bruke dette superpassordet?"
+    "message": "Superpassordet du har valgt er svakt. Du bør bruke et sterkt superpassord (eller en passordfrase) for å sikre Bitwarden-kontoen din på en forsvarlig måte. Er du sikker på at du vil bruke dette superpassordet?"
   }
 }

src/locales/nl/messages.json

@@ -113,7 +113,7 @@
     "message": "Zichtbaarheid"
   },
   "toggleCollapse": {
-    "message": "Toggle Collapse",
+    "message": "Inklappen\/uitklappen",
     "description": "Toggling an expand\/collapse state."
   },
   "cardholderName": {
@@ -706,11 +706,11 @@
     "message": "U kunt uw hoofdwachtwoord wijzigen in de kluis op bitwarden.com. Wilt u de website nu bezoeken?"
   },
   "fingerprintPhrase": {
-    "message": "Fingerprint Phrase",
+    "message": "Vingerafdrukfrase",
     "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
   },
   "yourAccountsFingerprint": {
-    "message": "Your account's fingerprint phrase",
+    "message": "Uw account's vingerafdrukfrase",
     "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
   },
   "goToWebVault": {
@@ -806,6 +806,12 @@
   "enableMinToTrayDesc": {
     "message": "Pictogram in het systeemvak weergeven bij het minimaliseren van het venster."
   },
+  "enableCloseToTray": {
+    "message": "Close to Tray Icon"
+  },
+  "enableCloseToTrayDesc": {
+    "message": "When closing the window, show an icon in the system tray instead."
+  },
   "enableTray": {
     "message": "Pictogram in het systeemvak inschakelen"
   },
@@ -916,6 +922,9 @@
   "premiumSignUpTwoStep": {
     "message": "Extra tweestapsinlogopties zoals YubiKey, FIDO U2F en Duo."
   },
+  "premiumSignUpReports": {
+    "message": "Password hygiene, account health, and data breach reports to keep your vault safe."
+  },
   "premiumSignUpTotp": {
     "message": "TOTP-verificatiecodegenerator (2FA) voor logins in uw kluis."
   },
@@ -1132,21 +1141,21 @@
     "message": "Wie is eigenaar van dit object?"
   },
   "strong": {
-    "message": "Strong",
+    "message": "Sterk",
     "description": "ex. A strong password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
   },
   "good": {
-    "message": "Good",
+    "message": "Goed",
     "description": "ex. A good password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
   },
   "weak": {
-    "message": "Weak",
+    "message": "Zwak",
     "description": "ex. A weak password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
   },
   "weakMasterPassword": {
-    "message": "Weak Master Password"
+    "message": "Zwak hoofdwachtwoord"
   },
   "weakMasterPasswordDesc": {
-    "message": "The master password you have chosen is weak. You should use a strong master password (or a passphrase) to properly protect your Bitwarden account. Are you sure you want to use this master password?"
+    "message": "U hebt een zwak hoofdwachtwoord gekozen. Om uw Bitwarden account goed te beschermen zou u een sterk hoofdwachtwoord (of wachtwoordzin) moeten gebruiken. Weet u zeker dat u dit hoofdwachtwoord wilt gebruiken?"
   }
 }

src/locales/pl/messages.json

@@ -806,6 +806,12 @@
   "enableMinToTrayDesc": {
     "message": "Po zminimalizowaniu okna, pokaż ikonę w zasobniku systemowym."
   },
+  "enableCloseToTray": {
+    "message": "Close to Tray Icon"
+  },
+  "enableCloseToTrayDesc": {
+    "message": "When closing the window, show an icon in the system tray instead."
+  },
   "enableTray": {
     "message": "Włącz ikonę w zasobniku systemowym"
   },
@@ -916,6 +922,9 @@
   "premiumSignUpTwoStep": {
     "message": "Dodatkowe opcje dwustopniowego logowania, takie jak YubiKey, FIDO U2F i Duo."
   },
+  "premiumSignUpReports": {
+    "message": "Password hygiene, account health, and data breach reports to keep your vault safe."
+  },
   "premiumSignUpTotp": {
     "message": "Generator kodów weryfikacyjnych TOTP (2FA) dla danych logowania w Twoim sejfie."
   },

src/locales/pt_BR/messages.json

@@ -806,6 +806,12 @@
   "enableMinToTrayDesc": {
     "message": "Ao minimizar a janela, mostre um ícone na bandeja do sistema."
   },
+  "enableCloseToTray": {
+    "message": "Close to Tray Icon"
+  },
+  "enableCloseToTrayDesc": {
+    "message": "When closing the window, show an icon in the system tray instead."
+  },
   "enableTray": {
     "message": "Habilitar ícone de bandeja"
   },
@@ -916,6 +922,9 @@
   "premiumSignUpTwoStep": {
     "message": "Opções de autenticação em duas etapas adicionais como YubiKey, FIDO U2F, e Duo."
   },
+  "premiumSignUpReports": {
+    "message": "Password hygiene, account health, and data breach reports to keep your vault safe."
+  },
   "premiumSignUpTotp": {
     "message": "Gerador de códigos de verificação TOTP (2FA) para credenciais no seu cofre."
   },

src/locales/pt_PT/messages.json

@@ -806,6 +806,12 @@
   "enableMinToTrayDesc": {
     "message": "Ao minimizar a janela, mostrar um ícone na bandeja do sistema em alternativa."
   },
+  "enableCloseToTray": {
+    "message": "Close to Tray Icon"
+  },
+  "enableCloseToTrayDesc": {
+    "message": "When closing the window, show an icon in the system tray instead."
+  },
   "enableTray": {
     "message": "Ativar ícone de bandeja"
   },
@@ -864,7 +870,7 @@
     "message": "Atualização disponível"
   },
   "updateAvailableDesc": {
-    "message": "Foi encontrada uma atualização. Pretende descarregá-la agora?"
+    "message": "Foi encontrada uma atualização. Pretende transferi-la agora?"
   },
   "restart": {
     "message": "Reiniciar"
@@ -916,6 +922,9 @@
   "premiumSignUpTwoStep": {
     "message": "Opções de início de sessão de dois passos adicionais como YubiKey, FIDO U2F, e Duo."
   },
+  "premiumSignUpReports": {
+    "message": "Password hygiene, account health, and data breach reports to keep your vault safe."
+  },
   "premiumSignUpTotp": {
     "message": "Gerador de códigos de verificação TOTP (2FA) para credenciais no seu cofre."
   },

src/locales/ro/messages.json

@@ -806,6 +806,12 @@
   "enableMinToTrayDesc": {
     "message": "La minimizarea ferestrei se afișează în schimb o pictogramă în zona de notificare."
   },
+  "enableCloseToTray": {
+    "message": "Close to Tray Icon"
+  },
+  "enableCloseToTrayDesc": {
+    "message": "When closing the window, show an icon in the system tray instead."
+  },
   "enableTray": {
     "message": "Activare pictogramă în zona de notificare"
   },
@@ -916,6 +922,9 @@
   "premiumSignUpTwoStep": {
     "message": "Opțiuni adiţionale de conectare în doi pași, cum ar fi YubiKey, FIDO U2F şi Duo."
   },
+  "premiumSignUpReports": {
+    "message": "Password hygiene, account health, and data breach reports to keep your vault safe."
+  },
   "premiumSignUpTotp": {
     "message": "Generatorul codului de verificare TOTP (2FA) pentru autentificările din seif."
   },

src/locales/ru/messages.json

@@ -806,6 +806,12 @@
   "enableMinToTrayDesc": {
     "message": "При сворачивании окна будет отображен значок в системном трее."
   },
+  "enableCloseToTray": {
+    "message": "Close to Tray Icon"
+  },
+  "enableCloseToTrayDesc": {
+    "message": "When closing the window, show an icon in the system tray instead."
+  },
   "enableTray": {
     "message": "Включить значок в трее"
   },
@@ -916,6 +922,9 @@
   "premiumSignUpTwoStep": {
     "message": "Дополнительные варианты двухфакторной аутентификации, такие как YubiKey, FIDO U2F и Duo."
   },
+  "premiumSignUpReports": {
+    "message": "Password hygiene, account health, and data breach reports to keep your vault safe."
+  },
   "premiumSignUpTotp": {
     "message": "Генератор кода подтверждения TOTP для входа в ваше хранилище."
   },

src/locales/sk/messages.json

@@ -806,6 +806,12 @@
   "enableMinToTrayDesc": {
     "message": "Namiesto minimalizácie okna zobraziť ikonu v systémovej lište."
   },
+  "enableCloseToTray": {
+    "message": "Close to Tray Icon"
+  },
+  "enableCloseToTrayDesc": {
+    "message": "When closing the window, show an icon in the system tray instead."
+  },
   "enableTray": {
     "message": "Povoliť ikonu na systémovej lište"
   },
@@ -916,6 +922,9 @@
   "premiumSignUpTwoStep": {
     "message": "Ďalšie možnosti dvojstupňového prihlásenia ako YubiKey, FIDO U2F a Duo."
   },
+  "premiumSignUpReports": {
+    "message": "Password hygiene, account health, and data breach reports to keep your vault safe."
+  },
   "premiumSignUpTotp": {
     "message": "Generátor TOTP verifikačného kódu (2FA) pre kontá vo vašom trezore."
   },

src/locales/sv/messages.json

@@ -806,6 +806,12 @@
   "enableMinToTrayDesc": {
     "message": "När fönstret minimeras, visa en ikon i systemfältet istället."
   },
+  "enableCloseToTray": {
+    "message": "Close to Tray Icon"
+  },
+  "enableCloseToTrayDesc": {
+    "message": "When closing the window, show an icon in the system tray instead."
+  },
   "enableTray": {
     "message": "Aktivera systemfältsikon"
   },
@@ -916,6 +922,9 @@
   "premiumSignUpTwoStep": {
     "message": "Ytterligare alternativ för tvåstegsverifiering såsom YubiKey, FIDO U2F och Duo."
   },
+  "premiumSignUpReports": {
+    "message": "Password hygiene, account health, and data breach reports to keep your vault safe."
+  },
   "premiumSignUpTotp": {
     "message": "TOTP verifieringskod-generator (2FA) för inloggningar i ditt valv."
   },

src/locales/th/messages.json

@@ -806,6 +806,12 @@
   "enableMinToTrayDesc": {
     "message": "When minimizing the window, show an icon in the system tray instead."
   },
+  "enableCloseToTray": {
+    "message": "Close to Tray Icon"
+  },
+  "enableCloseToTrayDesc": {
+    "message": "When closing the window, show an icon in the system tray instead."
+  },
   "enableTray": {
     "message": "Enable Tray Icon"
   },
@@ -916,6 +922,9 @@
   "premiumSignUpTwoStep": {
     "message": "Additional two-step login options such as YubiKey, FIDO U2F, and Duo."
   },
+  "premiumSignUpReports": {
+    "message": "Password hygiene, account health, and data breach reports to keep your vault safe."
+  },
   "premiumSignUpTotp": {
     "message": "TOTP verification code (2FA) generator for logins in your vault."
   },

src/locales/tr/messages.json

@@ -806,6 +806,12 @@
   "enableMinToTrayDesc": {
     "message": "Pencereyi küçültün, bunun yerine sistem tepsisinde bir simge gösterin."
   },
+  "enableCloseToTray": {
+    "message": "Close to Tray Icon"
+  },
+  "enableCloseToTrayDesc": {
+    "message": "When closing the window, show an icon in the system tray instead."
+  },
   "enableTray": {
     "message": "Sistem ikonunu etkinleştir."
   },
@@ -916,6 +922,9 @@
   "premiumSignUpTwoStep": {
     "message": "YubiKey, FIDO U2F ve Duo gibi ek iki adımlı giriş seçenekleri."
   },
+  "premiumSignUpReports": {
+    "message": "Password hygiene, account health, and data breach reports to keep your vault safe."
+  },
   "premiumSignUpTotp": {
     "message": "Websitede oturum açma işlemleri için TOTP doğrulama kodu (2FA) üreticisi."
   },

src/locales/uk/messages.json

@@ -710,7 +710,7 @@
     "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
   },
   "yourAccountsFingerprint": {
-    "message": "Фраза відбитку вашого облікового запису",
+    "message": "Фраза відбитку пальця облікового запису",
     "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
   },
   "goToWebVault": {
@@ -806,6 +806,12 @@
   "enableMinToTrayDesc": {
     "message": "Згортати вікно до системного лотка замість панелі інструментів."
   },
+  "enableCloseToTray": {
+    "message": "Close to Tray Icon"
+  },
+  "enableCloseToTrayDesc": {
+    "message": "When closing the window, show an icon in the system tray instead."
+  },
   "enableTray": {
     "message": "Увімкнути піктограму в системному лотку"
   },
@@ -916,6 +922,9 @@
   "premiumSignUpTwoStep": {
     "message": "Додаткові можливості двохетапної перевірки, наприклад, YubiKey, FIDO U2F та Duo."
   },
+  "premiumSignUpReports": {
+    "message": "Password hygiene, account health, and data breach reports to keep your vault safe."
+  },
   "premiumSignUpTotp": {
     "message": "Генератор коду авторизації TOTP (2FA) для входу в сховище."
   },
@@ -1132,7 +1141,7 @@
     "message": "Хто є власником цього елемента?"
   },
   "strong": {
-    "message": "Сильний",
+    "message": "Надійний",
     "description": "ex. A strong password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
   },
   "good": {
@@ -1147,6 +1156,6 @@
     "message": "Слабкий головний пароль"
   },
   "weakMasterPasswordDesc": {
-    "message": "Головний пароль, який ви ввели, заслабкий. Щоб належно захистити Ваш обліковий запис Bitwarden, ви повинні використовувати сильний головний пароль (або парольну фразу). Ви впевнені, що хочете використати цей пароль?"
+    "message": "Обраний вами головний пароль є слабким. Для належного захисту свого облікового запису Bitwarden, вам слід використовувати надійний головний пароль (або парольну фразу). Ви впевнені, що хочете використати цей пароль?"
   }
 }

src/locales/vi/messages.json

@@ -806,6 +806,12 @@
   "enableMinToTrayDesc": {
     "message": "When minimizing the window, show an icon in the system tray instead."
   },
+  "enableCloseToTray": {
+    "message": "Close to Tray Icon"
+  },
+  "enableCloseToTrayDesc": {
+    "message": "When closing the window, show an icon in the system tray instead."
+  },
   "enableTray": {
     "message": "Enable Tray Icon"
   },
@@ -916,6 +922,9 @@
   "premiumSignUpTwoStep": {
     "message": "Các tùy chọn xác thực hai lớp bổ sung như YubiKey, FIDO U2F và Duo."
   },
+  "premiumSignUpReports": {
+    "message": "Password hygiene, account health, and data breach reports to keep your vault safe."
+  },
   "premiumSignUpTotp": {
     "message": "Mã xác nhận TOTP (2FA) để đăng nhập vào kho mật khẩu của bạn."
   },

src/locales/zh_CN/messages.json

@@ -806,6 +806,12 @@
   "enableMinToTrayDesc": {
     "message": "最小化窗口后在系统托盘显示一个图标。"
   },
+  "enableCloseToTray": {
+    "message": "Close to Tray Icon"
+  },
+  "enableCloseToTrayDesc": {
+    "message": "When closing the window, show an icon in the system tray instead."
+  },
   "enableTray": {
     "message": "启用托盘图标"
   },
@@ -916,6 +922,9 @@
   "premiumSignUpTwoStep": {
     "message": "其他两步登录选项，如 YubiKey、FIDO U2F 和 Duo。"
   },
+  "premiumSignUpReports": {
+    "message": "Password hygiene, account health, and data breach reports to keep your vault safe."
+  },
   "premiumSignUpTotp": {
     "message": "为您的密码库登录采用 TOTP 验证码（两步验证）生成器。"
   },
@@ -1147,6 +1156,6 @@
     "message": "脆弱的主密码"
   },
   "weakMasterPasswordDesc": {
-    "message": "您选择的主密码较弱。您应该使用强密码（或密码短语）来正确保护您的 bitwarden 账户。仍要使用此主密码吗？"
+    "message": "您选择的主密码较弱。您应该使用强密码（或密码短语）来正确保护您的 Bitwarden 账户。仍要使用此主密码吗？"
   }
 }

src/locales/zh_TW/messages.json

@@ -113,7 +113,7 @@
     "message": "切換可見度"
   },
   "toggleCollapse": {
-    "message": "Toggle Collapse",
+    "message": "切換折疊",
     "description": "Toggling an expand\/collapse state."
   },
   "cardholderName": {
@@ -706,11 +706,11 @@
     "message": "您可以在 Bitwarden 網頁版變更主密碼。現在前往？"
   },
   "fingerprintPhrase": {
-    "message": "Fingerprint Phrase",
+    "message": "指紋短語",
     "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
   },
   "yourAccountsFingerprint": {
-    "message": "Your account's fingerprint phrase",
+    "message": "您帳戶的指紋短語",
     "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
   },
   "goToWebVault": {
@@ -806,6 +806,12 @@
   "enableMinToTrayDesc": {
     "message": "將視窗最小化時，於系統匣顯示圖示。"
   },
+  "enableCloseToTray": {
+    "message": "Close to Tray Icon"
+  },
+  "enableCloseToTrayDesc": {
+    "message": "When closing the window, show an icon in the system tray instead."
+  },
   "enableTray": {
     "message": "啟用系統匣圖示"
   },
@@ -916,6 +922,9 @@
   "premiumSignUpTwoStep": {
     "message": "YubiKey，FIDO U2F 和 Duo 等額外的兩步驟登入選項。"
   },
+  "premiumSignUpReports": {
+    "message": "Password hygiene, account health, and data breach reports to keep your vault safe."
+  },
   "premiumSignUpTotp": {
     "message": "用於您的登入資料的 TOTP 驗證碼 (2FA) 產生器。"
   },
@@ -1132,21 +1141,21 @@
     "message": "誰擁有這個項目？"
   },
   "strong": {
-    "message": "Strong",
+    "message": "強",
     "description": "ex. A strong password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
   },
   "good": {
-    "message": "Good",
+    "message": "好",
     "description": "ex. A good password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
   },
   "weak": {
-    "message": "Weak",
+    "message": "脆弱",
     "description": "ex. A weak password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
   },
   "weakMasterPassword": {
-    "message": "Weak Master Password"
+    "message": "脆弱的主密碼"
   },
   "weakMasterPasswordDesc": {
-    "message": "The master password you have chosen is weak. You should use a strong master password (or a passphrase) to properly protect your Bitwarden account. Are you sure you want to use this master password?"
+    "message": "您設定的主密碼很脆弱。您應該使用高強度的密碼 (複雜密碼) 來正確保護您的 bitwarden 帳戶。仍要使用此密碼嗎？"
   }
 }