diff --git a/src/App/Resources/AppResources.it.resx b/src/App/Resources/AppResources.it.resx
index 5a5459515..72eb8581f 100644
--- a/src/App/Resources/AppResources.it.resx
+++ b/src/App/Resources/AppResources.it.resx
@@ -942,10 +942,10 @@
La dimensione massima del file è 100 MB.
- Non puoi utilizzare questa funzione finché non aggiorni la tua chiave di criptografia.
+ Non puoi utilizzare questa funzione finché non aggiorni la tua chiave di crittografia.
- Migrazione della chiave di criptografia obbligatoria. Accedi tramite la cassaforte web per aggiornare la tua chiave di criptografia.
+ Migrazione della chiave di crittografia obbligatoria. Accedi tramite la cassaforte web per aggiornare la tua chiave di crittografia.
Ulteriori informazioni
@@ -1655,13 +1655,13 @@
Conferma la tua identità per continuare.
- Questa esportazione contiene i dati della tua cassaforte in un formato non criptato. Non salvare o inviare il file esportato attraverso canali non protetti (come le email). Eliminalo immediatamente dopo l'utilizzo.
+ Questa esportazione contiene i dati della tua cassaforte in un formato non crittografato. Non salvare o inviare il file esportato attraverso canali non protetti (come le email). Eliminalo immediatamente dopo l'utilizzo.
- Questa esportazione cripta i tuoi dati usando la chiave di criptografia del tuo account. Se cambi la chiave di criptografia del tuo account, non potrai più decifrare il file esportato e dovrai eseguire una nuova esportazione.
+ Questa esportazione crittografa i tuoi dati usando la chiave di crittografia del tuo account. Se cambi la chiave di crittografia del tuo account, non potrai più decifrare il file esportato e dovrai eseguire una nuova esportazione.
- Le chiavi di criptografia dell'account sono uniche per ogni account Bitwarden, quindi non puoi importare un file di esportazione criptato in un account diverso.
+ Le chiavi di crittografia dell'account sono uniche per ogni account Bitwarden, quindi non puoi importare un file di esportazione crittato in un account diverso.
Conferma esportazione della cassaforte
@@ -2095,7 +2095,7 @@
Rimuovi password principale
- {0} sta usando SSO con criptografia gestita dal cliente. Continuare rimuoverà la tua password principale dal tuo profilo e richiederà SSO per accedere.
+ {0} sta usando SSO con crittografia gestita dal cliente. Continuare rimuoverà la tua password principale dal tuo profilo e richiederà SSO per accedere.
Se non vuoi rimuovere la tua password principale, puoi lasciare questa organizzazione.
@@ -2297,7 +2297,7 @@
clicca Aggiungi TOTP per salvare la chiave in modo sicuro
- Sei sicuro di voler usare l'opzione "Mai"? Impostare le opzioni di blocco su "Mai" salverà la chiave di criptografia della cassaforte sul tuo dispositivo. Se utilizzi questa opzione, assicurati di mantenere il tuo dispositivo adeguatamente protetto.
+ Sei sicuro di voler usare l'opzione "Mai"? Impostare le opzioni di blocco su "Mai" salverà la chiave di crittografia della cassaforte sul tuo dispositivo. Se utilizzi questa opzione, assicurati di mantenere il tuo dispositivo adeguatamente protetto.
L'URL inserito non è valido, controllalo e prova a salvarlo di nuovo.
@@ -2354,7 +2354,7 @@ clicca Aggiungi TOTP per salvare la chiave in modo sicuro
Approva richieste di accesso
- Usa questo dispositivo per approvare le richieste di accesso fatte da altri dispositivi.
+ Usa questo dispositivo per approvare le richieste di accesso fatte da altri dispositivi
Consenti notifiche
@@ -2820,32 +2820,32 @@ Vuoi passare a questo account?
Continuare sull'App Store?
- Make your account more secure by setting up two-step login in the Bitwarden web app.
+ Rendi il tuo account più sicuro impostando la verifica in due passaggi sul sito web di Bitwarden.
- Puoi modificare la tua password principale sull'app web Bitwarden.
+ Puoi modificare la tua password principale sul sito web di Bitwarden.
- Puoi importare i dati nella tua cassaforte {0}.
+ Puoi importare i dati nella tua cassaforte su {0}.
The parameter is an URL, like vault.bitwarden.com.
- Learn more about how to use Bitwarden on the Help center.
+ Scopri di più su come usare Bitwarden nel centro assistenza.
- Can’t find what you are looking for? Reach out to Bitwarden support on bitwarden.com.
+ Non riesci a trovare quello che stai cercando? Contatta il supporto Bitwarden su bitwarden.com.
- Explore more features of your Bitwarden account on the web app.
+ Esplora altre funzionalità del tuo account Bitwarden sul sito web.
- Bitwarden ti consente di condividere gli elementi della tua cassaforte con altri utilizzando un'organizzazione. Scopri di più sul sito bitwarden.com.
+ Bitwarden ti consente di condividere gli elementi della tua cassaforte con altri usando un'organizzazione. Scopri di più su bitwarden.com.
- Help others find out if Bitwarden is right for them. Visit the app store and leave a rating now.
+ Aiuta gli altri a decidere se Bitwarden è adatto a loro. Visita l'App Store e lascia una recensione.
- Scegli il tema scuro da utilizzare quando è in uso la modalità oscura del tuo dispositivo
+ Scegli il tema scuro da usare quando il tuo dispositivo è in modalità scura
Creato il {0} alle {1}
diff --git a/src/App/Resources/AppResources.zh-Hans.resx b/src/App/Resources/AppResources.zh-Hans.resx
index 1680b8dd5..d694047d9 100644
--- a/src/App/Resources/AppResources.zh-Hans.resx
+++ b/src/App/Resources/AppResources.zh-Hans.resx
@@ -1644,7 +1644,7 @@
文件格式
- 输入主密码来导出你的密码库。
+ 输入您的主密码以导出你的密码库数据。
发送验证码到您的电子邮箱
diff --git a/store/apple/it/copy.resx b/store/apple/it/copy.resx
index a65a811c7..51d47ae7a 100644
--- a/store/apple/it/copy.resx
+++ b/store/apple/it/copy.resx
@@ -130,14 +130,14 @@ Gestisci, archivia, proteggi, e condividi password illimitate su dispositivi ill
Genera password forti, uniche, e casuali in base ai requisiti di sicurezza per ogni sito web che frequenti.
-Bitwarden Send trasmette rapidamente informazioni criptate - via file e testo in chiaro - direttamente a chiunque.
+Bitwarden Send trasmette rapidamente informazioni crittate - via file e testo in chiaro - direttamente a chiunque.
Bitwarden offre piani Teams ed Enterprise per le aziende così puoi condividere le password in modo sicuro con i tuoi colleghi.
Perché Scegliere Bitwarden:
-Criptografia Di Livello Mondiale
-Le password sono protette con criptografia end-to-end avanzata (AES-256 bit, salted hashing, e PBKDF2 SHA-256) per tenere i tuoi dati al sicuro e privati.
+Crittografia Di Livello Mondiale
+Le password sono protette con crittografia end-to-end avanzata (AES-256 bit, salted hashing, e PBKDF2 SHA-256) per tenere i tuoi dati al sicuro e privati.
Generatore Di Password Integrato
Genera password forti, uniche e casuali in base ai requisiti di sicurezza per ogni sito web che frequenti.
diff --git a/store/google/it/copy.resx b/store/google/it/copy.resx
index 01705c356..bb1675d94 100644
--- a/store/google/it/copy.resx
+++ b/store/google/it/copy.resx
@@ -134,14 +134,14 @@ Gestisci, archivia, proteggi, e condividi password illimitate su dispositivi ill
Genera password forti, uniche, e casuali in base ai requisiti di sicurezza per ogni sito web che frequenti.
-Bitwarden Send trasmette rapidamente informazioni criptate - via file e testo in chiaro - direttamente a chiunque.
+Bitwarden Send trasmette rapidamente informazioni crittate - via file e testo in chiaro - direttamente a chiunque.
Bitwarden offre piani Teams ed Enterprise per le aziende così puoi condividere le password in modo sicuro con i tuoi colleghi.
Perché Scegliere Bitwarden:
-Criptografia Di Livello Mondiale
-Le password sono protette con criptografia end-to-end avanzata (AES-256 bit, salted hashing, e PBKDF2 SHA-256) per tenere i tuoi dati al sicuro e privati.
+Crittografia Di Livello Mondiale
+Le password sono protette con crittografia end-to-end avanzata (AES-256 bit, salted hashing, e PBKDF2 SHA-256) per tenere i tuoi dati al sicuro e privati.
Generatore Di Password Integrato
Genera password forti, uniche e casuali in base ai requisiti di sicurezza per ogni sito web che frequenti.