<value>Bitwarden uses the Accessibility Service to search for login fields in apps and websites, then establish the appropriate field IDs for entering a username & password when a match for the app or site is found. We do not store any of the information presented to us by the service, nor do we make any attempt to control any on-screen elements beyond text entry of credentials.</value>
<value>Το Bitwarden χρησιμοποιεί την Υπηρεσία Προσβασιμότητας γιανα αναζητήσει πεδία σύνδεσης σε εφαρμογές και ιστότοπους και στη συνέχεια να δημιουργήσει τα κατάλληλα αναγνωριστικά πεδίου για την εισαγωγή ονόματος χρήστη και κωδικού πρόσβασης όταν βρεθεί αντιστοιχία για την εφαρμογή ή τον ιστότοπο. Δεν αποθηκεύουμε καμία από τις πληροφορίες που μας παρέχονται από την υπηρεσία, ούτε κάνουμε καμία προσπάθεια ελέγχου οποιωνδήποτε στοιχείων στην οθόνη πέραν της εισαγωγής του κειμένου των διαπιστευτηρίων.</value>
<value>Vieglākais veids, kā glabātavā pievienot jaunus pierakstīšanās vienumus, ir no Bitwarden lietotņu paplašinājuma. Vairāk par Bitwarden lietotņu paplašinājumu var uzzināt dodoties uz iestatījumu sadaļu.</value>
<value>Vieglākais veids, kā glabātavā pievienot jaunus pieteikšanās vienumus, ir no Bitwarden lietotnes paplašinājuma. Vairāk par Bitwarden lietotnes paplašinājumu var uzzināt iestatījumu skatā.</value>
<value>Izrakstīšanās noņems visu piekļuvi glabātavai un pieprasīs tiešsaistes pieteikšanos pēc noildzes laika. Vai tiešām izmantot šo iestatījumu?</value>
<value>Atteikšanās noņems piekļuvi glabātavai un pieprasīs tiešsaistes pieteikšanos pēc noildzes laika. Vai tiešām izmantot šo iestatījumu?</value>
</data>
<data name="LoggingIn" xml:space="preserve">
<value>Notiek pierakstīšanās...</value>
<value>Notiek pieteikšanās...</value>
<comment>Message shown when interacting with the server</comment>
<value>Divpakāpju pieteikšanās padara kontu krietni drošāku, pieprasot apstiprināt pieteikšanos ar tādu citu ierīču vai pakalpojumu starpniecību kā drošības atslēga, autentificētāja lietotne, īsziņa, tālruņa zvans vai e-pasts. Divpakāpju pieteikšanos var iespējot bitwarden.com tīmekļa glabātavā. Vai apmeklēt tīmekļa vietni?</value>
<value>Vieglākais veids, kā glabātavā pievienot jaunus pierakstīšanās vienumus, ir no Bitwarden automātiskās aizpildes pakalpojuma. Vairāk par Bitwarden automātiskās aizpildi var uzzināt dodoties uz iestatījumu sadaļu.</value>
<value>Vieglākais veids, kā glabātavā pievienot jaunus pieteikšanās vienumus, ir no Bitwarden automātiskās aizpildes pakalpojuma. Vairāk par Bitwarden automātiskās aizpildi var uzzināt iestatījumu skatā.</value>
<value>Šim kontam ir iespējota divpakāpju pierakstīšanās, bet šajā ierīcē netiek nodrošināts neviens no uzstādītajiem divpakāpju pārbaudes nodrošinātājiem. Lūgums izmantot atbalstītu ierīci un/vai pievienot papildus nodrošinātājus, kas tiek labāk atbalstīti dažādās ierīcēs (piemēram, autentificētāja lietotni).</value>
<value>Šim kontam ir iestatīta divpakāpju pieteikšanās, bet šajā ierīcē netiek nodrošināts neviens no uzstādītajiem divpakāpju pārbaudes nodrošinātājiem. Lūgums izmantot atbalstītu ierīci un/vai pievienot papildus nodrošinātājus, kas tiek labāk atbalstīti dažādās ierīcēs (piemēram, autentificētāja lietotni).</value>
<value>Ja pierakstīšanās vienumam ir autentificētāja atslēga, TOTP apstiprinājuma kods tiek ievietots starpliktuvē automātiskās aizpildes laikā.</value>
<value>Ja pieteikšanās vienumam ir pievienota autentificētāja atslēga, TOTP apstiprinājuma kods tiks automātiski pārkopēts uz starpliktuvi, kad vien tiks automātiski aizpildīta pieteikšanās veidne.</value>
<value>Bitwarden automātiskās aizpildes pakalpojums izmanto Android automātiskās aizpildes ietvaru, lai palīdzētu aizpildīt pierakstīšanās, kredītkartes, un identitātes informācijas veidnes citās ierīces lietotnēs.</value>
<value>Bitwarden automātiskās aizpildes pakalpojums izmanto Android automātiskās aizpildes ietvaru, lai palīdzētu aizpildīt pieteikšanās, kredītkartes, un identitātes informācijas veidnes citās ierīces lietotnēs.</value>
<value>Bitwarden automātiskās aizpilde tiek izmantota, lai aizpildītu pierakstīšanās, kredītkaršu un identitātes informācijas veidnes citās lietotnēs.</value>
<value>Bitwarden automātiskās aizpilde tiek izmantota, lai aizpildītu pieteikšanās, kredītkaršu un identitātes informācijas veidnes citās lietotnēs.</value>
<value>Vieglākais veids, kā glabātavā pievienot jaunus pierakstīšanās vienumus, ir izmantojot Bitwarden automātiskās aizpildes paplašinājumu. Vairāk par to var uzzināt dodoties uz iestatījumu sadaļu.</value>
<value>Vieglākais veids, kā glabātavā pievienot jaunus pieteikšanās vienumus, ir izmantojot Bitwarden automātiskās aizpildes paplašinājumu. Vairāk par to var uzzināt iestatījumu skatā.</value>
<comment>A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing.</comment>
<comment>A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing.</comment>
<value>Automātiskā aizpilde aizturētajos URI netiks piedāvāta. Vairākus URI jāatdala ar komatu. Piemēram, "https://twitter.com, androidapp://com.twitter.android".</value>
</data>
<data name="AskToAddLogin" xml:space="preserve">
<value>Vaicāt, lai pievienotu pierakstīšanās vienumu</value>
<value>Vaicāt, lai pievienotu pieteikšanās vienumu</value>
<value>Izmanto Bitwarden pieejamības pakalpojumu, lai automātiski aizpildītu pierakstīšanās veidnes dažādās lietotnēs un tīmeklī. Kad tas ir iespējots, tiks attēlots uznirstošais logs, kad tiks atlasīts kāds pierakstīšanās veidnes lauks.</value>
<value>Bitwarden pieejamības pakalpojumu var izmantot, lai automātiski aizpildītu pieteikšanās veidnes dažādās lietotnēs un tīmeklī. Kad tas ir iestatīts, tiks attēlots uznirstošais logs, kad tiks atlasīts kāds pieteikšanās veidnes lauks.</value>
<value>Izmanto Bitwarden pieejamības pakalpojumu, lai automātiski aizpildītu pierakstīšanās veidnes dažādās lietotnēs un tīmeklī (ir nepieciešams iespējot arī "Rādīt pāri").</value>
<value>Izmantot Bitwarden pieejamības pakalpojumu, lai automātiski aizpildītu pierakstīšanās veidnes dažādās lietotnēs un tīmeklī (ir nepieciešams ieslēgt arī "Rādīt pāri").</value>
<value>Bitwarden pieejamības pakalpojums tiek izmantots, lai lietotu automātiskās aizpildes ātrās darbības laukumu un/vai parādītu uznirstošo logu, izmantojot rādīšanu pāri (ja iespējota).</value>
<value>Bitwarden pieejamības pakalpojums tiek izmantots, lai lietotu automātiskās aizpildes ātrās darbības laukumu un/vai parādītu uznirstošo logu, izmantojot rādīšanu pāri (ja ieslēgta).</value>
<value>Nepieciešams, lai izmantotu automātiskās aizpildes ātrās darbības laukumu vai pastiprinātu automātisko aizpildi, izmantojot rādīšanu pāri (ja iespējota).</value>
<value>Uzņēmuma nosacījumi liedz saglabāt vienumus privātajā glabātavā. Ir jānorāda piederība apvienībai un jāizvēlas kāds no pieejamajiem krājumiem.</value>
<value>Apvienības pārvaldnieks nesen nomainīja galveno paroli. Lai piekļūtu glabātavai, tā ir jāatjaunina. Turpinot tiks izbeigta pašreizējā sesija un tiks pieprasīta atkārtota pierakstīšanās. Esošās sesijas citās iekārtās var turpināt darboties līdz vienai stundai.</value>
<value>Apvienības pārvaldnieks nesen nomainīja galveno paroli. Tā ir jāatjaunina, lai varētu piekļūt glabātavai. Turpinot tiks izbeigta pašreizējā sesija un tiks pieprasīta atkārtota pieteikšanās. Esošās sesijas citās ierīcēs var turpināt darboties līdz vienai stundai.</value>
<value>{0} izmanto vienoto pieteikšanos ar klientu pārvaldītu šifrēšanu. Turpinot no konta tiks noņemta galvenā parole un būs nepieciešams pierakstīties ar vienoto pieteikšanos.</value>
<value>{0} izmanto vienoto pieteikšanos ar klienta pārvaldītu šifrēšanu. Turpinot no konta tiks noņemta galvenā parole un būs nepieciešams pieteikties ar vienoto pieteikšanos.</value>
<value>Bitwarden izmanto pieejamības pakalpojumu, lai meklētu pierakstīšanās laukus lietotnēs un tīmekļa vietnēs, tad noskaidro atbistošus lauku identifikatorus lietotājvārda un paroles ievadīšanai, kad ir atrasta atbilstība lietotnei vai vietnei. Bitwarden neglabā neko no informācijas, ko nodrošina pakalpojums, kā arī nemēģina pārvaldīt ekrānā redzamās daļas, kas nav saistītas ar pierakstīšanās datu ievadi.</value>
<value>Bitwarden izmanto pieejamības pakalpojumu, lai meklētu pieteikšanās laukus lietotnēs un tīmekļa vietnēs, tad noskaidro atbistošus lauku identifikatorus lietotājvārda un paroles ievadīšanai, kad ir atrasta atbilstība lietotnei vai vietnei. Bitwarden neglabā neko no informācijas, ko nodrošina pakalpojums, kā arī nemēģina pārvaldīt ekrānā redzamās daļas, kas nav saistītas ar pieteikšanās datu ievadi.</value>
<value>Noteikta vāja parole, un tā ir atrasta datu noplūdē. Jāizmanto spēcīga parole, lai aizsargātu savu kontu. Vai tiešām izmantot šo paroli?</value>
<value>Noteikta vāja parole, un tā ir atrasta datu noplūdē. Jāizmanto spēcīga un neatkārtojama parole, lai aizsargātu savu kontu. Vai tiešām izmantot šo paroli?</value>
@ -132,7 +132,7 @@ Luo usein käyttämillesi sivustoille automaattisesti vahvoja, yksilöllisiä ja
Bitwarden Send -ominaisuudella lähetät tietoa nopeasti salattuna — tiedostoja ja tekstiä — suoraan kenelle tahansa.
Yrityksille Bitwarden tarjoaa Teams ja Enterprise -tilaukset, jotta voit jakaa salasanoja kollegoiden kesken turvallisesti.
Yritystoimintaan Bitwarden tarjoaa tilaukset Tiimeille ja Yrityksille, jotta salasanojen jakaminen kollegoiden kesken on turvallista.
Miksi Bitwarden?:
@ -146,7 +146,8 @@ Monikielinen
Bitwardenin sovelluksia on käännetty yli 40 kielelle ja määrä kasvaa jatkuvasti, kiitos kansainvälisen yhteisömme.
Alustariippumattomaton
Suojaa, käytä ja jaa Bitwarden-holvisi arkaluontoisia tietoja kaikilla selaimilla, mobiililaitteilla, pöytätietokoneilla ja muissa järjestelmissä.</value>
Suojaa, käytä ja jaa Bitwarden-holvisi arkaluontoisia tietoja kaikilla selaimilla, mobiililaitteilla, pöytätietokoneilla ja muissa järjestelmissä.
@ -136,7 +136,7 @@ Luo usein käyttämillesi sivustoille automaattisesti vahvoja, yksilöllisiä ja
Bitwarden Send -ominaisuudella lähetät tietoa nopeasti salattuna — tiedostoja ja tekstiä — suoraan kenelle tahansa.
Yrityksille Bitwarden tarjoaa Teams ja Enterprise -tilaukset, jotta voit jakaa salasanoja kollegoiden kesken turvallisesti.
Yritystoimintaan Bitwarden tarjoaa tilaukset Tiimeille ja Yrityksille, jotta salasanojen jakaminen kollegoiden kesken on turvallista.
Miksi Bitwarden?:
@ -150,7 +150,8 @@ Monikielinen
Bitwardenin sovelluksia on käännetty yli 40 kielelle ja määrä kasvaa jatkuvasti, kiitos kansainvälisen yhteisömme.
Alustariippumattomaton
Suojaa, käytä ja jaa Bitwarden-holvisi arkaluontoisia tietoja kaikilla selaimilla, mobiililaitteilla, pöytätietokoneilla ja muissa järjestelmissä.</value>
Suojaa, käytä ja jaa Bitwarden-holvisi arkaluontoisia tietoja kaikilla selaimilla, mobiililaitteilla, pöytätietokoneilla ja muissa järjestelmissä.
Blocking a user prevents them from interacting with repositories, such as opening or commenting on pull requests or issues. Learn more about blocking a user.
github-actions[bot]
GitHub