diff --git a/src/Core/Resources/Localization/AppResources.fi.resx b/src/Core/Resources/Localization/AppResources.fi.resx
index 636c39364..bfdb2bf88 100644
--- a/src/Core/Resources/Localization/AppResources.fi.resx
+++ b/src/Core/Resources/Localization/AppResources.fi.resx
@@ -560,7 +560,7 @@
     <comment>Message shown when interacting with the server</comment>
   </data>
   <data name="LoginOrCreateNewAccount" xml:space="preserve">
-    <value>Käytä salattua holviasi kirjautumalla sisään tai tai luo uusi tili.</value>
+    <value>Käytä salattua holviasi kirjautumalla sisään tai luo uusi tili.</value>
   </data>
   <data name="Manage" xml:space="preserve">
     <value>Hallinta</value>
diff --git a/src/Core/Resources/Localization/AppResources.it.resx b/src/Core/Resources/Localization/AppResources.it.resx
index d899a46cf..2678f7032 100644
--- a/src/Core/Resources/Localization/AppResources.it.resx
+++ b/src/Core/Resources/Localization/AppResources.it.resx
@@ -2877,12 +2877,12 @@ Vuoi passare a questo account?</value>
     <value>Imposta un metodo di sblocco per modificare l'azione timeout cassaforte.</value>
   </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
-    <value>Duo two-step login is required for your account. </value>
+    <value>Per il tuo account è richiesta la verifica in due passaggi di Duo.</value>
   </data>
   <data name="FollowTheStepsFromDuoToFinishLoggingIn" xml:space="preserve">
-    <value>Follow the steps from Duo to finish logging in.</value>
+    <value>Segui i passaggi da Duo per completare l'accesso.</value>
   </data>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
-    <value>Launch Duo</value>
+    <value>Avvia Duo</value>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/Core/Resources/Localization/AppResources.ru.resx b/src/Core/Resources/Localization/AppResources.ru.resx
index 7f38096de..564bc3406 100644
--- a/src/Core/Resources/Localization/AppResources.ru.resx
+++ b/src/Core/Resources/Localization/AppResources.ru.resx
@@ -2641,22 +2641,22 @@
     <value>Запомнить это устройство</value>
   </data>
   <data name="Passkey" xml:space="preserve">
-    <value>Ключ доступа</value>
+    <value>Passkey</value>
   </data>
   <data name="Passkeys" xml:space="preserve">
-    <value>Ключи доступа</value>
+    <value>Passkeys</value>
   </data>
   <data name="Application" xml:space="preserve">
     <value>Приложение</value>
   </data>
   <data name="YouCannotEditPasskeyApplicationBecauseItWouldInvalidateThePasskey" xml:space="preserve">
-    <value>Редактирование ключа доступа невозможно, поскольку это приведет к его аннулированию</value>
+    <value>Редактирование passkey невозможно, поскольку это приведет к его аннулированию</value>
   </data>
   <data name="PasskeyWillNotBeCopied" xml:space="preserve">
-    <value>Ключ доступа не будет скопирован</value>
+    <value>Passkey не будет скопирован</value>
   </data>
   <data name="ThePasskeyWillNotBeCopiedToTheClonedItemDoYouWantToContinueCloningThisItem" xml:space="preserve">
-    <value>Ключ доступа не будет скопирован в клонированный элемент. Продолжить клонирование этого элемента?</value>
+    <value>Passkey не будет скопирован в клонированный элемент. Продолжить клонирование этого элемента?</value>
   </data>
   <data name="CopyApplication" xml:space="preserve">
     <value>Скопировать приложение</value>
diff --git a/src/Core/Resources/Localization/AppResources.vi.resx b/src/Core/Resources/Localization/AppResources.vi.resx
index 584115de3..f82778e28 100644
--- a/src/Core/Resources/Localization/AppResources.vi.resx
+++ b/src/Core/Resources/Localization/AppResources.vi.resx
@@ -1143,7 +1143,7 @@ Quá trình quét sẽ diễn ra tự động.</value>
     <value>Địa chỉ biểu tượng máy chủ</value>
   </data>
   <data name="AutofillWithBitwarden" xml:space="preserve">
-    <value>Tự động điền với Bitwarden</value>
+    <value>Tự động điền bằng Bitwarden</value>
   </data>
   <data name="VaultIsLocked" xml:space="preserve">
     <value>Kho đã khóa</value>