mirror of
https://github.com/bitwarden/mobile.git
synced 2024-06-27 10:44:49 +02:00
a3174d7015
* New translations AppResources.resx (Bulgarian) * New translations AppResources.resx (Romanian) * New translations AppResources.resx (Portuguese, Brazilian) * New translations AppResources.resx (Portuguese) * New translations AppResources.resx (Russian) * New translations AppResources.resx (Polish) * New translations AppResources.resx (Persian) * New translations AppResources.resx (Norwegian Bokmal) * New translations AppResources.resx (Vietnamese) * New translations AppResources.resx (Ukrainian) * New translations AppResources.resx (Turkish) * New translations AppResources.resx (Thai) * New translations AppResources.resx (Swedish) * New translations AppResources.resx (Spanish) * New translations AppResources.resx (Slovak) * New translations AppResources.resx (Korean) * New translations AppResources.resx (Czech) * New translations AppResources.resx (Dutch) * New translations AppResources.resx (Danish) * New translations AppResources.resx (Croatian) * New translations AppResources.resx (Chinese Traditional) * New translations AppResources.resx (Chinese Simplified) * New translations AppResources.resx (Estonian) * New translations AppResources.resx (Japanese) * New translations AppResources.resx (Italian) * New translations AppResources.resx (Indonesian) * New translations AppResources.resx (Hungarian) * New translations AppResources.resx (Finnish) * New translations AppResources.resx (Hindi) * New translations AppResources.resx (German) * New translations AppResources.resx (French)
1317 lines
55 KiB
XML
1317 lines
55 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<root>
|
|
<!--
|
|
Microsoft ResX Schema
|
|
|
|
Version 2.0
|
|
|
|
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
|
|
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
|
|
various data types are done through the TypeConverter classes
|
|
associated with the data types.
|
|
|
|
Example:
|
|
|
|
... ado.net/XML headers & schema ...
|
|
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
|
|
<resheader name="version">2.0</resheader>
|
|
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
|
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
|
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
|
|
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
|
|
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
|
|
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
|
|
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
|
|
<comment>This is a comment</comment>
|
|
</data>
|
|
|
|
There are any number of "resheader" rows that contain simple
|
|
name/value pairs.
|
|
|
|
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
|
|
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
|
|
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
|
|
Classes that don't support this are serialized and stored with the
|
|
mimetype set.
|
|
|
|
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
|
|
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
|
|
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
|
|
|
|
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
|
|
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
|
|
read any of the formats listed below.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
|
|
value : The object must be serialized with
|
|
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
|
|
value : The object must be serialized with
|
|
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
|
|
value : The object must be serialized into a byte array
|
|
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
-->
|
|
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
|
|
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
|
|
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
|
|
<xsd:element name="metadata">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
|
|
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="assembly">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="data">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
|
|
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
|
|
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="resheader">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
</xsd:choice>
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
</xsd:schema>
|
|
<resheader name="resmimetype">
|
|
<value>text/microsoft-resx</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="version">
|
|
<value>2.0</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="reader">
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="writer">
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
</resheader>
|
|
<data name="About" xml:space="preserve">
|
|
<value>Névjegy</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Add" xml:space="preserve">
|
|
<value>Hozzáadás</value>
|
|
<comment>Add/create a new entity (verb).</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="AddFolder" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mappa hozzáadása</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AddItem" xml:space="preserve">
|
|
<value>Elem hozzáadása</value>
|
|
<comment>The title for the add item page.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="AnErrorHasOccurred" xml:space="preserve">
|
|
<value>Hiba történt.</value>
|
|
<comment>Alert title when something goes wrong.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Back" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vissza</value>
|
|
<comment>Navigate back to the previous screen.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Bitwarden" xml:space="preserve">
|
|
<value>bitwarden</value>
|
|
<comment>App name. Shouldn't ever change.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Cancel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mégse</value>
|
|
<comment>Cancel an operation.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Copy" xml:space="preserve">
|
|
<value>Másolás</value>
|
|
<comment>Copy some value to your clipboard.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="CopyPassword" xml:space="preserve">
|
|
<value>Jelszó másolása</value>
|
|
<comment>The button text that allows a user to copy the login's password to their clipboard.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="CopyUsername" xml:space="preserve">
|
|
<value>Felhasználónév másolása</value>
|
|
<comment>The button text that allows a user to copy the login's username to their clipboard.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Credits" xml:space="preserve">
|
|
<value>Készítők</value>
|
|
<comment>Title for page that we use to give credit to resources that we use.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Delete" xml:space="preserve">
|
|
<value>Törlés</value>
|
|
<comment>Delete an entity (verb).</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Deleting" xml:space="preserve">
|
|
<value>Törlés...</value>
|
|
<comment>Message shown when interacting with the server</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="DoYouReallyWantToDelete" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tényleg törölni akarod? Ezt nem lehet visszavonni.</value>
|
|
<comment>Confirmation alert message when deleteing something.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Edit" xml:space="preserve">
|
|
<value>Szerkesztés</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EditFolder" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mappa szerkesztése</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Email" xml:space="preserve">
|
|
<value>E-mail</value>
|
|
<comment>Short label for an email address.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="EmailAddress" xml:space="preserve">
|
|
<value>E-mail cím</value>
|
|
<comment>Full label for a email address.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="EmailUs" xml:space="preserve">
|
|
<value>Küldj e-mailt nekünk</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EmailUsDescription" xml:space="preserve">
|
|
<value>Írjon nekünk E-mailt közvetlenül a segítség kéréshez vagy visszajelzés beküldéséhez.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EnterPIN" xml:space="preserve">
|
|
<value>Add meg a PIN-kódodat.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Favorites" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kedvencek</value>
|
|
<comment>Title for your favorite items in the vault.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileBugReport" xml:space="preserve">
|
|
<value>Hiba jelentése</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileBugReportDescription" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nyiss egy Issuet a mi Gthub repositorynkban.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FingerprintDirection" xml:space="preserve">
|
|
<value>Használd az ujjlenyomatod az ellenőrzéshez.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Folder" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mappa</value>
|
|
<comment>Label for a folder.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="FolderCreated" xml:space="preserve">
|
|
<value>Új mappa létrehozva.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FolderDeleted" xml:space="preserve">
|
|
<value>A mappa törlése megtörtént.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FolderNone" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nincs mappa</value>
|
|
<comment>Items that have no folder specified go in this special "catch-all" folder.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Folders" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mappák</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FolderUpdated" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mappa frissítve.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="GoToWebsite" xml:space="preserve">
|
|
<value>Menj a weboldalra</value>
|
|
<comment>The button text that allows user to launch the website to their web browser.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="HelpAndFeedback" xml:space="preserve">
|
|
<value>Súgó és visszajelzés</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Hide" xml:space="preserve">
|
|
<value>Elrejt</value>
|
|
<comment>Hide a secret value that is currently shown (password).</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="InternetConnectionRequiredMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Csatlakoz az internetre a folytatás előtt.</value>
|
|
<comment>Description message for the alert when internet connection is required to continue.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="InternetConnectionRequiredTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Internet kapcsolat szükséges</value>
|
|
<comment>Title for the alert when internet connection is required to continue.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="InvalidMasterPassword" xml:space="preserve">
|
|
<value>Érvénytelen mesterjelszó. Próbáld újra.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="InvalidPIN" xml:space="preserve">
|
|
<value>Érvénytelen PIN. Próbáld újra.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Launch" xml:space="preserve">
|
|
<value>Indítás</value>
|
|
<comment>The button text that allows user to launch the website to their web browser.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="LogIn" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bejelentkezés</value>
|
|
<comment>The login button text (verb).</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="LogInNoun" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bejelentkezés</value>
|
|
<comment>Title for login page. (noun)</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="LogOut" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kijelentkezés</value>
|
|
<comment>The log out button text (verb).</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="LogoutConfirmation" xml:space="preserve">
|
|
<value>Biztos, hogy ki szeretnél jelentkezni?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MasterPassword" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mesterjelszó</value>
|
|
<comment>Label for a master password.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="More" xml:space="preserve">
|
|
<value>Továbbiak</value>
|
|
<comment>Text to define that there are more options things to see.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="MyVault" xml:space="preserve">
|
|
<value>Széfem</value>
|
|
<comment>The title for the vault page.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Name" xml:space="preserve">
|
|
<value>Név</value>
|
|
<comment>Label for an entity name.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="No" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nem</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Notes" xml:space="preserve">
|
|
<value>Jegyzetek</value>
|
|
<comment>Label for notes.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Ok" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ok</value>
|
|
<comment>Acknowledgement.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="DisableGA" xml:space="preserve">
|
|
<value>Analitika kikapcsolása</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Password" xml:space="preserve">
|
|
<value>Jelszó</value>
|
|
<comment>Label for a password.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Save" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mentés</value>
|
|
<comment>Button text for a save operation (verb).</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Saving" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mentés...</value>
|
|
<comment>Message shown when interacting with the server</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Settings" xml:space="preserve">
|
|
<value>Beállítások</value>
|
|
<comment>The title for the settings page.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Show" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mutat</value>
|
|
<comment>Reveal a hidden value (password).</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="ItemDeleted" xml:space="preserve">
|
|
<value>Elem törölve.</value>
|
|
<comment>Confirmation message after successfully deleting a login.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Submit" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mehet</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Sync" xml:space="preserve">
|
|
<value>Szinkronizálás</value>
|
|
<comment>The title for the sync page.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="ThankYou" xml:space="preserve">
|
|
<value>Köszönjük</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Tools" xml:space="preserve">
|
|
<value>Eszközök</value>
|
|
<comment>The title for the tools page.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="URI" xml:space="preserve">
|
|
<value>URI</value>
|
|
<comment>Label for a uri/url.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="UseFingerprintToUnlock" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ujjlenyomat használata feloldáshoz</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Username" xml:space="preserve">
|
|
<value>Felhasználónév</value>
|
|
<comment>Label for a username.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="ValidationFieldRequired" xml:space="preserve">
|
|
<value>A(z) {0} mező megadása kötelező.</value>
|
|
<comment>Validation message for when a form field is left blank and is required to be entered.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="ValueHasBeenCopied" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0} a vágólapra másolva.</value>
|
|
<comment>Confirmation message after suceessfully copying a value to the clipboard.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="VerifyFingerprint" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ujjlenyomat megerősítése</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="VerifyMasterPassword" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mester jelszó megerősítése</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="VerifyPIN" xml:space="preserve">
|
|
<value>PIN megerősítése</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Version" xml:space="preserve">
|
|
<value>Verzió</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="View" xml:space="preserve">
|
|
<value>Megtekintés</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="VisitOurWebsite" xml:space="preserve">
|
|
<value>Látogasd meg a weboldalunkat</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="VisitOurWebsiteDescription" xml:space="preserve">
|
|
<value>Látogasd meg a weboldalunkat segítség kéréshez, hírekért, küldj nekünk e-mailt és/vagy tanuld meg hogyan használd a bitwarden-t.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Website" xml:space="preserve">
|
|
<value>Weboldal</value>
|
|
<comment>Label for a website.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Yes" xml:space="preserve">
|
|
<value>Igen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Account" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fiók</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AccountCreated" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fiókodat létrehoztuk. Most már be tudsz jelentkezni.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AddAnItem" xml:space="preserve">
|
|
<value>Elem hozzáadása</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AppExtension" xml:space="preserve">
|
|
<value>App kiterjesztés</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AutofillAccessibilityDescription" xml:space="preserve">
|
|
<value>A bitwarden kisegítő szolgáltatás használata, mely automatikusan kitölti a bejelentkezési adataidat akár egy app-ban, akár webes felületeken.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AutofillService" xml:space="preserve">
|
|
<value>Automatikus kitöltő szolgáltatás</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
|
|
<value>Félreérthető karakterek mellőzése</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BitwardenAppExtension" xml:space="preserve">
|
|
<value>bitwarden alkalmazás</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BitwardenAppExtensionAlert" xml:space="preserve">
|
|
<value>A legegyszerűbb módja új bejelentkezési adatok hozzáadásának a széfedhez, a bitwarden alkalmazás. Az alkalmazás használatáról az "Eszközök" képernyőn tudhatsz meg többet.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BitwardenAppExtensionDescription" xml:space="preserve">
|
|
<value>Használd a bitwarden automatikus kitöltő szolgáltatását a Safari-ban és más alkalmazásokban.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BitwardenAutofillService" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bitwarden automatikus kitöltő szolgáltatás</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BitwardenAutofillAccessibilityServiceDescription" xml:space="preserve">
|
|
<value>A bitwarden kisegítő szolgáltatás használata bejelentkezések automatikus kitöltéséhez.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ChangeEmail" xml:space="preserve">
|
|
<value>E-mail cím módosítása</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ChangeEmailConfirmation" xml:space="preserve">
|
|
<value>E-mail címedet a bitwarden.com webes széfében tudod megváltoztatni. Szeretnéd meglátogatni most a weboldalt?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ChangeMasterPassword" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mesterjelszó módosítása</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ChangePasswordConfirmation" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mesterjelszavadat a bitwarden.com webes széfében tudod megváltoztatni. Szeretnéd meglátogatni most a weboldalt?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Close" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bezár</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ComingSoon" xml:space="preserve">
|
|
<value>Hamarosan!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Continue" xml:space="preserve">
|
|
<value>Folytatás</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Copied" xml:space="preserve">
|
|
<value>Másolva!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CopiedPassword" xml:space="preserve">
|
|
<value>Jelszó másolva!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CopiedUsername" xml:space="preserve">
|
|
<value>Másolt felhasználónév!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CreateAccount" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fiók létrehozása</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CreatingAccount" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fiók létrehozása...</value>
|
|
<comment>Message shown when interacting with the server</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="EditItem" xml:space="preserve">
|
|
<value>Elem szerkesztése</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EnableAutomaticSyncing" xml:space="preserve">
|
|
<value>Automatikus szinkronizálás engedélyezése</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EnterEmailForHint" xml:space="preserve">
|
|
<value>Írd be a fiókod e-mail címét, hogy megkapd a mesterjelszó emlékeztetőt.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ExntesionReenable" xml:space="preserve">
|
|
<value>Alkalmazás újra engedélyezése</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ExtensionAlmostDone" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mindjárt kész!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ExtensionEnable" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bővítmény engedélyezése</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ExtensionInSafari" xml:space="preserve">
|
|
<value>A Safari-ban a bitwarden-t a megosztás ikon alatt találod (Tipp: a menü alsó sorában gördítsd jobbra).</value>
|
|
<comment>Safari is the name of apple's web browser</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="ExtensionInstantAccess" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kérj azonnali hozzáférést a jelszavakhoz!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ExtensionReady" xml:space="preserve">
|
|
<value>Készen állsz a bejelentkezéshez!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ExtensionSeeApps" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lásd: támogatott alkalmazások</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ExtensionSetup" xml:space="preserve">
|
|
<value>A bejelentkezéseid mostantól könnyen hozzáférhetők a Safari-ból, Chrome-ból és más támogatott alkalmazásból.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ExtensionSetup2" xml:space="preserve">
|
|
<value>A Safari-ban és a Chrome-ban a bitwarden-t a megosztás ikon alatt találod (Tipp: a menü alsó sorában gördítsd jobbra).</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ExtensionTapIcon" xml:space="preserve">
|
|
<value>A bővítmény elindításához bökj a bitwarden ikonra a menüben.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ExtensionTurnOn" xml:space="preserve">
|
|
<value>A bitwarden Safari-ban és más alkalmazásokban való bekapcsolásához bökj az "Egyéb" ikonra a menü alsó sorában.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Favorite" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kedvenc</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Fingerprint" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ujjlenyomat</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="GeneratePassword" xml:space="preserve">
|
|
<value>Jelszó generálása</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="GetPasswordHint" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kérj mesterjelszó emlékeztetőt</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ImportItems" xml:space="preserve">
|
|
<value>Elemek importálása</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ImportItemsConfirmation" xml:space="preserve">
|
|
<value>Elemek tömeges importálása a bitwarden.com webes széfből. Szeretnéd most meglátogatni a weboldalt?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ImportItemsDescription" xml:space="preserve">
|
|
<value>Több bejelentkezés gyors importálása egyszerre egy másik jelszókezelő alkalmazásból.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="LastSync" xml:space="preserve">
|
|
<value>Utolsó szinkronizálás:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Length" xml:space="preserve">
|
|
<value>Hossz</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Lock" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lezárás</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="LockOption15Minutes" xml:space="preserve">
|
|
<value>15 perc</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="LockOption1Hour" xml:space="preserve">
|
|
<value>1 óra</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="LockOption1Minute" xml:space="preserve">
|
|
<value>1 perc</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="LockOption4Hours" xml:space="preserve">
|
|
<value>4 óra</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="LockOptionImmediately" xml:space="preserve">
|
|
<value>Azonnal</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="LockOptions" xml:space="preserve">
|
|
<value>Zárolási beállítások</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="LoggingIn" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bejelentkezés...</value>
|
|
<comment>Message shown when interacting with the server</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="LoginOrCreateNewAccount" xml:space="preserve">
|
|
<value>Jelentkezz be vagy készíts új fiókot a biztonsági széfed eléréshez.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Manage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kezelés</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MasterPasswordConfirmationValMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>A megadott két jelszó nem egyezik.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MasterPasswordDescription" xml:space="preserve">
|
|
<value>A mesterjelszó az a jelszó amit a széfed eléréséhez fogsz használni. Nagyon fontos, hogy ne felejtsd el a mesterjelszavad, mert nincs lehetőséged visszaállítani ha elfelejtetted.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MasterPasswordHint" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mesterjelszó emlékeztető (nem kötelező)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MasterPasswordHintDescription" xml:space="preserve">
|
|
<value>A mesterjelszó emlékeztető segíthet emlékezni a jelszavadra ha elfejetetted volna.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MasterPasswordLengthValMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mesterjelszónak legalább 8 karakter hosszúnak kell lennie.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MinNumbers" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kevesebb szám</value>
|
|
<comment>Minimum numeric characters for password generator settings</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="MinSpecial" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kevesebb különleges karakter</value>
|
|
<comment>Minimum special characters for password generator settings</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="MoreSettings" xml:space="preserve">
|
|
<value>További beállítások</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MustLogInMainApp" xml:space="preserve">
|
|
<value>A bővítmény használata előtt be kell lépned a bitwarden alkalmazásba.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Never" xml:space="preserve">
|
|
<value>Soha</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="NewItemCreated" xml:space="preserve">
|
|
<value>Új elem létrehozva.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="NoFavorites" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nincsenek kedvencek a széfedben.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="NoItems" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nincsenek elemek a széfedben.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="NoItemsTap" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ehhez a weboldalhoz nincs bejelentkezés a széfedben. Bökj ide, ha létrehoznál egyet.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="NoUsernamePasswordConfigured" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ehhez a bejelentkezéshez nem lett felhasználónév vagy jelszó beállítva.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="OkGotIt" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ok, megvan!</value>
|
|
<comment>Confirmation, like "Ok, I understand it"</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="OptionDefaults" xml:space="preserve">
|
|
<value>A beállítások alapértelmezései beállítva a fő bitwarden alkalmazás jelszó generátor eszközéből.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Options" xml:space="preserve">
|
|
<value>Beállítások</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Other" xml:space="preserve">
|
|
<value>Egyéb</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PasswordGenerated" xml:space="preserve">
|
|
<value>Jelszó generálva.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PasswordGenerator" xml:space="preserve">
|
|
<value>Jelszó generátor</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PasswordHint" xml:space="preserve">
|
|
<value>Jelszó emlékeztető</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PasswordHintAlert" xml:space="preserve">
|
|
<value>Elküldtünk neked egy E-mailt mely tartalmazza a mesterjelszó emlékeztetődet.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PasswordOverrideAlert" xml:space="preserve">
|
|
<value>Biztosan felül akarod írni a jelenlegi jelszót?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PushNotificationAlert" xml:space="preserve">
|
|
<value>A bitwarden a push értesítések használatával biztosítja a széfed automatikus szinkronizálását. A lehető legjobb élmény érdekében kérjük, válaszd ki az "Ok" opciót a következő értesítéskor, amikor felkér a push értesítések engedélyezésére.</value>
|
|
<comment>Push notifications for apple products</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="RateTheApp" xml:space="preserve">
|
|
<value>Az alkalmazás értékelése</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RateTheAppDescription" xml:space="preserve">
|
|
<value>Egy jó értékeléssel mindig segíted a munkánkat!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RateTheAppDescriptionAppStore" xml:space="preserve">
|
|
<value>Az App áruházban az értékelések mindig alaphelyzetre állnak egy új verzió megjelenésével. Egy jó értékeléssel mindig segíted a munkánkat!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RegeneratePassword" xml:space="preserve">
|
|
<value>Jelszó újragenerálása</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RetypeMasterPassword" xml:space="preserve">
|
|
<value>Írd be újra a mesterjelszavad</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SearchVault" xml:space="preserve">
|
|
<value>Keresés a széfben</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Security" xml:space="preserve">
|
|
<value>Biztonság</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SeeDevProgress" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fejlesztési folyamat megtekintése</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Select" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kijelölés</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SetPIN" xml:space="preserve">
|
|
<value>PIN beállítása</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SetPINDirection" xml:space="preserve">
|
|
<value>Egy 4 számjegyű PIN-kód beállítása az alkalmazás kinyitásához.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ItemInformation" xml:space="preserve">
|
|
<value>Elem információ</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ItemUpdated" xml:space="preserve">
|
|
<value>Elem frissítve.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Submitting" xml:space="preserve">
|
|
<value>Küldés...</value>
|
|
<comment>Message shown when interacting with the server</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Syncing" xml:space="preserve">
|
|
<value>Szinkronizálás...</value>
|
|
<comment>Message shown when interacting with the server</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="SyncingComplete" xml:space="preserve">
|
|
<value>Szinkronizálás befejezve.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SyncingFailed" xml:space="preserve">
|
|
<value>Szinkronizáció sikertelen.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SyncVaultNow" xml:space="preserve">
|
|
<value>Széf szinkronizálása most</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TouchID" xml:space="preserve">
|
|
<value>Touch ID</value>
|
|
<comment>What Apple calls their fingerprint reader.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="TwoStepLogin" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kétlépcsős bejelentkezés</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TwoStepLoginConfirmation" xml:space="preserve">
|
|
<value>A kétlépcsős bejelentkezés biztonságosabbá teszi a fiókodat azáltal, hogy meg kell erősítened a bejelentkezésedet egy másik eszközzel mint például biztonsági kulcs, hitelesítő alkalmazás, SMS, telefon hívás vagy e-mail. Kétlépcsős bejelentkezést a bitwarden.com webes széfében tudod megváltoztatni. Szeretnéd meglátogatni most a weboldalt?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UnlockWith" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kinyitás ezzel: {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UnlockWithPIN" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kinyitás PIN-kóddal</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Validating" xml:space="preserve">
|
|
<value>Hitelesítés</value>
|
|
<comment>Message shown when interacting with the server</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="VerificationCode" xml:space="preserve">
|
|
<value>Hitelesítő kód</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ViewItem" xml:space="preserve">
|
|
<value>Elem megtekintése</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="WebVault" xml:space="preserve">
|
|
<value>bitwarden webes széf</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="WebVaultDescription" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kezeld az összes bejelentkezésedet bármely böngészőből a bitwarden webes széfével.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Lost2FAApp" xml:space="preserve">
|
|
<value>Elveszett hitelesítő alkalmazás?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Items" xml:space="preserve">
|
|
<value>Elemek</value>
|
|
<comment>Screen title</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="ExtensionActivated" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kiterjesztés aktiválva!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Icons" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ikonok</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Translations" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fordítások</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ItemsForUri" xml:space="preserve">
|
|
<value>Elemek ehhez: {0}</value>
|
|
<comment>This is used for the autofill service. ex. "Logins for twitter.com"</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="NoItemsForUri" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nincs mentett bejelentkezési adat ehhez: {0}.</value>
|
|
<comment>This is used for the autofill service. ex. "There are no items in your vault for twitter.com".</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="BitwardenAutofillServiceNotification" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ha látsz egy bitwarden auto-kitöltés értesítést, érintsd meg azt az automatikus kitöltési szolgáltatás elindításához.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BitwardenAutofillServiceNotificationContent" xml:space="preserve">
|
|
<value>Az értesítést megéríntétésvel automatikusan kitöltésre kerül egy bejelentkezés a széfedből.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BitwardenAutofillServiceOpenAccessibilitySettings" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kisegítő szolgáltatások megnyitása</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BitwardenAutofillServiceStep1" xml:space="preserve">
|
|
<value>1. az Android kisegítő szolgáltatások képernyőn válaszd ki a "bitwarden"-t a Szolgáltatások fejléc alatt.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BitwardenAutofillServiceStep2" xml:space="preserve">
|
|
<value>2. A felugró ablakban a jóváhagyáshoz bökj az OK gombra.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Disabled" xml:space="preserve">
|
|
<value>Letiltva</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enabled" xml:space="preserve">
|
|
<value>Engedélyezve</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Status" xml:space="preserve">
|
|
<value>Állapot</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Beta" xml:space="preserve">
|
|
<value>Béta</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BitwardenAutofillServiceAlert" xml:space="preserve">
|
|
<value>A legegyszerűbb módja új bejelentkezési adatok hozzáadásának a bitwarden automatikus kitöltö szolgáltatás. Az automatikus kitöltő szolgáltatás használatáról az "Eszközök" képernyőn tudhatsz meg többet.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Autofill" xml:space="preserve">
|
|
<value>Automatikus kitöltés</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AutofillOrView" xml:space="preserve">
|
|
<value>Szeretnéd automatikusan kitölteni ezt a belentkezést, vagy megnézed inkább?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BitwardenAutofillServiceMatchConfirm" xml:space="preserve">
|
|
<value>Biztos, hogy automatikusan kitöltöd ezt a bejelentkezést? Nem egyezik teljesen ehhez: {0}.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MatchingItems" xml:space="preserve">
|
|
<value>Megegyező elemek</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PossibleMatchingItems" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lehetséges megfelelő tételek</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Search" xml:space="preserve">
|
|
<value>Keresés</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BitwardenAutofillServiceSearch" xml:space="preserve">
|
|
<value>Egy bejelentkezést keresel ehhez: "{0}".</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShareVault" xml:space="preserve">
|
|
<value>Széfed megosztása</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShareVaultDescription" xml:space="preserve">
|
|
<value>Hozz létre egy szervezetet, hogy biztonságosan megoszthasd bejelentkezéseidet másokkal.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DisableGADescription" xml:space="preserve">
|
|
<value>Analitikát használunk arra, hogy többet többet tudjunk arról hogyan használod az alkalmazást, hogy jobbá tudjuk azt. Az adatok gyűjtése teljesen névtelen.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AutofillPasswordField" xml:space="preserve">
|
|
<value>Szkennelés, amikor a jelszó mezőre fókuszált</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AutofillPasswordFieldDescription" xml:space="preserve">
|
|
<value>Csak akkor szkennelje az ablakot és ajánljon automatikus kitöltést, amikor a jelszó mező van kijelölve. Ez a beállítás segíthet megnövelni az akku élettartamát.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AutofillPersistNotification" xml:space="preserve">
|
|
<value>Állandó értestés</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AutofillPersistNotificationDescription" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mindig mutatja az automatikus kitöltés értesítést és csak az automatikus kitöltés megkísérlése után szkenneli a mezőket. Ez a beállítás segíthet megnövelni az akku élettartamát.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AutofillAlways" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mindig szkennel</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AutofillAlwaysDescription" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mindig szkenneli a mezőket a képernyőn és csak akkor ajánl automatikus kitöltést, ha jelszó mezőt talál. Ez az alapértelmezett beállítás.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CannotOpenApp" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nem lehet megnyitni a(z) "{0}" alkalmazást.</value>
|
|
<comment>Message shown when trying to launch an app that does not exist on the user's device.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="AuthenticatorAppTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Hitelesítő alkalmazás</value>
|
|
<comment>For 2FA</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="EnterVerificationCodeApp" xml:space="preserve">
|
|
<value>Add meg a 6 számjegyű ellenőrző kódot a hitelesítő alkalmazásodból.</value>
|
|
<comment>For 2FA</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="EnterVerificationCodeEmail" xml:space="preserve">
|
|
<value>Add meg a 6 számjegyű ellenőrző kódot ami a(z) {0} e-mail címre lett küldve.</value>
|
|
<comment>For 2FA</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="LoginUnavailable" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bejelentkezés nem érhető el</value>
|
|
<comment>For 2FA whenever there are no available providers on this device.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="NoTwoStepAvailable" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ennél a fióknál a kétlépcsős bejelentkezés engedélyezve lett, azonban a beállított kétlépcsős szolgáltatók egyike sem támogatott ezen az eszközön. Használj támogatott eszközt és/vagy olyan szolgáltatókat, amelyek jobb támogatást élveznek az eszközökön (például egy hitelesítő alkalmazás).</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecoveryCodeTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Helyreállító kód</value>
|
|
<comment>For 2FA</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="RememberMe" xml:space="preserve">
|
|
<value>Emlékezz rám</value>
|
|
<comment>Remember my two-step login</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="SendVerificationCodeAgain" xml:space="preserve">
|
|
<value>Megerősítő kód újraküldése email-ben</value>
|
|
<comment>For 2FA</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="TwoStepLoginOptions" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kétlépcsős bejelentkezés opciók</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UseAnotherTwoStepMethod" xml:space="preserve">
|
|
<value>Más kétlépcsős bejelentkezés használata</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="VerificationEmailNotSent" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nem sikerült elküldeni a megerősítő e-mailt. Próbáld újra.</value>
|
|
<comment>For 2FA</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="VerificationEmailSent" xml:space="preserve">
|
|
<value>Megerősítő e-mail elküldve.</value>
|
|
<comment>For 2FA</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="YubiKeyInstruction" xml:space="preserve">
|
|
<value>A folytatáshoz tartsd a YubiKey NEO-t a készülék hátuljához.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="YubiKeyTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>YubiKey NEO biztonsági kulcs</value>
|
|
<comment>"YubiKey" is the product name and should not be translated.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="AddNewAttachment" xml:space="preserve">
|
|
<value>Melléklet hozzáadása</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Attachments" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mellékletek</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UnableToDownloadFile" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nem lehet letölteni a fájlt.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UnableToOpenFile" xml:space="preserve">
|
|
<value>A készülék nem tudja megnyitni az ilyen típusú fájlt.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Downloading" xml:space="preserve">
|
|
<value>Letöltés...</value>
|
|
<comment>Message shown when downloading a file</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="AttachmentLargeWarning" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ez a melléklet {0} méretű. Biztosan le akarod tölteni a készülékedre?</value>
|
|
<comment>The placeholder will show the file size of the attachment. Ex "25 MB"</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="AuthenticatorKey" xml:space="preserve">
|
|
<value>Hitelesítő kulcs (egyszeri-idő alapú)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="VerificationCodeTotp" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ellenőrző kód (egyszeri-idő alapú)</value>
|
|
<comment>Totp code label</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="AuthenticatorKeyAdded" xml:space="preserve">
|
|
<value>Hitelesítő kulcs hozzáadva.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AuthenticatorKeyReadError" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nem lehet olvasni a hitelesítő kulcsot.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CameraInstructionBottom" xml:space="preserve">
|
|
<value>A szkennelés automatikusan megtörténik.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CameraInstructionTop" xml:space="preserve">
|
|
<value>Irányítsd a kamerát a QR-kódra.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ScanQrTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>QR kód beolvasása</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Camera" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kamera</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Photos" xml:space="preserve">
|
|
<value>Képek</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CopiedTotp" xml:space="preserve">
|
|
<value>Egyszeri jelszó másolva!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CopyTotp" xml:space="preserve">
|
|
<value>Egyszeri jelszó másolása</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DisableAutoTotpCopyDescription" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ha a bejelentkezésedhez csatolva van egy hitelesítő kód, az egyszeri ellenőrző kód automatikusan másolva lesz a vágólapra a bejelentkezés automatikus kitöltése esetén.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DisableAutoTotpCopy" xml:space="preserve">
|
|
<value>Egyszeri jelszó automatikus másolás tiltása</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PremiumRequired" xml:space="preserve">
|
|
<value>A funkció használatához prémium tagság szükséges.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AttachementAdded" xml:space="preserve">
|
|
<value>Melléklet hozzáadva</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AttachmentDeleted" xml:space="preserve">
|
|
<value>Melléklet törölve</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ChooseFile" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fájl kiválasztása</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="File" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fájl</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="NoFileChosen" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nincs kiválasztott fájl</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="NoAttachments" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nincsenek mellékletek.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileSource" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fájl forrás</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FeatureUnavailable" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ez a funkció nem érhető el</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MaxFileSize" xml:space="preserve">
|
|
<value>Maximális fájl méret 100 MB.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UpdateKey" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ez a funkció nem használható, amíg nem frissíted a titkosítási kulcsodat.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="LearnMore" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tudj meg többet</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ApiUrl" xml:space="preserve">
|
|
<value>API szerver URL</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomEnvironment" xml:space="preserve">
|
|
<value>Egyéni környezet</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomEnvironmentFooter" xml:space="preserve">
|
|
<value>Haladó felhasználóknak. Minden egyes szolgáltatásnak külön megadhatod az alap URL-t.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EnvironmentSaved" xml:space="preserve">
|
|
<value>A környezet URL-ek el lettek mentve.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FormattedIncorrectly" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0} nem megfelelő formátumú.</value>
|
|
<comment>Validation error when something is not formatted correctly, such as a URL or email address.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="IdentityUrl" xml:space="preserve">
|
|
<value>Identitás szerver URL</value>
|
|
<comment>"Identity" refers to an identity server. See more context here https://en.wikipedia.org/wiki/Identity_management</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="SelfHostedEnvironment" xml:space="preserve">
|
|
<value>Saját üzemeltetésű környezet</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SelfHostedEnvironmentFooter" xml:space="preserve">
|
|
<value>Add meg az alap URL-t a helyileg üzemeltetett bitwarden telepítéshez.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ServerUrl" xml:space="preserve">
|
|
<value>Szerver URL</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="WebVaultUrl" xml:space="preserve">
|
|
<value>Webes széf szerver URL</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BitwardenAutofillServiceNotificationContentOld" xml:space="preserve">
|
|
<value>Az értesítés megérintésével megnézheted a széfedben tárolt bejelentkezéseket.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomFields" xml:space="preserve">
|
|
<value>Egyedi mezők</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CopyNumber" xml:space="preserve">
|
|
<value>Szám másolása</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CopySecurityCode" xml:space="preserve">
|
|
<value>Biztonsági kód másolása</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Number" xml:space="preserve">
|
|
<value>Szám</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SecurityCode" xml:space="preserve">
|
|
<value>Biztonsági Kód</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SelectTypeAdd" xml:space="preserve">
|
|
<value>Milyen típusú tételt szeretnél hozzáadni?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TypeCard" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kártya</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TypeIdentity" xml:space="preserve">
|
|
<value>Azonosság</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TypeLogin" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bejelentkezés</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TypeSecureNote" xml:space="preserve">
|
|
<value>Biztonságos jegyzet</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Address1" xml:space="preserve">
|
|
<value>Cím 1</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Address2" xml:space="preserve">
|
|
<value>Cím 2</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Address3" xml:space="preserve">
|
|
<value>Cím 3</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="April" xml:space="preserve">
|
|
<value>Április</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="August" xml:space="preserve">
|
|
<value>Augusztus</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Brand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Márka</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CardholderName" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kártyatulajdonos neve</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CityTown" xml:space="preserve">
|
|
<value>Település neve</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Company" xml:space="preserve">
|
|
<value>Cég</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Country" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ország</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="December" xml:space="preserve">
|
|
<value>December</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Dr" xml:space="preserve">
|
|
<value>Dr</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ExpirationMonth" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lejárati hónap</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ExpirationYear" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lejárati év</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="February" xml:space="preserve">
|
|
<value>Február</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FirstName" xml:space="preserve">
|
|
<value>Keresztnév</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="January" xml:space="preserve">
|
|
<value>Január</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="July" xml:space="preserve">
|
|
<value>Július</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="June" xml:space="preserve">
|
|
<value>Június</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="LastName" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vezetéknév</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="LicenseNumber" xml:space="preserve">
|
|
<value>Engedélyszám</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="March" xml:space="preserve">
|
|
<value>Március</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="May" xml:space="preserve">
|
|
<value>Május</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MiddleName" xml:space="preserve">
|
|
<value>Középső név</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Mr" xml:space="preserve">
|
|
<value>Úr</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Mrs" xml:space="preserve">
|
|
<value>Asszony</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Ms" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kisasszony</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="November" xml:space="preserve">
|
|
<value>November</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="October" xml:space="preserve">
|
|
<value>Október</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PassportNumber" xml:space="preserve">
|
|
<value>Útlevélszám</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Phone" xml:space="preserve">
|
|
<value>Telefonszám</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="September" xml:space="preserve">
|
|
<value>Szeptember</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SSN" xml:space="preserve">
|
|
<value>Társadalombiztosítási szám</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="StateProvince" xml:space="preserve">
|
|
<value>Megye</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Titulus</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ZipPostalCode" xml:space="preserve">
|
|
<value>Irányítószám</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Address" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lakcím</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Expiration" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lejárat</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DisableWebsiteIcons" xml:space="preserve">
|
|
<value>Honlap ikonok letiltása</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DisableWebsiteIconsDescription" xml:space="preserve">
|
|
<value>A webhelyek ikonjai felismerhető ikonként jelennek meg a széfed minden eleme mellett.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="IconsUrl" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ikonok kiszolgáló URL-címe</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AutofillWithBitwarden" xml:space="preserve">
|
|
<value>Automatikus kitöltés bitwardennel</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="VaultIsLocked" xml:space="preserve">
|
|
<value>A széf zárolva van</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="GoToMyVault" xml:space="preserve">
|
|
<value>Széfem megnyitása</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Collections" xml:space="preserve">
|
|
<value>Gyűjtemények</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="NoItemsCollection" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nincsenek elemek ebben a gyűjteményben.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="NoItemsFolder" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nincsenek elemek ebben a mappában.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AutofillAccessibilityService" xml:space="preserve">
|
|
<value>Automatikus kitöltés kisegítő szolgáltatás</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AutofillServiceDescription" xml:space="preserve">
|
|
<value>A bitwarden automatikus kitöltés szolgáltatása az Android automatikus kitöltő keretrendszerét használja a bejelentkezések, hitelkártyák és egyéb azonosító adatok kitöltésére más alkalmazásokban.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BitwardenAutofillServiceDescription" xml:space="preserve">
|
|
<value>A bitwarden kisegítő szolgáltatás használata bejelentkezések automatikus kitöltéséhez.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BitwardenAutofillServiceOpenAutofillSettings" xml:space="preserve">
|
|
<value>Automatikus kitöltő beállítások megnyitása</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FaceID" xml:space="preserve">
|
|
<value>Arc-azonosító</value>
|
|
<comment>What Apple calls their facial recognition reader.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="FaceIDDirection" xml:space="preserve">
|
|
<value>Arc azonosítás használata az ellenőrzéshez.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UseFaceIDToUnlock" xml:space="preserve">
|
|
<value>Arc-azonosító használata a kinyitáshoz</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="VerifyFaceID" xml:space="preserve">
|
|
<value>Arc-azonosító megerősítése</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UseWindowsHelloToUnlock" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kinyitás Windows Hello-val</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="VerifyWindowsHello" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ellenőrzés Windows Hello-val</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
|
|
<value>Windows Hello</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nem sikerült automatikusan megnyitni az Android automatikus kitöltés beállításai menüt. A beállítás megnyitásához nyitsd meg a Beállítások > Rendszer > Nyelv és bevitel > Speciális > Automatikus kitöltés menüpontot.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomFieldName" xml:space="preserve">
|
|
<value>Egyéni mező neve</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FieldTypeBoolean" xml:space="preserve">
|
|
<value>Logikai</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FieldTypeHidden" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rejtett</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FieldTypeText" xml:space="preserve">
|
|
<value>Szöveg</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="NewCustomField" xml:space="preserve">
|
|
<value>Új egyedi mező</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SelectTypeField" xml:space="preserve">
|
|
<value>Milyen típusú egyéni mező szeretné hozzáadni?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Remove" xml:space="preserve">
|
|
<value>Eltávolít</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="NewUri" xml:space="preserve">
|
|
<value>Új URI</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="URIPosition" xml:space="preserve">
|
|
<value>URI {0}</value>
|
|
<comment>Label for a uri/url with position. i.e. URI 1, URI 2, etc</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="BaseDomain" xml:space="preserve">
|
|
<value>Alap domain</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Default" xml:space="preserve">
|
|
<value>Alapértelmezett</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Exact" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pontos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Host" xml:space="preserve">
|
|
<value>Hoszt</value>
|
|
<comment>A URL's host value. For example, the host of https://sub.domain.com:443 is 'sub.domain.com:443'.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="RegEx" xml:space="preserve">
|
|
<value>Reguláris kifejezés</value>
|
|
<comment>A programming term, also known as 'RegEx'.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="StartsWith" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ezzel kezdődik</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="URIMatchDetection" xml:space="preserve">
|
|
<value>URI találatfelismerés</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MatchDetection" xml:space="preserve">
|
|
<value>Találatfelismerés</value>
|
|
<comment>URI match detection for auto-fill.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="YesAndSave" xml:space="preserve">
|
|
<value>Igen, és mentés</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AutofillAndSave" xml:space="preserve">
|
|
<value>Automatikus kitöltés és mentés</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Organization" xml:space="preserve">
|
|
<value>Szervezet</value>
|
|
<comment>An entity of multiple related people (ex. a team or business organization).</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="HoldYubikeyNearTop" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tartsd lenyomva a Yubikey-t, a készülék tetején.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TryAgain" xml:space="preserve">
|
|
<value>Próbáld újra</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="YubiKeyInstructionIos" xml:space="preserve">
|
|
<value>A folytatáshoz tartsd lenyomva a YubiKey NEO-t a készülék hátoldalán.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BitwardenAutofillAccessibilityServiceDescription2" xml:space="preserve">
|
|
<value>A kisegítő szolgáltatás használata hasznos lehet, ha az alkalmazások nem támogatják a szabványos automatikus kitöltési szolgáltatást.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DatePasswordUpdated" xml:space="preserve">
|
|
<value>Password Updated</value>
|
|
<comment>ex. Date this password was updated</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="DateUpdated" xml:space="preserve">
|
|
<value>Updated</value>
|
|
<comment>ex. Date this item was updated</comment>
|
|
</data>
|
|
</root>
|