diff --git a/guides/getting_started_hassio.rst b/guides/getting_started_hassio.rst
index 8e81cac0a..2be91479e 100644
--- a/guides/getting_started_hassio.rst
+++ b/guides/getting_started_hassio.rst
@@ -19,13 +19,9 @@ If you do not have the official ESPHome add-on repository added you can add with
 
 .. raw:: html
 
-    <a href="https://my.home-assistant.io/redirect/supervisor_add_addon_repository/?repository_url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fesphome%2Fhome-assistant-addon" target="_blank"><img src="https://my.home-assistant.io/badges/supervisor_add_addon_repository.svg" alt="Open your Home Assistant instance and show the add add-on repository dialog with a specific repository URL pre-filled." /></a>
-
-If you have the repository then you can install the addon here:
-
-.. raw:: html
-
-    <a href="https://my.home-assistant.io/redirect/supervisor_addon/?addon=5c53de3b_esphome" target="_blank"><img src="https://my.home-assistant.io/badges/supervisor_addon.svg" alt="Open your Home Assistant instance and show the dashboard of a Supervisor add-on." /></a>
+    <a href="https://my.home-assistant.io/redirect/supervisor_addon/?addon=5c53de3b_esphome&repository_url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fesphome%2Fhome-assistant-addon" target="_blank">
+        <img src="https://my.home-assistant.io/badges/supervisor_addon.svg" alt="Open your Home Assistant instance and show the dashboard of the ESPHome add-on." />
+    </a>
 
 After that, wait a bit until it is installed (this can take a while). Click "Start" and then click "Open Web UI". If you see "502: Bad Gateway" it is currently starting, and you can refresh the page after a couple of seconds.