harbor/static/i18n/locale_de-DE.ini

page_title_index = Harbor
page_title_sign_in = Anmelden - Harbor
page_title_project = Projekt - Harbor
page_title_item_details = Details - Harbor
page_title_registration = Registrieren - Harbor
page_title_add_user = Benutzer anlegen - Harbor
page_title_forgot_password = Passwort vergessen - Harbor
title_forgot_password = Passwort vergessen 
page_title_reset_password = Passwort zurücksetzen - Harbor
title_reset_password = Passwort zurücksetzen
page_title_change_password = Passwort ändern - Harbor
title_change_password = Passwort ändern
page_title_search = Suche - Harbor
sign_in = Anmelden
sign_up = Registrieren
add_user = Benutzer anlegen
log_out = Abmelden
search_placeholder = Projekte oder Repositories
change_password = Passwort ändern
username_email = Benutzername/E-Mail
password = Passwort
forgot_password = Passwort vergessen
welcome = Willkommen
my_projects = Meine Projekte
public_projects = Öffentliche Projekte
admin_options = Admin Optionen
project_name = Projektname
creation_time = Erstellungsdatum
publicity = Öffentlich
add_project = Projekt hinzufügen
check_for_publicity = öffentliches Projekt
button_save = Speichern
button_cancel = Abbrechen
button_submit = Absenden
username = Benutzername
email = E-Mail
system_admin = System Admininistrator
dlg_button_ok = OK
dlg_button_cancel = Abbrechen
registration = Registrieren
username_description = Dies wird Ihr Benutzername sein.
email_description = Die E-Mail Adresse wird für das Zurücksetzen des Passworts genutzt.
full_name = Sollständiger Name
full_name_description = Vor- und Nachname.
password_description = Mindestens sieben Zeichen bestehend aus einem Kleinbuchstaben, einem Großbuchstaben und einer Zahl
confirm_password = Passwort bestätigen
note_to_the_admin = Kommentar
old_password = Altes Passwort
new_password = Neues Passwort
forgot_password_description = Bitte gebe die E-Mail Adresse ein, die du zur Registrierung verwendet hast. Ein Link zur Wiederherstellung wird dir per E-Mail an diese Adresse geschickt.

projects = Projekte
repositories = Repositories
search = Suche
home = Home
project = Projekt
owner = Besitzer
repo = Repositories
user = Benutzer
logs = Logs
repo_name = Repository
add_members = Benutzer hinzufügen
operation = Aktion
advance = erweiterte Suche
all = Alle
others = Andere
start_date = Start Datum
end_date = End Datum
timestamp = Zeitstempel
role = Rolle
reset_email_hint = Bitte klicke auf diesen Link um dein Passwort zurückzusetzen
reset_email_subject = Passwort zurücksetzen
language = Deutsch
language_en-US = English
language_zh-CN = 中文
language_de-DE = Deutsch
language_ru-RU = Русский
language_ja-JP = 日本語
copyright = Copyright
all_rights_reserved = Alle Rechte vorbehalten.
index_desc = Project Harbor ist ein zuverlässiger Enterprise-Class Registry Server. Unternehmen können ihren eigenen Registry Server aufsetzen um die Produktivität und Sicherheit zu erhöhen. Project Harbor kann für Entwicklungs- wie auch Produktiv-Umgebungen genutzt werden.
index_desc_0 = Vorteile:
index_desc_1 = 1. Sicherheit: Halten Sie ihr geistiges Eigentum innerhalb der Organisation.
index_desc_2 = 2. Effizienz: Ein privater Registry Server innerhalb des Netzwerks ihrer Organisation kann den Traffic zu öffentlichen Services im Internet signifikant reduzieren.
index_desc_3 = 3. Zugriffskontrolle: RBAC (Role Based Access Control) wird zur Verfügung gestellt. Benutzerverwaltung kann mit bestehenden Identitätsservices wie AD/LDAP integriert werden.
index_desc_4 = 4. Audit: Jeglicher Zugriff auf die Registry wird protokolliert und kann für ein Audit verwendet werden.
index_desc_5 = 5. GUI: Benutzerfreundliche Verwaltung über eine einzige Management-Konsole
index_title = Ein Enterprise-Class Registry Server