diff --git a/src/ui_ng/lib/src/helm-chart/chart-detail/chart-detail-summary.component.html b/src/ui_ng/lib/src/helm-chart/chart-detail/chart-detail-summary.component.html
index 4a52061da..c9bf5a1a0 100644
--- a/src/ui_ng/lib/src/helm-chart/chart-detail/chart-detail-summary.component.html
+++ b/src/ui_ng/lib/src/helm-chart/chart-detail/chart-detail-summary.component.html
@@ -40,7 +40,7 @@
                         </td>
                     </tr>
                     <tr>
-                        <td class="left">{{'HELM_CHART.VERSION' | translate }}</td>
+                        <td class="left">{{'HELM_CHART.APP_VERSION' | translate }}</td>
                         <td class="left">{{ summary.appVersion }}</td>
                     </tr>
                 </tbody>
diff --git a/src/ui_ng/lib/src/helm-chart/versions/helm-chart-version.component.html b/src/ui_ng/lib/src/helm-chart/versions/helm-chart-version.component.html
index df52e504f..9c6a8a7f9 100644
--- a/src/ui_ng/lib/src/helm-chart/versions/helm-chart-version.component.html
+++ b/src/ui_ng/lib/src/helm-chart/versions/helm-chart-version.component.html
@@ -100,7 +100,7 @@
                     </div>
                     <div class="form-group">
                         <label class="card-label">{{'HELM_CHART.VERSION' | translate}}</label>
-                        <div>{{item.appVersion}}</div>
+                        <div>{{item.version}}</div>
                     </div>
                 </div>
                 <div class="card-footer">
diff --git a/src/ui_ng/src/i18n/lang/en-us-lang.json b/src/ui_ng/src/i18n/lang/en-us-lang.json
index 443b62f00..e3af91e5e 100644
--- a/src/ui_ng/src/i18n/lang/en-us-lang.json
+++ b/src/ui_ng/src/i18n/lang/en-us-lang.json
@@ -487,6 +487,7 @@
         "MAINTAINERS": "Maintainers",
         "PULLS": "Pull Count",
         "VERSION": "Version",
+        "APP_VERSION": "App Version",
         "INSTALL": "Install",
         "INSTALL_CHART": "Install Chart",
         "NAME": "Name",
diff --git a/src/ui_ng/src/i18n/lang/es-es-lang.json b/src/ui_ng/src/i18n/lang/es-es-lang.json
index 0563fa603..b53abb19f 100644
--- a/src/ui_ng/src/i18n/lang/es-es-lang.json
+++ b/src/ui_ng/src/i18n/lang/es-es-lang.json
@@ -486,6 +486,7 @@
         "MAINTAINERS": "Maintainers",
         "PULLS": "Pull Count",
         "VERSION": "Version",
+        "APP_VERSION": "App Version",
         "INSTALL": "Install",
         "INSTALL_CHART": "Install Chart",
         "NAME": "Name",
diff --git a/src/ui_ng/src/i18n/lang/fr-fr-lang.json b/src/ui_ng/src/i18n/lang/fr-fr-lang.json
index 764d286e4..69e803b9b 100644
--- a/src/ui_ng/src/i18n/lang/fr-fr-lang.json
+++ b/src/ui_ng/src/i18n/lang/fr-fr-lang.json
@@ -462,6 +462,7 @@
         "MAINTAINERS": "Maintainers",
         "PULLS": "Pull Count",
         "VERSION": "Version",
+        "APP_VERSION": "App Version",
         "INSTALL": "Install",
         "INSTALL_CHART": "Install Chart",
         "NAME": "Name",
diff --git a/src/ui_ng/src/i18n/lang/zh-cn-lang.json b/src/ui_ng/src/i18n/lang/zh-cn-lang.json
index ea3c776ef..3eaff8e3c 100644
--- a/src/ui_ng/src/i18n/lang/zh-cn-lang.json
+++ b/src/ui_ng/src/i18n/lang/zh-cn-lang.json
@@ -494,6 +494,7 @@
         "DELETE": "删除",
         "OF": "的",
         "VERSIONS": "版本",
+        "APP_VERSION": "应用版本",
         "IMAGES": "镜像",
         "ENGINE": "引擎",
         "ACTION": "动作",