diff --git a/src/portal/lib/src/tag/tag.component.html b/src/portal/lib/src/tag/tag.component.html
index 30e1af20d..362030eb2 100644
--- a/src/portal/lib/src/tag/tag.component.html
+++ b/src/portal/lib/src/tag/tag.component.html
@@ -85,6 +85,8 @@
             <clr-dg-column [clrDgSortBy]="createdComparator">{{'REPOSITORY.CREATED' | translate}}</clr-dg-column>
             <clr-dg-column [clrDgField]="'docker_version'" *ngIf="!withClair">{{'REPOSITORY.DOCKER_VERSION' | translate}}</clr-dg-column>
             <clr-dg-column *ngIf="!withAdmiral">{{'REPOSITORY.LABELS' | translate}}</clr-dg-column>
+            <clr-dg-column>{{'REPOSITORY.PULL_TIME' | translate}}</clr-dg-column>
+            <clr-dg-column>{{'REPOSITORY.PUSH_TIME' | translate}}</clr-dg-column>
             <clr-dg-placeholder>{{'TAG.PLACEHOLDER' | translate }}</clr-dg-placeholder>
             <clr-dg-row *clrDgItems="let t of tags" [clrDgItem]='t'>
                 <clr-dg-cell class="truncated flex-max-width">
@@ -123,6 +125,8 @@
                         </div>
                     </div>
                 </clr-dg-cell>
+                <clr-dg-cell>{{t.pull_time | date: 'short'}}</clr-dg-cell>
+                <clr-dg-cell>{{t.push_time | date: 'short'}}</clr-dg-cell>
             </clr-dg-row>
             <clr-dg-footer>
                 <span *ngIf="pagination.totalItems">{{pagination.firstItem + 1}} - {{pagination.lastItem + 1}} {{'REPOSITORY.OF' | translate}}</span> {{pagination.totalItems}} {{'REPOSITORY.ITEMS' | translate}}&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
diff --git a/src/portal/src/i18n/lang/en-us-lang.json b/src/portal/src/i18n/lang/en-us-lang.json
index a7149b21a..2a1005412 100644
--- a/src/portal/src/i18n/lang/en-us-lang.json
+++ b/src/portal/src/i18n/lang/en-us-lang.json
@@ -575,6 +575,8 @@
         "TAGS_COUNT": "Tags",
         "PULL_COUNT": "Pulls",
         "PULL_COMMAND": "Pull Command",
+        "PULL_TIME": "Pull Time",
+        "PUSH_TIME": "Push Time",
         "MY_REPOSITORY": "My Repository",
         "PUBLIC_REPOSITORY": "Public Repository",
         "DELETION_TITLE_REPO": "Confirm Repository Deletion",
diff --git a/src/portal/src/i18n/lang/es-es-lang.json b/src/portal/src/i18n/lang/es-es-lang.json
index 347f5bbfe..8c8643eb0 100644
--- a/src/portal/src/i18n/lang/es-es-lang.json
+++ b/src/portal/src/i18n/lang/es-es-lang.json
@@ -576,6 +576,8 @@
         "TAGS_COUNT": "Etiquetas",
         "PULL_COUNT": "Pulls",
         "PULL_COMMAND": "Comando Pull",
+        "PULL_TIME": "Pull Time",
+        "PUSH_TIME": "Push Time",
         "MY_REPOSITORY": "Mi Repositorio",
         "PUBLIC_REPOSITORY": "Repositorio Público",
         "DELETION_TITLE_REPO": "Confirmar Eliminación de Repositorio",
diff --git a/src/portal/src/i18n/lang/fr-fr-lang.json b/src/portal/src/i18n/lang/fr-fr-lang.json
index 47d94defa..7d76bf9d5 100644
--- a/src/portal/src/i18n/lang/fr-fr-lang.json
+++ b/src/portal/src/i18n/lang/fr-fr-lang.json
@@ -565,6 +565,8 @@
         "TAGS_COUNT": "Tags",
         "PULL_COUNT": "Pulls",
         "PULL_COMMAND": "Commande de Pull",
+        "PULL_TIME": "Pull Time",
+        "PUSH_TIME": "Push Time",
         "MY_REPOSITORY": "Mon Dépôt",
         "PUBLIC_REPOSITORY": "Dépôt Public",
         "DELETION_TITLE_REPO": "Confirmer la Suppresion du Dépôt",
diff --git a/src/portal/src/i18n/lang/pt-br-lang.json b/src/portal/src/i18n/lang/pt-br-lang.json
index 8f7118975..223b37775 100644
--- a/src/portal/src/i18n/lang/pt-br-lang.json
+++ b/src/portal/src/i18n/lang/pt-br-lang.json
@@ -575,6 +575,8 @@
         "TAGS_COUNT": "Tags",
         "PULL_COUNT": "Pulls",
         "PULL_COMMAND": "Comando de Pull",
+        "PULL_TIME": "Pull Time",
+        "PUSH_TIME": "Push Time",
         "MY_REPOSITORY": "Meu Repositório",
         "PUBLIC_REPOSITORY": "Repositório Público",
         "DELETION_TITLE_REPO": "Confirmar remoção de repositório",
diff --git a/src/portal/src/i18n/lang/zh-cn-lang.json b/src/portal/src/i18n/lang/zh-cn-lang.json
index a9e249150..49b23260b 100644
--- a/src/portal/src/i18n/lang/zh-cn-lang.json
+++ b/src/portal/src/i18n/lang/zh-cn-lang.json
@@ -576,6 +576,8 @@
         "TAGS_COUNT": "标签数",
         "PULL_COUNT": "下载数",
         "PULL_COMMAND": "Pull命令",
+        "PULL_TIME": "拉取时间",
+        "PUSH_TIME": "推送时间",
         "MY_REPOSITORY": "我的仓库",
         "PUBLIC_REPOSITORY": "公共仓库",
         "DELETION_TITLE_REPO": "删除镜像仓库确认",